¿Sapa kutichu unqunki? ¿Unay tiempochu chirimanta atipanapaq? Icha, ¿doctorniykichu nisurqanki cuerpoykiq onqoywan hark’akunanpaq atisqan pisiyapusqanmanta, chaymi cuerpoykiq hark’akuynin pisiyapusqanmanta, huk onqoyniyoq kasqaykirayku otaq hampi tomasqaykirayku? Kunanqa rimasunmi huk método especial de tratamiento nisqamanta, chaywanmi doctorkuna cuerponchispa inmunológico nisqaman huk chhikanta ‘yanapayta’ qonku chay hina tiempokunapi. Chayqa IVIG hampiymi.
¿Imataq chiqaptapuni IVIG? Chaytaqa allinta entiendesun.
Allinmi, ñawpaqtaqa kay sutita huk chikanta pisiyachisun. IVIG nisqaqa Inmunoglobulina Intravenosa nisqamanta riman. Kayqa huk chhika hampi simi hina uyarikunman chaypas, chiqamantaqa ancha sasan.
- Intravenoso (IV): Kayqa "huk venaman" niyta munan. Sichus hayk’aqllapas salina nisqawan hampichisurqanki chayqa, yachankichá huk venaman qosqa kashasqanmanta. Chaynatam kay hampiyta qunku.
- Inmunoglobulina: Kaymi willakuypa heroen. Pisi rimayllapi, inmunoglobulinas nisqakunaqa cuerponchispi onqoykunawan maqanakuq anticuerpos nisqakunan . Imaynan huk ejercito llaqtanchista defiendeq, chay hinallataqmi cuerponchista onqoykunamanta hark’aq ejercitopas cuerponchista hark’aq cuerponchista. Anticuerpos nisqakunan kay ejercitopi especial soldadokuna kanku.
Pisi rimayllapi, IVIG hampiqa huk vena kaqninta kurkuman qukun, qhali runakunamanta anticuerpos huñusqawan.
Piensariy cuerpoykipa cuerpoykipa cuerponpa cuerponpa harkakuynin pisi kallpa kasqanpi. Paykunapaqqa sasan sapallankumanta virus, bacterias hina awqakunawan maqanakuy. Chay pacha, kay IVIG hampiyqa huk equipo yachachisqa, kallpasapa soldadokuna hina (i.e. anticuerpos) hawamanta hamunku ejercitoykita yanapanankupaq. Kay yanapaymi cuerpoykiman achka kallpata qun unquykunawan maqanakunanpaq. Kay unquytaqa Inmunodeficiencia nispa sutichanchik.
¿Pitaq kay IVIG hampiyta necesitan?
IVIG hampiyqa aswanta necesitakun kay runakunapaq mayqinkunachus sistema inmunológico mana allintachu llamk’achkan, chaytaq pisiyasqa kanku. Chayqa kanmanmi achka razonkunarayku. Wakin kutiqa hampikuyrayku kanman, wakin kutitaq huk hampiypa efectos secundariosnin kanman.
Kaymanta allin yuyayta tarinki kay urapi tablamanta.
| Imarayku | Ejemplokuna |
|---|---|
| Inmune sistemata pisiyachiq unquykuna |
|
| Huk hampikuna, chaykunan pisiyachin cuerponchista hark’aq |
|
Aswan importanteqa doctorniykillan decidinman kay tratamientota necesitasqaykita otaq mana necesitasqaykitapas. Chaymi kay onqoyniyoq kanki chayqa, aswan allinmi kanman doctorwan chaymanta rimay.
Allinmi, kunanqa qawasun imaynatam kay IVIG hampiqa cuerponchik ukupi llamkan.
Kay imayna llamkasqanqa admirakuypaqmi. Yawar churay hinan, ichaqa kaypiqa manan yawarta hap’inkichu, onqoywan maqanakuq anticuerpokunallatan hap’inki.
Kay IVIG solucionqa ruwakun waranqa waranqa qhali runakunap yawar plasmanta huñuspa, t’aqaspa, ch’uyanchaspa ima, anticuerpos nisqakunata t’aqanapaq. Waranqantin runakunapa anticuerposnin huñusqa kasqanraykum achka anticuerpos nisqakuna kachkan, chaykunam imaymana unquykunawan maqanakunman.
Piensariy huk llaqtapi hatun yaku huntaptin, lliw ñankunapas mitullañam kachkan, llamkaykunapas chaqwallañam kachkan. Llaqta kamachiq llamkaqllapaq sasan chayta chuyanchayqa. Chay ratopiqa hawamantapas huk equipo especialmente entrenasqa llank’aqkunapas yanapakuq hamushanman hinan. IVIG nisqamanta anticuerpos nisqakuna, cuerpoykipi kaq pisi kallpayasqa anticuerpos nisqawan kuska, unquykunata apamuq gérmenes nisqakunata chinkachin. Kayqa inmunesistemaykiman hatun kallpachayta qun.
¿Manaraq IVIG hampichikuchkaspa wakichikunayki tiyan?
Chaypaqqa manan ima especial preparaciontapas necesitanchu. Sapa kuti hina mikhuyta upyayta atinki, sapa kuti hampiykikunatapas hap’iyta atinki.
Ichaqa wakin kutipiqa doctorniykiqa wakin ruwaykunata ruwanan kanman, imaynan yawarta qhawayta, chhaynapi qhali kasqaykita yachananpaq manaraq hampichikuyta qallarishaspa. Chayrayku, aswan allin kanman doctorta tapuy sichus hampichikunaykipaq huk p’unchay ñawpaqta ima ruwaytapas cambianayki kanqa chayta.
¿Imakunatataq suyakuna IVIG quy p’unchawpi?
Chaytaqa ruwanku hospitalpi otaq clínicapi. Enfermera otaq doctormi makiykipi kaq venaman huk huch’uy cánulata churan, chaynintan IVIG nisqa unuqa pisi-pisimanta cuerpoykiman inyectakun.
Kay hampiyqa achka horakunatam hap’inman. Chaypaqqa kay yakuqa mana huk kutillapichu cuerpoman apachisqa. Chayta ruwaspaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Chayraykum ancha pisi-pisimanta qukun.
Chaymi, huk librota leeyta, telefonoykipi peliculata qhawayta otaq taki uyariyta imatapas preparawaq. Chaymantataq mana aburrikuspa tiempota t’aqawaq.
Enfermerakunaqa sapa kutim qawasunki hampichikusqaykipi. Mana allin sientekuspaykiqa amapuni manchakuychu paykunaman willayta.
¿Ima allinkunan kanman IVIG hampiywan?
IVIG huk ancha mana imamanta manchachikuq chanta allin ñan kan kay inmunodeficiencia kaqmanta unquykunata kamachinapaq. Kay hampiyqa mana imamanta manchachikuqpaqmi qhawarikun wiksayuq warmikunapaqpas. Huk hampikunawanpas upyawaqmi.
Kaypa aswan hatun allinninqa, cuerpoykipa contranpi kaq cuerpoykita kallpanchasqanmi. Kayqa niyta munan pisillata unqusqa kasqaykita. Unqunkiña chaypas, manan sinchichu kanqa, chaymi yanapasunki usqhaylla qhaliyanaykipaq. Kayqa hatun allinyachiymi pimanpas pisi kallpa inmunológico nisqayuq runapaq.
¿IVIG huk peligroso hampichu? ¿Ima efectos secundarios nisqakunaq kanman?
Manan, IVIG nisqaqa ancha pisi riesgoyuq hampiymi. Mana anchatachu sinchi efectos secundarios nisqakunata apamun. Yachay mask’ayqa rikuchin kay 5% kaqmanta pisi runakunamanta kay efectos secundarios moderados utaq sinchi kaqwan.
Ichaqa wakin huch’uy efectos secundarios nisqakunan rikhurinman. Yaqa llapanpim mana seriochu kanku.
| Tipo de efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Común huch’uy efectos secundarios nisqakuna | |
| Uma nanay | Kayqa aswan rikusqa efectos secundarios kaq. |
| Vomito y nausea | Wiksapi mana allin kay hinapaschá sientekunman. |
| Rupapakuy | Yaqapaschá pisi fiebrewan sientekunki. |
| Aycha nanay (Mialgia) . | Cuerpoykiqa nanawanmi sientekunman. |
| Sinqapi utaq wasanpi nanay | Wakin runakunaqa kayna nanayta tarinkuman. |
| Ancha pisilla sinchi efectos secundarios | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Sinchi alergias kaqkuna kayhinata kay qaramanta chhuqriy (urticaria) chanta picazón (prurito). |
| Yawarpa tanqayninmi cambian | Yawar ñit’iy hatun (hipertensión) utaq pisi yawar ñit’iy (hipotensión). |
| Insuficiencia renal nisqa | Kayqa ancha pisillapim pasakun. |
| Sasa samay (Dispnea) . | Sasa samay. |
Yaqa llapan kay huch’uy efectos secundarios nisqakunan sapallankumanta chinkapunku pisi horasllapi otaq p’unchaykunallapi hampichikusqankumanta.
¿Hayka unaytaq kay hampiyqa?
Kayqa sapa runamanta hukniraymi. Wakin runakunaqa huk hampiyllamanta allinyayta atinkuman. Ichaqa askha runakunan askha kutita hampichikunanku kanqa, sapa semana otaq sapa killa .
Doctornikim tanteanqa hayka tiempo hinaspa hayka kutita kay hampita necesitanaykita. Chayqa askha ruwaykunamantan kanqa, imaynan hampichikusqaykimanta, cuerpoyki imayna hampichikusqanmanta ima.
¿Ima horatataq doctorman rinayki?
Kayqa ancha allinmi. Sichus ima mana allinpas otaq ima efectos secundariostapas tarinki , hampichikushaspa otaq hampichikusqan qhepamanpas, usqhaylla doctorman otaq enfermeraman willay.
Ancha importante kanman willay kay pisi efectos secundarios kaqtapas, imaraykuchus kayqa doctorniykita yanapanman kay tasa utaq dosis IVIG kaqmanta allinchayta kay qatiq hampiypi mana kay efectos secundarios ruwakunanpaq.
Ama llakikuychu, achkha kay efectos secundarios kaqmantaqa kamachiyta atikunman. Aswan allinqa hampiqkunawan sut’ita rimaymi imayna sientekusqaykimanta.
IVIG nisqaqa mana imamanta manchachikuq hampiymi, chaymi anchata kallpanchanman inmunes sistemaykita. Anchatan allinchanman allin kawsayniykita, yanapasunkimanmi mana sapa kuti onqonaykipaq. Sichus doctorniyki kay hampiyta yuyaycharqan chayqa, manan imaraykupas manchakunachu.
Wasiman apakuy Willakuy
- IVIG (Inmunoglobulina Intravenosa) nisqaqa hampiymi, qhali runakunamanta hurqusqa anticuerpos nisqakuna huñusqa, huk vena nisqawan kurkuman churakun.
- Kayqa pisi kallpayuq inmunosistemayuq runakunaman (inmunodeficiencia) kallpata qun unquykunawan maqanakunankupaq.
- Kayqa ancha mana imamanta manchachikuq hampi chanta sinchi efectos secundarios ancha pisilla kanku. Huch’uy efectos secundarios nisqakuna uma nanay hinallataq fiebre hina rikhurinman.
- Chay hampiyqa askha horakunan kanman, doctorniykitaqmi yachanqa hayk’a tiempo necesitakunanta.
- Sichus hampichikushaspa otaq hampichikusqayki qhepaman ima mana allinpas otaq ima efectos secundariostapas tarinki chayqa, usqhaylla doctorman willay . Importantemi ima uchuy mana allin kasqanmanta willakuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay