Skip to main content
Explore Health Topics
Heart Health Diabetes Women's Health Pregnancy Digestive Health Mental Health
Medical Guides → • Calculators →
✓ Medically reviewed by Dr. Priya Sammani (MBBS, PG Dip. FM) | Age — · M/F · BMI —
88%
🩺 General Health Information

Chiriwan kaspachu llamk’anaman rinki? ¿Huk p’unchaytachu samarinki? (Chiri Común) ¡Kaymanta rimasun!

MBBS

Medically reviewed by MBBS — Updated on Jul 15, 2026 · 5 min read

Chiriwan kaspachu llamk’anaman rinki? ¿Huk p’unchaytachu samarinki? (Chiri Común) ¡Kaymanta rimasun!
Table of Contents ▾

¿Cheqaqtachu sayk’usqa sientekuspa tutamanta rikch’arinki? Ichapas mana sayaspa estornukuchkanki. Otaq uma nanayniyuq kanki, chaytaq phatarinanpaq hina sientekunki. Imaraykuña chaypas, hatun decidinaykin: ¿Llank’anamanchu rinayki icha wasiykipi qhepakuspa samarinaykichu? Kay tapukuyqa llapanchikmi sapa punchaw kawsayninchikpi tupasqanchik. Qawasun hukkunapi hinaspa cuerponchikpi piensaspa allinta tanteanapaq.

⚡ Interactive Clinical Tool
⚖️
BMI Calculator

Know your body mass index (BMI) and weight classification

Open Interactive Calculator →

¿Imakunataq sintomakunayki? Chaykunata hukmanta hukmanta qawasunchik.

Manaraq llamkayman rinaykipaq utaq mana rinaykipaq tanteachkaspaykiqa, allinmi kanman sintomaykikunata qawanaykipaq. Kaypi wakin aswan riqsisqa sintomakuna rikusqanchik chaymanta imata ruwananchik chaykuna rikhuriptin.

Siminmanta lluqsiy hinaspa estornudo

Sichus siminmanta lluqsimun, estornudotaq kanki, ichaqa mana cuerpoyki nanaywan, fiebrewan, nitaq wak mana allinkunawan ima, alergia kanman . Chaymantaqa llamkaq riyta atinki, mana ima sasachakuypas.

Kay laya alergias kaqtaqa aswanta controlayta atikunman mana recetayuq hampikunawan. Ichaqa yuyariy wakin hampikuna, ahinataq Clorfeniramina otaq Difenhidramina , huk chhikanta puñuywan sientechisunkiman . Aswan pisi puñuyniyuq hampikunaqa Loratidina, Cetirizina ima. Ichaqa sichus alergiayki sinchi kanman, chay hampikuna mana yanapasunkichu chayqa, aswan allinmi kanman alergia hampiqman riy.

Chiriwan fiebrewan hap’ichikuspa

Qonqayllamanta chiriwan sudorwan sientekuspaykiqa yaqapaschá fiebreyoq kanki . Kay pachaqa wasiykipipuni qhipakunayki tiyan. Achka yakuta upyana, yakuta, caldo, fruta upyanakunata ima. Astawanraqmi fiebreyki 102 grados Fahrenheit (38,9 grados Celsius) nisqamanta aswan hatun kaptinqa, gripe hina infección nisqapa señalnin kanman . Chaymi chaylla doctorman riy.

Sichus fiebreyuq kachkaspa amígdalasniykipi yuraq ch’iqchikuna kanki chayqa, huk infección bacteriana kanman Strep Throat sutiyuq. Kayqa ancha contagioso . Chayraykun ancha allinpuni doctorman chaylla rispa antibióticos nisqawan hampichikuy.

Uhu

Kunka nanaymi kanki.Sichus tos sibilancia kaqwan kanki utaq siminmanta kunkaykimanta mucos hamuchkaqta hina sientekunki chayqa, yaqapaschá chirimanta utaq alergiasmanta kanman. Ichaqa mana huk hatun sintomakunayoqchu kanki chayqa, fiebre hinallataq cuerpo nanaykuna hina, llank’anaman riyta atinki.

Ichaqa, sichus pisi p’unchaykuna onqosqa kanki, kunantaq tosashanki yana q’ello otaq verde mucosidad , chayqa kanmanraqmi chirimanta. Ichaqa huk semana masraq chay onqoy mana chinkaptinqa allinmi kanman doctorman riyqa.

Allinta qhawariy: Sichus tosniyki sinqaykiq ukhunmanta hamushanman hina sientekun, samayniykipipas sasachakunki chayqa , chayqa kanmanmi chirimanta aswan sinchi. Chayqa kanmanmi bronquitis otaq neumonía hina onqoypa señalnin . Chaymi wasiykipi qhepakuy hinaspa chay ratopacha doctorman riy.

Sintoma nisqa Decisión: ¿Llamkayman riychu? ¿Wasiypi qhipakuychu?
Siminmanta lluqsiy/estornudo (mana fiebreyuq nitaq cuerpo nanayniyuq) . ✅ Llamkayman riyta atin. (Aswantaqa alergia)
Fiebre, chiri, sudor ❌ Wasipi qhipakuy. Doctorman riy. Chay unquytaqa hukkunamanpas mastariwaqmi.
Normal tos (mana huk hatun mana allin kaywan) . ✅ Llamkayman riyta atinki.
Ukhu sinqa tos y sasa samay ❌ Wasipi chaylla qhipakuy. Chaylla hampikuqpa yuyaychayninta maskay.
Ninri nanay ⚠️ Hampiqman riy.Chiri kaptinqa, ñawpaq 2-3 p’unchawkunapiqa contagioso kankiman.
Sinus nanay (Sinusitis) - ñawi muyuriqpi, mat'ipi, uyapi nanay ❌ Huk samariy. Doctorman riy.
Ñawi unquykuna (Pinkeye/Conjuntivitis) - pukayay, ñawi picazón ❌ Wasipi qhipakuy. Kayqa ancha contagioso.

Huk ruwaykuna qhawanapaq

Ninri nanay

Sichus sinchi ninri nanayniyuq kanki manataq allintachu uyarinki chayqa, ninri unquymi kanman . Chirimanta simin wichqasqapas rinri nanayta apamunman. Imaraykuña chaypas, allinmi kanman doctorwan rimay imarayku kasqanmanta yachanaykipaq.

Ninri unquykunaqa manam contagiosochu. Ichaqa sichus ninri nanaywan kuska chiri onqoypa sintomakunan kan chayqa, iskay kinsa p’unchayllapin huk runaman chiritaqa mast’ariwaq .

Sinus nanay (Sinusitis) .

Sichus ñawiykiq muyuriqninpi, mat’iykiq hawanpi, uyaykiq iskaynin ladonpi, mayninpitaq pata kiruykikunapipas nanayta sientenki chayqa, sinusitis onqoypa señalninmi kanman . Chhayna kaqtinqa aswan allinmi kanman samarispa wasipi qhepakuy. Yaqa llapanpim huk punchawmanta llamkaynikiman kutiyta atinki, kayqa manam ancha contagiosochu. Ichaqa sichus sinchi sasachakuypi tarikunki otaq huk semana qhepaman sintomaykikuna astawan yapakushan chayqa, doctorwan rimay.

Uma nanay

Sichus tutamanta rikch’arinki uma nanaywan, estornudowan, simin wisq’asqa, cuerpo nanaywan ima chayqa, chiri otaq gripe onqoypa señalninmi kanman. Aswan allinqa wasipi qhipakuy kay iskay kimsa p’unchawkuna, mayk’aqchus aswan mana allin qhawasqa kanki chanta aswanta kay unquyta mast’arikunki.

Sichus mana aguantay atina uma nanayniyoq kanki, ahinataq uma nanaywan mana aguantay atina llamiy atina otaq hawapi , chayqa kanmanmi migraña . Aswan allinmi kanman kayna horapi llamkayman mana riyqa. Sichus kay sapa kuti pasasunki chayqa, doctorman rispa necesitasqayki hampikunata chaskiwaq.

Ñawi unquykuna (Pinkeye / Conjuntivitis) .

Ñawiykikuna puka kaptinqa, ñawiykipa k’uchunkunapi yuraq utaq q’illu yaku lluqsimun, ñawiykiq chukchaykipas hukllaman k’askanakuptinqa, conjuntivitis nisqa unquyniyuqmi kanki . Ancha contagioso , chayrayku ama llamk'anaman riychu. Chaylla doctorman riy antibióticos nisqakunata necesitasqaykita yachanaykipaq. Sapa kuti makiykita mayllakuna kay unquy mana hukkunaman mast’arikunanpaq.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Cuerpoykita uyariy: Llumpay sayk’usqa tarikuspaykiqa samariy. Llamk’anaykipaq tanqasqaykiqa astawanmi mana allintachu sientekunki, aswan unaytaqmi qhaliyanaykipaqpas.
  • Hukkunapi yuyaykuy: Sichus huk contagioso onqoyniyoq kanki, ahinataq fiebre, mana allin tos otaq ñawi infección, chayqa wasiykipi qhepakuspallan llank’aqmasiykikunata cuidawaq.
  • Huk simple chiri mana huk sasachakuychu: Sichus huk llamp’u siminmanta lluqsiylla utaq tosniyuq kanki, mana sinchi sintomakunayuqchu kayhina fiebre utaq cuerpo nanayniyuq, llamk’anaman riyqa aswanta mana sasachakuychu.
  • Iskayrayaqtiykiqa doctorpa consejonta maskhay: Sichus mana segurochu kanki sintomakunaykimanta otaq sinchiyapunman chayqa, doctormanta consejota maskhaypuni .
🔍 Search Keywords: common cold too sick to work • common cold too sick to work symptoms • common cold too sick to work causes and treatment • common cold too sick to work sri lanka • Chiriwan kaspachu llamk’anaman rinki? ¿Huk p’unchaytachu samarinki? (Chiri Común) ¡Kaymanta rimasun!
🩺 Articles For You
H1N1 (Gripe Porcina) nisqamanta imatachus yachanayki tiyan .
Yachasunchik kay punchawkunapi llapa runakuna gripewan hapichisqankumanta? (Gripe / Gripe) .
¿Sapa kutichu wasiykipi moho kasqanrayku onqonki? Moho alergiamanta rimasun
¿Chiri unquypaq utqaylla hampita necesitankichu? Kaypi wakin común chiri hampikuna.
¿Qanpas asma alérgica onqoyniyoqchu kanki? (Astma Alérgica) ¡Kaymanta allinta yachasun!
Asma: Tukuy ima yachanaykipaq
💬 Patient Questions & Comments (0)

Have a question or experience to share? Post a comment or reply to other readers below.

🛡️ Plain Text Only • No Links
👤

No comments yet. Be the first to share your question or experience below.

⚠️ Important: Medical articles and information on Nirogi Lanka are strictly for educational and awareness purposes and do not substitute professional medical advice, diagnosis, or treatment. Always consult a qualified physician for any medical concerns.