¿Huk pisi sayk’usqa kashaspapas pisi samayniyoqchu kanki, escaleraman seqaspataq desmayasqa sientekunki otaq sinqaykipi llasaq sientekunki? Wakin kutipiqa kay sintomakunaq causanqa kanmanmi huk sasachakuy sonqonchispi huk huch’uy kicharikuywan, huk válvula nisqawan. Chaymi kunan p’unchay rimasunchis sonqopi válvula mitral nisqamanta hinallataq allichay operacionmanta, chay operacionqa necesitakunmanmi chaywan sasachakuykuna kasqanrayku.
¿Imataq válvula mitral allichay?
Pisi rimayllapi, válvula mitral allichayqa sunqu kichasqa operacionmi, sunquykipi válvula mitral nisqawan sasachakuykunata allichaspa.
Sonqonchispi yuyaykusun tawa cuartoyoq wasi hina. Válvula mitral nisqaqa lluq'i ladupi kaq hawa kaq (ichuq auricular) , lluq'i ladupi kaq ura kaq k'aspiwan (lluq'i ventrículo) chawpipi kaq punkum. Pulmonninchispa oxígeno nisqayoq ch’uya yawarninmi ñawpaqtaqa lloq’e auricular nisqaman haykun. Chaymantataq, chay yawarqa válvula mitral nisqa punkunta haykuspa lloq’e ventrículo nisqaman rin. Chaymantataq yawarta tukuy cuerpoman bombeanku.
Chaymi kay válvula, válvula mitral, mana allintachu llamkaptin, unquptinqa, sunqu allin llamkananpaq sasachakun. Tiempowanqa, sunqunchikta, pulmonkunata ima dañachinman. Kay operacionqa ruwasqa kashan chay dañota hark’anapaq otaq tardananpaq.
Sichus sinchi válvula mitral onqoyniyoq kanki chayqa, doctorniykiqa nisunkimanmi operachikunaykipaq chay válvulata allichanaykipaq otaq cambianaykipaq. Ichaqa askha kutipin astawanraq chay válvulamanta yawar lloqsimushan chayqa, doctorkunan kallpachakunqaku chay válvulata cambianankumantaqa. Chayqa kanman kikiykiq cuerpoykiq huk partenta waqaychayqa askha allinkuna kasqanraykun, pisi peligrokunayoqtaqmi kanpas.
¿Ima unquykunatataq kay operación hampikun?
Kay operacionqa aswantaqa kay unquykunata hampinapaqmi:
| Hampikuypa kaynin | Simplemente sut’inchasqa |
|---|---|
| Válvula mitral nisqamanta regurgitación nisqa | Válvula nisqapa iskay solapankunaqa manam allintachu wichqakun, chaymi wakin yawar mana allin lawman lluqsimun, chaymi qipaman. Sichus kay fuga sinchi kan utaq sintomakunata rikhurichin chayqa, operacionta ruwana kanman. |
| Estenosis de válvula mitral nisqa | Chay válvula kicharikusqanmi k’iskisqa kashan, chaymi mana suficiente yawar chayninta purinchu. Sichus sintomakuna sinchi kanku utaq válvula ancha k’iti kan chayqa, operacionta ruwana kanman. |
| Prolapso de válvula mitral nisqa | Válvula nisqapa iskay raphinkunaqa pisi kallpayuqmi, suchuqmi. Kay unquyrayku yawar mana lluqsinanpaq chunkamanta suqta operaciones de válvula mitral ruwakun. |
Kay operacionqa necesario kanman sichus sonqoykiq lloq’e ladon mana allintachu yawarta cuerpoman bombeashan (lluq’i lado sonqo insuficiencia) otaq sonqoyki hatunyachisqa kaqtin. Ichaqa chay onqoy mana sinchi kaqtinqa doctorqa hampikunatan qosunkiman sintomakunata controlananpaq. Ichaqa sapa kutillanmi ecocardiogramas nisqakunata ruwanayki, chhaynapi válvulayki imayna kashasqanmanta. Sichus onqoy astawan yapakun otaq sonqoyki waqllipunman chayqa, qhepamanmi operanayki kanqa.
¿Imaynatataq manaraq operachkaspa preparakunki?
Doctorniki hinaspa equipo médico yanapasunki operachikunaykipaq preparakunaykipaq. Ancha allinmi kamachikuyninkuta allinta kasukunayki.
- Wakin hampikunata manaña tomanaykipaq nisunkiman: Ichapas nisunkiman yawar pisiyachiq hampikunata (anticoagulantes) aspirina hinaspa warfarina nisqa hampikunata manaña tomanaykipaq, chaytaqa nisunkimanmi operachikuchkaspa iskay kimsa semana ñawpaqtaraq.
- Yanapasunki cigarrota saqenaykipaq: Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, doctorniyki yanapasunkimanmi cigarrota saqenaykipaq.
- Antiséptico jabonwan: Nisunkimanmi cuerpoykita mayllanaykipaq antiséptico jabonwan manaraq operashaspa tuta.
- Operacion p’unchaypi hampikuna tomanaykipaq: Doctormi willasunki chay p’unchay paqarin ima hampikunata ukyanaykipaq.
- Ayuno: Operacion p’unchaypin yuyaychasunkiku huk tiempo qhepaman ama imatapas mikhunaykipaq nitaq ukyanaykipaqpas.
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Kay operacionpiqa cirujanoqa huk otaq askha sasachakuykunatan allichanqa válvulaykipi. Chaykunaqa operasqanku tiempopin ruwakun.
1. Anestesia: Anestesia hampikunata qusunkiku ancha puñuyman churasunaykipaq, mana musyayniyuq.
2. Sunqu-pulmon makinaman tinkiynin: 1.1.Operacion ruwakuchkaptinqa huk especial maquinawanmi (maquina de bypass cardiopulmonar) hukllawasqa kanki, chaymi sunquykipa hinaspa pulmonnikipa llamkayninta hapinqa.
3. Incisión ruway: Sinqapi incisión nisqa ruwakun. Kay incisión nisqapa hatun kayninqa hukniraymi operacion ruwasqankuman hina.
4. Anuloplastia anillo: Válvulapa muyuriqninpim churanku telamanta mayllanaman rikchakuq anillo. Chayqa válvula nisqamanmi yanapan, chaymi yanapan normal kayninman kutinanpaq.
5. Válvula allichay: Válvula mitral nisqataqa huk utaq achka hukniray técnicas quirúrgicas nisqawanmi allichanku.
6. Qhaway: Válvula allin allichasqa kasqanmanta qhawarina, necesario kaqtintaq astawan allichayta ruwana.
7. Destete: Operacionta ruwaruspaqa makinamanta hurqusunkiku. Hinaptinmi sunquykipas pulmonnikipas kaqmanta llamkayta qallaykunqa.
8. Tukupay qhaway: Prueba especial de eco (ecocardiograma transesofágico) nisqa ruwakun, chaywanmi yachakun sichus chay válvula allin allichasqa kasqanmanta.
¿Ima técnicas operativas nisqawantaq operacionta ruwanku?
Chay operacionpaqqa cirujanokunaqa imaymana técnicas nisqakunatan utilizanku. Doctorwan rimay operachikunaykipaq ima técnica nisqawan.
Imaynakuna kuchusqakunata churanapaq
- Lliw esternotomía: Huk hunt’asqa kuchusqa ruwakun chiqan chimpapi ñuñu tullu.
- Esternotomía parcial: Chawpi ñuñu tullumanta huk chikanllata kuchuspa.
- Paña toracotomía: Paña ladonpi iskay costillakuna chawpipi huk huch’uy kuchusqa.
- Robóticowan yanapachikuq ruway: Costillakunapi askha ancha huch’uy kuchusqakunata utilizaspa robotwan operacionta ruwanku.
Huk operacionkuna ruwaykuna
- Anuloplastia: Ñawpaqpi rimasqanchis hina, chaypaqqa huk anillotan churana válvula muyuriqpi. Kayqa sapa kuti ruwakun sapa válvula mitral allichaypi.
- Resección triangular utaq cuadrangular: Wañusqa válvula nisqamanta huk huch’uy t’aqatan kuchuspa horqonku, puchuq allin partekunatataq siranku.
- Acordal allichay: Sichus válvulata hap’iq huch’uy q’aytuman rikch’akuq q’aytukuna (chordae) waqllichisqa kanman chayqa, waqllichisqa partekunatan horqonku, hinaspan artificialkunawan (Gore-Tex® hina materialmanta ruwasqa) otaq sonqoq huk qhali partenmanta horqosqa fibrakunawan cambianku.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata?
Operachikuspaqa kaykunatan suyakuwaq:
- Huk otaq iskay p’unchaymi unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqapi qhepakunayki kanqa, chaypin equipo médico qhawanqa pulsoykita, samayniykitapas.
- Chay qhepamanmi huk iskay kinsa p’unchaytawan sala regularpi qhepakunayki kanqa.
- Willasqaykichikmi cardiaco rehabilitación nisqamanta.
- Wasiykiman kutipusqayki qhepamanmi willasunkiku imaynatas operasqanku k’irita cuidanaykita.
Yaqa llapan runakunam kay operacionmanta yaqa huk semana hospitalpi qipananku.
¿Ima allinkunan kanman kay operacionta ruwaspa?
Huk válvula kachkaqta allichayqa achka ventajakunam kan, musuqwan tikranamantaqa.
- Aswan unayta kawsanapaq chansa yapakun: Operacionmanta qhipaman unayta, qhali kawsayta kawsanapaq chansa yapakun.
- Sunqup llamk’ayninta allin hark’ay: Sunqup llamk’ayninta waqlliyqa pisilla.
- Pisi riesgo complicaciones kaqmanta: Pisi riesgo kan complicaciones kaqmanta kayhinata kay ataque cerebral chanta endocarditis (infección kay válvulas cardíacas kaqmanta).
- Mana unaypaq yawar ch’akichiq hampikunata necesitakun: Yaqa llapanpiqa, yawar ch’akichiq hampikunata (anticoagulantes) mana unaytachu upyana.
Atikuqtinqa doctorkunan kallpachakunku huk válvulata allichayta, manan cambianankumantaqa, yaqa llapan onqosqakunapaqmi aswan allinqa.
¿Hayka allintaq chay operacionqa? ¿Ima sasachakuykunataq kanman?
Kay operacionqa aswantaqa allinmi. Willakuykunaman hinaqa, operasqankumanta 10 wata qhepamanpas yaqa 94% onqosqakunan mana anchatachu yawar lloqsinku.
Ichaqa ima operacionpas hinan kan peligrokuna, sasachakuykunapas.
- Sunqupa kuyuriynin mana allin kaynin (Aritmias) .
- Yawar lluqsiy
- Sonqo hark’ay
- Sunqu unquy
- Ratay
- Siqi
Doctorwan rimay kay peligrokunamanta, imaynatachus pisiyachiyta atiwaq chaymanta.
¿Hayk’a tiempon allinyapun?
Yaqa llapanpim tawamanta pusaq semanakama kay operacionmanta allinta qhaliyapun, wakin runakunaqa aswan unaytaña qhaliyankuman chaypas.
Aswan importanteqa, ama tupachiychu allinyayniykita hukpa ruwasqanwan. Huk killallapi vecinoyki allinyasqanraykullaqa manam nichwanchu. Llapa runaq cuerponqa hukniraymi. Aswan unayta apasunki chayqa, normalmi. Ama kikiykitaqa mat’ipayakuychu usqhaylla allinyanaykipaq.
Allinyanaykipaq tiempoqa askha ruwaykunamantan kanqa:
- Manaraq operashaspa sonqoykiq onqoynin imayna sinchi kasqanmanta: Sichus manaraq operashaspa sonqoykiq llank’aynin mana allinchu karqan chayqa, huk tiempon kanqa kallpata kutichipunaykipaq.
- Manaraq operashaspa qhali kayniyki general: Kayqa kanqa activo kasqaykimanta otaq huk onqoykunayoq kasqaykimanta, chaykunan sasacharqan.
- Método quirúrgico nisqawan llamk’achisqa:Sichus huk hatun kuchusqa ruwakun chawpi sinqapi (esternotomía mediana), yaqa 6-8 semanas tullu allinyananpaq. Sichus operacionta ruwakun huch’uy kuchusqakunawan chayqa, chay k’irikunaqa usqhayllan qhaliyapunqa.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Normalmi operasqanku qhepaman wakin mana allin kayta tariyqa. Chaypaqqa doctornikiqa nanay hampikunatam qusunki. Ichaqa sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, ama yuyaykuychu normal kasqanpi, chaylla doctorwan rimay.
| Allinta qhawarinapaq señalkuna | |
|---|---|
| Fiebre, chiri | Yawar utaq q’illu/verde mucus tos |
| Sinqa nanay | Sasa samay |
| Operación k’iri muyuriqpi pukayay, punkiy, pus utaq nanay | Nausea y vomitar |
| Sinchi uma nanay, uma muyuy, mana yuyayniyuq kay | Sasa rimay, tartamudez (ataque cerebralpa sintomakuna) . |
| Mana sapa kuti sunqu kuyuriynin (llumpay utqaylla utaq ancha pisilla) . | Ura chakipi nanay, pukayay, punkiy |
Wakin kutiqa manapaschá yachankichu kayqa normal parte de recuperación kasqanmanta otaq imapas sinchi kasqanmanta. Iskayrayasqa kaspaqa aswan allinmi kanman doctorta waqyaspa tapuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Válvula mitral allichayqa sunqu unquypaq ancha allin operacionmi. Kaytaqa manam manchakunachu.
- Yaqa llapanpim huk válvula allichayqa aswan allinqa, huk válvula cambiaymantaqa.
- Operachikuspa allinyanapaqqa tiempon necesitakun, chaymi cuerpoykita uyariy hinaspa pacienciakuy.
- Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy. Sichus iskayrayanki otaq mana costumbre kaq sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay