¿Mayninpiqa tutamantan allintachu rikch’arinki, ichaqa p’unchay pasasqanman hina mana kallpayoq hinachu sientekunki? ¿Aychaykikuna pisi kallpa kasqanman hina mana imatapas ruwayta atiwaqchu, astawanqa ñawiykikuna llasa, hinaspa sasachakunki rimanaykipaq otaq mikhunata millp’unaykipaq? Sichus chayna experienciakunata tarirqanki chayqa, ancha allinmi qampaq kunan rimasqanchik unquymanta yachanaykipaq, chaytam sutichanchik ‘Myasthenia Gravis’ nispa. Kayqa mana riqsisqaña chaypas, huk kutillata entiendespaykiqa achka tapukuykunapa kutichiynintam tarinki.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Miastenia Gravis?
Miastenia gravis utaq MG pisi rimayllapi, huk autoinmune unquy . Pisi rimayllapi, cuerponchispa defensa nisqa sisteman, inmunológico nisqa, pantaspa cuerponchispa partenkunata atacaqtinmi. MG nisqapiqa, inmunológico nisqa nervionchiskunaq aychanchiskunaq t’inkinakuynintan atacakun.
Chaynapim tullunchikwan hukllawakuq aychakuna, kallpanchawanchik pisi-pisimanta pisiyarunchik. Kayqa aswantaqa kaykunatam afectan:
- Ñawiykipi, uyaykipi, kunkaykipi, makiykipi, chakiykipi ima aychakunapaq.
Kay pisi kallpa kasqaykiraykum sasachasunkiman kayna ruwaykunata:
- Ñawiykita kuyuchiy, ñawi ch’ipiy.
- Ñawiykikunata kichasqata hap’iy.
- Uyaykiwan hukniray sientekusqaykita willay.
- Mikhunata maskay, millp’uy, rimay.
- Makiykikunata hoqariy, imaykikunatapas hoqariy.
- Huk escaleraman seqay, sillamanta hatariy.
Kay unquymanta aswan sapaq chanta aswan importante kaqqa kay aycha pisi kallpayayqa yapakun mayk’aqchus llamk’achkanki, ichaqa kawsarimunku pisi pacha samaymanta.
Kayqa mana hampiy atina unquymi. Chayqa niyta munan, mana huk hampilla kanchu. Ichaqa ama llakikuychu, kunan pacha ancha allin hampikunawan, pipas sintomakunata kamachiyta atin, qhali kawsaytataq kawsanman.
¿Kanchu hatun layakuna miastenia gravis kaqmanta?
Arí, kanmi achka hatun laya kay unquyqa. Qawasun ima kasqankuta.
| Unquypa laya (Tipo) . | Pisillapi Sut’inchana |
|---|---|
| Miastenia Autoinmune nisqa | Kaymi aswan riqsisqa laya. Chayqa wakin anticuerpos nisqakuna cuerpoq cuerponchispa inmunológico nisqa ruwasqanwanmi. Imaraykupuni kasqanqa manan sut’ichu. |
| Miastenia Neonatal nisqa | Huk pachapaq unquy, wawa wiksayuq kachkaspa MG kaqwan mamamanta anticuerpos kaqta chaskisqanrayku. Wawa nacekuptinqa pisita waqanman, ñuñunanpaqpas sasachakunmanmi. Kay sintomakunaqa yaqa kimsa killamanta chinkapun. |
| Miastenia Congénita nisqa | Kayqa manam autoinmune unquychu. Chayqa mana ancha rikukuq unquymi, chaytaqa ruwakun huk cambio genético nisqawanmi. |
Aswan riqsisqa autoinmune miastenia gravis unquyqa aswanta iskay hatun layakunapi t’aqasqa kachkan.
Miastenia Ocular nisqa
Kayqa ñawita, ñawi p’alta kuyuchiq aychakunalla pisi kallpayasqanku unquymi. Chaynapim ñawiykipa patankuna wichiykunman utaq ñawiyki kichasqa kananpaq sasa kanman. Wakin runakunapas iskay kutitan rikunkuman. Kay ñawi pisi kallpa kayqa sapa kuti kay MG kaqmanta ñawpaq sintoma. Yaqa kuskan kay unquyniyuq runakunamanta qhipaman rikuy generalizada kaqwan kanqanku.
Miastenia Generalizada nisqa
Kay unquypiqa ñawi aychakunamanta hawa, uya, kunka, maki, chaki, kunka aychakunapas pisiyapunmi. Chhaynapin sasa rimayta, mikhunata millp’uyta, makiykita umaykimanta hoqariyta, tiyasqamanta hatariyta, karuta puriyta, escaleraman wichaytapas.
¿Imaynatataq chiqamanta kay unquy rikhurin? ¿Imataq cuerponchik ukupi pasakun?
Chayta entiendenapaq huk huch’uy ejemplota qhawarisun. Piensariy, nerviosninchikwan aychanchikwan imayna tupasqankuqa, cricket pukllaypi lanzaqwan hapiqwan hina kasqanpi.
1. Bowler (nervio): Nervio nisqaqa aychaman willayta kachan "contratar" nisqapaq.
2. Bola (Acetilcolina): Kay willakuyqa ‘acetilcolina’ sutiyuq qumiku (neurotransmisor) nisqawanmi apachisqa. Kayqa ‘pelota’ nisqanchismi.
3. Canchapi pukllaqpa guanten (receptores): Kay ‘pelota’ hap’inapaqqa palmerapin kan especial lugarkuna. Paykunataqa ‘chaskiq’ nispa sutichanchik. Kayqa chakra pukllaqpa ‘guante’ nisqa hinam.
Normalmente, nerviomanta kachasqa ‘bola’ (acetilcolina) nisqa aychapi ‘guante’ (receptor) nisqawan tupan. Chaypachan aychaqa hap’in señalta contracakunanpaq. Kayqa ancha utqayllam pasakun, mana ima harkasqalla.
Ichaqa hukniraymi pasakun miastenia gravis onqoyniyoq runaq cuerponpi.
Inmunosistemankuqa pantasqa anticuerpos nisqakunatam ruwan hinaspam aychapi kaq receptorkunata harkan utaq chinkachin. Chaymanta, nervio pelotata apachiptinpas, manam guante kanchu hapinanpaq. Chaymi, aychaqa mana allin señalta chaskinchu, chaymi pisiyapun. Sinchita llank’aspaqa aychaqa astawanraqmi pisi kallpayapun, pelotata mana hap’iyta atisqanrayku. Samaspaykiqa hukmantam chay guantewan pisillata servichikuwaq, chaymi kawsarimun. ¿Entiendenkichu?
¿Imakunataq aswan hatun sintomakuna kanku kay miastenia gravis unquymanta?
MG kaqpa sintomasqa qunqayllamanta qallarinman. Chaymantapas sapa p’unchaw, sapa kuti ima kallpankupas hukniraymi kanman. Askha runakunan p’unchay qallariypi aswan kallpayoq sientekunku, p’unchay tukukuypitaq pisi kallpayanku.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Ñawi p'anqa urmay (Ptosis) . | Huk ñawipi utaq iskaynin ñawipi ñawi ch’ipikuna urmay. Kayqa aswan riqsisqa ñawpaq sintoma. |
| Mana sut’i rikuy utaq iskay kuti rikuy | Ñawikunata kuyuchiq aychakuna pisi kallpayaptinqa iskay kuti rikuymi kanman. |
| Sasa rimay, millp’uy, masticay | Rimashaspa kunka cambiay, millp’uypi sasa, mikhuy k’askay, masa masticay ima, imakunapas kanmanmi. |
| Makipi, chakipi, kunkapi ima pisi kallpa kay | Makikunaqa uqhariy, chukchata peina, kiru maqchiy ima ruwaykunata ruwaspaqa faciltan sayk’upun. Sasa puriy, sasa umata derechota hoqarispa. |
| Uya uyapi tikray | Mana sapa kuti hinachu uyaykita rikuchiy asirikuspa, "asiriyta kallpachaq" hina qhawarichisunkiman. |
| Sasa samay | Kayqa ancha peligroso hinaspa urgente condicionmi. Sichus samay aychakuna pisi kallpayasqanrayku pisi samayniyuq kanki chayqa, chaylla huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) nisqaman rinayki tiyan. Kayta sutichanku ‘Crisis Miasténica’ nispa. |
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta allinta riqsin?
Sichus kay sintomakunayoq kanki chayqa, doctorniykin ñawpaqta tapusunki historia médica nisqamanta, hinaspan examen cuerpoykita ruwasunki. Chaymantaqa askha pruebakunatan kamachinkuman chay diagnosticota cheqaqchanankupaq:
- Yawar qhaway: Yawarniyki qhawasqa kanqa kay anticuerpos mana normales kaqmanta ñawpaq rimasqayku (`anticuerpos receptores de acetilcolina` utaq `anticuerpos MuSK`). Yaqa 85% MG kaqwan runakunamanta kay anticuerpos yawarninkupi kanku.
- Imajinaswan qhaway: CT utaq RM nisqawan qhawayta atikunman ima sasachakuypas utaq tumor (timoma) nisqa glándula timo nisqapi kasqanmanta.
- Electromiografía (EMG): Kayqa huk prueba huk chhika especializada, mask’an ima mana allin kaqtapas imaynatachus señales eléctricas transmisión nervios y aychakuna chawpipi.
Kay pruebakunaq ruwakusqanman hinan doctorniykiqa yachanqa ima etapapichus onqoyniyki kashan chayta, hinaspan yuyaychasunki ima hampichikunaykipaq aswan allin kaqta.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Ñawpaqtaqa, MG nisqaqa hampinapaq unquymi. Manaña hampi kanchu chaypas, kunan tiempopiqa kanmi askha allin hampikuna, chaykunan yanapasunkiman sintomaykikunata allinta manejanaykipaq, normal, activo kawsayta kawsanaykipaqpas.
Achka hampiykunaqa kanmi:
- Hampikuna: 1.1.
- `Inhibidores de la colinesterasa` hina hampikunaqa allinchanmi nerviokuna aychakunapura señalkuna apachiyta, aycha kallpata yapaspa.
- Inmunosupresores, ahinataq corticosteroides nisqakuna, chay mana normal anticuerpos nisqakuna ruwayta pisiyachinku.
- Anticuerpos monoclonales nisqakuna:Chaykunaqa proteínas especiales nisqakunam, chaykunatam venosa nisqapi qunku. Chaykunan controlanku cuerpo inmunológico nisqapa llank’ayninta.
- Plasma intercambio (Plasmaféresis): Kayqa huk especial maquinawanmi tinkuchisunki, chay maquinaqa yawarnikipa plasma partentam hurqun, chaypim kachkan mana allin anticuerpos nisqakuna, hinaspam chaypa rantinpi qhali plasma nisqawan utaq huk solucionwan churan.
- Inmunoglobulina IV (IVIG): Huk infusión intravenosa kay anticuerpos kaqmanta kay qhali quqkunamanta. Chayqa yanapanmi cuerponchista hark’ananpaq.
- Operación: Wakin runakunapaq, aswanta kay tumor timo kaqwan kaqkunapaq, kay glándula operación kaqwan hurqukun (huk `timectomía`). Kayqa sintomakunata anchata controlanman.
Doctornikiqa akllanqam aswan allin hampita chay unquynikipaq.
¿Imatan ruwasunman sintomakunawan kawsashaspa?
Hampichikuchkaspa, kawsayniykipi uchuy tikraykunata ruwayqa kay unquywan kawsayta aswan facilta ruwanman.
- Ejercicio ruway: Doctorniykita tapuy hinaspa qanpaq hina llamp’u ejercicio ruway . Chhaynapin aychaykikunata kallpachanki, yuyayniykitapas samarichinqa, kallpatataq qosunki.
- Ama ruphaytaqa hap’iychu: Llumpay ruphayqa aswan mana allinmanmi tukuchinman sintomakunata. Chayrayku ama p’unchawpi rupha intipi lluqsiychu. Ruphayta sientekuspaykiqa, kunkaykiman, mat’iykiman ima chiri yakuwan ch’allasqa pañuelota churay.
- Allin mikhuy: Mikhuy allin mikhuykunata, askha proteína nisqayoq, carbohidratos nisqayoq ima, kallpayoq kanaykipaq.
- Llank’anaykipaq yuyaykuy: Aswan kallpayoq kashaspa aswan kallpachakunaykipaq kaq ruwaykunata ruway, chaymi tutamanta.
- Samayqa ancha allinmi: P’unchayntinmi pisi tiempolla samariy. Puñuy. Cuerpoykita uyariy. Ama sayk’usqa sientekuspaqa llank’anaykipaq hikutakuychu.
Wasiman apakuy Willakuy
- Miastenia gravis (MG) nisqa unquyqa kikinchispa inmunes nisqanchikpi mana allin llamk’asqanraykum, ichaqa allintam hampikunman .
- Sichus sintomakunata rikunki kayhinata ñawi p’altakuna urmay, mana sut’i rikuy, sasa rimay utaq millp’uy, utaq mana costumbre sayk’uy tukuy p’unchaw yapakuq, mana tardaspa doctorman riy.
- Sichus ima sasachakuypas samayniykipi tarikunki chayqa, ama hina kaspa huk hospitalpa Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman chaylla riy, chayqa kanmanmi emergencia médica (crisis miasténica) .
- Allin hampiywan, hampiqniykipa yuyaychayninta qatispa, chaymanta sasa kawsay tikraykunata ruwaspa, yaqa llapan MG kaqwan runakunaqa hunt’asqa chaymanta llamk’aq kawsayta kawsankuman . Manam manchakunachu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay