Wakin aycha qara unquykunaqa kanmanmi huk uchuy grano hinalla, wakinñataqmi aswan sinchi kanman. Mayninpiqa chaykunaqa aycha qarapi cáncer onqoymanmi tukupunman. Ichaqa kunan tiempopi hampiy yachayqa ancha ñawpaqmanmi ripun, chaymi chay onqoykunapaq allin hampikuna kan. Kunan punchawmi rimasunchik huk chikan hampimanta, huk específica unquymanta cáncer de piel nisqamanta. Kay hampipa sutinmi Methoxsalen.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Methoxsalen?
Metoxsalenqa manan sapa kutilla pastilla hinachu nitaq huk vacuna hinachu. Chayqa k’anchayta hap’iq hampi. Específicamente, llamk’achikun controlanapaq sintomakunata huk específico clase cáncer kaqmanta mayqinchus afectan kay qarata kay linfoma cutáneo de células T (CTCL) .
Kay hampiqa manam sapallanchu qukun. Hinallataqmi qunku radiación ultravioleta nisqawan kuska. Kay tukuy hampikuy ruwaypa sutinqa Fotoféresis Extracorpóreal (ECP) nisqa. Kayqa sasa rimay hina uyarikunman chaypas, entiendesqayki qhepamanmi chay ruwayqa ancha facil.
Hinaptinqa, ¿imaynatataq kay ECP hampiy ruwakun?
Piensariy, kayqa manam unquqman hampi quy hinachu. Kayqa huk especial ruwaymi, chaytaqa ruwanku hospitalpi utaq clínicapi, chaytaqa ruwanku allin yachayniyuq hampiqkunam.
1. Yawar huñuy: Ñawpaqtaqa cuerpoykimanta wakin yawarta hurquspa huk especial maquinawan apachinku.
2. Células t’aqay: Kay makinaqa yawarniykimanta yuraq yawar ch’unchulkunallata t’aqan. Chaymantataq yawarpa puchuq partenkunata (ahinataq glóbulos rojos, plasma nisqakunata) cuerpoykiman kutichipunku.
3. Hampita yapay: Kunanqa, t’aqasqa yuraq yawar ch’unchulkunaman Methoxsalen sutiyuq hampita yapanku.
4. K’anchay terapia: Chaymantaqa kay hampiwan chaqrusqa yuraq yawar ch’unchulkunataqa makina ukhupi huk especial tipo de ultravioleta A (UVA) nisqa k’anchaywanmi churanku. Methoxsalen hampi kasqanraykum, cáncer unquyniyuq células nisqakuna kay achkiman anchata sensitivo kaspanku wañuyta qallaykunku.
5. Células nisqakunata yapamanta churay: Tukuchanapaqtaq, kayjina hampisqa yuraq yawar ch’unchulkunaqa cuerpoykiman kutichipun, salina hina.
Kay tukuy ruwayqa askha horakunatan ruwakunman, ichaqa sillapi tiyaspa librota leewaq otaq takitapas uyariwaq.
Imakunatachus manaraq hampichikuchkaspa doctorman willanaykipuni
Manaraq kay hampi qampaq allinchu icha manachu chayta tanteachkaspaykiqa, doctornikiqa yachananmi tukuy imamanta qhali kasqaykita. Ama hina kaspa willay mayqin kay unquykunamantapas, astawanqa:
| Hampikuynikipa imayna kasqanmanta | ¿Imanasqataq willanayki? |
|---|---|
| Ñawi sasachakuykuna (e.g. cataratas, afaquia sichus lente hurqusqaña) . | Kay hampi ñawikunata k’anchayman sensibilidadta ruwasqanrayku, ñawpaqmantaraq ñawi unquykuna astawan yapakunman. |
| Sunqu unquy, higado unquy | Imaraykuchus hampikuy ruwayqa cuerpota wakin llasayta churanman, chayraykutaq kay órganos llamk’ayninta qhawana tiyan. |
| Qara unquykuna, ahinataq lupus, porfiria, xeroderma ima | Kay unquykunaqa aycha qarata k’anchayman hipersensitivota ruwanmanña, Methoxsalentaq astawanraq ruwayta atin. |
| Ñawpaqmantaraq aycha qaramanta cáncer unquyniyuq kay utaq radiografía/arsénico hampita chaskisqa | Kay willakuyqa ancha allinmi hamuq pachapi aycha qaramanta cáncer unquyta chaninchanapaq. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki | Kay hampiqa mana allinchu kay casos kaqpi, imaraykuchus kay wiksayuq wawata afectanman. |
| Huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq sustanciakunaman alergia | Yachay kay Methoxsalen kaqman utaq kay ingredientes kaqman alergia kaqta. |
Importantemi doctorman huk lista hunt’asqata qoy llapa hampikuna hap’isqaykimanta (mana recetayoq hampikuna, vitaminakuna, qura hampikuna, hinallataq mikhuymanta yapasqakuna). Wakin hampikunaqa Methoxsalen kaqwan hukllanakunkuman.
Hampichikushaspa imakunatan astawan qhawarinayki
Kay hampichikuchkaspaqa achka imakunam qatipanayki mana imamanta manchakuspayki.
Intimanta hark'akuy - kaymi aswan chaniyuq!
Methoxsalenqa manan qaraykillatachu ruwan aswanpas ñawiykikunatapas k’anchaymanmi anchata sensitivo. Chayrayku, hampichikusqaykimanta qhipaman 24 horasta atisqaykimanjina intiwan mana churakunaykichu tiyan .
- Ama wasimanta lluqsiychu: atisqaykiman hina wasi ukhupi qhipakuy.
- Hawaman lluqsispaykiqa: Unay mangayuq pachawan, suni pantalonwan, sombrerowan, cuerpoykita allinta tapakuy.
- Intimanta hark’akuqmi kanan: Intiwan hark’akuq llapa aycha qaramanmi churana.
- Inti lentes: ¡Kayqa huk ruwanapunim! 100% UV-bloqueante, p’istuykukuq inti lenteswan churakuy mayk’aqllapas pisi k’anchaymanpas (wasi ukhupipas, sichus k’anchay ventanamanta hamushan chayqa) hampichikuymanta ñawpaq 24 horas . Kayqa ancha allinmi ñawi mana dañasqa kananpaq.
- Ama artificial k’anchayta hap’iychu: Ama inti lamparata, bronceanapaq camakunata ima apaykachanachu.
Huk imakuna qhawarinapaq
- Hampiqpa Rimanakuynin: Doctorpa nisqanman hina sapa kuti qawakuykunaman riy.
- Ñawi qhaway: Sichus reparanki ima cambiopas rikusqaykipi chayqa, usqhaylla doctorman willay. Sapa kuti ñawi hampiqman riy ñawiykita qhawachinaykipaq.
- Cáncer unquypaq peligro: Kay hampiyqa hamuq pachapi huk laya aycha qaramanta cáncer unquywan unqunaykipaq pisillata yapanman. Ama llakikuychu kaymanta. Doctorniykiqa kay riesgomanta rimasunki, yuyaychasunkitaq sapa kuti aycha qarata qhawanaykipaq.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Ima hampiywanpas, efectos secundarios nisqapas kanmanmi. Wakintaqa chaylla willana, wakintaq mana sinchichu.
| Doctorman utaq hampiq hospitalman chaylla willay. | |
|---|---|
| Alergia nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu utaq uya. |
| Ñawi rikuypi tikrakuykuna | Mana sut’i rikuy, sapa kutimanta huknirayta rikuy. |
| Infección nisqamanta señalkuna | Fiebre, chiri, kunka nanay. |
| Yawar ñit’iy pisiyasqa | Uma muyuy , hatarispa azul ñawi. |
| Yaqa llapanpi mana sinchichu, ichaqa doctorman willay sichus mana chinkanchu chayqa. | |
| Uma muyuy , uma nanay | Chayqa kanmanmi hampichikusqanmanta huk tiempo. |
| Ch’aki qara, picazón | Chayqa kanmanmi aycha qara k’anchayman sensibilidad nisqawan. |
| Qaranpa llañuyaynin, arrugakuna | Unay hampiykunapi rikukunman. |
¿Imatan ruwanayki llumpay dosiswan hampichikuspaykiqa?
Kayta hampiq profesionalkuna hampina wasipi qusqankurayku, pisilla chansa kan sobredosis kaqpaq. Ichaqa sichus kay hinata sospechanki chayqa, usqhaylla willay hospitalpi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman. Necesario kaqtinqa, Colombo Nacional Hospitalpi Centro Nacional de Información de Venenos nisqamanta yuyaychayta mask’awaq .
Wasiman apakuy Willakuy
- Methoxsalen mana sapa kuti inyecciónchu, huk especial tratamiento qusqa kuska ultravioleta k’anchaywan.
- Doctorniykiman llapanta willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta, llapa hampikuyniykikunamantapas.
- Ancha allinmi hampichikusqaykimanta 24 horas intimanta harkakuyqa. Astawanqa intimanta lenteswan churakuyqa, chay lentes UV nisqakunata hark’an.
- Doctorpa llapa kamachikuyninkunata qatipay hinaspa pruebakuna hinaspa clínicakuna programasqaman riy.
- Sichus huk sasachakuymanta otaq ima efectos secundarios nisqamanta llakikunki chayqa, ama hayk’aqpas manchakuychu chaymantaqa doctorwan sut’ita rimayta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay