¿Doctorniykichu kay Ketorolac pastillata kamachisurqanki sinchi nanaypaq, ichapas operacionmanta qhipaman? Ancha kallpasapa nanay hampi. Chayraykun chayta utilizaspaqa anchata cuidakunanchis. Mana allin hampichu p’unchawkuna sapa kuti llamk’achinapaq. Chaynaqa qawasunchik kay hampimanta imata yachanaykichikta.
¿Imataq kay Ketorolac?
Pisi rimayllapi, Ketorolac hampiqa hampikun, chaywanmi controlakun moderadamanta sinchi nanayta , ichaqa pisi tiempollapaqmi . Yaqapaschá yuyarinki mayninpi k’irisqa kashaspa cuerpoykiq muyuriqninpi punkisqa, pukayasqan, nanaywan ima. Chaytan inflamación nispa sutichanchis. Kay hampipa ruwasqanqa chay inflamación nisqatam pisiyachin, nanaynintapas allinyachinmi.
Kay hampiqa AINE (Droga Antiinflamatoria No Esteroidal) sutiyuq hampi qutuman pertenecen. Uyarirqankichá Ibuprofeno, Naproxen, Diclofenaco nisqa hampikunamanta. Paykunapas kay huñumanmi pertenecen. Ichaqa Ketorolac hampiqa paykunamanta aswan kallpasapa hampi. Chayraykum mana allinchu 5 punchawmanta aswanta servichikuyqa.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq Ketorolac hampita qallarichkaspa
Kayqa ancha allinmi. Kay hampiqa wakin hampi unquykunawanmi cuerpoykipi hukllawakunman. Chayrayku, sichus kay urapi mayqin unquypas kanki chayqa, mana imatapas pakaspa doctorman willanayki tiyan .
| Estado/costumbre | Imakunamantam yachanayki |
|---|---|
| Sunqu unquy, yawar sirk’akuna ima | Sichus ñawpaqta infarto, ataque cerebral otaq mini-aVC nisqawan onqorqanki chayqa. Insuficiencia cardíaca, utaq presión alta nisqayuq kaspaqa. |
| Chayllaraq operasqanku | Sichus kay qhipa 2 semanas ukhupi sunqu bypass operación (CABG) ruwasqa kanki. |
| Wiksapi, wiksapipas sasachakuykuna | Sichus wiksa ulcerayuq kanki, wiksamanta yawar lluqsimun utaq huk unquykunawan tupaq. |
| Huk hampikuna | Sichus asma, riñon onqoy, higado onqoy, yawar lluqsiy sasachakuykuna otaq deshidratación nisqa onqoyniyoq kanki chayqa. |
| Kawsay, costumbrekuna ima | Sichus sapa kutilla ukyaq otaq tabaco ukyaq kanki chayqa. |
| Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima | Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
| Alergias nisqakuna | Sichus alergia kanki kay Ketorolac kaqman utaq mayqin wak AINE kaqmanpas (kayhina ibuprofeno utaq aspirina kaqman), mayqin hampimanpas, mikhuyman utaq colorantemanpas. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Chaytaqa doctorpa nisqanman hinam servichikunayki . Dosistaqa hampiqpa kamachisqan horapi upyana.
- Kay pastillataqa mikhunata mikhuspapas mana mikhuspapas upyayta atikunmi.
- Ichaqa wiksayki nanasunki otaq sonqoyki nanasunki chayqa, aswan allinmi kanman mikhusqayki qhepaman ukyay .
- Sichus doctorniyki huk hampita 5 p’unchawpaq qusunki chayqa, 5 p’unchaw tukukuptin amaña hampita hap’iychu. Ama yapamanta llamk’achiychu, botellapi pastillakuna puchuptinpas. Chaymanta ima tapukuyniykipas kaptinqa doctornikiman tapukuy.
Willakuy: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama kay hampitaqa quychu huk runaman, qam hina sintomayuq kaqkunaman. Peligrosochá kanman.
¿Imataq kanman hampipa dosisnin yapakuptin (sobredosis)?
Sichus yuyaykunki aswan hampikunata tomasqaykita yuyaykusqaykimanta chayqa, usqhaylla riy aswan qaylla hospitalman Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman . Hinallataqmi Colombo Nacional Hospitalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman waqyayta atiwaq yuyaychakunaykipaq.
¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?
Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, saltay. Qatiqnin dosisniykitaqa hap’iy chay horariopi. Ama hayk’aqpas iskay pastillakunata huk kutillapi upyaychu dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay Ketorolac kaqwan hukllanakunkuman
Ketorolac hampiqa huk hampikunawan hukllanakuypaq ancha atiyniyuq. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikunata, vitaminakunata, qorakunamantapas.
| ¡Ama kay hampiwanqa Ketorolac hampita upyaychu! | |
|---|---|
| Aspirina, aspirinaman rikchakuq hampikuna | Cidofovir (huk antiviral hampi) . |
| Huk AINEs (e.g., Ibuprofeno, Naproxen) . | Probenecid (gota unquypaq hampi) . |
| Kaykunaqa sasachakuykunatapas apamunmanmi - hampiqpa yuyaychayninta maskay | |
|---|---|
| Alcohol | Yawar llañuyachiqkuna |
| Yawarpa tanqaynin hampi | Inmune hark’aq hampikuna (e.g., Ciclosporina, Metotrexato) . |
| Llakikuypaq wakin hampikuna | Esteroides nisqap rikch'aynin (Esteroides - ahinataq Prednisona, Cortisona) . |
| Digoxina (sonqo unquypaq) . | Litiyu (yuya unquypaq) . |
| Diuréticos (cuerpomanta yakuta hurquq hampikuna) . | Wakin yapaykuna (e.g. ajo, jengibre) . |
Hampikunata upyaspa imakunamantapas cuidakunayki
Kay hampita pisi tiempollapi cuerpoykimanta allinta qhawarikunayki, sinchi efectos secundarios nisqakunata apamunman.
- 5 P’unchay Límite: Kaytan aswan importante yuyarina. Ama Ketorolac hampita 5 p’unchawmanta aswanta imaraykupas llamk’achiychu. Sichus chay unayta llamk’achinki chayqa, ancha hatunmi riesgo sinchi efectos secundarios nisqakuna, wiksamanta yawar lluqsiy hinallataq riñonkuna dañasqa hina.
- Wiksamanta yawar lluqsiy: Kay hampiqa wiksapi utaq wiksapi ulcerakunata rikhurichinman, chaytaq yawar lluqsinman. Wakin kutiqa mana ima willayniyuqpas kayqa kanmanmi .
- Infarto chaymanta ataque cerebral riesgo: Kay hampiqa yawar coágulos nisqa riesgota yapanman, chaytaq yapanman infarto utaq ataque cerebral riesgota. Kay riesgoqa aswan hatunmi sunqu unquyniyuq runakunapi.
- Sinchi aycha qaramanta reacciones: Wakin runakunaqa kay hampita qallarisqankumanta semanakuna qhipamanpas sinchi aycha qarankupi reacción nisqayuq kankuman. Sichus puka erupción fiebrewan, cuerpo nanaywan, phusphuswan utaq qaran qaranwan ima rikhurimun chayqa, usqhaylla hampiqman maskhay.
- Wiksayuq kachkaspa: Sichus wiksayuq kanki, astawanqa 20 semanasmanta, kay hampita upyayqa wawaykita sinchita dañota ruwanman. Kay hampiqa manam allinchu 30 semanamanta.
- Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
- Botellata allinta wichqasqa, temperatura ambiente nisqapi, humedadmanta, k’anchaymanta ima karunchana.
- Ama vencido hampita llamk’achiychu.
- Mana llamk’asqa hampikunata wikch’uspaqa, hampita ñut’uspa imawanpas chaqruspa, imaynan usasqa kaphiy ñut’usqa, allpa utaq misi q’upa hina, huk bolsaman churaspa, allinta wisq’aspa, basuraman wikch’uy. Ama hayk’aqpas bañomanqa ch’aqchuychu. Mana seguro kaspaqa doctorwan rimanakuy.
- Ketorolac nisqaqa sinchi nanaypaqmi kallpasapa hampi, ichaqa manan 5 p’unchaymanta aswantachu utilizana .
- Manaraq hampita qallarichkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, tukuy hampikuna upyasqaykimanta.
- Hampita tomashaspaqa qhawariy kay sintomakunata : yana, alquitrányoq heces, sinchi wiksa nanay, sinqa nanay otaq sinchi aycha qara erupción .
- Ketorolac hampita hap’ispaqa, ama huk AINEs hampikunata hap’iychu kayhinata Ibuprofeno, Naproxen utaq Aspirina kaqwan.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan otaq iskayrayanki kay hampimanta chayqa, doctorniykita tapuy , manan sapallaykichu imatapas decidinayki.
Sichus wiksayki sinchi nanaywan, yana alquitrán heceswan, otaq yawar aqtunki, chay yawarqa kaphi ñut’usqa hina q’omer otaq puka , chayqa sinchi onqoymi. Chaylla doctorman riy.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Ketorolac nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Wakinqa serio, wakintaq comun.
| Sichus kay sintomakunata rikunki chayqa, doctorman riy utaq chaylla ETU kaqman riy. | |
|---|---|
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. |
| Yawar lluqsiymanta sintomakuna | Alquitrán nisqaman rikch’akuq yana heces, café ñut’uman rikch’akuq vomito, puka otaq yana q’omer urina, qara urapi puka/lila ch’iqchikuna, hinallataq random k’irikuna. |
| Sunqu unquypa sintomakuna | Sinqa, hombro utaq maki t’ikrakuy utaq nanay, nausea, samay sasa, sudor, desmay. |
| Accidente cerebrovascular nisqamanta sintomakuna | Uya, maki utaq chaki huk ladupi llañuyay utaq pisi kallpa kay, rimay sasachakuy, pantasqa, puriy sasa, sinchi uma nanay. |
| Riñon utaq higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Urina lluqsiynin pisiyaynin, tobillokuna, makikuna, chakikuna punkiy, ñawi utaq qara q’illuyaynin, yana q’illu/q’illu urina, wiksa paña patapi nanay ima. |
| Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay. | |
| Comunes efectos secundarios nisqakuna | Uma nanay, nausea, wiksa nanay, manaña mikhuy munay. |
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay