Sichus doctorniyki willasunkiman otaq familiaykipi pimanpas Leucemia Mielógena Crónica (LMC) nisqa onqoyniyoq kasqaykita chayqa, yaqapaschá uyarirqanki Nilotinib nisqa hampimanta. Kayqa ancha importante, especializado hampi. Chaymi kunan p’unchay, rimasaqku pisi-pisimanta sut’ita imakunamantachus yachanayki tiyan kay hampita llamk’achkaspa, imaynatachus allinta llamk’achiyta, ima efectos secundarios suyakunaykipaq ima.
¿Imataq Nilotinib?
Pisi rimayllapi, Nilotinib huk específico hampi kan, chaymi hark’an células cánceres nisqakuna wiñayninta. Kay laya hampikunataqa "terapia dirigida" nispa sutichanchik. Chayqa, kay hampiqa chiqanmantan rin wakin proteínas nisqakunata células cánceres nisqapi, mana llamk’anankupaq, chanta controlan células cánceres nisqap t’aqakuyninta, wiñayninta ima.
Kay hampiqa aswanta llamk’achinku huk laya leucemia hampinapaq , Leucemia Mielógena Crónica (LMC) sutiyuq. Hinallataqmi Tasigna sutiwan qhatukun.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq hampita qallarichkaspa
Nilotinib nisqaqa ancha kallpasapa hampim. Chayrayku, manaraq kay hampiyta qallarichkaspa, doctorniykiqa qhali kayniykimanta tukuy imata qhawanan tiyan. Sichus kay qatiq onqoykunamanta mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Qanpaq hina situacion |
|---|
| Diabetes |
| Condiciones kayhina sunqu unquy, sunqu ritmo irregularidades utaq síndrome Long QT. |
| Higado unquy |
| Sichus ñawpaqmantapacha pancreatitis kaqwan kanki. |
| Yawarnikipi potasio utaq magnesio pisilla kaptinqa. |
| Chakikunapi yawar puriyninpi sasachakuyniyuq kaspaqa. |
| Sichus wiksa llapanta operacionwan hurqusqaña (Gastrectomía Total). |
| Sichus alergia kanki nilotinib, lactosa, gelatina, utaq ima hampiman utaq mikhuyman. |
| Sichus wiksayuq kanki, wiksayakuyta munachkanki, utaq ñuñuchichkanki. |
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?
Kay hampimanta aswan allinta hurqunapaqqa ancha allinmi allinta servichikuyqa.
- Ch’usaq wiksawan hap’iy: Kaymi aswan importanteqa. Chay hampitaqa huk horallapas manaraq mikhuchkaspa utaq iskay hora qhipamanmi upyanayki. Kay hampita mikhuywan hap’iyqa cuerponchispi ch’unqasqantan cambianman, peligroso efectos secundarios nisqakunatapas ruwanmanmi.
- Huk vaso yakuwan upyana: Huk vaso yakuwan cápsulata llapanta millp’uy.
- Ama cápsulata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu: Ama cápsulata p’akiychu, ñut’uychu, nitaq mask’aychu.
- Sichus sasachakunki millp’uypi: Wakin runakunaqa sasachakunku cápsulas millp’uypi. Chhayna kaqtinqa ama llakikuychu. Allinta kichaspa cápsulata, chay polvota huk cucharadita manzanawan chaqruspa, chay chaqrusqata chaylla millp’uy . Ama qhipaman llamk’anaykipaq waqaychaychu.
- Ama pomelota mikhuychu: Ama pomelo jugota upyaychu nitaq imaraykupas pomelota mikhuychu. Chayqa peligrosotan cambianman hampiq imayna llank’ayninta.
- Huk hampikunawan hap’inapaq pacha: Sichus gastritis hampita hap’inki chayqa, ama hampikunata hap’iychu kay antiácidos hina (e.g., Digene) 2 horas ukhupi manaraq kay cápsula hap’ichkaspa utaq qhipaman. Hampikunata hap’iy kayhina H2-bloqueantes (e.g., Famotidina) 10 horas ñawpaqta utaq 2 horas kay hampita hap’iymanta. Doctorniykita tapuy kayta takyachinanpaq.
- Tiempollanpi ukyay: Sapa p’unchay kaq horallapi hampiykita ukyanaykipaq kallpachakuy. Ama hampiykita saqiychu mana doctorpa yuyaychasqanman hinaqa.
¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama hayk’aqpas iskay kutita yapaychu qatiqnin dosispi chayta hunt’anaykipaq. Chayqa peligroso kanman. Qunqay kay dosis faltasqamanta chanta kay dosis kamachisqallata hap’iy kay qatiq horario programasqapi.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Sichus mana yuyaypichu aswanta tomanki kay dosis kamachisqamanta, chayqa huk emergencia. Chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi , utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Huk hampikuna Nilotinib kaqwan hukllanakunkuman
Nilotinib huk hampi huk hatun atiyniyuq huk hampikunawan hukllanakuypaq. Chayraykun ancha allinpuni doctorman willanayki llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
| Ama kay hampiwanqa Nilotinib hampita upyanachu. |
|---|
| Cisaprida, Dronedarona, Pimozida, Tioridazina, Ziprasidona (sonqo ritmota afectaq hampikuna) . |
| Flibanserin, Lomitapida, Saquinavir nisqa hampi |
| Fluconazol, Posaconazol (antifúngico) nisqa. |
| Kaykunata llamk’achkanki chayqa, doctorman willay. |
|---|
| VIH/SIDA unquypaq antivirales hampikuna |
| Antibióticos nisqakuna Claritromicina hinallataq Eritromicina nisqa |
| Yawar ñit’iy, sunqu unquy, yuyay unquy ima hampikuna |
| Huk antifúngicos nisqakunapas Ketoconazol, Itraconazol nisqa |
| Gastritis unquypaq hampikuna (Antacidos, Cimetidina, Omeprazol) . |
| Yawar llañuyachiqkuna Warfarina hina |
| Quramanta ruwasqakuna, ahinataq San Juan |
Kay listakunamantaqa manan mayqenpas hunt’asqachu. Chayrayku, mana imamanta manchachikunaykipaqqa allinmi kanman doctorman willay llapa hampikunamanta, vitaminakunamanta, qurakunamanta, ñawpaqmantapacha hampikunamantapas .
¿Ima efectos secundariostaq kanman chay hampita upyaspa?
Imaynan ima hampipas, Nilotinib nisqapas efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq comun. Importanteqa chaykunata reparaymi, necesario kaqtintaq usqhaylla imatapas ruwana.
| Efecto secundario nisqa | Suyanapaq ruwaykuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
| Reacciones alérgicas nisqa | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Yawar lluqsiy | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq vomito, qarapi puka ch’iqchikuna, mana costumbre kaq yawar lluqsiy siminmanta utaq encíasmanta. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sinqa nanay, uma muyuy, usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, desmayamiento. |
| Higado k’irisqa | Yana q’illu utaq q’illu urina, ñawi utaq qara q’illuyaynin, wiksa paña patapi nanay, mana mikhuy munay. |
| Pancreatitis unquy | Wiksa nanay (aswantaqa wasankama radiacion), mikhuymanta aswan mana allin nanay, fiebre, nausea, vomitar. |
| Kurkupi yaku huñukuynin (Edema) . | Qunqayllamanta llasaynin yapakuy, tobillokuna, chaki makikuna punkiy, samay sasachakuy. |
| Efectos secundarios nisqakuna hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Común trastornos nisqakuna | Uma nanay, sunqu nanay, chhuqriy, wiksa nanay, wiksa nanay. |
Astawanqa cuidakuy wiksayoq kashaspa, ñuñuq kashaspapas
Kayqa ancha importante punton.
- Ama hayk’aqpas wiksayakuychu Nilotinib hampita hap’ispa.
- Hampita saqispaqa 14 p’unchawllapas ama wiksayakuychu.
- Ama wawaykita ñuñuchiychu kay hampita upyachkaspa, chaymanta 14 p’unchawta saqispa.
Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañota ruwanman, chayrayku hampiqniykiwan kaymanta sut’ita rimay.
Wasiman apakuy Willakuy
- Nilotinib hampitaqa ch’usaq wiksallapi upyanapuni, huk hora ñawpaqta utaq iskay hora mikhuymanta qhipaman.
- Amapuni pomelotaqa mikhuychu, nitaq jugontapas ukyaychu.
- Ama hina kaspa doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakunamanta, qura hampikunamantapas.
- Sichus ima sinchi efectos secundarios kaqtapas tarinki, sinqa nanay, samay sasa, utaq mana costumbre yawar lluqsiy, chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
- Ama wiksayuq kayta, ñuñuchiytapas llapantachu hampita hap’ichkaspa, 14 p’unchawtapas saqispa.
- Ama hampiqwan hampina wasipi citaykikunata saltaychu. Yawarta qhawanaykipaq programasqaykiman hina ruwanayki.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay