¿Doctorniykichu diabetes unquypaq musuq hampita kamachirqa? Huk chikan suni sutim, ¿aw? Chayqa iskay hampikuna huñusqa, Ertugliflozina, Metformina sutiyuq. Uyarirqankichá Segluromet sutiyuq markawan. Chhaynaqa, pisillapi rimasun, amigonchiswanpas rimashasunman hina, imachus kay hampi kasqanmanta, imaynatas cuerponchispi llank’asqanmanta, imakunatan reparananchis chayta utilizaspa.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay hampi?
Kayqa
2 kaq diabetes unquyta hampinapaq hampi . Iskay hampikunata huñun. Ertugliflozina y Metformina nisqa. Kay iskayninmi yanapan cuerpoykipi azúcar nisqa kananpaq, chaymi yawarnikipi glucosa nisqa kasqanmanta. Piensariy Ertugliflozina llamk’asqanpi riñonniykikunata wakin llumpay azúcarta urinaykipi lluqsichinanpaq. Metformina nisqa aswantaqa llamkan higadoykipa azúcar nisqa ruwasqanmanta pisiyachispa, chaynallataq cuerpoykipa células nisqakuna insulina nisqaman aswan allinta kutichinankupaq yanapaspa. Chaynapim yawarnikipi azúcar nisqa iskay ruwaykunapi controlakun.
Ichaqa huktan yuyaypi hap’inanchis. Kay hampita upyaylla mana aypanchu. Allin mikhuypas allin ejercicio ruwaypas ancha allinmi kay hampiypi. Aswan allin ruwaykunaqa kay hampi hampiqpa kamachisqan kawsay tikraykunawan kuska upyasqallam kanman.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita qallarichkaspa
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptinqa, qhali kayniykimanta tukuy imata qhawanan tiyan. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa,
ama qunqaychu chaymanta doctorman willay . Kayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspayki.
| Tipo de calidad | ¿Kay unquykunawanchu kanki? (Ama hina kaspa, doctorman willay ) . |
|---|
| Diabetes unquywan tupaq unquykuna | - Diabetes tipo 1 nisqayuq kay
- Ñawpaqta Cetoacidosis Diabética ( DKA ) nisqawan unqusqanrayku.
- Diabetes unquywan chaki nanaykuna
- Insulinapa dosisninta tikray
- Amputacion (chakitapas icha huk partentapas hurquspa) .
|
| Huk unquykuna | |
| Kawsaymanta, hukkunamantapas | - Sapa kuti upyay
- Hatun tikrayta ruway mikhuypi (e.g. pisi mikhuy) .
- Pisi kachiyuq mikhunata mikhuy
- Kurkumanta yakumanta lluqsiy
- Yawarpi pisi calcio utaq vitamina B nisqa
- Nervio nanaywan, chaki makikunapi llañuyaywan ima
|
| Hamuq pachapaq plankuna hinaspa alergiakuna | - Hamuq tiempopi operachikunankupaq otaq CT/raydiografía nisqawan ruwanankupaqmi programasqa kashanku
- Wiksayuq kayta munaspa utaq kunan wiksayuq kachkaspa
- Wawata ñuñuchiy
- Ertugliflozina, Metformina utaq ima hampimanpas, mikhuyman utaq pigmentomanpas alergiayuq kay
|
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan.
- Kay pastillataqa huk vaso yakuwan upyana .
- Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , doctorpa nisqanman hinapuni.
- Aswan allinmi kay hampita mikhuy qallariypi upyay .
- Ama hayk'aqpas hampiykita saqeychu mana doctorwan rimaspaqa .
¿Imatan ruwawaq nishuta hampikunata tomaspa? (Sobredosis) .
Sichus piensanki nishuta hampita tomasqaykita chayqa, ama mancharikuychu. Ichaqa amapas pisipaqchu qhawariy.
Chaylla riy aswan qaylla hampina wasiman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman utaq waqyay
Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Hospital Nacional nisqapi yuyaychakunaykipaq.
Aswan allinqa: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Llapanchismi wakin kutipiqa qonqanchis hampinchista ukyayta. Chayna kaptinqa, yuyarisqaykiman hinam chay dosis faltasqata tomanayki. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq yuyarisqaykipi chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi.
Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu. Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman
Mana tukuy hampikuna upyasqaykichu kay hampiwan allinta llamkanqa. Wakin hampikunaqa kay hampi imayna llamk’ayninta hark’anman. Chayrayku, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
Imakunatachus mana kay hampiwan upyanaykichu tiyan
Kay hampiqa wakin
contraste (tinte) nisqawanmi tupanman, chaykunatan cuerpoman churanku, astawanqa sichus CT, RM otaq radiografía nisqawan ruwanayki kanqa chayqa. Chayrayku, hampiqkunaman willanayki tiyan kay hampita upyasqaykita manaraq chayjina prueba ruwachkaspa.
Huk hampikuna, chaykunam hukllawakunman
Kay urapi hampikunaqa Ertugliflozina/Metformina kaqwan hukllanakunkuman.
- Acetazolamida nisqa
- Cimetidina nisqa
- Dolutegravir nisqa hampi
- Litiyu
- Ranolazina nisqa
- Topiramato nisqa
- Vandetanib sutiyuq runa
- Zonisamida nisqa
- Diclorfenamida nisqa
- Alcohol
Yawarpi azúcar nisqa kananpaq hampikuna
Wakin hampikunaqa yawarnikipi azúcar nisqatam cambianman (yaparunman utaq pisiyachinman). Hinallataq, wakin hampikunaqa yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) kaqpa sintomakunata pakayta atinku, niyta munan mana reparasqaykuchu. Kayqa huk chhikanta peligroso kanman. Chaymi kay hampikunata tomaspaykiqa doctorniki nisunki sapa kuti yawarnikipi azúcar kasqanmanta qawanaykipaq.
| Naturaleza de la impacto nisqa | Hampikunamanta ejemplokuna |
|---|
| Yawarpi azúcar nisqa kananpaq hampikuna | - Wakin yawar ñit’iy hampikuna (e.g., benazepril, lisinopril, losartan) .
- Diuréticos nisqakuna (e.g. hidroclorotiazida) .
- Esteroides (e.g. prednisona, cortisona) nisqakuna .
- Hormonakunap laya (Estrógeno, progestina, Testosterona) .
- Hormonas tiroides nisqakuna
- Wakin antibióticos nisqakuna, uma unquypaq hampikuna ima
|
| Hipoglucemia kaqpa sintomakunata pakayta atiq hampikuna | - Beta-bloqueantes (e.g. atenolol, metoprolol, propranolol) nisqakuna .
- Clonidina, Guanetidina, Reserpina nisqa
|
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Hinallataqmi kay hampita upyaspaqa pisillata cuidakunayki.
- Doctorman riy horariopi. Importantemi ñawpaqman purisqaykita qhaway hinaspa necesario pruebakuna ruwanaykipaq. Doctorqa qhawanqa kay HbA1C (huk prueba mayqinchus rikuchin kay promedio niveles de azúcar yawarniykipi kay qhipa 2-3 killakunapi) niveles kaqta.
- Yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) unquypa sintomakunata yachay. Preparakuy kay sintomakunarayku: sudor, chhaphchiy, sinchi yarqay, sunqu usqhaylla kuyuriy ima. Sapa kuti glucosa tableta utaq azúcar paqueteta apakuy.
- Ama yakumanta yakumanta lluqsiychu . Achka yakuta upyana. Sichus fiebre, vomito otaq diarrea kan chayqa, astawanqa cuidakuy hinaspa doctorman willay, cuerpoykimanta askha unu chinkasqanrayku.
- Manaraq operashaspa otaq escaneo ruwashaspa doctorniykiman willay kay hampita tomasqaykita . Paykunan willasunkiku hayk’aqchus manaña hap’inaykita, hayk’aqtaq wakmanta qallarinaykita.
- Cuidakuy vitamina B12 nisqawan. Kay hampita unayta upyaspaqa vitamina B12 nisqa pisiyanmanmi. Kaymanta doctorwan rimay.
- Pulsera de identificación médica nisqawan utaq tarjeta diabético kasqaykita riqsichiq churakuyqa ancha allinmi kanman ima sasachakuypipas.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman chay hampiwan?
Imaynan ima hampipas, kay hampiqa wakin runakunamanmi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa manan llapa runakunachu chaykunata hap’inku. Qaway kay urapi sintomakunata.
Efectos secundarios nisqakuna doctorman chaylla willanayki: Efectos secundarios nisqakuna mana sinchichu, ichaqa
doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu chayqa.
| Efecto secundario nisqa | Descripción y síntomas nisqakuna |
|---|
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Cetoacidosis diabética (DKA) nisqa unquy. | Llumpay ch’akiy, sapa kuti urina, simi ch’aki, samay sasa, fruta samay asnaq, wiksa nanay, aqtuy. |
| Deshidratación nisqa | Llumpay ch’akiy, simi ch’aki, desmay, yana q’illu utaq q’illu urina. |
| Acidosis láctica (Acido láctico nisqa hatun nivel) . | Aycha nanay, wiksa nanay, samay sasa, sinchi sayk’uy. |
| Infecciones nisqakuna | Infección urinaria (UTI) - uretra nisqapi inflamación, sapa kuti urina, wiksa urapi nanay. Levadura infección genital kaqpi - picazón, pukayay, punkiy. Sinchi unquy kay chiqanpi kay genital kaqmanta kay anus kaqkama. |
| Vitamina B12 nisqa pisiyay | Chakikunapi nanay, llañuyay, aycha pisiyay, uma muyuy, pantachiy. |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Diarrea, gas, nausea, vomitar, wiksa k’irikuna. |
| Huk | Uma nanay. |
¿Imaynatataq hampita waqaychanay? ¿Imaynatataq chayta wischunay?
- Kay hampitaqa warmakunapa , uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
- Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (20-25 grados Celsius nisqapi).
- Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunataqa allinta wischuy.
- Hampikunata chinkachinapaq aswan allinqa, hampikunata kutichipunapaq programaman quymi, chaytaqa farmacia utaq hospitalmi purichin.
- Mana atikuqtinqa, hampita chay p’uyñumanta hurquspa, imawanpas chaqruspa, imaynan usasqa kukata ñut’usqa, allpa utaq misi q’upa hina, allinta wisq’asqa bolsaman churay, hinaspa basuraman wikch’uy. Ama hayk’aqpas bañomanqa ch’aqchuychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay hampiqa diabetes unquyta controlanapaq yanapaqlla. Allin mikhuypas ejercicio ruwaypas ancha allinmi.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, ima hampikuyniykipas.
- Yachay yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) chanta deshidratación nisqa sintomakunata.
- Sichus huk infección urinaria, infección genital utaq huk sinchi efectos secundarios kaqwan kanki chayqa, chaylla doctorman riy.
- Ama kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.
- Diabetes onqoywan hampichikusqaykimanta ima llakikuypas kaptinqa ama haykapipas manchakuychu doctorwan rimayta.
Diabetes, Ertugliflozina, Metformina, Segluromet, diabetes tipo 2, yawarpi azúcar, control de azúcar
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay