Chiqamanta phiñachisunki qarayki pisita ruphaptin, utaq huk hormiga kanispa anchata picasunki, ¿icharí? Wakin kutipiqa, eczema hina unquywan nanaypas, picazón nisqapas mana aguantay atina kanman. Kay hina kutikunapiqa doctorqa huk crema de adormecimiento tópico nisqatan qonman. Lidocaína hampiqa chayhina casos nisqapaqmi. Kaymanta rimasun detallewan, mana sasachakuspalla.
¿Imayna hampitaq Lidocaína?
Pisi rimayllapi, Lidocaina nisqaqa anestesia nisqa hampi . Ichaqa manan operanapaq anestesia generalchu. Maypi churasqa kaqta, muyuriqninpi kaq tejidos nisqakunatapas pisi tiempollapaqmi adormecechin. Chayqa niyta munan manaña sensación nisqa kasqanmanta. Chayqa adormeceq hampi hinam, manaraq kiru hurquchkaptinku encías adormecenankupaq.
Chaymi kay sientekuyta chinkachisqanrayku, kay hampitaqa sapa kuti kayhinakunapaq llamk’achinku:
- Eczema unquywan picazón y mana allin kay.
- Huch’uy ruphachiykuna, inti ruphachiy ima.
- Qaranpi chhuqriy.
- Kurukuna kanisqanmanta nanay, picazón ima.
- Mana allin kay hemorroides hina unquykunawan.
- Huk aycha qara unquykunawan nanayta, picazón nisqakunatapas controlanapaq.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita llamk’achkaspa?
Manaraq kay hampita quchkaptiyki, hampiqniyki iskay kimsa tapuykunata ruwasunki. Ichaqa ancha allinmi chaykunatapas yuyaypi hap’inayki. Chay willakuymi qawachinqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta, chaynallataq imayna quna kasqanmantapas.
- Sonqo onqoy: Ama hina kaspa willawayku sichus ima onqoyniyoqpas kanki chayqa.
- Qaranpa unquynin: Willawananchikmi sichus qara unquy, kichasqa k’iri utaq kuchusqa kanman maypichus hampi churakunqa chaypi.
- Alergias: Ancha allinmi yachay sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica Lidocaina kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman, tinteman utaq conservantemanpas karqanki.
- Wiksayuq kay: Doctorman willay sichus wiksayuq kanki utaq wiksayakuyta munachkanki.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa: Willanaykitaqmi ñuñuq mama kasqaykita.
Kay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Kayqa qaraman churanapaq hampi. Ama imaraykupas simiwanqa upyaychu . Doctorpa nisqanman hinapunim servichikunayki.
1. Llampu qatata churana: Yaqa llapanpim, kay hampimanta llañu qatata churanki qarapa afectasqa kaqninman. Manan nishu rakhutachu churana.
2. Ñawimanta karunchakuy: Ama ñawiwan tupananta saqiychu.Mana yuyaypi llamiykuptiykiqa, chuya yakuwan allinta mayllakuy.
3. Hampita allin pachapi upyana: Hampitaqa allin pachapi upyana, hampiqpa kamachisqanman hina. Ama kamachisqamanta aswanta llamk’achiychu.
4. Wawakunaman quspaqa: Huch’uy wawakunaman kay hampita quspaqa, wawa hampiqwan chaymanta rimana. Wakin akllasqa casokunapi wawakunapaq allinña kanman chaypas, allinta cuidakunan.
¿Imatan ruwanayki nishuta utilizaspaqa?
Sichus yuyanki kay hampita nishuta hap’isqaykita chayqa, chaylla rimanakuy Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi utaq riy Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman. Kayqa ancha allinmi.
Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama hayk’aqpas hampiykita hukkunaman rakiychu, paykunapas qan hina sintomakunayoqña kanku chaypas.
Hampiyta tomayta qunqaptiyqa, ¿imataq kanman?
Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña tiempoña kashan qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiqnin dosista hap’iy horariopi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa hap’iychu.
Hampita llamk’achkaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
- Sintomakunata qhaway: Sichus sintomaykikuna (picazón, nanay) mana allinyakunchu hampiwan, utaq aswan mana allinman tukuptinqa, doctorman willay. Sichus rikunki señales de infección (e.g., pukayay, punkiy, pus) kay inyección kaqpi, chaylla doctorman riy.
- Cuidakuy chay llañuyasqapi: Kay hampita churaptiykiqa chay llanthuqa llañuyachisqam sientekunqa, chaymi mana ima nanaytapas sientenkichu. Chayrayku , anchata cuidakunayki chay cheqaspi ama k’irinaykipaq nitaq dañanaykipaqpas. Ejemplopaq, mana imatapas ruwaspa makiyki imapas rupaypi llachpaykuptinqa mana sientesqaykiraykum ruparuwaq.
- Ama p’akisqa qaraman churaychu: Ñawpaqta nisqanchis hina, ama kay hampitaqa infectasqa, kichasqa k’irikunaman, p’akisqa qaramanpas churaychu. Chayta ruwaspaqa sinchi efectos secundarios nisqakunan yapakun, qaranchispi hampikuna astawan ch’unqaspa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Lidocaína nisqa wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Uraypi tabla nisqapiqa kay efectos secundarios nisqakunam kachkan, chaymanta ima ruwanapaqpas.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willana | |
| Sinchi alergias nisqakuna | Qaramanta lluqsiy, eczema, colmena, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay. |
| Huk sinchi sintomakuna | Rikuy tikrakuy, fiebre, chiri, convulsiones, khatatatay, mana sapa kuti sunqu kuyuriynin. |
| Yuyaypi tikrakuykuna | Confusión, agitación, mana samayniyuq kay. |
| Huk | Uma muyuy, puñuy, uma nanay, nausea, vomitar. |
| Comunes efectos secundarios kaqqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkanchu | |
| Qaran tikrakun | Maypichus hampi churakun chay qara llimp’i utaq pukayaynin. |
| Q’uñikuy | Maypichus hampita churarqanku chaypi llañuyay (kayqa suyakun, ichaqa llakichiq kaqtinqa doctorman willay ). |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Imapas mana costumbrasqaykiman hina tarikuspaqa doctorwan chaymanta rimay.
¿Imaynatataq hampita waqaychanay?
- Kay hampiWawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.
- Wasi ruphaypi (15manta 30 grados Celsiuskama) waqaychay. Llumpay ruphaymanta, humedadmanta ima karunchakuy.
- Vencido hampikunata mana llamk’achispa wikch’uy.
Suyachkani kay qillqasqa Lidocainamanta aswan allinta hamut’anaykita. Yuyariy, ima hampimantapas tapukuyniyki kaptinqa, aswan allinqa doctornikim.
Wasiman apakuy Willakuy
- Lidocaína hampiqa qara nanayta, picazón hampinapaqmi.
- Manaraq kayta llamk’achkaspa, doctorman willay tukuy ima unquyniykimanta, alergiasniykimanta ima.
- Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinam churanayki. Ama ñawiykiman yaykuyta saqiychu, amataq simiykimanta hap'iychu.
- Chay hampiqa churakuptinqa picakunqam, chaymi anchata cuidakuna chay sitiota mana imapas pasananpaq.
- Kaytaqa ama infectasqa utaq p’akisqa qaraman churaychu.
- Sichus sinchi efectos secundarios nisqakunata rikunki, imaynan sasa samay, sinchi alergias otaq convulsiones nisqakuna, chaylla hospitalman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay