Sichus qan otaq huk reqsisqayki runa TB onqoywan hampichikushanki chayqa, yachankichá askha imaymana hampikunata tomanaykita. Kayqa unaypaq hampiymi. Chay hampikunamanta hukninmi Ethionamida sutiyuq. Chay sutiqa huk chhikanta sasachakuspa uyarikunman, ichaqa ama llakikuychu. Kay qillqasqapiqa kay hampimanta rimasunchik ancha sasallawan, imaynam huk amistadnikiman willawaq hina, chaynallataq imakunamantapas cuidakunaykimanta, chayta servichikuspaykiqa.
¿Imataq Etionamida?
Pisi rimayllapi, Ethionamida nisqaqa antibiótico nisqa, niyta munan, cuerpopi bacterias nisqakunata wañuchin . Ichaqa manan ima bacteriakunallapaqchu. Chayqa específicamente utilizakun chay bacterias nisqawan maqanakunankupaq, chay bacterias nisqakunan tuberculosis (TB) nisqa onqoyta apamun .
Ancha allinmi kayta yachanapaq kay Etionamida mana hayk’aqpas sapallanchu llamk’achikun kay TB hampiypi. Sapa kuti huk utaq aswan huk TB hampikunawan kuska qusqa. Chayraykun ancha allinpuni doctorpa kamachisqan llapa hampikunata allinta tomayqa.
Hinallataq, yuyariy, kayqa antibiótico kasqanrayku, mana llamk’anqachu ni imapipas kay chiri común utaq gripe viral hina kaqkunapaq.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Ancha allinmi hampiqniyki allinta yachanan kay unquyniykimanta manaraq Ethionamida hampita quchkaspa. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
- Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
- VIH unquywan unqusqa kanki chayqa .
- Sichus tiroides unquyniyuq kanki (tiroides unquy) .
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Wawaykita ñuñuchichkanki chayqa .
- Sichus ñawpaqta huk alergiayuq kanki kay Ethionamida kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
Ama kaykunata pakaychu, imaraykuchus kay willakuyqa ancha allinmi hampiqpaq mana imamanta manchakuspa hampichikuyniyki allin kananpaq.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampita apaykachanapaq ruwayqa ancha sasan.
- Chay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy.
- Manaraq mikhushaspa otaq mikhushaspapas hap’iwaqmi. Ichaqa kay hampita upyaspa wiksa nanaywan utaq nauseawan tarikuspaqa, mikhuywan kuska upyana . Kayqa pisiyachinmanmi sintomakunata.
- Hampiykitaqa kamachisqa pachapi, kamachisqa pachakunapi upyana. P’unchaypi huk kutita hap’inki chayqa, kallpachakuy sapa p’unchay kaq horallapi hap’inaykipaq.
- Aswan allinqa:Kunan allinña sientekunki chaypas, doctorpa kamachisqan hampikunata hunt’asqata hap’iy. Ama dosiskunata saltaychu nitaq hampiyta chawpi ñanpi sayachiychu. Chayta ruwaspaqa hukmantan onqoyqa rawrarinman, hampiwantaq mana allintachu hap’ichikunman.
- Wawakunaman quspaqa: Wawakunaman kay hampita quspaqa kanmi especial consideraciones. Chaymi warmaykipa doctorninwan chaymanta rimay hinaspa kamachisqanta allinta kasukuy.
¿Imatan ruwasunman qonqayllamanta nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Piensariy mana yuyaypichu nishuta hampikunata tomasqaykipi. Chayna kaptinqa ama tardaychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Mamallaqta Hampina Wasipi . Utaq aswan qaylla hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman riy .
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Hampikunata upyaspa imakunatapas yuyaypi hap’inapaq
Kay hampita upyachkaspaqa allinmi kanman aswan pisita cuerpoykita qawanaykipaq.
- Sapa kuti doctorman riy: Ama hina kaspa hampina wasiman riy doctorpa nisusqayki punchawkunapi. Hinaspapas yawarta qhawachikunaykipaqmi nisunkiku . Kay pruebakunan qhawanqa imaynatas chay hampi cuerpoykita afectashan chayta.
- Ñawi rikuy: Kay hampiqa wakin kutipiqa ñawiykipi tikrayta atin. Chayrayku, doctorniyki yuyaychaptinqa ñawiykita qhawachikuy.
- Puñuy, uma muyuy: Ichapas puñuywan utaq uma muyuywan sientekunki. Ama carrota manejaychu nitaq maquinakunatapas manejaychu, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Tiyasqamanta hatarispaqa cuidakuy, astawanraq yuyaqña kaspaqa.
- Alcohol: Kay hampita upyaspaqa ama llapantachu alcoholta upyana. Alcoholqa hampi allin kananpaqmi hark’anman, efectos secundarios nisqakunatapas yapanmanmi.
- Diabetes unquyniyuq runakunapaq especial: Sichus diabético kanki chayqa, sapa kuti qhaway yawarniykipi azúcar kaqta doctorpa kamachisqanman hina, kay hampiqa yawarpi azúcar pisita ruwanman (hipoglucemia).
- Vitamina B6: Kay hampiqa pisiyachinmanmi vitamina B6 nisqaykitaqa. Chaymi doctorwan rimay mikuyniykimanta hinaspa ima vitaminakuna tomasqaykimantapas. Hinallataqmi yuyaychasunkiman vitamina B6 nisqawan hampichikunaykipaq.
¿Ima efectos secundarios nisqakunatan tariyman?
Imaynan ima hampipas, Ethionamida nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Kay efectos secundarios nisqakunata iskayman t’aqasun.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Qaramanta alergiakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Rikuyqa tikrakunmi | Mana sut’i rikuy, tikray, ñawi nanayniyuq utaq mana ñawi nanaywan. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Yuyariy chinkachiy, llakikuy, mana samay, yuyariy chinkachiy. |
| Trastornos neurológicos nisqakuna | Chakikunapi llañuyay, nanay utaq manaña sientekuy. |
| Higadopi efectos nisqakuna | Ñawi utaq qara q’illuyay, sinchi sayk’uy, pisi kallpa kay. |
| Comunes efectos secundarios kaqqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku | |
| Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna | Wiksa nanay, chukchuy, chhuqriy, wiksa nana, mana mikhuy munay. |
| Huk uchuy unquykuna | Simipi q’illay sabor, simipi nanay, baba, uma nanay. |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus kaykunamanta hawapi imapas mana costumbre kaq rikunki chayqa, chaymanta doctorwan rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Etionamida nisqaqa huk antibiótico nisqa TB hampinapaqmi. Sapa kuti huk TB hampikunawan kuska qunku.
- Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes otaq higado onqoy, manaraq hampita qallarishaspa doctorman willay.
- Allinña sientekunki chaypas, ama hampita saqeychu hampichikusqayki tiempo tukukunankama.
- Kay hampita upyachkaspaqa mana tukuyninpichu tragota upyana.
- Ima sinchi efectos secundarios kaqtapas rikunki chayqa, chaylla hampikuqman riy, ñawikuna q’illuyaynin, rikuy tikray utaq makiykikuna llañuyaynin.
- Hampikunataqa warmakunapa mana aypananpaq allin sitiopim waqaychanapuni.

💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment