Sichus wawayki Neuroblastoma sutiyuq cáncer unquyniyuq kanman chayqa, doctorqa Naxitamab sutiyuq hampita llamk’achinanpaqmi tanteanman. Kayna sutita uyarispaqa yaqapaschá huk rato mancharisqa hinaspa llumpay llakisqa tarikunki. Chayqa normalmi. Chayraykun kunan p’unchay rimasunchis kay hampimanta, imakunatan cuerponchista ruwan, imakunatan reparananchis. Ancha facilmi, chaymi entiendewaq.
¿Imayna hampitaq Naxitamab?
Pisi rimayllapi, Naxitamab (marka suti DANYELZA) huk hampi huk clase especial hampikunapi sutichasqa anticuerpos monoclonales . Yuyaymanasun huk yachachisqa soldado hina, paymi yanapan kikinchispa cuerponchista hark’aq cuerponchista. Kay hampipi kaq proteínas especiales nisqakunaqa yanapanmi kikin cuerponchispa sistema de defensa nisqa células cánceres nisqakunata tarinanpaq hinaspa reqsinanpaq (específicamente células de Neuroblastoma nisqakunata), chaykunata atacananpaq hinaspa chinkachinanpaq.
Kayqa huk terapia dirigida kaq, huknirayta llamk’an kay sapa kuti quimioterapia kaqmanta. Chayqa niyta munan astawanqa células cánceres nisqakunata qhawan. Ichaqa huk ruwaykunapaqpas yanapachikunmanmi. Chaymanta doctornikiwan rimay.
Aswan allin kaqkunata manaraq hampita quchkaspa doctorman willana
Manaraq wawayki kay hampiyta qallarichkaptinqa, ancha allinmi doctorman wakin kaqkunata sut’ita willay. Ama pakaychu kaykunata, imaraykuchus kay willakuyqa ancha allinmi warmapa allin kananpaq.
- Presión alta: Wawayki presión alta nisqawan otaq hampikunata tomashan chayqa, ama hina kaspa willay.
- Alergias: Willawayku sichus huk reacción alergiayuq kanki huk hampiman, mikhuyman utaq tinteman, mana Naxitamab kaqllamanchu.
- Wiksayuq kay: Hampiq equipoykiman willay sichus qam (wawapa maman utaq guardián) wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ima sospechapas kanki wiksayuq kasqaykimanta. (Kay yuyaychayqa kay hampita upyaq wayna sipaskunapaqpas).
- Chuchuchiy: Wawaykita ñuñuchichkanki chayqa, chaymantapas rimanayki tiyan.
¿Imaynatataq kay hampita wawaman quwaq?
Kayqa manam wasipi upyanapaq pastillachu nitaq jarabechu. Naxitamab nisqaqa huk venaman infusión nisqa . Chaytaqa wawaykimanmi qon hospitalpi otaq clínicapi allin yachaq hampiqkuna, imaynan huk solución salina nisqa hina.
Kay hampiyta wakin kutipiqa huk watayuqllaraq wawakunaman qunku, ichaqa aswan allinta qhawarikuna tiyan. Doctornikiqa kaytam explicasunki.
¿Imatan ruwanayki hampikunapaq cita mana rispayki?
Kanmi p’unchawkuna específicos mayk’aqchus kay hampikuy programasqa kachkan. Ancha allinmi chay punchawkunapi hampina wasiman hamuyqa. Ama imaraykupas kay citakunata saltaychu.Sichus mana atiwaqchu citaykiman riyta chayqa, usqhaylla doctorniykiman otaq hospitalman waqyaspa willay.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Kayqa hampina wasipi qukun, chayrayku kay ruwakunanpaq chansakunaqa ancha pisilla. Ichaqa, sichus yuyanki wawayki imaynatapas llumpay hampita chaskisqanmanta, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman kay Hospital Nacional de Colombo kaqpi , utaq wawaykita pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Hampita llamk’achkaspa imakunatachus astawan qhawarinanchik tiyan
Doctorkuna enfermerakuna ima allinta qhawanqaku wawaykiq imayna kayninta kay hampi tukuyninpi, ichaqa tayta mamakuna hina, ancha allinmi qankunapaq kaykunata yachay.
- Reacciones de infusión: Wakin wawakunaqa qunqayllamanta reaccionesniyuq kankuman kay hampita quptinku . Ejemplopaq, presión alta, samay sasa otaq picazón. Kay riesgota pisiyachinapaq, hampiqniyki wawaykiman huk hampikunata qunman (kayhina nanay hampikunata utaq alergia hampikunata) manaraq Naxitamab quchkaspa. Chaymi doctorpa nisqanman hina allinta ruway.
- Wiksayuq kay, ñuñuchiy ima: Kayqa ancha allinmi.
Ama imaraykupas wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 2 killakama . Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañanman. Hinallataq, ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa chaymanta 2 killa hampiyta saqispa.
- Huk hampikuna: Manaraqmi hunt’asqa willakuy kanchu imaynatachus huk hampikuna kay hampiwan tupan chaymanta. Chayrayku, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna wawaykiman qosqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) . Hinaspapas ama ima mosoq hampikunatapas qallariychu manaraq doctorta tapuspaqa.
¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?
Imaynan ima hampipas, Naxitamab nisqapas efectos secundarios nisqakunatan apamunman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Aswan allinqa kay sintomakunamanta yachaymi, necesario kaqtintaq usqhaylla doctorman willay.
| Naxitamab nisqapa efectos secundarios nisqakuna | |
|---|---|
| 🚨 Efectos secundarios nisqakuna hampiqman utaq hampina wasiman chaylla willana | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaramanta chhuqriy, picazón utaq colmena, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, siq’iy. |
| Sistema nervioso nisqa cambian | Sinchi uma nanay, convulsiones, confusión, sasa rimay, mana sut’i rikuy, k’anchayman sensibilidad, nanay, llañuyay utaq manaña sensación kay makikunapi, chanta aycha pisiyay. |
| Sunqu, yawar ñit’iy ima | Yawarpa tanqaynin yapakusqan, sinqa nanay, sunqu usqhaylla kuyuriynin, uma muyuy, uma k’anchay ima. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sinchi wiksa nanay, urinay sasa utaq urina hayk’a kaynin cambiay, tullu nanay. |
| 🩺 Efectos secundarios nisqakuna, aswantaqa mana sinchichu, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Sistema digestivo nisqa | Mana mikhuy munay, nausea, vomita, diarrea. |
| Huk ruwaykuna | Sayk’uy, sapa kuti llakisqa sientekuy, nanay, pukayay utaq punkiy inyección ruwasqapi. |
Sichus wawayki huk mana costumbre kaq sintomakunata rikhurichin kay listapi mana rimasqachu chayqa, doctorniykimanpas willay chaykunamanta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Naxitamab huk específico, dirigido hampi kay neuroblastoma cáncer kaqpaq. Hampina wasipi huk venaman qusqa hampi.
- Manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorman willay wawaykiq llapa onqoyninmanta (aswantaqa presión alta), alergiamanta, llapa hampikuna tomasqanmantawan.
- Yachay kay infusión kaqmanta reacciones kaqmanta chanta sinchi efectos secundarios kaqmanta (sinchi uma nanay, convulsiones, sasa samay) kay hampi qusqa kaqtin.
- Ama wiksayuq kayta chanta ñuñuchiyta tukuyninpi hampichikuypi chanta 2 killa saqisqamanta.
- Ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, iskayrayayniykipas kaptinqa doctornikiman utaq enfermeraman tapukuy. Ama imatapas pakaychu.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay