¿Sapa kutichu tapukunayki: “¿Imatan nirqanki?”, nispa. yapamanta yapamanta, mana huk runakunapa nisqankuta sut’ita uyariyta atispa? ¿Aylluykiwan TVta qhawaspa "huk chhikanta pisiyachisqaykimanta" k'amisunkiku? Chayqa kanman televisionpa volumen nishuta wicharichisqaykiraykum. Kaykunaqa ñawpaq señalkunan uyariyniyki waqlliyta qallarisqanmanta. Kayqa manan p’enqakunapaqchu nitaq manchakunapaqchu. Askha runakunan kay onqoywan hap’ichikunku edadwan otaq huk razonkunawanpas. Aswan allinqa kunanqa ancha allin solucionkunam kaypaq kachkan. Paykuna ukhupi aswan allin allichayqa uyarinapaq aparatota apaykachaymi, chaytan llapanchis reqsinchis ‘audífono’ nispa.
¿Imaynatataq akllayman allin uyarinapaq aparatota?
Allinmi, chayrayku nisunman uyarinapaq aparatota hap’inaykipaq yuyaykushasqaykita. Tiendaman rispaqa rikunki achka imaymana rikchaq hinaspa sayayniyuq uyarinapaq aparatokunata. Chaymantataq yuyaykunki: “Ay, ¿mayqentaq kaykunamanta allin ñoqapaq?”, nispa. Chayqa chanin tapukuymi. Qanpaq allin kaqta akllaspaqa iskay kinsa ruwaykunatan qhawarinayki. Chaykunamantan doctorwan otaq audiólogowan rimanayki.
- Uyariy chinkachisqaykipa nivelnin: ¿Llampuchu, chawpichu, sinchichu icha ukhuchu? Kay nivelqa necesitasqayki uyarinapaq yanapakuypa atiynintam kamachin.
- Ninriykipa sayaynin, rikchayninpas: Manam llapa runapa rinrinqa kaqllachu. Chaymi ninriykipa rikchayninman hina allinta hinaspa churakunaykipaq hina kaqta akllanayki.
- Makiykipa, dedoykipa ima ruwaynin: Kayqa ancha allinmi. Wakin uyarinapaq aparatokunaqa ancha uchuyllam. Dedoykikunawanmi ancha yachaysapa kanayki ninriykiman churanaykipaq, pilata cambianaykipaq hinaspa pichanaykipaqpas. Kuraq runapaq, utaq maki kuyuriqpaq utaq articulaciones sasachakuyniyuq runapaq, chayhina uchuy aparatota llamk’ayqa huk chhika sasa kanman.
- Kunan tiempopi tecnología: Kay tiempopiqa askha uyarinapaq aparatokunan ancha allinña kashan. Wakinqa recargable , niyta munan telefonoyki hina cargayta atinki. Hukkuna smartphoneykiman tinkiyta atinku Bluetooth® tecnologiata llamk'achispa. Chaymantataq telefonopi waqyakuykunata kutichiwaq, uyarinapaq aparatomantataq takikunata uyariwaq.
- Ima munasqaykipas, imayna kawsasqaykipas: Tukuchanapaqtaq, ima munasqaykipas ancha allinmi. ¿Munawaqchu hukkunapa mana rikusqan uchuylla kaqta? Icha, ¿aswan hatun kaqtachu munanki ichaqa mana sasachakuspalla servichikunaykipaq? Hawapi llamkanki hinaspa achkata sudanki chayqa, allinmi kanman yaku mana yaykukuqta akllay.
¿Ima laya uyarinapaq yanapakuykunataq aswan hatun?
Pisi rimayllapi, uyarinapaq yanapakuykunataqa yaqa 5 hatun layakunamanmi rakichwan. Sapa layataq allinninpaq, mana allinninpaq ima kan. Kay tablapi sapanka kay layakunata allinta qhawarisunchik.
| Uyarinapaq yanapakuypa Tipo | Willay | ¿Pipaqtaq allin? |
|---|---|---|
| Ninri qhipa (BTE) nisqa laya | Kaymi yaqa llapan runakunapa qawasqan tradicional tipo. Maquinapa hatun rakinqa rinripa qipanpim tiyan. Chaymantataq huk llañu tubo utaq alambre chay t’uqyayta rinriman apan. | Tukuy nivelkuna mana uyariy atiypaq allin, llamp’umanta ukhukama. Chayqa aswan allinmi huch’uy wawakunapaq, pisi yachayniyoqkunapaqpas. |
| Ninripi (ITE) nisqa laya | Kay aparatoqa ruwasqa kachkan ninripa hawanpi (rinripa llantuynin) tukuyninpi churakunanpaq. Iskay sayayniyuqmi: ‘hunt’asqa k’aspi’, ‘kuskan k’aspi’ ima. | Allinmi kanman chawpimanta sinchi uyariy atiyniyuq runakunapaq. Huch’uy imakunatapas sasa hap’iqkunapaq otaq dedonku mana allintachu llank’aqkunapaqqa facilmi utilizanapaq. |
| Chaskiq-rinripi (RITE) . | Kayqa huk BTE kaqman rikchakun, ichaqa pisilla hukniray. Chay makinaqa ninri qhepapin tiyashan, chay t’oqyachiq chaskiq nisqa huch’uy partetaq huk llañu alambrewan rin, hinaspan ninri ñan ukhupi qhepan. | Llampumanta sinchi uyariy chinkachiypaq allin. Askha runakunan ninku kayqa aswan natural uyariyta qon ninrita mana llapantachu tapasqanrayku. |
| In-the-canal (ITC) nisqa laya | Kay layaqa ITE nisqamanta aswan huch’uymi. Hinallataqmi ninri ñan ukhupi tiyakun, chaymi aswan pisi rikukun. Hinallataqmi kan aswan huchuy layapas, chaymi sutichasqa Completamente-en-el-canal (CIC) nisqa. | Kayqa allinmi hawamanta mana rikukuq aparatota munaqkunapaq. Ichaqa chaykunaqa huch’uylla kasqanraykun pilapas huch’uylla. Chaymi pilaqa chaylla tukukunman. Hinaspapas huk chhikanta sasachakunmanmi. |
| CROS/BiCROS nisqa laya | Kayqa huk chikan especialmi. Piensariy huk ninriykipi allin uyarisqaykipi, huknin ninripitaq mana uyariy atisqaykipi. Chaymanta, mana uyariq rinripi pipas rimapayasuptikiqa manam uyarinkichu. Kay aparatopa ruwasqanqa, mana uyariq rinrimanmi micrófonota churanki, chaymantam chay uyariyta allin uyariq ninriman apachinki. | Kayqa allin kanman runakunapaq mayqinkunachus huk rinripi ancha mana allin uyariyniyuq utaq mana uyariyniyuq kanku, ichaqa huk rinripi normal utaq wakin nivel uyariyniyuq kanku. |
Yuyariy, mana uyariy atiyqa manan p’enqakunapaq hinachu. Kay punchawkunapiqa achka allin, ñawpaqman puriq solucionkunam kachkan. Aswan allinqa allin horapi doctorman rispa consejota mañakuymi.
¿Kanchu Sri Lanka suyupi uyarinapaq yanapakuykuna (mana hampiyuq)?
Estados Unidos hina nacionkunapin kunanqa leypa nisqanman hina mana recetayoq farmaciamanta uyarinapaq aparatota rantiyta atinku. Chaykunataqa sutichanku ``Over-the-counter (OTC)`` uyarinapaq yanapakuykunata.
Ichaqa kayqa ancha allinmi - kaykunaqa llamp’u uyariy chinkachiq runakunallapaqmi yuyaychakun . Sichus ancha pisi uyariyniyuq kanki, utaq huk sintomakunayuq kanki kayhina rinri nanay, uma muyuy, hukkunapas, chiqamanta doctorman rinayki tiyan chanta rinriykita qhawachinayki tiyan. Sri Lanka suyupiqa aswan allinmi kanman ORL nisqamanta yachaqman riy manaraq ima uyarinapaq yanapakuytapas rantichkaspa, uyarinapaq prueba ruway hinaspa paykunapa yuyaychasqankuta kasukuy.
¿Piensanaykichu pilakunapi? ¿Recargablechu? ¿Desechable?
Arí, absolutamente. Ñawpaqqa yaqa llapan uyarinapaq aparatokunaqa botonman rikch’akuq huch’uy pilakunawanmi hamurqanku, chaytaqa huk kutillatan utilizawaq, chaykunatan horqoq kanki utilizayta tukuspayki. Ichaqa kunanqa, askha mosoq, ñawpaqman puriq uyarinapaq aparatokunaqa recargakuq pilakunawanmi hamun.
Kayqa ancha allinmi. Imaynan smartphone nisqaykitapas tuta cargananpaq enchufasqata saqenki, chay hinallataqmi puñushaqtiykipas, uyarinapaq aparatoykipas cargadorninman (estación de acoplamiento) t’inkisqa kashan, tutamantakamataq hunt’asqata cargakun. Manan llakikunaykichu sapa kutilla tiendamanta huch’uy pilakunata apamuspa cambianaykipaq. Chaymi kayqa achka runakunapaq ancha allin, astawanraqmi yuyaqkunapaq.
¿Imataq aswan allin uyarinapaq yanapakuy kanman específica condiciónniypaq?
Uyarinapaq aparatoqa manam uyarinapaq aparatollachu. ``Programado'' kanman imarayku chaymanta imahina uyariy chinkachisqaykiman hina. Doctornikiqa akllanqam qampaq hina kaqta.
- ¿Sapa kutichu uyarinki rinriykipi waqaq t’oqyayta? (Tinnitus): Wakin runakunaqa sapa kutim rinrinkupi waqaq qapariyta uyarinku. Kaytaqa ``Tinnitus`` nispa sutichanku. Wakin ñawpaq uyarinapaq yanapakuykunaqa huk tecnologia especial nisqayuqmi, chaymi sutichasqa ``fuerza de enmascarado`` nisqa, chaymi kay t'uqyayta hark'anman.
- ¿Meniere unquy hina unquyniyuqchu kanki?: Kayqa huk unquymi, ukhu rinripi ñit’isqanrayku uma muyuyniyuq, mana uyariyniyuq ima. Kay unquyniyuq runakunaqa wakin kutipiqa manaña uyarinkuchu. Chaymi, necesitanku huk audifonota, chaymi chay cambiokunaman yachakunman.
- ¿Manachu wakin uyarinapaq frecuenciakunata uyariyta atinki? (Alto/Pisi frecuenciapi uyariy chinkachiy): Wakin runakunaqa manam uyariyta atinkuchu alto kunkayuq t’uqyaykunata (e.g., pisqukunapa takiynin, uchuy warmakunapa kunkan). Wakintaq mana uyariyta atinkuchu pisi kunkayuq t'uqyaykunata, ahinataq bajo nisqa t'uqyaykunata. Huk kuti prueba auditivayki chayta reparaptinqa, audifonoykita programayta atinki mana uyariy atisqayki frecuencias de sonidokunallata amplificananpaq.
- ¿Nervio defecto kasqanraykuchu? (Perdida auditiva sensorineural): Yaqa llapan runakunam kay laya mana uyariy atiyniyuq kanku. Ukhu rinripi kaq células sensoriales nisqakuna dañasqa kasqanraykum. Uyarinapaq aparatokunatapas chayman hinam allichachwan.
¿Imatan ruwanay audífonos nisqawan mana allinyachikuspay?
Wakin runakuna ancha sinchi (ukhu) mana uyariy atiyniyuq kaqkuna mana munasqa ruwaykunata uyarinapaq yanapakuykunamanta tarinkumanchu. Chhayna kaqtinqa ama llakikuychu. Kunanqa chaypaqpas kanmi ñawpaqman puriq hampi solucionkuna.
Ejemplopaq, kanmi coclear nisqa implantekuna , tullupi anclasqa uyarinapaq implantekuna . Chaykunaqa aswan sasachakuyniyuqmi sapa kuti uyarinapaq aparatokunamantaqa, operaspankum churanku. Sichus mana allintachu yanapachikuchkanki uyarinapaq yanapakuykunawan, uyariq profesionalniyki kay wak akllanakunata sut’inchasunkiman.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sichus mana uyariy atiyniyuqchu kanki chaymanta sapa p’unchaw kawsayniykipi, llamk’ayniykipi, aylluykipi ima mana allintachu ruwachkan, chaylla doctorman riy mana astawan tardaspa.
- Sichus mana uyariy atiq hina sientekunki chayqa.
- Sichus uyarinapaq aparatota utilizashankiña chayqa, watapi iskay kutitaraqmi audiólogo nisqaman rinayki, chaypin qhawarichikunki, ima cambiokunatapas ruwanaykipaqpas.
- Sichus huk cambiokuna uyarisqaykipi rikunki utaq ima musuq sintomakunatapas (kayhina rinri nanay utaq uma muyuy).
Wasiman apakuy Willakuy
- Mana uyariy atiyqa askha runakunatan hap’in. Ama p'enqakuychu nitaq llakiychu chaymantaqa.
- Allin uyarinapaq yanapakuyta akllaspaqa anchatam allinta kawsawaq.
- Uyarinapaq aparatota akllaspaqa askha ruwaykunatan qhawarinayki, imaynan mana uyariy atisqayki, ninriykiq rikch’aynin, makiykiq imayna llank’asqan, imayna kawsasqaykipas.
- Manaraq ima uyarinapaq yanapakuytapas rantichkaspaqa, rinri, sinqa, kunka (ORL) nisqamanta yachaqman rinayki, allinta qawanankupaq hinaspa consejota qunankupaq.
- Kunan pacha uyarinapaq aparatokunaqa ancha facilmi llamk’anapaq, chaymi hamun pilakuna recargables nisqawan Bluetooth nisqawan ima.
- Ima sasachakuypas kanman chayqa, allinmi kanman doctorpa consejonta chaylla maskay, mana pakaspalla.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay