¿Pitaq wawakuna hampiq? ¡Tukuy imamanta rimasun!

Yaqapaschá askha kutita wawakuna hampiqwan tuparqanki, yuyarispapas mana yuyarispapas. Pisi rimayllapi, wawakuna hampiq doctorqa, wawakunata, wawachakunata, huch’uy wawakunata cuidananpaq, onqoyninkuta hampinanpaqpas allinta yachachisqa doctormi. Unquspaykiqa yanapasunkiman, kay wawakuna hampiqqa yanapasunkitaqmi qhali kanaykipaq, allin kallpayuq kanaykipaq.

¿Imatapunitaq wawakuna hampiq ruwan?

Piensariy, wawakuna hampiq runaqa wawaq qhali kayninta qhawaqmi Amanta Zkama, paykunaqa manan onqoyta hampiyllachu. 1. Cuidado Preventivo: Kaymi aswan importante. Aswan allinmi huk unquymanta hark’akuy, chay unquy rikhurisqan qhipaman ñak’ariymantaqa, ¿icharí?

• Vacunaciones: Wawa hampiqpa ñawpaq ruwayninqa wawakunaman huch’uyllaraq kachkaspa necesario vacunas quymi, imaymana infeccioso unquykunamanta hark’akunanpaq. Kay vacunas wawakunata jark’anman kay achkha peligroso unquykunamanta kay sarampión, paperas, rubéola, poliomielitis kaqmanta ima. Vacunakunata allinta quptinkuqa manam wawallachu aswanqa lliw llaqta runakunapas amachasqam kanku.
• Sapa kuti qhali kayta qhaway (Allin wawa qhaway / Allin wawa qhaway): Wawayki paqarisqan p’unchawmantapacha, mana unqusqa kaptinpas, wawakuna hampiqniykiman rinaykipuni . Kaytan sutichanchis ``Allin wawa qhaway'' icha ``Allin wawa qhaway''. Chay tiempopin doctorqa wawaykiq wiñayninta, wiñaynintapas qhawarinqa.

2. Wawapa wiñayninta, wiñayninta qhaway: Wawaqa p’unchawmanta p’unchaw, semanamanta semanaman tikrakuq runam. Wawa hampiqpa llamk’ayninmi kay tikrakuykuna allintachu ruwakuchkan icha manachu chayta qhaway.

• Aycha wiñaynin: Wawapa sayaynin, llasaynin, umanpa muyuriqninpas (wawakuna) tupusqa, chay wataman hina wawa wiñasqanmanta.
• Wiñarinapaq ruwaykuna: Kayqa ancha allinmi. "Wiñariypi ruwaykuna" nisqaqa warmapa huk edadninpi ruwanan kaqkunam. Yuyaymanay wawayki asirikuchkanchu, kunkan kallpayuqchu, kuyurikun, tiyachkanchu, qunqurchakunchu, purin, simikunata rimachkan, hukkunata qhawanpas. Doctorkunaqa allintan qhawarinku chaykuna tiempollanpichus pasashanchus icha manachus chayta. Imaraykuchus tardakuptinqa usqhayllata allichakunman.

3. Unquykunata, unquykunata hampiy: Chiqamanta, sapa kuti wawanchik unqusqa kaptin wawakuna hampiqta maskanchik.

• Huch’uy unquykuna: Wawakunapi común unquykunata hampikun, chiri, tos, fiebre, rinri unquy, gastroenteritis ima.
• Complejas condiciones médicas: Wakin kutipiqa wawakunata hampinku utaq wawakunata especialistakunaman apachinku aswan sinchi, unay pachapaq unquykunapaq (e.g., asma, diabetes).
• Hampikunata quy: 1.1.Hampikunataqa mana imamanta manchakuspam churanku warmapa edadninman hina, llasanman hina hinaspa imayna hampikusqanman hina.

4. Tayta-mamakunapaq pusay hinaspa yuyaychay: Wawa uywayqa manam facilchu. Askha tapukuykunan, iskayaykuna ima rikhurin. Wawa hampiqmi kay pachapi tayta mamakunapaq hatun kallpa.

• Nutrición: Achka imakunamanta yuyaychakun, ima mikhuykunata wawaykiman mikhuchinapaq, ñuñuchiy ancha allin kasqanmanta, imaynatachus complementario mikhuykunata qallarinapaq ima.
• Puñuy: Rimayku wawaykipa puñuyninwan tupaq asuntokunamanta hinaspa imakuna ruwanamanta allin puñuy kananpaq.
• Mana imamanta manchachikuy: Yachachin imaynatas wawata wasipi, pukllachkaspa, antawapi purichkaspa ima allinta qhawarina.
• Comportamientomanta sasachakuykuna: Sichus tayta mamakuna wakin wawankuq ruwayninkunamanta llakikuyniyuq kanku (e.g., k’ullu kaynin, phiñakuy), chaykunamantapas rimankumanmi, yanapankumantaqmi allichaykunata tarinankupaq.
• Yuyaypi qhali kay: Wawakunaq yuyayninkupi allin kayninqa ancha allinmi, imaynan cuerponkupas allin. Wawa hampiqkuna chaytapas allinta qhawarinku.

5. Imaymana unquykunamanta pruebakuna: Wakin unquykunaqa aswan facil hampiymi, manaraq sintomakuna rikurimuchkaptin riqsiyta atispaqa. Chayraykum wawakuna hampiqkunapas warmapa qawayninta, uyariynintapas qawanku.

¿Pikunataq wawakuna hampiqman rinanku?

Pisi rimayllapi, huk wawaqa wawakuna hampiqpa yanapakuyninta chaskinman nacesqanmantapacha wayna-sipas kayninkama (yaqa llapanpi 18 watayuq, wakin kutitaq 21 watayuq hina) .

• Chayraq naceq wawakuna: Wawa hampiqmi wawata nacesqan qhepaman hospitalpi ñawpaqta qhawaq. Wakin kutipiqa, manaraq naceq wawakuna utaq complicacionesniyuq wawakunaqa, pediatra especializado (neonatólogo sutichasqa) yanapayninta necesitankuman.
• Wawakuna, manaraq yachaywasiman riq wawakuna: Kay edadniyuq wawakunaqa anchatam llamkanku. Sapa kutim unqunku, urmaykunku hinaspa k’irikunku. Hinallataq, wiñayninku, rimayninku, runapura yachayninkupas kay pachakunapin wiñashan. Wawa hampiqkunam tukuy chaykunata allinta qawanku.
• Yachay wasiman riq wawakuna: Yachay wasiman riq wawakunapas sapa kutim qhali kasqankuta qawakunanku. Hinallataqmi doctorniykiwan rimawaq yachay sasachakuykunamanta, comportamientomanta sasachakuykunamantapas.
• Wayna sipaskuna/wayna sipaskuna: Kay pachapas ancha importanten. Kurkuqa hatun tikraykunatam ruran (pubertad). Hinaspapas yuyaypiqa askha cambiokunan kan. Compañerokunaq mat’ipasqan, examenkuna, hukkunapas yuyaypin sinchita llakichiwasunman. Tukuy kaykunapaqqa ancha chaniyuqmi wawakuna hampiqpa pusasqan.

"Chayqa niyta munan, huk huch'uy wawamanta, huk wawachakama, huk yachaywasiman riq wawaman, chaymanta aswan karumanpas, huk pediatra wawaykipa qhali kayninta qhawanqa Amanta Zkama".

¿Wawa hampiqwan allintachu apanakuy?

Definitivamente arí!Kayqa ancha allinmi. Piensariy, sichus wawayki doctorman rispan mana manchakuspa rimanman hinaspa asirikun, hinaspa doctorman ima tapukuyniykitapas tapuwaq, may uchuyña kaptinpas, mana manchakuspa nitaq iskayrayaspa, ¿hayk’a valorniyuqtaq kanman?

• Confianza hinaspa consuelo: Wawaqa doctorpi confianan, doctorpa muyuriqninpipas allintan sientekunan. Chayraqmi wawaqa sasachakuyninkunamanta cheqaqta rimayta atinqa. Tayta-mama hinaqa doctorpipas confianaykipunin.
• Kichasqa rimanakuy: Doctorniykiman tapuyta atiwaq ima tapukuyniykipas, may huch’uyña kaqtinpas. Ama p'enqakuychu tapuyta, "Hey, doctor, wawayqa manan allintachu mikhushan", otaq "Manan allintachu tuta puñushan" nisqaña kanman chaypas.
• Cuidado continuo: Aswan allinmi kanman atisqanchikman hina kikin pediatraman riy. Chhaynapin doctorqa yachanqa wawaykiq imayna hampichikusqanmanta. Doctorqa allintam entiendenqa warmaykipa imayna wiñasqanmanta, ñawpaqpi unquyninkunata hinaspa hampikunata.

¿Imataq pasakun wawakuna hampiqman rispayki?

Chayqa kanqa sapa kuti revisakunaykipaq otaq wawayki onqosqa kasqaykimantan.

Sapa kuti qhali kaymanta qhawayqa kaymi:

• Ñawpaqtaqa wawaq sayayninta, llasaynintapas tupunku. Huch’uy wawa kaqtinqa uma muyuriqninpas tupukunmi. Kaykunamantaqa wawap wiñayninmanta yuyayta tarinki.
• Chaymantataq doctorqa wawata llapanta qhawanqa . estetoscopiowan sunquta, pulmontapas uyarinqaku, rinritapas, kunkatapas, wiksatapas qhawarinqaku.
• Wawaykiq wiñasqanmanta, mikhusqanmanta, puñusqanmanta, imayna kawsasqanmantawan tapusunkichis .
• Sichus chay pacha quna vacunakuna kan chayqa , qusqa kanqa.
• Aswan allinqa, kaymi aswan allin pacha doctorniykiman tapunaykipaq ima tapukuyniykipas, may huch’uyña kaqtinpas. Hinallataqmi allin kanman cuadernota hapispa tapukuyniykikunata qillqay.

Unqusqa kaptin:

• Doctorqa ñawpaqta tapusunki sintomakunaykimanta . Fiebreyuqchu kanki, hayka unaytaq chaypi kachkan, tos, siminmanta yaku lluqsiy, aqtuy, wiksa nanay, hukkunapas.
• Chaymantataq wawata qhawanku , astawanqa ima unquypas.
• Wakin kutiqa huk pruebas diagnósticas yapasqa ruwakunman (e.g., huk hisopo kunkamanta, huk prueba de orina kaqmanta).
• Chaymantataq doctorqa diagnostico ruwan hinaspa huk plan de tratamientota qon , chaypin kashan hampikuna, imayna qona, wasipi wawata imayna cuidana.

¿Hayk’aqmi wawakuna hampiqman chaylla waqyanayki?

Wakin kutikunapiqa chaylla wawakuna hampiqta waqyanayki tiyan, mana wasipi suyaspa.

• Alta fiebre: Astawanraqmi mana 3 killayuq wawa fiebreyuq kaptinqa.
• Sasa samay: .Sichus wawa sinchita samashan chayqa, sichus sinqan aysasqa kanman samashaspa, otaq siminkuna azulman tukupuqtin.
• Sinchi aqtuy utaq diarrea: Sichus wawayki sapa kuti aqtuchkan chayqa, sinchi diarreayuq, astawanraq sichus rikuchichkanku señales de deshidratación (simi ch’akisqa, ñawikuna chinkasqa, urina lluqsiynin pisiyasqa).
• Mana costumbre kaq erupción: Qunqayllamanta, hatun erupción cuerpopi, astawanqa fiebrewan.
• Sinchi k’irisqakuna: Sichus hatun urmay, kuchusqa otaq ruphasqa kanki (ichaqa accidente kaqtinqa, ñawpaqtaqa aswan qaylla hospitalpi urgencia wasimanmi rinayki).
• Sichus wawayki ancha sasachakuypi hina kashan , otaq sinchi mancharisqa otaq sospechoso sientekunki , otaq yuyaykunki: "Kayqa huk chhikanta sinchimanmi rikch'akun", ama iskayrayaychu waqyaspa tapuy. Uyariy wiksaykita.

¿Kanchu ima especial campokuna pediatría nisqapi?

Arí, kanmi. Imaynan kuraq runakunata hampiq doctorkuna ukhupi cardiólogos, neurólogos nisqakunapas kan, chhaynatan kan wawakunaq doctorninkunapas, paykunan imaymana ruwaykunapi especializasqa kanku. Kaypin iskay kinsa ejemplokuna kashan:

• Neonatólogo: Chayraq naceq wawakunamanta yachaq doctormi , astawanqa manaraq tiemponpi naceq otaq sasa onqoyniyoq wawakunata.
• Cardiólogo Pediátrico: Wawakunapa sunqu unquyninmanta yachaq hampiq.
• Neurólogo Pediátrico: Wawakunapa umachanwan, sistema nervioso nisqawan tupaq unquykunata hampiq hampiq.

Ichaqa kaytapas yuyariy, yaqa llapanpiqa, wawaykiqa llapa cuidado básico necesitasqanman hinan huk pediatra generalmanta chaskinman. Paykunaqa huk especialistamanmi apachisunkiku necesario kasqanpi yuyaykuspankulla.

Tukuchanapaq, kayta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .

Chaymi, rimasqaykumanta, suyachkani allin yuyayniyuq kanaykita pikunachus wawakuna hampiq kasqanmanta, ima ruwasqankumantawan.

Pisi rimayllapi, wawakuna hampiqniykiqa aswan allin amiguyki hinaspa aswan hatun yanapaqniyki wawaykipa qhali kayninpi puriypi.

• Yuyariy, manan wawayki onqosqa kashaqtinllachu wawakuna hampiqman rinayki. Chaymantapas sapa kutillanmi doctorman rinayki (sapa kuti qhawarikunaykipaq) wawayki allinta wiñashasqanmanta, allinta wiñasqanmantawan yachanaykipaq.
• Amapuni manchakuychu nitaq p’enqakuychu tapukuyniykikunata tapuyta. Doctorqa chaypim kachkan yanapasunaykipaq.
• Wawa hampiqniykipi confiay. Allin amistadta hatarichiy. Ancha importanten qanpaqpas wawaykipaqpas.

¡Wawa hampiqpa yanapayninqa ancha chaniyuqmi wawaykita yanapananpaq qhali, kusisqa kawsananpaq!

---

`Wawa hampiq, wawakunaq qhali kaynin, wawa hampiq, vacunación, wawakunaq wiñaynin, wawakunaq onqoyninkuna, tayta mama kaymanta yuyaychay