Yaqapaschá huk chhikanta mancharikunki doctorniyki Tuberculosis (TB) onqoyniyoq kasqaykita niqtin. Ichaqa allin hampita allin horapi tomaspaykiqa, kay unquytaqa llapantam hampiyta atiwaq. Kay hampiypiqa manam huk hampillatachu qusunki, aswanqa achka hampikunatam hukllapi qusunki. Kunanqa rimachkanchikmi kimsa aswan allin hampikunata hukllawaspa ruwasqa pastillamanta.
¿Imakunataq kay hampikuna?
Kayqa chiqaptaqa kimsa hampikuna huñusqam. Chaykunaqa Isoniazida, Pirazinamida, Rifampin nisqakunam . Kimsantinmi ancha kallpasapa antibióticos nisqakuna, chaykunam wañuchin TB nisqa unquykunata. Pisi rimayllapi, kay hampikuna ruwasqankuqa cuerpoykipi TB bacterias nisqakunata atacaspa wañuchinku.
Aswan allinqa kay hampikunaqa tuberculosis unquyllapaqmi. Mana hampinkuchu infecciones virales kaqta kay chiri común utaq gripe hina. Chayrayku ama doctorpa nisqanman hinaqa chaykunataqa utilizaychu.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman huk hunt’asqa willayta quy kay unquyniykimanta. Kay hampiqa wakin hampikuykunawanmi hukllawakunman. Sichus kay qatiqkunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
- Diabetes: Kay hampiqa yawarpi azúcar nisqatan cambianman.
- Gota: Kay hampiqa articulaciones nanayta yapanman.
- VIH utaq SIDA unquymanta: Wakin hampikuna kay unquypaq hap’isqakunaqa tuberculosis hampikunawanmi hukllawakunman.
- Riñon utaq higado unquy: Kay hampiqa riñonkunawan, higadowan ima, cuerpomanta lluqsimun, chayrayku kay órganos nisqapi pisi kallpayuq kaptin, hampipa dosisninta tikrana kanman.
- Alcohol ukyay: Sapa kuti trago ukyayqa higadopi efectosninta yapanman.
- Mikhuy pisiyay: Pipas cuerponpi necesitasqan mikhuykunata pisiyan chayqa, chaymantapas rimay.
- Nerviomanta sasachakuykuna: Nerviomanta sasachakuyniyuq kaspaqa, dedoykipa puntanpi chukchuy hina.
- Sichus lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa: Kay hampiqa waqaykunatan colorninta cambianman, lentes de contacto nisqakunatapas qhellichanmanmi.
- Huk hampikunaman alergiakuna: Sichus ñawpaqta isoniazida, rifampina, rifabutina utaq ima hampikunaman utaq mikhuymanpas alergiayuq karqanki.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki.
Ama kay willayta pakaychu doctorniykimanta, tukuy kaykunaqa paypaq ancha chaniyuq, aswan mana imamanta manchachikuq hampichikunaykipaq.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kayqa ancha facilmi, ichaqa ancha importanten.
1. Ch’usaq wiksawan hap’iy: Kaymi aswan importanteqa. Chay hampitaqa huk hora ñawpaqta otaq iskay horata mikhuspa upyanayki. Chay pastillataqa huk vaso yakuwan millp’uy. Chhaynapin hampiqa aswan allinta ch’unqasqa kanqa.
2. Sapa punchaw hampiykita huk horallapi upyana: Atisqaykiman hina sapa punchaw huk horallapi hampiykita upyanaykipaq kallpanchakuy. Chayqa yanapanqam cuerpoykipi hampipa nivelninkuna mana kaqlla kananpaq.
3. kamachisqa cursota hunt’ay: Pisi p’unchaykunallapin allin sientekunki. Ichaqa hampitaqa hampiqpa kamachisqan hunt’asqa pachapaqmi hap’inayki (6 killa utaq aswan). Ama kuskan ñanta hap’iyta saqeychu. Chayta ruwanki chayqa, chay unquyqa kutimunman, chaymantataq bacterias rikhurinman, chaytaq hampiman mana aypanchu.
4. Ama antiácidos nisqawan upyanachu: Sichus gastritis nisqapaq antácidos nisqawan upyachkanki chayqa, tuberculosis hampiykita tomasqaykimanta huk horallapas upyana.
5. Sichus huk dosis faltanki chayqa: Chay faltasqa dosista yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
6. Llumpay hampita upyaspaykiqa: Nishu hampita tomasqaykita yuyanki chayqa, chaylla riy aswan hichpallapi kaq hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Utaq Colombo Hospital Nacionalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyay yuyaychanaykipaq.
Huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman
Kay kimsa laya hampikunaqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman. Chaymi doctornikiman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta. Chayqa niyta munan hampikuna huk unquykunapaq, mana hampiyuq nanay hampikuna (e.g. Paracetamol), vitaminakuna, ñawpaqmantapacha hampikuna, contraceptivo pastillakuna, tukuy imamanta willanayki tiyan.
Astawanqa kaykunamanta yachay:
- Wachakuy hark’aq pastillakuna: Kay hampiqa pisiyachinmanmi mana wawayoq kayta hark’aq pastillakunaq allin kayninta. Chaymi mana wawayoq kayta yuyaykushanki chayqa, doctorwan rimay huk contraceptivo nisqawan hampichikunaykipaq.
- Nanaq hampikuna: Sichus sapa kuti Paracetamol hina hampikunata upyanki chayqa, higadopiqa yapakunmanmi.
- Diabetes hampi: Diabetes hampipa dosisnintam tikrana kanman yawarpi azúcar nisqapa nivelnin cambiasqanrayku.
- Yawar ch’unchul hark’aq hampikuna (e.g. Warfarina): Kaykunap allin kayninqa tikrakunman.
Chayrayku, aswan allinqa doctorman huk listata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta. Chaymantañataqmi planeanman hampichikunaykipaq, chaynapi mana ima sasachakuyniyuq kanaykipaq.
Hampikunata upyaspa imakunamantapas cuidakunanchik
Ñawipi tikray
Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa rikuyninkupi huk cambiokuna kanman. Sichus reparanki ima cambiotapas, ahinataq mana allintachu rikunki otaq colorkunata sasata rikuspa , chaylla doctorman willay.
Qaramanta alergiakuna
Wakin kutiqa, aycha qaramanta sinchi alergias rikhurinman. Sichus qaran puka, picazón, phusphus otaq qaran qaran, fiebrewan, simiykipas simiykipas punkisqa kaqtinqa, usqhaylla doctorman riy.
Higadopi atikuq efectosnin
Kay hampiqa higadota afectanman. Sichus sintomakuna kanki kayhinata kayhinata nanay kay pata paña lado wiksa kaqpi, manaña mikhuy munay, nausea, q’illuyay ñawikuna chanta qara, yana q’illu/q’illu urina, utaq alquitrán heces , chayqa afectachkanman kay higadota. Chaylla doctorman riy.
Vitaminakuna
Kay hampita upyaspaqa, kurkupi vitamina B6 (Piridoxina) chanta vitamina D nisqa pisiyanman. Sapa kutim doctornikiqa chaypaqqa huk pastilla vitaminatapas qusunki.
Kay hampipa efectos secundarios nisqakuna atikuq
Imaynan hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Yaqa llapankum mana seriochu, ichaqa kanmi wakin ruwaykunapi yachananchik.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Rikuwaqmi sintomakuna |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunan usqhaylla hampichikuyta necesitanku | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chukchuy, picazón, uya, simi, qallu punkiy, samay sasa. |
| Higado dañado | Wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, ñawi/qara q’illuyay, yana q’illu urina. |
| Yawar lluqsiy | Kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, yana utaq yawarniyuq heces, qarapi puka/lila ch’iqchikuna, mana sut’inchasqa k’irikuna ima. |
| Qaranpi phusphukuy/picazón | Qaran pukayaynin, chaymanta simipi, phusphus, qara qara lluqsiy, fiebre. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu (ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa) . | |
| Kurku yakukunapa llimpin tikray | Urina, sudor, saliva, waqay ima puka-naranjaman tukupunman. Kayqa normalmi Rifampin hampirayku. Ama llakikuychu. |
| Huk uchuy unquykuna | Nausea, vomitar, wiksa nanay, uma nanay, uma muyuy, chaki makikunapi llañuyay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Tuberculosis unquyqa tukuyninpi hampikunman. Aswan allinqa hampita hampiqpa kamachisqan hunt’asqa p’unchaykamapuni hap’iymi.
- Kay hampitaqa ch’usaq wiksallapi upyanapuni (huk hora ñawpaqta utaq iskay hora mikhuymanta qhipaman).
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (hinallataq contraceptivo pastillakuna, nanay hampikuna).
- Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi, aycha qarapi sinchi reacción otaq higado onqoypa señalninkuna (ñawikuna/qara q’elloyasqan) chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay .
- Normalmi urinaykipas sudorniykipas puka-naranja colorman tukupusqanqa chay hampita tomashaspaykiqa. Manam chaymantaqa llakikunanchikchu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay