Chayraq naceq wawaykiq q’oñikuynin, q’apayninpas... Chayqa manan simiwanqa sut’inchanapaq hinachu, ¿riki? Kunan punchaw rimasunchik huk ancha sasan, kuyakuywan huk mamapaq utaq taytapaq chay watakuyninta wawanwan kallpanchananpaq, hinaspa admirakuypaq allinkunata warmapa qhali kayninpaq apamunanpaq. Kayta sutichanchik "canguro cuidado" nispa.
¿Imapunitaq Canguro Care nisqa?
Pisi rimayllapi, canguro qhawayqa huk especial ruwaymi wawaykita sinqaykiman qayllaykunaykipaq. Chayqa wawaykita q’ala sinqaykipi hap’inayki, pañalllata churakunayki (yaqapaschá q’oñikunaykipaq sombrerowan calcetinkunawan). Chaynapim wawaykiwan qaraykiwan qaramanta qaraman chiqanlla tupanku .
Piensariy huk mama canguro wawanta bolsanpi apasqanmanta. Chayqa chay clase seguridad, q’oñi, munakuy ima wawaqa kay métodowan tarin. Chayqa ancha sumaq experienciam, chaymi kallpanchan wawaykiwan hukllawakuyta. Hinallataqmi admirakuypaq hampikunapaq allinkunayuq. Kay ruwayqa aswan allinmi pisi llasayuq naceq wawakunapaq , manaraq naceq wawakunapaqpas .
Kay canguro qhawayta wasiykipi utaq hampina wasipi ruwawaq. Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCI) nisqapi wawakunapas chaytaqa ruwankumanmi hampiqkunapa pusasqanwan. Doctorwan rimawaqmi yachanaykipaq sichus chaytaqa ruwakunman wawayki IV nisqapi otaq huk equipokunapiña kashan chaypas.
Kayqa riqsisqataqmi "Kanguro mama qhaway" hina imaraykuchus askha yachaykunata tarirqanku mamakuna kay qhawayta qusqanku allinninkunata. Ichaqa manan mamakunallachu. Taytakunapas, huk familiakunapas, abuelokunapas chayna munakuywanmi wawachankuta cuidanmanku.
¿Imataq qaramanta qaraman tupanakuy?
Sapa kutim, canguro cuidado hinaspa qaramanta qaraman tupanakuy nisqa simikunata hukmanta hukmanta servichikunku. Qaranmanta qaraman tupayqa wawata mamap sinqanman chiqanmanta churaptinku, aswanta nacesqanmanta ñawpaq horapi, chaytataq "quri hora" nispa riqsisqa. Hampiqkunam wawata pichanqaku, umanman sombrerota churanqaku, hinaspa q’uñi mantawan wankuykunqaku, chaymantataq sinqaykiman churanqaku.
Wawaykita nacesqan qhepallaman abrazasqaykiqa ancha valorniyoqmi qanpaqpas wawaykipaqpas reqsinakunaykichispaq. Hinallataqmi wawaykipaqpas askha allinkuna qhali kaypaq. Yachay tarisqankum qawachin kay ruwayqa wawaykipaq ancha allin kasqanmanta ñuñuchiyta qallarinanpaq hinaspa ñuñuchiyta hinalla ruwananpaq .
¿Imaynatataq wasipi cangurokuna qhawayta allinta ruwana?
Hospitalpiqa enfermerakunam qawachisunkichik imaynata chayta ruwanaykipaq. Wasiykipi chayta ruwaspaqa kay sasan ruwaykunata ruwawaq. Ancha facilmi.
Aswan importanteqa qanpas wawaykipas samasqa, allinta kawsanaykichismi. Ama llakikuychu. Kaymi kuska tiempoykichis.
| Pasos nisqakuna | Ima ruwanaqa facilmi. |
|---|---|
| 1. Sumaq p’achakuna. | Imapas sumaq kaqta churakuy. Aswan allinmi kanman imapas ñawpaqninpi botonesniyuq, facil-llata kichay atikuq imapas churakuy. Kayqa kanman wawata sinqaykiman chiqanmanta hap’iyta munasqaykirayku. Sujetadorwan churasqa kashanki chayqa, qanpas horqonaykin kanqa. |
| 2. Wawata sinqapi hap’iy. | Wawataqa sinqayki chawpipi sayasqata hap’iy. Wawapa umanta huk laduman muyuchiy. Chaynapim wawaqa mana sasachakuspalla samanqa. Wawataqa pañalwan, sombrerowan, iskay calcetinwan ima p’achasqallata waqaychay. |
| 3. Wawata allinta tapay. | Wawaykiwan iskayninku allinña kaspaqa, wawaykiq wasanman q’oñi llamp’u mantata otaq telawan watay. Chhaynapin wawayki q’oñikunanpaq yanapanqa. Necesario kaqtinqa wawaykitapas huk p’achawanmi k’uyuwaq, qanpa qayllaykipi hap’ispa. |
| 4. Iskaynikichikmi hawkalla kaychik. | Kunanqa wawata hap’ispa samarinayki tiyan. Normalta samay. Kay pachapi wawa kacharichun, puñuchun. Ama wawata burlakuychu nitaq pukllaq riychu. Aswan allinqa, wawapa allin kananpaqqa manam kay pachapiqa puñunaykichu. Rikch’asqallapuni kanayki tiyan. |
Wawaykiwan askha tiempota t’aqaspaqa askha allinkunan kanman. Qanpaqpas wawaykipaqpas allin horata akllay. Tutamanta utaq wawayki bañasqa kasqan qhepamanpas allinmi chaypaqqa.
¡Ama kaykunamanta rimaychu canguro qhawayta ruwaspa!
Kay munakuywan qhaway wawaykipaq mana imamanta manchachikuspa, allin kananpaq ima, chaykunatataq qhawanayki tiyan.
| Cangurokuna qhawaypi imakuna mana ruwanapaq | |
|---|---|
| Telefonokuna huk aparatokunapas | Kay tiempopiqa telefonoykita tabletaykitapas huk ladoman churay. Chaykunaqa wawaykimantan distraesunkiman. Importantemi wawaykipa seguridadninpaq hinaspa qankunapura hukllawakunaykipaq, ichaqa ancha allinmi wawaykipaqpas tukuy imamanta atencionniyki kananpaq. |
| Qaranpa chuya kaynin | Manaraq wawaykita abrazachkaspaykiqa qarayki chuya kananpaqmi qawanayki. Ama perfumekunata nitaq locionkunatapas churaychu. Ama kay hampiyta ruwaychu sichus ima infecciones de piel kaqwan kanki kayhina blisters, k’irikuna utaq chiri nanaykuna. |
| Cigarrota pitaspa | Ama llapantachu cigarrota pitanayki manaraq cangurokunata qhawashaspa otaq cuidashaspapas. Cigarro q’osñiqa wawaq qhali kaynintan sinchita mana allinta ruwan. |
| Unqusqa kaspaqa. | Yaqa 2-3 killakunapim wawaq inmunológico nisqa allinta wiñananpaq. Chaymi, ancha allin kay pachakunapi wawaykita gérmenes nisqamanta hark’anaykipaq. Aswan allinqa kay hampiyta mana ruwaychu sichus chiri utaq gripe kaqwan kanki chayqa. Manachus doctorniyki nisunkiman uya mascarawan churakunaykipaq. |
| Sayk’usqa otaq puñuyniyoq kaspaqa | Kayqa ancha allinmi . Ama kay hampiyta ruwaychu sichus ancha sayk’usqa otaq puñuywan sientekunki chayqa. Chayqa wawapaqmi peligroso kanman puñuywan hapichikuspaykiqa. Chaytan sutichanku Síndrome de Muerte Infantil Repentina (SIDS) nispa.Hinaspapas riesgoykita yapanmanmi. Chaymi sayk’usqa kaspaqa compañeroykita otaq huk familiaykita niy wawata cuidananpaq, chhaynapi samarinaykipaq. |
¿Ima admirakuypaq allinkunataq cangurokunata cuidayqa?
Kay sasan ruwaypa allinninkunaqa qampaqpas wawaykipaqpas mana yupay atiymi. Astawanraqmi manaraq naceq wawakunapaq, pisi llasayuq wawakunapaqpas, kawsaywan wañuywanqa hukniraymi kanman.
Wawapaq allinninkuna
- Sonqoq ritmon estabilización: Wawaq sonqonpa ritmonqa mana cambiaqmi qhepan, mamaq otaq papaq sinqanpa q’oñikuyninpas sonqonpa kuyuriyninpas uyarikun.
- Samayqa aswan sapa kutim rikurin: Wawapa samayninmi aswan sapa kuti rikurin.
- Allin puñuy: Wawaqa allin, ukhu puñuyniyuqmi. Kayqa ancha allinmi wawapa uma wiñananpaq.
- Allin wiñayta yanapay: Yachay tarisqankum qawachin kay cuidadota chaskiq wawakunaqa allinta llasaqyasqankuta.
- Nanay allinyachiy: Nanaq pruebakunata ruwaspa, ahinataq talon pinchado prueba, wawata chhaynata hap’iyqa pisiyachin nanayta.
- Cuerpopa temperaturan control: Wawaq cuerponpa temperaturanmi pisiyan, chaymi hipotermia nisqa onqoyta pisiyachin.
- Pisiyasqa riesgo infección kaqmanta wañuymanta: Kay sanu ruwayqa ancha yanapakurqa kay riesgota pisiyachinapaq kay sinchi infección kaqmanta chanta wañuymanta, aswanta kay suyukunapi mayqinkunachus pisi hampina wasikunayuq kanku.
Mamapaq/papaypaq allinninkuna
- Wawaykiwan hukllanakuy kallpachay: Wawaykita qaramanta qaraman hap'ispaykiqa, oxitocina sutiyuq "munakuy hormona" nisqa lluqsimun. Chayqa anchatam kallpanchasunki wawaykiwan hukllawakuyta.
- Aswan facil ñuñuchiy hinaspa aswan leche quy: Kay ruwayqa anchatam yanapan allin ñuñuchiypi. Hinallataqmi prolactina nisqa hormona nisqatapas kallpachan, chaymi ñuñuq lechenta yapan.
- Wawaykita cuidaypi astawan confianaykipaq: Wawaykiq necesitasqankunata reparanaykipaq, chayman hina ruwanaykipaqpas astawanmi confianki. Chayqa yanapallanqataqmi wachakusqanku qipata manaña sinchita llakikunankupaq.
¿Imaynatataq kay "canguro cuidado" qallarirqa?
Wawaykita sinqaykiman asuykuspa hap’iyqa ñawpaqmantaraqmi mamakunaq ruwasqanku. Ichaqa manan 1970 wata tukukuyllapichu, chaypin suticharqanku “canguro cuidado” nispa, chaymi Colombia nacionpi Bogotá llaqtapi hampiy hina ruwayta qallarirqanku. Chay pachaqa, manaraq pachanpi wawakuna wañusqankuqa ancha hatunmi karqa.
Edgar Rey, Hector Martínez doctorkuna kay sasachakuy allichayta maskhashaqtinkun, huk llaqtamanta huk humedad enfermerawan rimanankupaq oportunidadta tarirqanku. Paymi willakurqa chayllaraq naceq wawankunata telawan allinta wankuchispa sinqanman churasqanmanta. Paymi nirqa chaywan wawakunapa qhali kasqankuta hinaspa wiñasqankutapas.
Kay yuyayta hapishpa, kay ishkay hampikkuna kay qaramanta qaraman rikurayayta mamakunata, wawakunata hampina wasipi rikurayay ruraykunata rurashkakuna. Chay ruwayta sutichanku "canguro mama qhaway" nispa, imaraykuchus rikch'akun imaynatachus huk wawa canguro mamanpa bolsan ukhupi wiñan.
Chay kallpachakuyqa yuyaykusqamantapas aswan allinmi karqan. Paykunaqa 70% pisiyachiyta atirqanku manaraq tiemponpi wawakuna wañusqankuta ñawpaq wata ukhupi .
Chaykamataq, EE.UU. Paykunaqa repararqankun wawa nacesqanmanta iskay kinsa minutokuna, horakuna ima, tayta-mamakuna wawankuwan hukllachakunankupaq aswan allin kasqanmanta.
Kunan tiempopiqa investigaqkunan cangurokunata cuidaspa askha allinkunata tarirqanku. Wawakunata yanapan aswan sumaq puñunankupaq, samanankupaqpas, ñuñuchiyta aswan allinta ruwan, yanapantaqmi tayta mamawan wawawan allin hukllanakunankupaq.
Huch’uy wawaykiqa chayraqmi kay pachata qhawayta qallarishan, reqsisunkitaqmi. Sichus primera vez tayta-mama kanki chayqa, tukuy imapas mosoq hinan sientekunki. Canguro cuidayqa iskayninkichikpa kuska yachanaykichispaqmi. Chaymi ama nishuta llakikuychu horakunamanta: "¿Allintachu kayta ruwashani?" Chaytaqa ruway qanpaq hina, chay hinataq qanpaq hina sientekunki. Kay tiempoykita allinta aprovechay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Canguro cuidayqa wawaykita sinqaykipi hap’ispa, mana pañalwan churakuspa, p’achaykitapas horqospa. Kay qaramanta qaraman tupayqa ancha allinmi qampaqpas wawaykipaqpas.
- Kayqa aswan allinña manaraq naceq wawakunapaq, pisi llasayuq wawakunapaqpas, ichaqa kay qhawayqa mayqin qhali wawamanpas qukunmanmi.
- Mana mamallachu, manaqa tayta, hatun mama, tiopas kay munakuywan wawata qhawayta atinku.
- Chayqa yanapanmi wawaq sonqonpa kuyuriyninta, samayninta, cuerponpa rupayninta allinta allichananpaq. Yanapallantaqmi ñuñuchiy allin kananpaq, tayta-mamawan wawawan allinta hukllawakunankupaqpas.
- ¡Seguridad ñawpaqta! Ama hayk’aqpas puñuychu canguro cuidayta ruwashaspaqa. Sayk’usqaña kashanki chayqa, huk runa wawata cuidaspa samariy.
- Sichus wawayki ima sasachakuyniyoqpas kanman otaq kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorman otaq enfermeraman tapukuy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay