¿Qanpas cauchota llamiykunkichu? ¡Alergia Látex nisqamanta yachasun sasa rimaykunawan!

¿Hayk’aqllapas repararqankichu guantes de gomawan churakuspayki qarayki picakuq hinaspa pukayasqan? Icha, ¿sasachakurqankichu samayniykipi, ñawiykipipas waqarqanki globota phukurparisqayki qhepaman? Ichapas qampas huk unquyniyuq kanki ‘Alergia de látex’ sutiyuq. Ama llakikuychu, kunan punchawmi kaymanta rimasunchik detallewan hinaspa ancha simplewan. Tukuy imata entiendesqaykiman hina sut’inchasaq.

¿Imataq Alergia Látex nisqamanta?

Pisi rimayllapi, huk alergia látex kaqmanta huk reacción adversa cuerpoyki kan huk reacción natural caucho látex kaqwan. Kay natural caucho látex caucho sachamanta hamun (científico suti: Hevea brasiliensis). Chaynapim qaraykiqa picakunman, pukayarunman hinaspa colmenakunata rikurichinman. Hinallataqmi alergia sintomakunatapas rikunki, imaynan siminmanta yaku lluqsiy, ñawikuna unu hina. Importante kaq, kay reacciones aswan sinchi kanman sapa kuti látex kaqwan tupachisqa kaptin.

Alergia nisqaqa inmunológico nisqanchik pantaspa imapas chiqap mana ima mana allin kaqta "mana allin" kananpaq yuyaykuptin, chaymanta kurkuta amachayta munaptin. Huk runa kay látex alergia kaqwan kay reacción alérgica kaqwan kanman sichus kay látex particulas kaqta inhalaptin utaq sichus qaran látex kaqwan tupan.

Sapa punchaw llamkachisqanchik achka imakunam látex de goma natural nisqayuq. Ejemplopaq, hampinapaq guantes, globos, p’achapi elásticos nisqakuna, condonkuna ima. Látex kaqwan reacciones kaqqa kanman llamp’umanta sinchikama chanta kawsayta peligropi churanman. Chayrayku, sichus qam utaq huk riqsisqayki runa sinchi punkiyta tarinki utaq sasa samayta tarinki chayqa, aswan qaylla hampina wasiman rinayki tiyan utaq 911 kaqman chaylla waqyanayki tiyan.

¿Ima clase alergia látex nisqamantataq?

Allinmi, kunanqa qawasun, iskay hatun laya alergia látex nisqamanta, chaykunaqa pisilla hukniraymi.

IgE-mediada alergia látex kaqwan (Hipersensibilidad Tipo I) .

Kaymi chay laya, chaymantam pisillata cuidakunayki. Cheqaqta rimanapaqqa, cuerpoykiq cuerpoykiq cuerponpa contranpi kaq onqoyqa caucho sach’aq jugonpi kaq wakin proteína nisqakunawanmi reaccionan. Kayta sutichanku `(IgE-mediada alergia látex)` utaq `(tipo I hipersensibilidad)`. Pisi rimayllapi, cuerpoykiqa riqsinmi imapas chiqap mana ima mana allin kaqta (kay proteínas de látex hina) ‘awqa’ hina. Chaymantataqmi imapas rikurin, imaynan siminmanta yaku lluqsiy, ñawikuna picakuq, wakin kutipi sasa samaypas. Kayqa wakin kuti huk ancha sinchi reacción alérgica kaqman wiñanman kay `(anafilaxia)` sutiyuq, kaytaq kawsayta peligropi churanman. Chayraykun ancha allinpuni kaymanta cuidakunanchis.

Dermatitis nisqawan rimanakuy

Sichus qarayki pukayapun hinaspa picakun látex nisqa hampikunata utilizasqayki qhepaman chayqa, kanmanmi dermatitis de contacto. Kayqa kanman qarayki alergiayuq kaptin, chay químicos nisqawan ruwasqa látex nisqa rurukunata ruwanapaq, manataq caucho nisqapi kaq proteína nisqawanchu. Chaytaqa sutichankutaqmi dermatitis celular mediada otaq dermatitis tipo IV nispa. Iskay kimsa horakuna utaq huk p’unchaw utaq iskay p’unchawkuna kanman chay reacción ruwakunanpaq. Wakin kuti, kantaq huk unquy sutichasqa dermatitis de contacto irritación kaqwan, kayqa mana chiqa alergiachu kay látex kaqman. Chayqa qarapi erupción nisqallan. Ichaqa kay dermatitis de contacto kaqwan kaq runakunaqa qhipaman huk alergia látex kaqwan IgE kaqwan mediada kaqwan unqunkuman.

¿Imakunan kanman alergia látex nisqawan?

Kay ``dermatitis de contacto`` kaqpi, kay látex kaqwan, qarayki pukaman tukunman, punkinman, chanta picakunman. Chaymantapas qaranpi erupción nisqa rikhuriwaqmi. Utaq, huk alergia látex kaqwanqa ``rinitis alérgica`` (fiebre de heno nisqapas riqsisqa) sintomakunata rikhurichinman. Kayqa estornudo, siminmanta lluqsiy, puka, picazón ñawikuna ima niyta munan.

En general, sintomakuna huk alergia látex kaqmanta kanku:

• Qaran picazón
• Qaran pukayay
• Qaranpa uranpi punkiy (hampiqkuna kayta sutichanku ``angioedema``) .
• Qaramanta erupción utaq colmena
• Runa simin
• Estornudo
• Ñawikuna picakuq hinaspa yakuyuq
• Simio
• Sasa samay utaq millp’uy

¿Hayka unaytaq sintomakuna rikurimun?

Látex nisqawan alergia onqoyqa qallarinmanmi pisi minutokunallapi, otaq askha horakuna qhepamanpas rikhurinman. ``Dermatitis de contacto'' kaqpa sintomasqa huk utaq iskay p'unchawpi qallarinman kay látex kaqwan tupasqanmanta. Manapaschá ima sintomatapas rikunkichu ñawpaq kuti látex nisqawan tupasqaykipi. Kay alergiaqa pisi pisimantan tiempowan wiñan. Hinallataqmi sapa qatiqnin exposición nisqawan aswan mana allinman tukunman.

¿Imaynatataq yachanki látex nisqamanta alergiayuq kasqaykita?

Doctorqa allintan yachanman látex nisqawan alergiayoqchus icha manachus chayta. Ichaqa kanmi wakin ruwaykuna chayta sospechanaykipaq. Kay hina:

• Sichus sintomakuna alergia kaqwan kanki kayhinata siminmanta lluqsiy, ñawikuna picazón utaq sasa samay llamiykuspa utaq látex kaqwan tupachisqa kasqaykimanta.
• Sichus simiykikuna raqrasqa hina sientekun huk globo de látex nisqa phukusqayki qhepaman.
• Sichus makiykipi ampollas, erupciones utaq huk alergias de qarayuq kanki guantes de látex nisqawan churakuspaykiqa.
• Sichus kayhina unquyta qaranpi rikurichinki, huk runa guantes de látex nisqawan churasqa kaptin.
• Sichus huk picazón utaq punkiyta rikunki kay genitals kaqpi, makiykipi, simiykipi utaq wak kitikunapi maypichus condón llamiykusqa huk condón látex kaqwan puñusqaykimanta (ichaqa yuyariy, espermicida, lubricante, chanta semen ima kay reacción kaqtapas ruwanman).

¿Imataq látex nisqawan alergia nisqataqa rikurichin?

Látex alergiakunaqa kan imaraykuchus cuerpoykiq inmunológico nisqa pantaspa yuyaykun kay látex proteínas nisqakuna "mana allin" kasqankuta, hinaspan chaykunata chinkachiyta munan. Látex nisqawan tupachisqa kaspaqa, inmunes sistemaykiqa anticuerpos nisqakunatan ruwayta qallarikun, chaykunatan sutichanku `(IgE (inmunoglobulina E))` nispa. Kay anticuerpos nisqakunaqa mana allin sustanciakunata riqsinku, chaykunata chinkachinankupaqtaq yanapanku. Ichaqa mayninpiqa, cuerponchispi hark’akuq cuerponchismi pantaspa yuyaykun polen hina kaqkuna, hinallataq látex nisqa proteína nisqakuna mana allin kananpaq. Chaymantaqa kay `(IgE)` anticuerpos nisqakunata ruwan chaykunata riqsinanpaq.

Huk kuti cuerpoyki kay `(IgE)` anticuerpos nisqakunata ruwaptinqa, células inmunes nisqaman k’askakunku, mana allin sustanciakunatataq mask’anku. Yapamanta látex kaqwan tupanki chayqa, chay `(IgE)` anticuerpos kaqkunaqa kay látex proteína kaqta riqsinku chanta kay sistema inmunológico kaqman señalanku chaymanta lluqsinanpaq. Kayqa huk químico `(histamina) sutiyuqta kacharin.` Kay `(histamina)` yawar sirk'aykikunata hatunyachin, inflamación kaqta paqarichispa. Chayqa alergia sintomakunata rikhurichin kayhina colmenas, siminmanta lluqsiy, chanta sasa samay ima. `(Dermatitis de contacto) nisqapiqa,` huk chikan laya célula inmune nisqa qarata punkichin.

Huk reacción alérgica kay látex kaqman kanman mayk’aqchus llaminki utaq kay látex productos kaqwan tupanki. Wakin kutipiqa, kay reacción nisqa kanman wayrapi látex nisqa huch’uy particulakunata samaspapas. Yuyariy, manapaschá ima reacciontapas tarinkichu primera vez látex nisqawan tupaspaykiqa. Ichaqa sapa kuti tupasqaykiwanmi alergiaykiqa astawan yapakunman.

¿Pitaq aswan peligropi tarikun alergia látex nisqawan unqunankupaq?

Pipas látex nisqamanta alergiayuqmi kanman. Ichaqa wakin runakunaqa aswan peligropin tarikunku. Hinallataqmi aswan peligropi tarikunki kay razonkunarayku:

• Llank’aywan sapa kuti látex nisqawan tupay: Sapa kuti látex nisqawan tupaspaqa cuerpoykiqa chaymanmi sensitivo kanman. Sapa kuti guantes de látex nisqawan llamk’aq runakunaqa aswanta kay alergia nisqawan unqunku. Piensariy, sichus hospitalpi enfermera hina llamkanki, otaq kiru hampiq, uywa hampiq, chukcha rutuq otaq restaurantepi yanukuq hina llamkanki chayqa, sapa kutim guantes de látex nisqawan yanapachikunayki, ¿aw? Chaymantaqa kay riesgoqa aswan hatunmi.
• Sapa kuti operachikuspa:Wawakunapas kuraq runakunapas askha kutitan operarqanku, chaykunaqa aswan peligropin tarikunku látex nisqawan alergia onqoywan hap’ichikunankupaq. Espina bífida (sistema nervioso nisqapi nacesqankumantapacha defecto) nisqa onqoyniyoq wawakunaqa astawanmi peligropi tarikunku látex nisqawan alergiayoq kanankupaq, huch’uyllaraq kashaqtinku askha kutita operasqankurayku. Chay operacionkuna ruwanapaq hampinapaq equipokunapiqa (catéterkuna, guantes ima) sapa kutinmi látex nisqa kan.
• Mikhuymanta alergia: Látex nisqaman alergiayuq runakunaqa wakin mikhuykunamanpas alergiayuqmi kankuman. Ejemplopaq: plátano, kiwi, aguacate, castaña ima. Kay relación kay alergia látex kaqwan kay alergia alimentaria kaqwan sutichasqa kay ``síndrome de látex-alimentación''.

¿Hayka comuntaq alergia látex nisqawan?

Alergia kay látex kaqwanqa yaqa huk 100 runakunamanta (1%) kay general población kaqpi. Ichaqa aswanta rikukun kay saludpi llamkaqkunapi utaq kay factores de riesgo kaqwan kaqkunapi.

¿Ima complicacionestaq kanman alergia látex kaqwan?

Huk sinchi reacción alérgica kay látex kaqman huk unquyman apayta atin kay ``anafilaxia'' sutiyuq.Kayqa kay cuerpo sinchita punkiptin, wayra ñankuna hark’akuptin, chanta yawar ñit’iyqa peligroso pisiyaptin (ch’aqway). Chayqa kawsayta peligropi churanman.

¿Imaynatataq doctorkuna látex nisqawan alergia kasqanmanta yachanku?

Doctorniyki qhawasunki, tapusunki síntomasniykimanta chanta ima exposición látex kaqwan ima. Hinaspapas kamachinkumanmi alergiamanta yawarta qhawanankupaq otaq aycha qaramanta pruebakunata ruwanankupaq.

Importantemi doctorniykiman niy:

• ¿Ñawpaqtaqa mikhuymanta alergiayoqchu karqanki otaq huk alergiayoqchu karqanki?
• ¿Pipas aylluykipi alergiayuqchu?
• ¿Llamkayniykipichu icha kusirikuyniykikunapichu látex nisqamanta ruwasqakunata llamk’achinki?
• ¿Ñawpaqpi operachikurqankichu otaq huk hampichikurqankichu?

¿Imayna pruebakunataq ruwakun?

Doctorniykiqa kay hina pruebakunatan ruwanman, chhaynapi látex nisqamanta alergiayoqchus icha manachus chayta yachanaykipaq:

• Yawarmanta pruebakuna: ``IgE-mediada alergia látex'' kaqta qhawanapaq, yawar muestrata hurquspa pruebanku. Laboratorio yawarniykita qhawan ``IgE'' anticuerpos kaqta, chaykunan reaccionanku proteínas de látex nisqaman.
• Qaranmanta pruebakuna: Chaypaqqa qaraykimanmi pisi proteína látex nisqawan churana, chaytaqa raqraspa otaq huch’uy agujawanmi t’oqyachinki. Chaymantataq qhawanku imaynatas aycha qarayki ruwan chayta.

¿Imaynatataq látex nisqamanta alergia hampikun?

Látex nisqamanta alergiapaqqa manan hampi kanchu. Huk reacción hark’anapaqqa mana látex nisqawanmi. Sichus látex nisqawan alergiayoq kanki chayqa, doctorniykiqa kaykunatan kamachisunkiman chayta hampinaykipaq otaq hark’anaykipaq:

• Antihistamínicos: Sichus reacción látex nisqayki llamp’u kanman chayqa, antihistamínicos yanapanman pisiyachiyta sintomakunata sichus látexwan tupanki chayqa.
• Epinefrina: Doctorkuna epinefrina hampita qunku sinchi alergia kaqwan. Chantapis huk autoinyector epinefrina (EpiPen®, Auvi-Q®) kaqtapas hap’iwaq, chaymanta hampichikuwaq sinchi reacción kaqtin hampina wasiman chayanaykikama.
• Esteroides: Esteroides nisqakunaqa cuerpoykiq cuerpontan thasnuchinman, manataqmi punkiytapas pisiyachinmanchu.

¿Imatan suyakuwaq látex nisqamanta alergiayoq kaspaqa?

Askha runakunan alergia látex nisqawan hampichikunku, chaytaqa ruwanku alérgico runaq yanapayninwanmi. Huk reacción riesgoykita pisiyachiyta atinki kawsayniykipi tikrayta ruwaspa, látex nisqa rurukunata wakin mikhuykunatapas karunchakuspa. Doctorwan rimay imakuna ruwanaykipaq mana látex nisqawan hampichikunaykipaq hinaspa mana imamanta manchakuspa kanaykipaq.

Aswan allinqa mana manchakuspa doctorpa consejonta maskhaymi. Chaymantaqa kay unquywanmi allinta kawsawaq.

¿Atikunmanchu látex nisqamanta alergia nisqa hark’akuyta?

Aswan allinqa mana látex nisqamanta alergia kananpaqqa, mana látex nisqawan hampichikuymi. Chayqa niyta munan tukuy churakusqaykipi etiquetakunata qhaway, p’achaykimanta, zapatoykimantapacha, wasipi llamk’asqayki cauchomanta, vendajekama ima. Sichus pruebakuna ruwan alergia látex kaqwan kasqaykita chayqa, doctorniykita mañakuy huk hunt’asqa lista imakunachus látex kaqwan kanman chayta.

Chaymantapas kaykunatan ruwanayki:

• Doctorniykikunaman, cuidaqniykikunaman, yachachiqkunaman, amigoykikunamanpas willay alergiayoq kasqaykita.
• Ama maypichus látex wayrapi kanman chaypiqa, ahinataq hospitalpi cuartokunapi, maypichus doctorkuna guantes de látex nisqawan yanapachikunku.
• Doctorwan rimay pulsera de alerta médica churakunaykipaq. Sichus huk emergencia médica kaqtinqa, hukkunaman willanqa látex alergia kasqaykita.
• Manaraq hampichikuspa otaq kiru hampichikuspaykiqa doctorman willay alergiaykikunamanta. Mana látex nisqayuq guanteswan equipokunata llamk’achinankupaq niy.
• Sichus hampiqniyki huk ``IgE-mediada alergia látex kaqwan'' kaqta tarin chayqa, sapa kuti huk epinefrina inyección kaqwan apakunayki tiyan. Sichus huk reacción kaqwan kanki manataq atiwaqchu chay inyecciónta quyta chayqa, yachachiy cuidadorniykikunaman, amigoykikunaman, aylluykikunaman ima imaynatachus quyta.
• Sichus sinchi alergia látex kaqwan kanki chayqa, restaurantepi mikhunata mañakuspaqa, wayk’uqta niy mana látexniyuq guanteswan llamk’achinanpaq.

¿Ima rurukunapitaq látex kanman?

Wakin rurukuna látex nisqayuq kanman:

• Globos nisqa
• Guantes de limpieza y médico
• P'achakunap, zapatokunap rakinkuna (e.g. para punchukuna, para botas, zapato suelakuna, bandas elásticas nisqakuna ukhu pachakunapi)
• Wasipi imakuna (e.g. caucho, alfombra urapi, pukllanakuna, vendaje) .
• Kikin qhawaymanta imakuna (e.g. servilletas sanitarias, condones, diafragmas) .
• Sopaskunapi, wawa botellakunapi chuchukuna
• Wakin laya maquillaje, uya pinta, mascara ima, pachapaq apaykachakun

¿Ima mikhuykunatataq mana mikhunaykichu látex nisqamanta alergiayuq kaspaqa?

Wakin mikhuykunaqa látex alergiayuq runakunaman alergia kaqta rikhurichinman. Kay mikhuykunaqa aswanta huk reacción kaqta ruwan kay alergias látex kaqwan kaq runakunapi:

• Castaña
• Wakin laya rurukuna: manzana, plátano, aguacate, durazno, kiwi, nectarina, sandía, higo, papa, tomate
• Wakin verdurakuna: papa, apio, zanahoria

¿Imaynatataq kawsasunman huk alergia látex nisqawan?

Sichus látex alergiayoq kanki chayqa, anchatan cuidakunayki mana imapas yachasqaykimanta alergiayoq kanaykipaq. Wasipi kaqkunapi, hampinapaq aparatokunapi, pachakunapipas látex nisqa kanman. Etiquetakunata allinta ñawinchay. Doctorman willay alergiaykimanta manaraq látex nisqayuq productokunata llamk’achkaspa.

¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?

Sichus yuyanki alergia látex kaqwan kasqaykita chayqa, doctorman riy. Paymi yanapasunkiman ima clase alergiayoq kasqaykita entiendenaykipaq, ima cuidakunaykitapas.

¿Hayk’aqmi urgencia wasiman rinayki?

Sichus mayqinpas kay sintomakunayuq kanki huk sinchi reacción alérgica kaqmanta , chaylla 911 kaqman waqyay utaq aswan qaylla sala de emergencia kaqman riy:

• Uya punkiy
• Qallu punkiy
• Sasa samay utaq millp’uy

¿Ima tapuykunatataq doctorman tapunayki?

Allinmi kanman doctornikiman kay hina tapukuykunata ruway:

• ¿Hayka hatuntaq alergiayqa?
• ¿Ima mikhuykunata, ima rurukunatapas mana mikhunaychu?
• ¿Yanapanchu ima hampikunapas otaq hampikunapas?
• ¿Tiempowanqa aswan mana allinchu kayqa kanqa?
• ¿Ima señalkunan kanman sinchi reacción nisqamanta, chaykunatan allinta qhawarinay?

¿Látex nisqawan pinturaqa alergiakunatachu apamun?

Manan, látex nisqawan pinturaqa manan látex nisqawan alergia nisqa kananpaqchu. Chayqa ruwasqa kachkan látex sintético nisqamanta, manam látex de goma natural nisqamantachu, chaymi látex nisqamanta alergiakunata rikurichin. Ichaqa látex nisqa pinturapi huk químicos nisqakunan aycha qaraykita otaq samayniykitapas phiñachinman.

Kayta yuyariy (Wasiyman apakuy willakuy) .

Chaymi, alergia látex nisqamantaqa imapas yachanapaqmi. Sapa punchaw achka imakunapipas caucho natural látex nisqa kasqanraykum, tukuy imamanta karunchakuyqa sasa kanman. Ichaqa, alergólogo nisqapa yanapayninwanmi pisiyachiwaq chaywan tupanaykipaq hinaspapas yachawaqmi imata ruwanaykita sichus huk reacción kaptin.

Yachay huk reacción nisqapa señalninkunata riqsiyta chaynapi chaylla yanapakuyta tarinaykipaq. Chaymantapas hukkunaman willay alergiaykimanta, chaynapi yanapayta necesitaspaykiqa chaylla imatapas ruwanankupaq.Ama manchakuychu, ¡consciente kay hinaspa cuidakuq kaymi aswan importanteqa!

` látex alergia, látex alergia, qara unquy, alergia, anafilaxia, dermatitis de contacto, IgE