¿Mayninpichu wiksayki nanasunki, wiksa nanasunki otaq sapa kuti bañoman rinayki? Kay experienciaqa riqsisqachá kanki, astawanraq sichus huk unay pacha inflamatoria intestinal unquyniyuq kanki kay colitis ulcerosa hina . Chaymi kunan p’unchay rimasunchis huk hampimanta, chaytan doctorkuna sapa kutilla qonku kay onqoykunata controlanankupaq. Chayqa mesalamina sutiyuq hampi. Ichapas chaytaqa riqsinki Apriso sutiyuq markawan.
¿Imayna hampitaq Mesalamina?
Pisi rimayllapi, Mesalamina hampiqa yanapan pisiyachinanpaq inflamación sistema digestivo nisqapi, astawanqa colon . Kayqa llamk’achikun huk unquyta hampinapaq kay Colitis Ulcerosa sutiyuqta chanta hark’anapaq kay flare-ups kaqta kay síntomas controlasqa kaptin. Kay hampiqa huk clase hampikunamanmi pertenecen , salicilatos nisqa .
Piensariy, Colitis Ulcerosa nisqapiqa colonnikipa ukunmi inflama, puka hinaspa punkisqa. Kay inflamación kaqqa wiksa nanay hinallataq diarrea hina sintomakunata ruwan. Mesalamina llamk’an chay inflamación pisiyachispa chanta yanapaspa colonniyki qhaliyananpaq. Chaynapim anchata hawkayachisunkiman.
Doctorkuna wakin kuti kay hampita huk unquykunapaq qusunkiman, chayrayku ima tapukuyniykipas kanman chayqa, aswan allinmi doctorniykiman utaq farmacéuticoman tapukuy.
¿Imakunatan willanay equipo médico nisqaman manaraq kay hampita qallarishaspa?
Manaraq Mesalamina llamk’ayta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiqniykiman utaq equipo de saludman willay kaymanta:
- Sichus ñawpaqta huk unquyniyuq karqanki ahinataq wiksa bloqueo .
- Riñon unquyniyuq kaspaqa.
- Higado unquyniyuq kaspaqa.
- Sichus huk genética unquyniyuq kanki Fenilcetonuria (PKU) sutiyuq (kayqa ancha pisilla unquymi).
- Sichus estenosis pilórica kaqwan kanki (wiksa urapi kicharisqa k’iskiy).
- Sichus mesalamina, aspirina, huk salicilatos, huk hampikuna, mikhuykuna, artificial colores utaq conservantes nisqakunaman alergiayuq karqanki chayqa. Kayqa ancha allinmi.
- Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Chaykunata ñawpaqmantaraq yachaspaqa, doctorpaqqa aswan facilmi kanqa kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta, utaq dosisninta cambianayki kasqanmanta.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampitaqa huk vaso yakuwan simiwan upyana. Aswan allinqa sapa punchaw kaq horallapi tomay, doctorpa nisusqaykiman hina . Cápsula hinam hamun. Ama cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu. Lliwta millp’uy.
Kay hampitaqa manaraq mikhuchkaspa utaq mikhuymanta qhipamanpas upyayta atinki. Ichaqa sichus wiksayki nanasunki chayqa, mikhuywan kuska tomayqa yanapasunkimanmi mana allintachu sientekunaykipaq. Kay hampitaqa hap’inaykipunin, equipo de salud nisqaykikama manaña ruwanaykipaq. Ama qunqayllamanta upyayta saqiychu.
Importante: Kay hampiqa hukniray markakunapim hamunman. Ama llamk’achkanki marcata tikraychu mana equipo de salud kaqwan rimaspa. Mana tukuy markakunachu kikin dosisniyuq kanku.
Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, hampiq equipoykiwan rimanayki tiyan, chantapis especial consejokunata jap’inayki tiyan. Chaypaqqa astawanmi cuidana kanman.
¿Imatan ruwasunman llumpay dosista tomaspayqa?
Sichus chay pasanman, niyta munan yuyasqaykimanta aswan hampita tomasqaykita yuyanki, chaylla qayllaykipi kaq centro de control de veneno nisqaman otaq hospitalpi sala de emergencia nisqaman waqyay. Ama tardaychu.
Ama hina kaspa, kayta qhaway: Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa. Ama hampiykita hukkunaman rakiychu, paykunapas qam hina sintomayuq kaptinkupas.
¿Imatataq ruwanki hampikuna hampinapaq cita mana kaptin?
Ay, chayqa atikunmi, ¿aw? Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa, sichus yaqaña pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq. Chayta ruwaspaqa astawanmi efectos secundarios nisqakuna kanman.
¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?
Arí, wakin hampikunaqa huk imakunatapas tomasqaykiwanmi tupanman. Chayrayku, kay hampita upyachkaspa kaykunamanta mayqintapas upyachkanki chayqa, doctorman willay:
- Antiácidos (wiksa inflamaciónpaq, gastritispaqpas hampikuna) .
- Azatioprina nisqa
- Mercaptopurina nisqa
- AINEs - Kay hampikunaqa nanayta, inflamación hampinapaq ima. Ejemplokuna kanku ibuprofeno chaymanta naproxen.
Kay listaqa manapaschá hunt’asqachu kanman. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (doctorpa kamachisqan, mana recetayuq rantiy atisqayki hampikuna), qurakuna, vitaminakuna, suplementos dietéticos nisqakuna llamk’achisqaykimanta. Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin imakuna hampiykikunawan hukllawakunman.
¿Imakunamantataq allinta qhawarina kay hampita upyaspa?
Qaway imayna hampichikusqayki,Hampiq equipoykiwan rimanakuy hinaspa paykunapa nisqanman hina qawapayakunaykipaq riy. Chaylla willay equipo médico nisqaman sichus sintomaykikuna mana allinyakunchu otaq aswan mana allinman tukupun chayqa. Hinallataqmi kay hampita upyachkaspa yawar llamkayta ruwanayki kanman.
Huk kaqninmi, kay hampita upyaspaqa qaraykiqa intipa kanchayninwanmi aswan allinta sientekunman. Kayqa niyta munan, intiman lluqsispaqa qarayki pukayapunman, usqhayllatataq ruphapunman. Chayrayku, atisqanchikmanjina mana intip chiqan k’anchayninwanchu. Lloqsikunki chayqa, hark’akuq p’achawan churakuy (ahinataq suni manga p’achawan sombrerowan ima) hinaspa intimanta hark’akuq p’achawan churakuy. Ama inti lamparata nitaq bronceador camakunata/cabinakunatapas llamk’achiychu.
Doctorniykita tapuy hayk’a unuta sapa p’unchay ukyanaykita. Ama cuerpoykita deshidratado kananta saqeychu. Ancha allinmi achka yakuta upyayqa.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman? Chaymantapas yachasun
Imaynan ima hampipas, mesalaminaqa wakin runakunapin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, chaykunata reparasqaykiman hinan doctorman willanayki. Wakinqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespa otaq llakichisuptikiqa allinmi kanman doctorman willay.
Efectos secundarios kaqqa chaylla willana tiyan kay equipo médico kaqman:
- Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
- Ch’aki tos, samay sasa, utaq samay pisiyay.
- Sunqu aycha inflamación: Mana costumbre kaq sayk’uy utaq pisi kallpa kay, samay pisiyay, sinqa nanay, sunqu usqhaylla utaq mana sapa kuti kuyuriy, uma muyuy, tobillokuna, chakikuna utaq makikuna punkiy.
- Riñon k’irisqa: Urina pisiyasqan, tobillokuna, makikuna utaq chakikuna punkiy.
- Riñon rumikuna: Urinapi yawar, nanay utaq sasa urina, wasan uraypi utaq flancopi nanay.
- Higado k’irisqa: Wiksa paña pata patapi nanay, mana mikhuy munay, sunqu nanay, k’anchariq heces, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq sayk’uy utaq pisi kallpa kay.
- Síndrome de intolerancia mesalamina: wiksa nanay utaq calambre, yawar ch’usaqyachiy, wiksa nanay, chhuqriy, uma nanay, aycha nanay, fiebre, qara erupción.
- Qaranpi erupción, fiebre, ganglios linfáticos punkisqa ima.
- Pukayay, phusnukuy, qaran lluqsiy utaq suchuy qara (simi ukhupi qarapas).
Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, ama qhepakuychu, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana hampichikuyta necesitankuchu (ichaqa willana tiyan kay equipo médico kaqman sichus mana saqinkuchu utaq llakichiq kanku):
- Qicha
- Uma nanay
- Wischunayay
- Simin lluqsisqa utaq wichqasqa
- K’anchayman sensibilidad nisqa
- Kunka nanay
- Wiksa nanay
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus ima mana costumbre kaq sintomakunatapas rikunki chayqa, doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqmanta kay FDA kaqman (Mikhuy chanta hampikuna kamachiy) kay yupayninkuta waqyaspa kay 1-800-FDA-1088 kaqman. Sri Lanka suyupiqa hampiqniykiwan utaq Ministerio de Saludpa tupaqnin departamentokunawan rimayta atinki.
¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?
Kayqa ancha importanten.
- Kay hampitaqa warmakunapa , uywakunapa mana aypananpaqmi waqaychay .
- Wasi ruphaypi waqaychay (20manta 25 grados Celsiuskama, 68manta 77 grados Fahrenheitkama).
- Ama hampikunataqa llamk’achiychu, chay hampikunaqa tukusqaña p’unchaw tukusqaña. Chaykunata wikch’uy.
¿Imaynatataq mana llamk’achisqa hampikunata, vencido hampikunata allinta wikch’unki?
Kaypas sapa kutim mana piensanchikchu. Hampikunata basuraman wikch’uylla otaq bañoman maqchiyllaqa pachamamatan dañanman. Chaynaqa:
- Qhaway sichus kanchu ima programakuna hampikuna kutichiypaq. Chaykunamantaqa yachawaqmi farmaciaykipi otaq policiapi.
- Mana atikuqtinqa, hampikunaq paquetenta otaq chay ukhupi kaq folletota qhawariy, chaypin yachanki chay hampita basuraman wikch’unapaq otaq bañoman wikch’unapaq kamachikuy kasqanmanta. Mana segurochu kanki chayqa, tapuy equipo de salud nisqaykiman.
- Basuraman wikch’uyqa allinmi nispa niptinqa, botellamanta utaq paquetemanta hampita hurquy. Chay hampitaqa misi q’upawan, allpawan, huk mana munasqa imawanpas chaqruna, ahinataq kukata ñut’usqawan. Chaymantataq chay chaqrusqata huk sellanapaq bolsaman utaq mankaman churaspa basuraman wikch’uy.
Chayta ruwaspaqa pisiyachiwaqmi hampikuna mana allin makiman yaykuspa pachamama dañayta.
Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .
Chaymi, Mesalaminaqa ancha importante hampi, chaymi yanapan Colitis Ulcerosa hina onqoykunata hampinapaq.
Yuyariy, kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, ama hina kaspa rimay hampiqniykiwan, farmacéuticowan utaq huk hampiqwan.
Chay dosis kamachisqata hap’iy kamachisqa pachapi, hampiqpa kamachisqanman hina. Chaylla willawayku ima mana allin kayniyuq utaq musuq sintomakunayuq kaspaqa. ¡Yanapakuyniykiwan, kay hampi yanapasunki controlayta condicionniykita hinallataq qhali kanaykipaq!
` Mesalamina, Apriso, Colitis Ulcerosa, Inflamación del intestino, Colitis ulcerosa , Hampi, Efectos secundarios
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay