Sumaq rikch’ayniyoq kanaykipaqmi rinriykita t’oqyachirqanki... Ichaqa kunan, pisi p’unchaykuna qhepaman, chay cheqasqa puka, punkisqa, llamiykuspataq nanashan? Ichapas chay k’irimanta q’illu utaq q’umir pus lluqsimun? Kayqa chiqapmantaqa yaqa llapan runakunamanmi pasakun, paykunam rinrinkuta t’uqyachinku, chaymi ama llakikuychu. Musuq rinri t’uqyayqa cuerponchikpi huk uchuy k’irita ruway hinam. Chaymi allinta cuidananchis allinta qhaliyanankama. Qawasun imarayku chayna kasqanmanta, wasiykipi imata ruwanaykipaq, haykapitaq doctorman rinaykipuni.
¿Imataq rinri t’uqyaypi infección?
Pisi rimayllapi, ninriykita t’oqyachiyqa ninriykiq k’aspinpi otaq ninriykiq hawanpi kaq cartílago nisqapi t’oqota ruwaymi. Chay musuq t'uqyayqa chiqaptaqa cuerpoykipi kichasqa k'irim . Kay k’iriqa achkha semanakuna tukuyninpi allinyananpaq. Kay pachakunapiqa, sichus gérmenes, ahinataq bacterias, qhelli kaqkunamanta k’iriman yaykunku chayqa, infectakunmanmi, otaq “llari” nisqanchis.
Huk infección rikhuriptinqa, aswanta kayhina sintomakunata rikunkiman:
- P'inkisqa kasqanqa pukamanmi tukupun , punkisqataqmi kanpas .
- Anchatan nanawan manataqmi llamiytapas atinichu.
- Chay parteta llamispaykiqa huk chikan q’oñi sientekun .
- Wakin kutiqa picakun .
- K’irimanta yuraq, q’illu, q’umir pusman rikch’akuq yaku lluqsichkachkan.
Iskay hatun sitiokunam kan rinriykita t’uqyachinaykipaq.
Infección nisqa riesgoqa hukniraymi maypichus ninrinchis t’oqyachisqanchisman hina.
1. Earlobe: Kayqa ninripa llampu, aychayuq kaqninmi. Allin yawar purisqanraykun ninri k’irisqa usqhaylla qhaliyapun. Chayrayku, kay riesgo kay infección kay rinrimanta aswan pisi.
2. Cartílago: Kayqa rinri patapi, chawpipi ima rakhu, pisi sinchi k’aspi. Ninrimanta aswan pisi yawar purin. Chayraykun cartílago nisqa aswan unayta qhaliyapun, aswantataqmi infección nisqawan hap’ichikun . Cartílago infecciones wakin kutipiqa ancha sinchi kanman.
¿Hayka comuntaq kayqa? ¿Infecciónchu icha normal recuperaciónllachu?
Ninri t’uqyaymanta sinchi sasachakuykuna pisilla kanku. Ichaqa huch’uy infeccionkuna, nanaykuna imaqa sapa kutillanmi rikukun. Huk estudio nisqanman hinaqa, ninrinku t’oqyachisqa runakunamantan yaqa 35% ima huch’uy sasachakuypipas tarikurqanku. Chaykunan kanku:
- 77% pisi infeccionesniyuq kanku.
- Yaqa 43% wakin metalkunaman alergiayuq karqanku.
- Yaqa 2,5% runakunamanta huk cicatriz hina t’uqyaykuna (kaykunatan queloide nispa sutichanchik) k’iri allinyasqanmanta.
Normalmi ninriyki t’oqyachisqa kasqayki qhepaman ñawpaq p’unchaykunapi wakin nanaypas pukayaypas. Chaymi wakin runakunaqa kay normal hampiy ruwayta huk infecciónwan pantachinku. Qhawarisunchis imaynatas chay iskayninmanta huknirayta yachasunman.
| Hatun hampiypa kayninkuna | Infección nisqamanta sut’i señalkuna |
|---|---|
| P’inkisqa kasqanllan pisilla puka. | Pukayayqa t’uqyasqa kasqanmanta hawamanmi mast’arikun. |
| Llachpaykuspa pisilla nanay utaq nanay. | Sapa kuti, sinchi nanay utaq kuyuriq nanay . |
| Pisi punkiy. | Ninripi ancha punkiy . |
| Ichapas huk chikan chuya, yakuyuq yaku lluqsimunman. | Q’illu, q’umir utaq millay q’apayniyuq pus- hina yaku lluqsiy. |
| Manam cuerponchikpiqa mana allin kayqa kanchu. | Fiebre otaq mana allin sientekuy. |
Wakin kutiqa rinri t’uqyaypa qhipanpi juk juch’uy t’uqucha rikhurin. Mana tukuy kaykunaqa infeccionkunachu. Wakin kutiqa kaykunaqa kanmanmi huch’uy, unu hunt’asqa t’uqukuna, chaykunatan sutichanku granulomas nispa. Chaykunata q’uñi unupi ch’akichiyqa yanapanmanmi chayta allinyachinapaq.
¿Imanasqataq kay infecciones nisqakuna rikurin?
Ninri t’uqyaypa aswan hatun razonninqa kay k’iriman gérmenes (bacterias) yaykusqanraykum. Kaykunam chayta rikurichinman:
- Ninri t’uqyay qhelli cheqaspi otaq mana esterilizasqa equipokunawan: Ancha allinmi rinri t’oqyachiq cheqas ch’uya kanan, equipokuna utilizasqankupas allinta esterilizasqa kanan.
- Qhelli makiwan rinriykita llamiy: Qhelli makiwan sapa kuti pendientekunata llamispa k’uyuspaqa facil-llatan germenkunata churasunman.
- Manaraq k’iri qhaliyashaqtin pendienteta horqoy: Sichus pendienteta horqonki manaraq k’iri llapanta qhaliyashaqtin chayqa, hukmanta churayqa k’iritan waqllichinman, gérmenes nisqakunatapas haykuchinmanmi.
- Sapa punchaw mana allintachu pichay: Sapa punchawmi chay sitiota pichanayki doctorpa utaq piercerpa nisqanman hina.
- Piscinakunapi, mayukunapi, mama quchapipas manaraq k’iri allinyachkaptin nadaspa: Chaykunataqa mana ruwanachu k’iri allinyanankama, runakunapa kasqanpi yakupiqa germenkunam kanman.
Huk factores nisqakuna riesgota yapan
Wakin unquyniyuq runakunaqa aswan pisi riesgoyuq kanku infecciones kaqwan unqunankupaq imaraykuchus kay sistema inmunológico pisiyasqa kanman. Kay hina:
- Diabetes
- Sunqu unquy
- Huk unquykuna, chaykunam cuerponchikpa harkakuyninta pisiyachin
Sichus esteroides otaq yawar ch’akichiq hampikunata tomashanki chayqa, aswan allinmi kanman manaraq ninriykita t’oqyachishaspa doctorwan rimay .
¿Imataq kanman huk infección mana hampisqa kaptinqa?
Huk huch’uy infección aswanta pisi p’unchawkunapi ch’uyanchakun allin qhawasqa kaqtin. Ichaqa mana hampichikuspaqa, chay infecciónqa sinchitan tukupunman, hinaspan huk absceso nisqaman tukupunman .
Astawanraqmi ninri cartílago nisqapi infección kaqtinqa ancha allinta cuidakunanchis . Mana hampichikuspaqa, kay infección tukuy cartílago kaqpi mast’arikunman (pericondritis) chanta huk sinchi unquyman wiñanman. Ancha pisillapi, kay unquyqa yawarman yaykuyta atin chanta tukuy kurkuman mast’arikunman (infección sistémica) . Chayrayku, sichus infección onqoypa sintomakunayoq kanki chayqa, ama qonqaychu.
¿Imatataq ruwanayki huk infección kaqpaq?
Sichus ninri cartílago infección nisqamanta señalkuna kan chayqa, usqhaylla doctorman riy . Sichus huk huch’uy rinri infección kan chayqa, wasipi astawan cuidakuy qallarinaykipaq. Ichaqa sichus huk otaq iskay p’unchay qhepaman mana allinyapunchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa, doctorman riypuni.
| Wasiykipi imakunatapas ruwanaykipaq | Hampi hampiy |
|---|---|
| Rupha yakuwan ch’akichiy: Ch’uya pañuelota rupha yakupi ch’allaspa, siq’ispa, unqusqa kasqanman pisi minutollata churana. Chaytaqa sapa punchaw achka kutita ruway. | Antibiótico nisqa pomada: Doctorqa antibiótico nisqa cremata otaq pomada nisqatan qonqa chay onqoyta hampinanpaq. |
| Salinawan qarpana: Infectasqa sitiota pichay salina estérilwan, farmaciamanta tarikun, yaqa iskay kutita sapa punchaw. | Antibióticos orales: Sichus infección sinchi kan chayqa, antibióticos orales kaqta kamachikunman. |
¿Imaynatataq ninriyki t’uqyachisqaykita qhawanki mana infección nisqawan hap’ichikuspa?
Aswan allinmi huk infección hark’ay, chaywan ñak’ariymantaqa. Chaypaqqa kay ruwaykunata qatipay.
- Ama pendientekunata hurquychu: Pendientekunataqa tuta punchaw maymi kananpi saqiy, chay t’uqyasqa tukuyninpi allinyanankama (aswantaqa yaqa 6 semana).
- Makinchikta manaraq llamichkaspa mayllakuy: Makinchikta jabonwan allinta mayllakunapuni manaraq rinriykita utaq pendienteta llachpachkaspa.
- Iskay kutita p’unchawpi pichay: Iskay kutita p’unchawpi inyeccionta churana sitiota pichay llamp’u jabonwan yakuwan utaq kachiyuq soluciónwan.
- Yakuwan allinta mayllana: Jabonta churaspaqa yakuwan allinta mayllana, jabonpa puchuqninta hurqunapaq.
- Doctorpa nisqanman hina ruway: Mayninpiqa nisunkimanmi antiséptico loción nisqawan otaq pomada nisqawan hampichikunaykipaq. Chay kamachikuykunata allinta kasukuy.
- Pinditakunata sumaqllata muyuchina: Huk kuti p’unchawpi, pichaspa, llamp’ullata muyuchina, mana qaraman k’askakunanpaq.
Sichus kay sintomakuna kan chayqa, doctorman riypuni.
Sichus kay sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, ama wasiykipi hampiyta munaspaqa usqhaylla doctorman riy .
- Sichus fiebreyuq kanki utaq chiriyuq hina sientekunki.
- Sichus pendiente otaq pendiente watana qarapi k’askanasqa kashan , otaq mana horqonapaq hina qarapi ch’unqasqaña kaqtin.
- Sichus pukayay, punkiy, nanay ima yapakuchkan.
- Sichus kan huk millay q’illu/verde pus lluqsimun chay punción kaqmanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Ninriykita t’oqyachispaqa ch’uya, experienciayoq cheqastan akllaypuni . Aseguray equipo esterilizado nisqawan yanapachikunankupaq.
- Ninriyki t’oqyachisqaykimanta ñawpaq semanakunaqa ancha importanten. Kay tiempopiqa , chay cheqastaqa ch’uyata hap’iy hinaspa kamachikuykunaman hina ruway.
- Ama sapa kutichu t'uqyasqa rinriykita qhelli makiwan llamiy .
- Sichus normal pukayaypas nanaypas pisi p’unchaykunallapi mana pisiyanchu, pus rikhurimun chayqa, punkiy yapakun otaq fiebreta hap’inki chayqa, usqhaylla doctorman riy.
- Astawan cuidakuy cartílago infección nisqamanta. Ama mana uyariychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay