"Sonqo operacion" nisqa simita uyarispaqa normalmi askhanchispaq huk chhikanta mancharisqa, mancharisqa ima sientekusqanchis. Imaraykuchus llapanchik yachanchik hatun ruway kasqanmanta. Ichaqa cheqaqpiqa mosoq suyakuyta kawsachiqmi, sonqoq llank’aynintapas allintan ruwanman. Chayraykun kunan p’unchay yuyaykurqayku kay sonqo operacionkunamanta rimanaykupaq, imaynan amigoykiwan rimay hina, entiendenaykipaq hina.
¿Imapunitaq sunquta operayqa?
Pisi rimayllapi, sunquta operayqa ima operacionpas, sunquykita utaq chayman hukllawakuq yawar sirk'akunatapas. Chayqa sasa ruway kasqanraykum, sunqumanta cirujanokuna ruwanku, paykunaqa kayna operacionpim especializakunku. Kawsayniykipi hatun sucesoña kanman chaypas, operachikusqayki qhepamanmi sonqoykiq llank’aynin, yawarniykipas allintapuni allinyanqa, chaymi mosoq kawsayniykipi hina sientekunki.
Wakin kutiqa kay operacionkunataqa ruwanku sunqu unquy congénita nisqa hina kaqkunata hampinapaqmi. Chaymantapas, qhipa kawsaypi rikhuriq sunqu unquykunata hampinapaqmi. Imayna operachikusqaykiqa imayna kasqaykimantan kanqa. Wakin runakunaqa kaytam sutichanku ``Cirugía Cardiaca'' utaq ``cirugía cardiovascular'' nispa.
¿Ima casokunapin sonqota operananchis?
Yaqa llapanpim kay casokunapiqa sunquta operana:
- Sunquykiman yawarta apakuq huknin utaq achka arteriakuna wichqasqa kaptinqa .
- Sunqupi kaq válvulas mana allintachu llamk’aptin (mana allintachu kicharikun nitaq wisq’akunchu).
- Sichus sunqu ritmo mana allinkunayuq kanki (arritmias).
- Insuficiencia cardíaca hina condicionkunapi, chaymi sunqu mana suficiente yawarta kurkuman bombeayta atiptin.
Yaqa llapanpim doctorniki (aswantaqa cardiólogo) sunquykipi sasachakuyniyuq kasqaykita yacharuptin, aswan allin allichayqa operacion kaptinqa, ñawpaqmantaraqmi planeasqa kanqa.
Ichaqa wakin kutipiqa, mana suyasqayki ratopin emergencia hina sonqoykita operachikunayki kanqa. Ejemplopaq, sichus pipas sonqonpi infarto onqoywan hap’ichikun, otaq pruebakunapi rikukun sonqonpa válvulasnin sinchita wisq’asqa kashasqanmanta chayqa, yaqapaschá chay rato operachikunan kanqa.
Ichaqa yuyariy, manan llapa sonqo onqoykunachu operachikunanchis. Kunan tiempopi allin tecnología nisqawanmi mana operaspa hampikuna kan. Ejemplopaq, kay ruwaykuna kayhinata kay ``Intervención Coronaria Percutánea (PCI)`` hina kay hospitalpi kayta pisiyachinman chanta yanapasunkiman aswan usqhayta allinyanaykipaq.
¿Ima clasekunatan aswanta sonqota operanku?
Sonqo operacionqa askha clase kan. Imayna operachikusqaykiqa imayna kasqanmantam kanqa. Qhawarisunchis ima clase operacionkunata.
| Tipo de Cirugía nisqa | En términos simples... |
|---|---|
| Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG) nisqa . (Bipass nisqawan operacion) . | Sunqupi wichqasqa arteria muyuriqpi yawar purinanpaq musuq ñanta paqarichiy. Chaypaqqa cuerpoq huk partenmanta horqosqa qhali arteriatan utilizana. Hayka hark'asqa arterias kasqanmanhina, kaytaqa "iskay" utaq "kimsa" bypass ninchiktaq. |
| Sonqo Válvula Operación (Sonqoq válvula nisqa operacion) . | Sichus huk válvula, "punku" hina, sonqopi yawar purinanta kamachin, mana allintachu llank'ashan chayqa, allichana otaq mosoq churana. |
| Aneurisma allichay (Yawar ch’unchulkuna mast’arikusqanmanta allichay) . | Yawar sirk’a pirqaq huk t’aqan pisi kallpayaspa globo hina (aneurisma) t’oqyaqtin, chay parteta horqospa chaypa rantinpi huk artificial vaso (injerto) churanku. |
| Procedimiento de laberinto nisqa | Fibrilación auricular (AFib) nisqamanta hampiyqa, sunqup mana sapa kuti kuyuriynin, llañu cicatriz nisqa tejidos nisqa ruwakun, sunqup mana normal señales eléctricas nisqap ñanninkunata hark’ananpaq. |
| Cardiaco aparatota churanapaq operacion (Huk aparatota churaspa) . | Imaymana aparatokunatan churanku sonqoq ritmonta allichanankupaq otaq sonqo allinta llank’ananpaq. Ejemplokuna: (Marpaspasco) , (ICD) , (LVAD) . |
| Sonqo Transplante (Sonqo trasplante) . | Kaymi qhipa kaq ruway. Insuficiencia cardíaca final etapa nisqayuq runataqa wañusqa donantemanta qhali sunquta churanku. Kayqa ancha sasachakuyniyuq, pisillapi operasqa. |
¿Imataq pasakun manaraq operachkaspa?
Operanapaq preparakunankupaqqa semanakuna otaq killakunaraqmi pasanman. Doctorniykikunaqa allintan qhawarinqaku imayna kasqaykita manaraq operachisunaykipaq decidishaspa.
Pruebakuna ruwayta atisqayki
Askha pruebakunatan ruwanqaku operachikunaykita icha manachu chayta yachanaykipaq, chay hina kaqtinqa ima clase:
- ECG (Electrocardiograma) nisqa .
- Ecocardiograma (Eco) nisqa.
- Prueba de estrés nisqamanta
- Radiografía de pecho
- Angiografía coronaria nisqa
- Cardiaco CT nisqa qhaway
- Sunqumanta RMN
Imaynatataq preparakunayki
Operachikunaykita decidisqaña kaptinqa, hampiqkunam allinta willasunki imayna preparakunaykipaq.
- Hayk’aq hampikunata manaña hap’inapaq: Wakin hampikunataqa operachikushaspa iskay kinsa p’unchay ñawpaqtaraqmi saqepuna.
- Ayuno: Manaraq operachikushaq tutamantapachan nisunkiku ama imatapas mikhunaykipaq nitaq ukyanaykipaqpas.
- Cigarrota pitaywan tragowan: Operachikunankupaqqa ancha allinmi cigarrota pitayta saqespa tragota manaña ukyaypas.
Ama manchakuychu doctorman ima tapukuyniykipas tapuyta, may huch’uyña kaqtinpas. Aswan allinmi kanman llapa necesitasqayki willakuykunawan preparasqa kay.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operacionta ruwasqanku qhepamanmi unidad de terapia intensiva (UCI) nisqaman apasunkiku. Chaypin huk p’unchayllapas qhepakunki. Chaymantataq huk sala regularman apasqa kanki.
Hayk’a tiempo hospitalpi qhepasqaykiqa operachikusqaykimantan kanqa, cuerpoyki usqhaylla qhaliyasqanmantawan. Yaqa llapanpim 6 semanamanta 12 semanakama kan kichasqa sunqu operacionmanta tukuy imapi allinyananpaq.
Hampikuypiqa kaykunatan rikunki. Kaykunaqa normalmi:
- Sinqapi "click" nisqa t'uqyayta sientey (kayqa huk iskay semanamanta chinkanqa).
- Kuchusqa muyuriqpi uchuy chukchuy utaq punkiy.
- Aka kichki.
- Sasa puñuy.
- Mikhunaqa mana malliyniyuq.
- Hombrospi, wasanpi ima nanay.
- Llakikuy, llakikuy otaq imapas cambiasqan.
¿Ima riesgokuna, sasachakuykuna ima kanman?
Sunquta operasqankuqa yaqa llapanpim ancha allin. Ichaqa ima operacionpas hinan wakin peligrokuna kan.
| Complicaciones Posibles nisqakuna |
|---|
| Anestesia nisqawan alergia nisqa. |
| Sunqupa kuyuriynin mana allin (Aritmias). |
| Llumpay yawar lluqsiy. |
| Infección incisión nisqapi utaq sinqa ukhupi. |
| Siqi. |
| Riñonkunapi efectos nisqakuna. |
Sichus huk hampi unquyniyuq kanki kayhina diabetes, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), riñon unquy utaq cigarrota pitaq kanki chayqa, riesgoykiqa aswan pisilla kanman. Chayraykun ancha allin kay condicionkunata controlanapaq manaraq operashaspa.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus allinyasqaykipi ima señalkunatapas sasachakuykunata rikunki chayqa , usqhaylla doctorniykita waqyay. Normalña kanman wakin nanayniyuq kayqa, kay qatiqpiqa manam normalchu.
- Sinqa nanay, pachawan mana pisiyaq .
- Rupapakuy .
- Nausea y vomita nisqa .
- Sasa samay .
- Infección kaqpa señalninkuna, ahinataq kuchusqamanta pus lluqsimun chaymanta pukayay .
- Ataque cerebral nisqamanta sintomakuna ahinataq sasa rimay .
Sichus mana segurochu kanki sichus huk síntoma normal parte kasqanmanta kay proceso de curación kaqmanta utaq huk señal huk complicación kaqmanta, mana iskayrayaspa doctorniykiman waqyay. Aswan allinmi kanman mana imamanta manchakuspa kay, llakikuymantaqa. Emergencia kaqtinqa, aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sunquta operayqa kawsayta qispichiq, kawsayta tikraq ruwaymi. Ama manchakuychu.
- Ancha allinmi operacionpaq allinta preparakuyqa. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Chaypaqqa tiempon necesitakun qhaliyananpaq. Cuerpoykiman tiempota qoy qhaliyananpaq. Pacienciakuy.
- Ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas doctorniykiwan rimay.
- Operacionmanta qhipaman ima señales de advertenciakuna rikhurinman chayta reparay. Chayna señalkunata reparaspaykiqa chaylla doctorpa consejonta maskay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay