¿Huch’uy ruphachisqachu karqanki? ¡Kaymanta (Primero Grado Ruphachiy) sut'ita rimasun!

Ay, mana suyaspaykiqa sasan huk huch’uy ruphachiy, ¿aw? Wakin kutiqa, cocinapi wayk’uchkaspa, utaq planchata llamk’achkaspa, utaq intipi pukllachkaspa, juch’uy ruphachiykunata jap’iyta atinki. Kaytan sutichanchis primer grado ruphachiy nispa . Ama llakikuychu, kaykunaqa yaqa llapanpim mana chayna hatunchu. Ichaqa kaymanta yachaspaqa usqhayllan qhaliyawaq, manataqmi hatun sasachakuyman tukupunmanchu. Kunan punchaw tukuymanta rimasunchik.

¿Imataq ruphachiyri? ¿Imataq primer grado ruphachiy?

Pisi rimayllapi, ruphachiyqa qaranchikta waqllichisqa, llumpay ruphay, nina, electricidad, químicos utaq radiación (intipa kanchaynin hina). Qaranchisqa ancha sensitivo kaqmi.

Kunanqa, ¿imataq Primer Grado Ruphachiy ? Qaranchispa ch’uñuta hina yuyaykusun. Achka qatanayuqmi. Ñawpaq kaq grado ruphachiypiqa, pata, aswan llañu qara qarallan waqllichisqa. Kaytan hampiypi sutichanchis `epidermis` nispa. Kayqa aswan llamp’u, aswan pisi waqllichiq ruphachiymi. Chayraykum ``huch'uy ruphachiy'' nispapas sutichanchik.

¿Imaynatataq primer grado ruphachiy kanman? (Comunes causas) .

Llapanchismi sapa p’unchay kawsayninchispi askha huch’uy accidentekunawan tupanchis, ¿riki? Ñawpaq grado ruphachiykunaqa kanmi achka hatun causakuna. Qaway kaykunaqa riqsisqayki hinachu icha manachu:

• Inti ruphachiy: Kayqa achka runakunapa rikusqanmi. Lamar qocha patapi tiempota pasaspa, pukllaykunapi otaq p’unchay hawapi llank’asqayki qhepamanmi qarayki pukayapun, ruphasqataq sientekunki, ¿riki? Chayqa aswan riqsisqa laya primer grado ruphachiy. Chayqa astawanmi kanman intipa kanchayninpi mana intimanta harkakuqta servichikuspaykiqa .
• Q’uñichikuy: Chaykunaqa kanmanmi cocinapi llank’ashaspa. Huk rupha té utaq huk vaso leche makiykiman hich’aykusunkiman. Utaq bañakuna yakuta cuerpoykiman churanki mana q’uñi kayninta qhawaspa, wasipi huch’uy wawakuna kaqtinqa mana yachaspa rupha unuta llamiykuspanku huk chhikanta ruphachinkuman. Chayna yakukunamanta ruphasqakunatapas ``Scalds`` nispam sutichanchik. Sichus chay hich’ay pisilla kanman chayqa, yaqa llapanpiqa kaykunaqa primer grado ruphachiymi.
• Ruphaq kaqkunata llamispa: Ruphaq fierrota llamispa, estufamanta hurquchkaspa mankata llamispa, utaq rupay estufapa kantunta llamispa... pisilla ruphachiytapas atinkim. Chaykunaqa yaqa llapanpim rikurin qaranchik imapas rupaywanpas pisi segundokunalla qawaptin .
• Wakin qumikukunamanta:Sichus wakin wasipi pichaypi wakin llamp’u químicos nisqakuna qaraykiwan tupan chayqa, mayninpiqa huk huch’uy ruphasqa hina pukayachiyta, phiñakuytapas apamunman. Ichaqa yuyariy, sinchi químicos nisqakunaqa ancha peligroso , chaymanta ruphachisqankuqa aswan sinchi kanman.
• Huch’uy ch’aqway ruphachiy: Wakin kuti, qarata usqhaylla q’ara hawapi (e.g., alfombra, pampa) maqchiptinku, ruphayqa qara pata qatata ruphachinman. Chaykunaqa sapa kutim hawanpi ruphasqakuna.

¿Imakunan kanman primer grado ruphachiypa sintomakunan? (¿Imaynataq sientekunki hinaspa qawasunki?).

Allinmi, chaymi nisunman huk huch’uy ruphachisqa kasqaykita. ¿Imaynatataq yachanki primer grado ruphachiy kasqanmanta? Kaypiqa aswan hatun sintomakunam kachkan:

• Qaran pukayaynin: Ruphasqa pampaqa pukaman tukun, inti ruphasqa hina.
• Nanaq: Ruphasqa kasqanqa nananqa. Wakin kutiqa, sinchi ruphachiy hina sientekunman. Aslla ruphasqaña kanman chaypas, wakin nanaypas kanmanmi.
• Aslla punkiy: Ruphasqaqa pisillatam punkirunman.
• Ch’aki qara: Ruphasqa kasqanpi qaraqa ch’aki hinam rikurin. Ampollas nisqakunaqa manam formakunchu. Kayqa huknin hatun señalmi primer grado ruphachiymanta.
• ñit’isqa kaqtinqa q’illuyapun: Ruphasqa, pukayasqa cheqaspi dedowan ñit’ispa kacharinki chayqa, huk ratullan chay cheqasqa yuraqman tukupunqa, chaymantataq yapamanta pukaman tukupunqa. Kaytaqa ``blanching'' nispa sutichanku.
• Pisi p’unchawmanta qara qaran: Astawanqa inti ruphachisqa qhipaman, pisi p’unchawmanta qara lluqsinman. Kayqa normalmi.

Yuyariy, primer grado ruphasqakunaqa manan phusphusniyoqchu . Sichus ch’upukuna kan chayqa, iskay kaq grado ruphachiymi kanman.

¿Kayqa primer grado ruphachiychu? ¿Imaynatataq wakinkunamanta sapaqchanki?

Ruphasqakunaqa aswantaqa kimsa pataman rakisqam. Ñawpaq kaq patamanta rimachkanchik. Allinmi hukkunamantapas pisillata yachayqa.

• Ñawpaq Grado Ruphachiy: Chayllaraq rimasqanchis hina, qara pata capallan afectasqa. Puka, nanayniyuq, pisilla punkisqa, ichaqa mana phuspuyuqchu.
• Iskay kaq grado ruphachiy: Kayqa iskaynin pata qara capata chanta iskay kaq capa urapi (dermis) waqllichin. Aswan hatun sintomaqa ampollas nisqakuna paqarimuyninmi. Qaranqa yana pukaman tukupun, ancha nanayniyuq, chhullunkayuq sientekunman.
• Kimsa kaq grado ruphachiy: Kayqa aswan sinchi ruphachiy laya. Llapan capas de la qara nisqakunan thunisqa kashan, chaymantapas uranpi kaq tejidos, aychapas waqllipunmanmi. Ruphasqanqa yuraq, q’illu, yana ima kanman. Wakin kutipiqa, manapaschá ima nanaytapas sientenkichu nerviokuna dañasqa kasqanrayku. Kayhina ruphasqa kaptinqa chaylla hampina wasiman rinayki.

Kunanqa entiendenkiñan imaynatas primer grado ruphachiy hukkunamanta hukniray kasqanmanta.

¿Imakunatan ñawpaqta ruwanayki pisilla ruphasqa kaspa? (Ñawpaq yanapakuy) .

Allinmi, kunanqa piensariy makiykiman rupha yakuta hich’aykusqaykipi. Ama mancharikuychu. Kaypi wakin utqaylla ruwanapaq:

1. Ruphasqata q’uñichiy: Ruphasqa kaqtaqa chiri (ichaqa mana hielochu) puriq yaku ukhupi 10 20 minutukunata chaylla hap’ina . Utaq, huk mankapi chiri yakuman challpuy. Chaynapim nanayta pisiyachinqa, manañataqmi ruphasqaqa qaraman astawan mastarinqañachu.

2. Alhajakunata, t’ikrakuq p’achakunatapas horqoy: Ruphasqapi anillokuna, pulserakuna otaq relojkuna kaqtinqa allintan horqoy. Chaykunaqa ruphasqa punkiyta qallaykuptinmi wichqasqa kanmanku. Hinaspapas, sichus k’iski p’achawan churakunki chayqa, cambiay.

3. Ch’uya, ch’aki p’achawan tapay (necesario kaqtin): Ruphasqa huch’uy kaqtinqa hawamanmi saqesunman. Ichaqa ñut’u allpapi otaq p’achaykiman haykuqtinqa sumaqllata tapay ch’uya mana k’askanakuq vendawan otaq ch’uya pañuelowan. Ama algodón millwataqa k’irimanqa churaychu.

4. Nanay hampita upyana: Nanay ancha kaptinqa, `Paracetamol` utaq `Ibuprofeno` hina nanay hampita upyana. Ichaqa wawakunaman qoshanki chayqa, doctorta otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy hayk’a qolqetachus qonaykita.

¡Ama kaykunamanta rimaychu!

Kanmi wakin runakuna wakin runakuna mana yachaspa mana allinta ruwasqanku, pisilla ruphasqa kaptinku. Chaykunaqa aswantaraqmi ruphachiyta ruwanman, infección nisqamanpas apawasunmanmi.

• Ama ruphasqaman hielota churaychu: Ruphasqaman hielota churayqa astawanmi qarata waqllichinman. Chiri yakuqa aswan allinmi.
• Ama mantequillata, aceiteta, kiru hampita, café ñut’ukunata ima churaychu: Kaykunaqa manam yanapasunkichu. Infección nisqatapas hap’ichinkuman, aswantataq ruphachinkuman.
• Ama phusnukunata p’akiychu (sichus kan): Ñawpaq grado ruphachiyqa mana phusphuschu. Ichaqa huk laya ruphasqakunapi phuspukuna rikhuriptinqa ama p’akiychu. Chay phusnu ukhupi kaq yakuqa qarata jark’an. P’akiyqa facil-llatan infección nisqaman apawasunman.
• Ama ruphasqa patamanqa algodón nisqataqa churanachu: Algodón nisqa q’aytukunaqa k’irimanmi k’askanakunman.

¿Imaynatataq ruphasqata allinyanankama cuidanki?

Ñawpaq kaq grado ruphayqa pisi p’unchawkunallapi qhaliyapun. Chaykamaqa, kaypi qhawarisun imaynatas chayta qhawarisunman:

• Ch’uyata waqaychay: P’unchaypi huk otaq iskay kutita q’oñi unuwan jabonwan (llamp’u, mana q’apayniyoq jabonwan) sumaqllata mayllana. Chaymantataq ch’uya pañuelowan sumaqllata ch’akichina. Ama kallpawanqa maqchiychu.
• Hidratar: Ruphasqa ch’aki, picakuq kaptinqa, gel de aloe vera (mana misk’iyuq utaq mana q’apayniyuq) utaq llamp’u, mana q’apayniyuq crema hidratante nisqawan churay. Chayqa qarata q’uñichinanpaq yanapanqa, chaywantaq usqhaylla qhaliyananpaq yanapanqa.
• Intimanta amachakuy: Ruphasqa kaqta, astawanqa inti ruphasqa kaqta, ama intiman churaychu, tukuyninpi qhaliyanankama. Hawaman lloqsispaqa chay cheqasninta tapay otaq intimanta hark’akuqta churay.
• Raspakunki chayqa, ama raqrakuychu: Wakin kutipiqa, runakunaqa ruphasqataqa qhaliyaptinkum raqranku. Ichaqa raqrakuyqa qaranta waqllichinman, infección nisqamanpas hap’ichikunmanmi. Sichus raqrakuy llumpay kan chayqa, hampiqpa yuyaychayninta maskay.

¿Kanchu wakin kutikunapi doctorman rinayki, pisilla ruphasqaña kaqtinpas?

Yaqa llapan primer grado ruphasqakunataqa wasipi hampikunmanmi, ichaqa aswan allinmi kay casokunapi doctorman riy:

• Sichus ruphasqa hatun pampapi mast’arisqa kashan: Sichus ruphasqa makiykiq sayayninmanta aswan hatun kanman chayqa.
• Sichus ruphachiy huk sensibles kaqpi kachkan: uya, maki, chaki, ingle kaqpi, nalgas kaqpi utaq huk hatun articulación patapi (e.g. codo, qunqur).
• Sichus ruphasqa wawapi otaq yuyaq runapi kashan chayqa: Wawakunaq, yuyaq runakunaq qaran ancha sensitivo kasqanraykun aswan allin kanman huch’uy ruphasqatapas doctorman rikuchiy.
• Sichus rikunki infección señalkunata: sichus ruphasqa aswan nanayman tukupun, sichus pukayachiy mast’arikun, sichus punki yapakun, sichus pus kanman, utaq sichus fiebreta hap’inki chayqa, infección kanman.
• Sichus nanayta mana controlayta atikunmanchu: Sichus nanay mana pisiyanchu sapa kuti nanay hampikunata upyaspapas.
• Sichus iskayrayanki grado ruphasqa kasqanmanta: Sichus mana yachayta atiwaqchu sichus primer grado ruphasqa kasqanmanta otaq aswan sinchi kasqanmanta.
• Sichus ruphachiyqa huk sustancia química utaq eléctrica nisqawan ruwasqa karqan chayqa: Kay laya ruphachiykunaqa aswan waqllichiqmi kanman hawapi rikukusqanmantaqa. Chayraykum hampiqpa consejonta maskayqa ancha allin.
• Sichus mana rikunkichu allinchakuy señalkunata pisi p’unchaykunallapi.

Ama manchakuychu doctorman riyta. Ima iskayrayayniykipas kaptinqa allinmi kanman chaykunata chuyanchanaykipaq.

¿Hayk’a tiempon kanqa kay ruphasqakuna allinyananpaq? ¿Saqenqakuchu siq’ikunata?

Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Ñawpaq grado ruphasqakunaqa 3manta 6 p’unchawkama tukuyninpi allinyapun. Qaranpa hawanpi kaq capallan dañasqa kasqanraykum chaylla allichakun.

Huk allin willakuypas , primer grado ruphachisqakunaqa manan cicatrizkunata saqenchu. Ichaqa wakin kutipiqa, ruphasqa parteqa huk ratopaqqa hukniraymi kanman cuerponmanta. Kaypas pisi punchawllapim chinkanqa.

Iskay kimsa yuyaychaykuna mana ruphachinapaq

"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Chaymi, kanmi imakuna ruwasunman kay hina huch’uy ruphachiykunamanta hark’akunapaq:

• Intimanta hark’akuy: Sichus p’unchay intipi kanki (10 a.m.manta 4 p.m.kama), sombrerowan churakuy, tapakuy, intimanta hark’akuq ima.
• Cocinapi cuidakuy:Ruphay imakunatapas wayk’uspa, hap’ispapas allinta qhawarina. Ama saqiychu rupha manka hapinakunata estufamanta karunchasqata, uchuy warmakunapa mana aypananpaq. Ama saqiychu q’uñi kaqkunata, chaymanjina, chaymanjina, chaymanjina, juch’uy wawakuna chayman chayanankupaq.
• Yakupa q’uñi kayninta qhawarina: Huch’uy wawakunata bañakuspa, utaq kikiyki bañakuspaqa allinta qhawarina unuq q’oñi kayninta.
• Cuidakuy ruphay aparatokunawan: Planchakunata, calentadorkunata ima llamk’achiyta tukuspaykiqa, wañuchiy hinaspa huch’uy wawakunaq mana aypananpaq.
• Ama wawakunata llamiychu fósforokunata, encendedorkunatapas.

Tukuchanapaqtaq, ninay tiyan... (Wasiyman apakuymanta Willakuy)

Chaymi, primer grado ruphachiyqa manan imapas manchakunapaqchu. Yaqa llapanpim huk uchuy unquylla, chaymi chaylla hampikun, manataqmi ima cicatricestapas saqinchu. Aswan importanteqa manan mancharikuychu ruphasqa kaqtin, allin primeros auxilios nisqakunata churay, hinallataq ruphasqa cheqas limpio hinallataq humedadniyoq kananpaq.

Ichaqa, sichus ruphasqa huk chhika hatun hina rikch’akun, huk sensibles kaqpi kachkan, utaq sichus infección kaqpa señales kaqta hina sientenki chayqa, mana iskayrayaspa hampiqpa yuyaychayninta mask’ayta. Yuyariypuni, qhali kayniyki aswan importanteqa. Qawarikuy!

` Ruphasqa, Primer Grado Ruphasqa, Qara Ruphasqa, Primeros Auxilios, Inti ruphasqa, Qara qhaway, Ruphasqa k’irikuna, Qara inflamación