Llapanchismi yachanchis cáncer onqoywan maqanakuyqa mana facilchu kasqanmanta. Chay viajepi doctorniykiqa imaymana hampikunatan qosunkiman. Futibatinib huk kayhina terapia dirigida kaq, específicamente kay cáncer de conducto biliar kaqpaq. Chaymi, sichus kay hampita kamachisurqanki chayqa, kay qelqan yanapasunki mana iskayrayanaykipaq, manchakuyniykitapas chaymanta. Chaymantaqa pisi rimayllapi rimasun.
¿Imayna hampitaq Futibatinib?
Pisi rimayllapi, Futibatinib huk hampi huk específica proteína hark’aq, chaymi yanapan células cánceres wiñanankupaq, rakinakunankupaq, mast’arikunankupaq ima. Chayqa yanapanmi cáncer onqoyniyoq células nisqakuna mana mast’arikunanpaq otaq manaña mast’arikunanpaqpas. Kayqa ancha importante hampi wakin unqusqakunapaq kay cáncer de conducto biliar kaqwan.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Ancha allinmi hampiqniykipaq manaraq kay hampita kamachichkaspa hunt’asqa qhali kasqaykita yachananpaq. Chayrayku, sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
- Yawarnikipi achka fósforo nisqa kaptinqa .
- Sichus ima sasachakuypas rikunki chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan karqanki kay futibatinib kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki, otaq wawata suyashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .
Kay willakuyman hinaqa, hampiqpaqqa aswan facilmi kanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta.
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
Kay hampita llamk’achinapaq chiqan kamachiykunata qatiyqa ancha allinmi hampikuy allin kananpaq.
- Kay hampiqa tabletas nisqa hinam hamun. Sapa punchaw huk horallapi tomanaykipaq kallpanchakuy , doctorpa nisqanman hina.
- Ama tabletata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu. Chay tabletataqa yakuwan llapanta millp’uy.
- Kaytaqa mikhuywanpas mana mikhuywanpas hap’iwaqmi. Ichaqa , wiksayki nanaqtinqa aswan allinmi kanman mikhuywan kuska upyay .
- Ancha importante: Efectos secundarios nisqawanña rikunki chaypas, ama hayk’aqpas kay hampita saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa. Ima sasachakuypas kaptinqa chaylla doctorman willay.
- Huk especial kaqtaqmi kay hampita upyachkaspa pomelo jugota mana upyana.
¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?
Sichus yuyanki aswanta tomasqaykita kay dosis kamachisqamanta, ama mancharikuychu. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus aswan pisi 12 horas kaqmanta kan kay qatiq dosisniykikama (i.e., aswan 12 horas tarde), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq pastillaykita sapa kuti pachapi upyay. Ama hayk’aqpas iskay pastillakunata huk kutillapi upyaychu dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Futibatinib huk hampikunawan chanta qura hampikunawan ima llamk’achkankiman. Chayraykum doctorman willanayki llapa hampikuna tomasqaykimanta. Uraypiqa wakinmi kachkan.
| Ima rikchaq hampi/sustancia | Ejemplokuna |
|---|---|
| Wakin antibióticos nisqakuna | Claritromicina, Rifampina, Telitromicina nisqakuna |
| Wakin antivirales hampikuna VIH kaqpaq | (Doctorta tapuy) |
| Infecciones fúngicas nisqapaq hampikuna | Cetoconazol, Itraconazol, Posaconazol nisqa hampi |
| Epilepsia/ convulsiones nisqapaq hampikuna | Carbamazepina, Fenobarbital, Fenitoína nisqa hampi |
| Huk anticancer hampikuna | Apalutamida, Tucatinib nisqa hampi |
| Quramanta ruwasqakuna | San Juan Qucha |
| Huk materialkuna | Pomelo, Lonafarnib, Lumacaftor nisqakuna; ivacaftor nisqa |
Kay listaqa manan llapanchu. Chaymi doctorman willay sapa hampikunata, vitaminakunata hinaspa qura hampikunata tomasqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa otaq tragota tomaspaykiqa.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Pruebas médicas programadas nisqakuna
Doctornikiqa sapa kutim qawanayki kanqa kay hampita tomachkaspayki qhali kasqaykita qawananpaq. Hinallataqmi yawarmanta pruebakunata ruwanankupaq kamachinqa, yawarnikipi fósforo nisqa hayka kasqanmanta hina kaqkunata qawanankupaq. Huk tiempon kanman chay hampiypa efectonkuna rikuchikunanpaq.
Ñawikunapi tikrakuykuna
Kay hampiqa wakin runakunapi ñawi ch’akichinman . Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, manan allinchu kanman. Chhayna kaqtinqa doctorniykita tapuy ñawipaq gotakuna llusinapaq. Chaymantapas, manaraq hampichikuchkaspa, hampichikuchkaspapas ñawiykipa qawasqanmi qawasqa kanman . Sichus ima cambiotapas reparanki, ahinataq mana allintachu rikunki otaq yana ch’iqchikunata chayqa, usqhaylla doctorman willay.
Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima
Kayqa ancha importante punton.
- Kay hampita upyachkaspaqa mana wiksayakunaykichu tiyan , hampita saqispataq juk semanata . Chayqa wiksallapi kaq wawata sinchita dañota ruwanman. Doctorwan rimay allin control de nacimiento nisqamanta.
- Hinallataq, kay pachakunapiqa ama llapanta ñuñuchiychu .
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Futibatinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio kanku, wakintaq llamp’u sonqo.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Kaqninkuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chukchuy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy |
| Rikuymanta sasachakuykuna | Mana sut’i rikuy, mana rikuy atiy, imapas mana sut’i rikukuq, yana utaq k’anchariq ch’iqchikuna |
| Alto nivel de fósforo nisqa | Aycha utaq articulaciones nanay, aycha kuyuriy, simi muyuriqpi llañuyay |
| Imakunatapas doctorniykiman willanaykipaq sichus mana saqespa otaq llakichiq kaqtin | |
| Constipación utaq diarrea | Wiksa nanay, wiksa nanay |
| Simi ch’akiy, sayk’uy | Llumpay sayk’uywan sayk’uywan ima |
| Tullu, articulaciones utaq aycha nanay | Kurku k’irisqakuna |
| Uñakunapi tikrakuykuna | Uñakunapa rikchaynin, rakhu kaynin utaq llimpinpas tikrakuynin, utaq uñakuna sapinmanta karunchakuptin |
Wasiman apakuy Willakuy
- Futibatinib huk específico hampi kay cáncer de conducto biliar kaqpaq.
- Hampiykitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, allin horapi. Ama hayk’aqpas hampiykita saqeychu nitaq dosisninta cambiaychu mana doctorpa yuyaychasqanwanqa.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
- Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi chayqa, ama mana qhawariychu. Chaylla doctorman willay.
- Kay hampita upyachkaspa, huk semanata saqispapas ama wiksayakuy hinaspa ñuñuchiy llapantachu.
- Sichus huk sobredosis kaqmanta sospechanki chayqa, chaylla Centro Nacional de Información de Venenos kaqwan rimanakuy utaq aswan qaylla hospital Departamento de Emergencia (ETU) kaqman riy.











💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment