¿Pisichu wawayki? ¡Mecasermin Rinfabate (Iplex) vacunamanta yachasun!

¿Qanpas piensankichu huch’uy wawaykipas paypa edadninpi kaq wakin wawakunamanta aswan pisi kasqanpi? Mayninpiqa chayqa kanmanmi cuerponchis wiñananpaq necesario wakin kaqkunata mana paqarichiqtin. Kunan punchawmi rimasunchik huk hampi especialmanta, chaymi chayna horakunapi yanapakuq hamun.

¿Imataq kay hampi Mecasermin Rinfabate sutiyuq?

Pisi rimayllapi, Mecasermina Rinfabate nisqaqa huk hatun wiñayninmi , chaytaqa runakunam ruranku. Chayqa, cuerponchikpi naturalmente rikuriq wiñayninmanmi rikchakun, ichaqa laboratoriopim ruwasqa kachkan. Astawanqa pisi watayuq wawakunata yanapanapaqmi, chaymi pisilla, aswan hatun sayayniyuq kanankupaq, cuerponku mana allintachu kay factor de crecimiento nisqa ruwasqanrayku. Ichaqa aswan allinqa, kay hampitaqa manan utilizakunmanchu sichus wawaq wiñaynin llapanpi sayapun chayqa, chaymi tullun wiñananpaq placakuna wisq’akuqtin. Kay hampiqa qhatukunapipas tarikunmi Iplex sutiwan.

¿Atikunmanchu kay hampi huk ruwaykunapaq?

Arí, mayninpiqa doctorkunan kayta yuyaychankuman huk necesidadkunapaqpas. Chaymi ima tapukuyniykipas kaqtinqa aswan allinqa doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.

¿Imakunatan allinta willana doctorman manaraq kay hampita wawaman qoshaspa?

Manaraq wawayki kay hampita qallarichkaptinqa, kanmi wakin importante kaqkunata doctorman willanaykipaq. Chayqa kanman doctorqa kay willakuywanmi tanteanqa chay hampi wawaykipaq allinchu icha manachu icha manachu, hayka qunaykipaq hinaspa ima especial cuidadokunata tomanaykipaqpas. Kaypin kashan wakin kaqkunata wawaykiman mana iskayrayaspa willanaykipaq:

• Sichus wawa cáncer onqoyniyoq otaq ñawpaqta onqosqa.
• Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
• Riñon unquyniyuq kaspaqa.
• Higado unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus apnea de sueño nisqayoq kanki otaq sinchita ronquidoyoq kanki chayqa.
• Sichus escoliosis onqoyniyoq kanki chayqa.
• Tiroides unquyniyuq kaspaqa.
• Sichus alergia kanki kay hampiman, Mecaserminaman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintesman, utaq wak conservantes kaqman.
• Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki (kayqa wawakunapaq hampi kaptinpas, wakin kutipiqa kay willakuyqa ancha allinmi kanman, astawanraqmi hampita hapichkaspa).

¿Imaynatataq kay hampita allinta apaykachana?

Kayqa ancha importante parten, imaraykuchus hampiq hunt’asqa allinninta tarinaykipaqqa allintan utilizanayki.

Imaynatataq vacunata quna

Kay hampitaqa subcutánea nisqa inyección hinam qunku . Kay hampita kamachisuptikiqa, doctorniki utaq enfermeraykiqa allintam willasunki imayna hampita wakichinaykipaq hinaspa imaynatam wawaykiman qunaykipaq. Chay kamachikuykunataqa allintam kasukunayki.

Mikhuymanta cuidakuy.

Kayqa ancha allinmi: Kay dosistaqa quna tiyan 20 minutos ñawpaqta utaq 20 minutos qhipaman mikhuymanta (huk t’anta utaq huk hatun mikhuy). Yuyariy, sichus wawayki mana mikhuyta munanchu otaq mana mikhuyta munanmanchu hina chayqa, ama chay ratopi dosista qoychu, saltay. Ancha allinmi kay hampita upyaspa warma allin mikusqan, mana mikuykunata saltananpaq.

Hampitaqa hampiqpa kamachisqanman hinalla quna, kamachisqan hayka kutita. Ama chaymanta astawanqa quychu.

Manaraq hampita llamk’achkaspa qhaway.

Manaraq hampita llamk’achkaspa qhawarinapuni imayna rikch’ayninta. Ch’uya, mana llimp’iyuq yakuyuq utaq pisi q’illuyuq kanan tiyan. Puyu hina rikchakun, rakhuyasqa, utaq ima polvo particulakunapas chaypi wayt’aq chayqa, ama hampita llamk’achiychu.

Imaynatataq usasqa agujakunata wikch’una

Agujas usadas nisqakunata, jeringas nisqakunata ima, juk filoyuq p’uyñuman churanayki tiyan. Amapuni chaykunataqa q’opaman wikch’uychu. Mana kanchu chayqa, farmacéutico utaq doctorta mañakuy.

¿Imakunatan aswan allinta qhawarina kay hampita wawakunaman qospa?

Kay hampitaqa 3 watayuqllaraq wawakunaman wakin circunstanciakunapi quyta atikunman chaypas, kanmi especial cuidadokuna. Chayrayku, wawakuna hampiqniykiwan rimay kay hampi wawaykiman quymanta, kamachiyninkunata allinta qatipay.

¿Imatataq ruwana wawa llumpay hampita upyaptin?

Sichus yuyanki wawaykiman yuyasqaykimanta aswan hampita qusqaykita chayqa, chaylla waqyay centro de control de venenos nisqaman otaq qayllaykipi kaq sala de emergencia nisqaman.

Importante: Kay hampiqa wawaykillapaqmi. Ama huk runamanpas willaychu.

¿Imatataq ruwanki huk dosis hampita faltaspaykiqa?

Sichus huk dosis quyta qunqanki chayqa, ama hukmanta dosis faltasqata upyaychu. Tukuymanta saltay hinaspa qhipan p’unchaw dosis regularta quy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosistaqa huk kutillapichu nitaq huk dosismanta aswantachu qona.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Kanmi wakin hampikuna kay Mecasermin Rinfabate kaqwan hukllanakunkuman, kayqa niyta munan kay huknin hukninwan unqunakunkuman. Sichus chay hina kanman chayqa, hampita mana allintachu ruwanman otaq efectos secundarios nisqakunata yapanman. Chayrayku, doctorman willay mayqin kaykunatachus wawayki upyasqanmanta:

• Huk wiñariy hormonakuna.
• Diabetes unquypaq hampikuna.
• Esteroide nisqa hampikuna, ahinataq , prednisona utaq cortisona .

Kay listaqa manapaschá tukuypaqchu kanman. Chaymi, doctorman willay llapa hampikuna wawayki tomasqanmanta (recetasqa, mana recetayuq, qurakunamanta, vitaminamanta utaq suplemento dietético nisqamanta), chaynallataq wawayki cigarrota pitaptinpas (kayqa aswanraqmi kanman uchuy warmakunapaq ), trago tomaptin utaq mana kamachisqa drogakunata tomaptinpas (chaykunaqa manam allinchu sapa kuti, ichaqa doctorqa yachananmi). Wakin imakuna kay hampiwan hukllawakunman.

¿Imakunatan aswan allin qhawarina kay hampita utilizaspa?

Doctorniykiman utaq profesional de saludman riy programasqaykiman hina, wawaykipa allin kayninta qawanaykipaq hinaspa hampi allin kasqanmanta qawanaykipaq.

Riesgo pisi yawarpi azúcar (Yawarpi pisi azúcar / Hipoglucemia) .

¡Kaymi aswan importante kay hampiwan cuidakunanchis! Sichus wawa mana mikhunchu 20 minutos ukhupi hampita hap’isqanmanta chayqa, wawaq yawarninpi azúcar nisqa peligroso pisiyapunman (hipoglucemia). Chayrayku, ancha allinmi kay hampita qallarichkaspa, mayk’aqchus dosis tikrakuptinpas, wawap yawarninpi azúcar nisqa kayninta qhaway, qillqay ima.

Ama hatun riesgo ruwaykunata ruwaychu, kayhinata manejayta (sichus wawa wayna kanman), 2-3 horas hampita quymanta wawa allin tolerada dosisman chayanankama.

Yawarpi pisi azúcar nisqa kasqanmanta riqsichiy hinaspa kamachiy

Yachay imaynatas wawaykiq yawarninpi azúcar nisqa kashan chayta qhawarinaykipaq. Allinta yachay yawarpi pisi azúcar (hipoglucemia) nisqa sintomakunata, chayna kaptinqa imata ruwanaykitapas.

Sapa kutim hichpanpi utqaylla asukarniyuqta waqaychay. Ejemplopaq, wakin naranja jugo, glucosa gel , huk misk’i otaq wakin leche. Wawayki yawarpi pisi azúcar nisqa sinchi sintomakunayoq kaqtin, ahinataq convulsiones otaq manaña yuyayniyoq kaqtinqa, hukkunaman niy imatapas mikhuspa otaq ukyaspaqa asnachikunman nispa. Chayna kaptinqa chaylla hampikuqpa yanapayninta maskay. Wawayki manaña musyakunchu chayqa, glucagón nisqa inyecciontan churanayki kanqa. Manaraq kay hampiwan hampiyta qallarichkaspa, allinta entiendenayki imayna hampichikuyta.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, kaypas wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Wakinqa peligroso, wakintaq mana ancha millaychu. Ichaqa, ancha allinmi chaykunamanta yachayqa.

Efectos secundarios kaqqa doctorman utaq profesional de saludman chaylla willanayki tiyan:

Sichus mayqenpas kay sintomakunayoq kanki chayqa, mana usqhaylla doctorman willay:

• Alergia sintomakuna: qaramanta chhuqriy, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy.
• Sasa samay.
• Ninri nanay utaq rinrimanta lluqsiy.
• Articulaciones nanay.
• Chakipi, wasanpi, qunqurpi nanay.
• Convulsiones nisqakuna.
• Yawarpi azúcar pisi kasqanmanta sintomakuna:Ansiedad; pantay; uma muyuy; yarqay yapakusqan; mana costumbrasqanman hina pisi kallpa otaq sayk’usqa sientekuy; sudorniyuq; khatatataspa; chiri sientekuspa; phiñakuy; uma nanay; mana sut’i rikuy; utqaylla sunqu kuyuriynin; conciencia chinkachiy.
• Amígdalas punkisqa, mana sapa kuti samay utaq puñuypi ronquy.
• Umapi ñit’iy yapakusqanmanta sintomakuna: mana tukukuq utaq sinchi uma nanay; wischunayay; aqtuy; rikuy tikrakuy utaq ñawi nanay.
• Huk llañullaña purispa.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu (ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana saqinchu utaq llakichiq kanku):

Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa sichus mana saqespa otaq wawaykita llakichishan chayqa, doctorman willay :

• Maypi hampi inyectasqa kachkan chay qarapa uranpi aceitepa qatan yapakuynin utaq pisiyaynin.
• Aycha nanay.
• Maypi hampita churarqanku chaypi nanay utaq punkiy.

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Doctorwan rimay hampiqpa consejonta chaskinaykipaq efectos secundarios nisqamanta. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqta kay FDA kaqman (1-800-FDA-1088).

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?

Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaqmi waqaychana.

Kay hampiqa qamman utaq hampiqniykipa oficinanman congelasqa apachisqa. Chaytaqa waqaychana congeladorpi -20 grados Celsius nisqapi utaq aswan chiripi (-4 grados Fahrenheit nisqapi utaq aswan chiripi) chayta llamk’anaykipaq listo kanaykikama. Hampi chulluruptinqa huk horallapim servichikuna. Iskay hora masña chulluchisqa kaptinqa, chay vialta wischuy. Ama hampitaqa llamk’achiychu iskay killamanta aswanta congeladorpi kaptin.

Wasiman apanapaq aswan importante willakuy

Allinmi, chaymi anchata rimarqayku kay hampimanta Mecasermin Rinfabate (Iplex) sutiyuq . Yuyariy, kayqa huk hampi especialmi, chaymi yanapan warmapa wiñananpaq. Ichaqa ancha allinmi kayta servichikuspaqa doctorpa nisqanman hina allinta kasukuyqa, astawanraqmi mikuymanta hinaspa yawarpi azúcar kasqanmanta cuidakuymanta.

Sichus ima iskayrayaypas otaq tapukuyniykipas kan chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorniykiman otaq farmaciaman tapuyta. ¡Wawaykiq qhali kayninmi aswan importanteqa!

Yuyariy: Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk profesional kaqwan.

` Mecasermina Rinfabate, Iplex, wiñaynin factor, wawa wiñaynin, sayaynin yapakuynin, vacuna, pisi yawarpi azúcar