¿Yachankichu kay peligroso infección hongo nisqamanta? (Mucormicosis) ¡Rimasunchik!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu kay ‘yana hongo’ nisqamanta? Yaqapaschá periodicopi otaq televisionpi noticiakunapi uyarirqanki. Chiqamanta manchay chanta atiyniyuq sinchi unquy. Kunan pacha, rimasun kay infección fúngica nisqamanta, hampiypi riqsisqa Mucormicosis nisqawan, sasa rimaykunapi.

¿Imataq Mucormicosis?

Pisi rimayllapi, Mucormicosis nisqaqa ancha sinchi hongo unquymi . Chayqa mucormicetos sutiyuq huk qutu hongokunamantam. Kay hongokunaqa cuerponchispa askha imaymana partenkunatan afectanman. Ejemplopaq, ñawiykita, senos (mat’iykipi, uyaykipi ima espaciokuna), umaykita, pulmonniykita, wiksaykita, wiksaykita ima (tracto gastrointestinal) utaq qaraykita afectanman.

Kayhina kaqtinqa, sintomasqa hukniray kanku mayqin parte cuerpoykipi chay hongowan afectasqa kasqanman hina. Wakin kutiqa zigomicosis nispa sutichanku.

Kunanqa yuyaykusun, kay mucomycetos nisqa hongokunaqa muyuriqninchispi tiyashanku, astawanqa hallp’api, compost nisqapi, ismuq raphi q’opakunapi, k’aspikunapi ima. Ichaqa admirakuypaqmi yaqa llapanchik mana chay hongokunawan unqunchikchu. Ichaqa diabetes onqoyniyoq runakuna, wakin clase cáncer onqoyniyoq otaq huk onqoyniyoq runakuna, chay onqoykunan cuerponchista pisiyachin, chaymi aswan peligropi tarikunku mucomicosis onqoywan.

Aswan allinqa mucormicosis unquyqa sapa kuti wañuypaqmi . Chayrayku, sichus kay sintomakuna kanki chayqa, mana iskayrayaspa hospitalman rinayki tiyan utaq hampiqpa yuyaychayninta mask’anayki tiyan chaylla.

¿Imakunataq Mucormicosis unquypa aswan hatun layakuna?

Mucormicosis unquyqa kanmi achka hatun layakuna. Chaykunan kanku:

• Siminta, ñawita, umanchikta ima afectaq laya (Rhino-orbital-cerebral utaq Rinocerebral mucormicosis) .
• Mucormicosis pulmonar nisqa unquy
• Mucormicosis cutánea nisqa unquy
• Sistema digestivo nisqapi afectaq laya (Mucormicosis gastrointestinal) .
• Mucormicosis mast’arisqa

¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna?

Mucormicosis kaqpa sintomasqa mayqin parte cuerpoykipi infectasqa kasqanmantam kanqa. Simiykipi, pulmonniykipi, tracto digestivo nisqapi, ñawiykiq muyuriqninpi otaq qaraykipi sintomakunata rikunki.

Siminta, ñawita, umanchikta ima afectaq laya (Mucormicosis Rino-orbital-cerebral) .

Kayqa aswan riqsisqa laya mucormicosis kaq . Kayhina kaqtinqa, chay hongo ñawpaqta senosniykikunata unquchin, chaymantataq órbita nisqaman, umaman ima mast’arikunman. Aswanta rikukun kay sinchi, mana controlasqa diabetes kaqwan runakunapi (kayhina, huk A1C aswan 8% kaqmanta sapa kuti hampichikuspa huk watamanta aswan) chanta kay runakunapi mayqinkunachus trasplantes de órganos kaqwan karqanku.

Kay laya sintomasqa kanku:

• Rupapakuy
• Uma nanay
• Sinus nanay (mat'inpi, uyapi nanay) .
• Nasal congestión nisqa
• Simi patapi k’irikuna utaq ulcerakuna
• Rikuy chinkachiy utaq iskay kuti rikuy
• Sasa ñawikunata muyuchiy, asirikuy ima (kaytaqa sutichanku `parálisis nerviosa craneal`) .
• Lloqsimuq ñawikuna (proptosis) .
• Ñawi muyuriqpi punkiy
• Ñawimanta yana waqay utaq pus
• Confusión otaq huk yuyaypi cambiokuna

Mucormicosis pulmonar nisqa unquy

Kay infección hongo pulmonmanta iskay kaq aswan riqsisqa laya. Aswantaqa kaykunapim rikukun:

• Yawarwan tupaq cáncer kaqwan kaq runakuna (e.g., leucemia, linfoma utaq mieloma), aswanta wakin yuraq yawar ch’unchulkuna pisi kaqwan (neutropenia) .
• Pikunachus tullu tulluta t’ikrarqanku chaykunapaq
• Pikunachus trasplante de órganos sólidos nisqawan ruwarqanku chaykunapaq

Kay laya sintomakuna:

• Rupapakuy
• Sinqa nanay
• Sasa samay (disnea) .
• Yawar tos (hemoptisis) .

Mucormicosis cutánea nisqa unquy

Kay laya infección kaqqa kan huk hongo qaraykiman yaykuptin huk kuchusqa utaq raqrasqa. Piensariy huk uchuy heridayuq kasqaykipi hinaspa imapas allpa hina heridaman yaykuruptin. Chaywanmi kay hongoqa haykunman. Musphaypaqmi kay layaqa rikukuntaqmi qhali inmunológico nisqa runakunapipas.

Qaramanta sintomakuna: 1.1.

• Qaranpi nanayniyuq phusnukuna, k’irikuna utaq sinchi t’uqsikuna
• Qaran pukayay, llimp’i tikray utaq punkiy

Kay aycha qara tikraykunaqa pachawan aswan mana allinmanmi tukupun. Yanaman tukupun, hatun pampakunapi mast’arikun, wakin kutitaq aychakunaman utaq tullukunaman mast’arikunman.

Sistema digestivo nisqapi afectaq laya (Mucormicosis Gastrointestinal) .

Kayqa wiksa utaq wiksamanta unquymi. Aswanta rikukun manaraq naceq wawakunapi. Ichaqa kunan pachakunapiqa yapakullantaqmi pisi inmunidadniyoq kuraq runakunapipas (neutropenia), corticosteroides nisqa hampikunata unay tiempopaq tomaq runakunapipas, huk onqoyniyoq runakunapipas, chay onqoykunaqa inmunidad nisqatan pisiyachin.

Unquy willaq:

• Wiksa nanay
• Nausea y vomitar
• Gastrointestinal yawar lluqsiy

Mucormicosis mast’arisqa

Kayhina kaqtinqa, kay unquyqa yawarnintakama imaymana kurkuman mast’arikun. Aswantaqa umanchistan hap’in, ichaqa sonqotapas, bazotapas otaq qaratapas hap’inmanmi. Kayqa aswan sinchi chanta wañuypaq forma kay mucormicosis kaqmanta. Aswantaqa kaykunapim rikukun:

• Yawarwan tupaq cáncer onqoyniyoq runakuna, astawanqa neutropenia onqoyniyoq runakuna
• Tullu tullukunata churachishka runakuna
• Huk solido órgano transplante ruwasqa runakuna

Kay laya achkha partes de la cuerpo kaqpi afectan, chayraykutaq kay wak layamanta sintomakuna rikhurinman, chanta kay síntomas ima unquykunachus kasqaykimanta.

¿Imaraykutaq Mucormicosis unquy rikhurimun?

Mucomicosis unquyqa imaymana hongokunamantam. Aswan riqsisqa kaqkunaqa kanku Rhizopus oryzae chanta Rhizopus delemar. (Kaykunaqa específicos tipos de hongos nisqakunam.) Kay hongokunaqa pachamamapim kawsanku - aswantaqa allpapi, compost nisqapi, ismuchkaq raphikunapa q'upakunapi, yantapa chirunkunapipas. Mana allin mayllasqa mikhuykunapipas tarikunmanmi. Yaqa llapanchikmi mana unqunchikchu kay hongokunata samaspa utaq llamispanchik. Ichaqa sichus wakin onqoyniyoq kanki chayqa, manapaschá cuerpoykiq cuerponchispa cuerpoykiq contranpi kaq cuerpoykiqa chay onqoywan atipachikuyta atinmanchu.

¿Imaynatataq kayqa chayamuwanchik?

Mucormicosis unquyta hap’iwaq kay hongokunap esporasninpi (hongo mirachiq partes) samaspa, imapas chayniyuq kaqta mikhuspa, utaq qarapi pakiyta pasaspa. Kay esporakunaqa ancha uchuyllam, chaymi mana rikunchikchu nitaq karunchakunchikchu.

Pisillapim hospitalkunamanta, contaminado hampina equipokunawan, desgraciakuna pasaruptinpas chayarun. Ejemplopaq, sinchi tornadokunaqa askha allpata chhaphchispan chay hongota wayraman kacharinman.

¿Kayqa huk runamanta huk runaman contagiosochu?

Manan, mucormicosis onqoyqa manan huk runamanta huk runamanchu mast’arikun. Kay ch’uspitaqa pachamamamantalla jap’iyta atinki.

¿Pitaq aswan riesgoyuq kanku mucormicosis unquywan unqunankupaq?

Diabetes kaqwan kaq runakuna chanta wakin hampi unquykunawan kay sistema inmunológico kaqta pisiyachiq runakunaqa aswan riesgoyuq kanku kay unquywan unqunankupaq. Hinaspapas cuerponchispi nishuta hierro kasqanmi yanapanman. Factores de riesgo nisqakunan kanku:

• Diabetes mellitus kaqwan, aswanta kay hiperglucemia kaqwan chanta kay cetoacidosis kaqwan ima.
• Huk solido órgano transplante ruwasqa kasqanrayku.
• Transplante de células madre hematopoyéticas (tuldu tullu trasplante) nisqawan ruwasqa kasqanrayku.
• Neutropenia nisqaqa yuraq yawar ch'unchulkunap pisiyayninmi, neutrófilos nisqa.
• Cáncer, astawanqa leucemia, linfoma otaq mieloma.
• Unay pachapaq corticosteroides hampikunata llamk’achiy.
• Mana hampiqpa yuyaychasqan hampikunata inyectaspa.
• Hemocromatosis sutiyuq unquy (kayqa kurkupi hierrota yapan - `hierro sobrecarga`).
• Ruphasqa utaq sinchi qara k’irisqa, chaywantaq qhillikuna, gérmenes ima k’iriman yaykunku.
• Manaraq tiemponpi naceq otaq pisi llasayoq kay.

Pisi rimayllapi, sichus cuerpoykipi onqoykunata atipaq sisteman (sistema inmunológico) pisi kallpayoq kashan chayqa, aswantan chayta hap’inki.

¿Ima complicacionestaq kanman kay unquymanta?

Mucormicosis kaqqa sinchi llakikunata chanta kawsayta peligropi churanman, kayhinata:

• Trombosis sinusal cavernosa: Kayqa yawar ch’unchulmi, chaymi sinuykipi ch’usaqyachisqa. Wañuypaqmi kanman.
• Fasciitis necrotizante nisqa:Kayqa huk sinchi, usqhaylla mast'arikuq bacteria infección ("aycha mikhuq bacterias" nisqapas). Wañuypaqmi kanman.
• Osteomielitis: Kayqa tulluykipi infección nisqa. Tullunkunataqa chinkachiyta atinmi.

Kaykunaqa chiqamanta peligroso condiciones kanku, chayraykutaq ancha allin usqhaylla hampichikuy.

¿Imaynatataq allinta kay unquyta riqsinki? (Diagnóstico) .

Huk doctorqa mucormicosis kaqmanta sospechanman kay síntomasniykimanjina chanta wak hampi unquyniykimanjina. Chayta takyachinankupaqmi, chay afectasqa cuerpo partekunamanta fotokunata (imagenkunata) horqonqaku, cuerpoykiq tejidonkunatapas qhawarinqakun hongokuna kasqanmanta.

Kaypaq pruebakuna:

• Imajinas: Sinqamanta radiografía, CT (tomografía computarizada) utaq RM (imagen de resonancia magnética) nisqakunata ruwakunman.
• Ecografía endobronquial: Kayqa huk laya broncoscopia nisqa. Kayqa niyta munan, huk llañu k’anchayniyuq tuboman watasqa ecografía nisqawan pulmonpa ukhunta fotota hurqunku.
• Biopsia de tejido: Doctorqa microscopiowan utaq laboratorio pruebakunawanmi tejidosnikita qawanman mucormicosis hongokuna kasqanmanta.

¿Imaynatataq Mucormicosis unquyta hampikun?

Hampiqkuna mucormicosis unquyta hampinku antifúngicos hampikunawan. Chaymantapas operananku kanqa infectasqa otaq wañusqa tejidos nisqakunata horqonankupaq. Chaypaq antifúngicos hampikuna llamk’achisqankuqa:

• Anfotericina B. nisqa
• Posaconazol `(Posaconazol)`
• Isavuconazol nisqawan hampichikuy

Kay antifúngico hampitaqa semanakuna, ichapas killakuna hap’inayki kanqa.

¿Kay unquyqa llapantachu hampikunman?

Arí, atikunmi. Ichaqa usqhayllan hampina. Hampikuy pisi p’unchawkuna tardaptinpas, kawsanapaq chansakunaqa anchatam pisiyachinman. Usqhaylla hampiyta qallariptinkupas, sasa hampiy kanman.

¡Utqaylla hampiyqa aswan allinmi huk kawsayta qispichinapaq!

¿Imaynataq Mucormicosis unquywan wañuyqa?

Sasa hampiy kasqanrayku chaymanta achkha mucormicosis kaqwan runakuna inmunológico sistemas pisiyasqanrayku, wañuyqa ancha hatun. Kay wañuy tasa tukuy laya mucormicosis kaqpaq yaqa 54% kaq. Kay mucormicosis kaqqa kay senos kaqllata afectan huk pisi pisi wañuy tasayuq (yaqa 46%). Ichaqa kay mucormicosis difusada huk partekunaman mast’arisqa sapa kuti wañuypaq.

Kayqa huk chikan hatun asunto. Kay unquyqa sasa hampiy kasqanrayku, chaymanta aswan achka runakuna kay unquywan unquq runakuna pisi inmunidadniyuq kasqankurayku, wañuyqa ancha hatun. Ichaqa ama suyakuyta saqeychu, kanmi chansa allinyanaykipaq temprano hampiywan.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Sichus kay qatiq unquykunamanta mayqintapas hap’inki chayqa, doctorta tapuy imaynatas infecciones fúngicas nisqamanta hark’akuwaq, imaynatas temprano riqsiwaq chayta:

• Sichus diabetes otaq cáncer onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus huk órgano trasplante otaq células madre trasplante ruwasqa karqanki.
• Sichus huk onqoyniyoq kanki otaq hampikunata tomashanki, chaykunan pisiyachin cuerpoykiq cuerponpi hark’akuq cuerpoykita.

¿Hayk’aqmi Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman rinay ?

Mucormicosis kaqqa wañuypaq kanman sichus mana usqhaylla hampisqachu kanman. Sichus mucormicosis unquypa sintomakunayuq kanki, astawanraq sichus inmunológico pisi kallpayuq kanki utaq diabetes kaqwan kanki chayqa, chaylla huk sala de urgencia kaqman riy. Sapa kuti maskhay usqhaylla hampichikuyta sichus mayqenpas kay sinchi sintomakunayoq kanki chayqa:

• Alta fiebre (103 Fahrenheit/40 Celsiusmanta aswan).
• Sasa samay.
• Yawarta tosaspa.
• Ñawikuna llañuyasqa utaq ñawi muyuriqpi punkiy.
• Rikuyqa tikrakun, iskay kuti rikuy hina.
• Confusión otaq huk yuyaypi cambiokuna.
• Convulsiones nisqakuna.
• Yana muku utaq waqay.
• Mana qhaliyaq, mast’arikuq, yanayaq k’iri.

Sichus mayqenpas kay señalkunayoq kanki chayqa, ¡mana usqhaylla hospitalman riy!

¿Ima tapuykunatataq doctorniyman tapunay?

Allinmi kanman doctornikiman kay tapukuykunata ruway:

• ¿Aswan riesgopichu kani infecciones fúngicas nisqawan unqunaypaq?
• ¿Imatan ruwayman manaña peligropi tarikunaypaq?
• ¿Ima sintomakunatan qhawarinay, hayk’aqtaq doctorman rikunay?
• ¿Ima hampiykunataq akllakuni?
• ¿Imatan suyakuyman kay diagnosticowan?

¿Kanchu imaynakuna Mucormicosis unquymanta hark’anapaq? (Hark'akuy) .

Mucormicosis unquyta apamuq hongokunaqa tukuy muyuriqninchikpim kachkan, chaymi sasa llapanpi karunchakuyqa. Ichaqa kaypi wakin ruwaykunata ruwawaq pisiyachinaykipaq infecciones fúngicas nisqawan:

• Sichus huk onqoyniyoq kanki, chaymi peligropi churasunki sinchi infecciones fúngicas nisqawan chayqa, doctorwan kuska llank’ay chayta allichanaykipaq.
• Sichus hatun riesgopi kanki infecciones fúngicas kaqwan chayqa, doctorniykiqa antifúngicos hampikunata qusunkiman mana unquyniyuq kanaykipaq.
• Sichus llank’anayki peligropi churasunki hongos nisqawan tupanaykipaq chayqa, doctorniykita tapuy sichus aswan peligropi kanki infección nisqawan hap’ichikunaykipaq.
• Ama ñut’u allpakunapiqa puriychu, ahinataq wasi ruwana wasikunapi. Sichus chiqamanta chayhina kitikunapi kanayki tiyan, huk ``N95`` mascarata (utaq wak hark'aq equipokuna) churakuy, yanapanapaq filtrar esporas de hongos kay wayramanta samasqaykimanta.
• Ama ruwaykunata ruwaychu, chaykunaqa esporas de hongos nisqawanmi tupanman, ahinataq huertapi ruway, allay ima. Hawa llamk’achkaspaqa guanteswan, atisqaykimanjina aycha qarata tapakuq p’achawan churakuy.
• Kuchusqakunata, raspasqakunatapas jabonwan, unuwan allinta mayllana.

¿COVID-19 Mucormicosis unquyta yapanchu?

2021 watapi, COVID-19 unquyniyuq runakunapi mucormicosis unquykuna yapakurqa. Ichaqa yachaqkunan mana allintachu yachanku imachus chay enlace kasqanmanta. Hinallataqmi mana segurochu kanku sichus kikin COVID-19 onqoyniyoq kay riesgota yapananpaq hinachu, imaraykuchus:

• Yaqa llapan casos willakurqa kay regiones kaqmanta kay pachamanta maypichus mucormicosis común kachkan. Kay COVID-19 pandemia kaptin, kay regionespi mucormicosis kaqwan 3 runakunamanta yaqa 1 mana COVID-19 kaqwan karqachu.
• Kay pandemia kaqpi, askha casos iskaynin COVID-19 kaqmanta chanta mucormicosis kaqmanta willakurqa huk kitikunapi kay pachapi (maypichus mucormicosis aswan pisi rikukun), ichaqa mana kay infección hongo kaqmanta rikhuriykuna karqachu maypichus kay mucormicosis aswan pisi rikukun.
• Askha runakuna mucormicosis kaqwan COVID-19 kaqwan ima mana allintachu controlasqa diabetes kaqwan karqanku utaq corticosteroides hampikunata upyachkarqanku. Kaykunaqa factores de riesgo kanku kay mucormicosis kaqpaq.
• Askha runakuna kay COVID-19 kaqwan chanta kay mucormicosis kaqwan kaqkuna kay laya kaqwan karqanku mayqinchus kay siminta, ñawita, chanta umata ima afectan (mucormicosis rino-orbital-cerebral) – mana kay típica infección pulmonar kaqwanchu mayqinchus suyakuwaq. Kayqa rikuchintaqmi huk condiciones subyacentes nisqakuna, mana COVID-19 nisqallachu, kay infección nisqaman yanapakusqankuta.

Chaymi, sasam chaylla niyta kayqa Covid-19 unquywan kasqanmanta. Huk ruwaykunapas kanmanmi chayman yanapakuq.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Mucormicosis nisqaqa mana ancha rikusqa unquymi . Sapa watam huk millon runakunamanta yaqa huk otaq iskay runakunata unquchin. Ichaqa sichus ima onqoyniyoqpas kanki, chaymi cuerpoykita hark’asunkiman, chaymi aswan peligropi tarikunki. Diabetes kaqwan, alto A1C kaqwan kaq runakunaqa astawanqa cuidakunanku tiyan.

Condiciones subyacentes de saludniyki kamachiyqa aswan allinmi qhali kanaykipaq. Ichaqa doctorwan rimay huk ruwaykunamanta mana infección onqoywan hap’ichikunaykipaq. Payqa rimasunkimanmi ima llakikuyniykitapas, willasunkimanmi ima sintomakunatachus qhawarinayki chayta.

Kayqa manam llapa runata hapiq unquychu. Ichaqa sichus huk onqoyniyoq kanki, chay onqoymi cuerpoykita hark’asunkiman, ahinataq diabetes onqoywan chayqa, allintan cuidakuy. Aswan allinqa kaymi, sichus mucormicosis onqoypa sintomakunan kan chayqa, chaylla riy aswan qaylla hospitalpi urgencia nisqaman. ¡Imaraykuchus usqhaylla hampichikuyqa runakunaq kawsayninta qespichinman!

` mucormicosis, yana hongo, infección hongo, diabetes, inmunidad, seno, pulmón, qara, uma, hongo