¿Olanzapina vacunamanta yachasun? ¡Tukuy ima yachanaykipaq kay hampimanta!

Maypachachus huk hampiq `Olanzapina` inyección qampaq utaq pimanpas qayllaykipi yuyaychasunki chayqa, normalmi chaymanta askha tapukuykuna, ¿icharí? "Ima hampitaq kay?", "Imaraykutaq kayta quchkanku?", "Ima efectos secundariosniyuqchu kanqa?" Yaqapaschá chayna kaqkunataqa tapukuchkanki. Chiqaptaqa, ancha allinmi ima hampitapas allinta hamutayqa. Chaymi kunan punchaw, rimasun tukuy ima yachanaykipaq kay `Olanzapina` inyecciónmanta, ancha sasallawan, entiendenaykipaq hina.

¿Imayna hampitaq Olanzapina?

Pisi rimayllapi, Olanzapina hampiqa wakin yuyay unquykunata hampinapaq. Yanapakun controlar kay síntomas kay esquizofrenia kaqmanta - yachanki, kay condición maypichus runakuna rikunku, uyarinku, utaq mana chiqap kaq mana riqsisqa iñiyniyuq kanku - chanta kay trastorno bipolar - huk condición maypichus kay estados de ánimos qunqayllamanta tikrakunman kay ancha kusisqamanta ancha llakisqaman.

Yuyaymanasun, umanchispiqa kanmi imaymana químicos nisqakuna, chaykunan yanapawanchis controlananpaq imayna sientekusqanchista, imayna kawsasqanchista, yuyaykusqanchistapas. Dopaminawan Serotoninawanqa iskay chhayna importante químicos nisqakunan. Kay Olanzapina hampi llamk’an kay dopamina chanta serotonina niveles kaqta umapi equilibraspa. Chhaynapin yanapawanchis allinta sientekunanchispaq, comportamientonchispaqpas.

Kay hampiqa huk qutu hampikunamanmi pertenecen, ``Antipsicóticos`` sutiyuq. Kay qutupi hampikunaqa imaymana yuyay unquykunata hampinapaqmi. Kay hampitaqa tarinkimanmi ``Zyprexa`` utaq ``Zyprexa Intramuscular`` sutiyuq markawan. Chaymi, hampiqniyki sut’inchasunki imaraykun kay ``Olanzapina`` inyecciónta qosunkiku. Wakin kutipiqa, kay hampiqa huk unquykunapaqpas llamk’achiy atikunman, mana kay qillqasqapi rimasqanchikpaq. Chaymi, ama hayk’aqpas manchakuychu doctorniykiman otaq farmacéuticoman tapuyta ima tapukuyniykipas kaqtinqa.

¿Imakunatataq willanayki tiyan equipo médico nisqaman manaraq kay vacuna jap’ichkaspa?

Kayqa ancha importante punton. Manaraq Olanzapina hampita hap’iyta qallarichkaspa, ancha allinmi hampiq equipoykiman willay kunan qhali kayniykimanta. Imaraykuchus, sichus wakin unquyniyuq kanki chayqa, astawanqa allinta qhawarikunayki tiyan kay hampita quspa, ichapas kay hampi mana qampaq allinchu kanman. Piensariy, Nalini mana doctorman willanmanchu karqa diabetes unquyniyuq kasqanmanta chayqa, kay hampiqa astawanraqmi azúcarninta yapanman karqa, ¿aw? Chayraykum chaykunata willayqa ancha allin.

Sichus kaykunata hap’inki chayqa, mana iskayrayaspa kayta niy:

• Intestinal obstrucción: ¿Hayk’aqllapas ñawpaqtachu wiksa hark’akuy hina imapas karqan?
• Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa: ¿Cgarrotachu pitanki? (Chayqa hampi imayna llamkasqanmantam afectanman)
• Constipación: ¿Sapa kutichu constipación nisqawan kanki?
• Demencia: Mana yuyariy unquy, astawanqa yuyaq runakunapi.
• Diabetes Mellitus: ¿Diabetes unquyniyuqchu kanki? ¿Controlpichu kashan?
• Millp’uypi sasachakuykuna: ¿Sasachu mikhunata, upyayta millp’uyta?
• Glaucoma: Ñawipi ñit’iy yapakusqan unquy.
• Aychakuna controlanapaq sasachakuykuna: ¿Sasachakunkichu makiykikunata controlayta, ahinataq khatatatay?
• Sunqu unquy: ¿Sonqo unquyniyuqchu kanki? (e.g., sunquykipi infartoyuq kanki, sunquykiqa pisi kallpayuq hinam)
• Colesterol nisqa hatun: ¿Yawarpi colesterol nisqa askhachu kan?
• Prolactina nisqa yapakusqan: ¿Pruebasqachu kanki yawarnikipi prolactina nisqa hormona yapakusqanmanta?
• Mamamanta cáncer onqoymanta ñawpaqmantapacha: ¿ Hayk’aqllapas qanpas otaq familiaykipipas ñuñumanta cáncer onqoyniyoqchu karqanki?
• Sonqo mana sapa kuti kuyurisqanmanta willakuy: ¿Sonqoyki mana allintachu kuyuripun? ¿ECG nisqapi ima mana allinkunatapas rikuchirqanchu?
• Sichus paralisis onqoyniyoq kanki chayqa: ¿Ñawpaqpichu ataque cerebral onqoywan hap’ichikurqanki?
• Higado unquy: ¿Kanchu ima higado unquypas? (e.g. cirrosis, hepatitis) .
• Yawarpi pisi glóbulos nisqakuna: ¿Yawarpi glóbulos blancos, plaquetas otaq glóbulos rojos nisqakuna pisi kasqanmantachu willakurqanku?
• Yawar ñit’iy pisi: ¿Sapa kutichu yawarniyki pisiyapun? ¿Hatarispaykiqa uma muyuyniyuqchu sientekunki?
• Parkinson unquy: ¿Parkinson unquyniyuqchu kanki ?
• Próstata unquykuna: Qhari kaspaqa, ¿próstata unquyniyuqchu kanki?
• Epilepsia (`Convulsiones`): ¿Kanchu huk unquy, chaymi huk ataque hamuchkanman hina?
• Kikiyki wañuchikuyta yuyaykuy, yuyaykuy otaq wañuchikuyta munasqayki: ¿ Kawsayniykita tukunaykipaqchu yuyaykunki, ¿hayk’aqllapas yuyaykurqankichu otaq ruwayta munarqankichu? ¿Hayk’aqllapas familiaykipi pipas chayta ruwarqanchu? Ama manchakuychu kaymanta rimayta, hampiqkunam yanapasunaykipaq kachkanku.
• Urinamanta sasachakuykuna: ¿Sasachu urinayqa ? ¿Pisiyasqachu urina kasqan?
• Alergia kay Olanzapina kaqman utaq huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman, conservantes kaqman: ¿ Hayk’aqllapas kay hampiman utaq imamanpas alergiayuqchu kanki, kayhina colmenas utaq sasa samay?
• Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa:
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa:

Kay lista huk chhika unay, ichaqa tukuy kay imakuna ancha importante kanku seguridadniykipaq chanta hampikuyniyki allin kananpaq. Chaymi ama imatapas pakaychu, doctornikiman tukuy imata willay, allinchu?

¿Imaynatataq kay vacunata qunku?

Kay hampi, Olanzapina, aychaykiman inyección hina qukun.. Kay vacunaqa aswanta qukun huk aychaman cadera utaq pata makipi. Kayqa manam wasiykipi ruway atisqaykichu. Chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiq equipo qun.

Manaraq sapa hampiy sesión kachkaptin, huk especial willakuy qillqa (kay `MedGuide` sutiyuq) kay hampimanta qusunki. Sapa kuti allinta leey . Chayqa kanmanmi achka importante willakuykunata qampaq, imaynan detalles efectos secundarios kaqmanta chaymanta imakuna yachanaykipaq.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, hampiq equipoykiwan chaymanta rimay. Wakin kutiqa, wawakunaman quchkaspaqa, astawan qhawana kanman.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Kayqa aswanta mana atikunmanchu, imaraykuchus kay vacunaqa huk profesional hampiqpa qusqan. Ichaqa sichus yuyanki kay hampita llumpay tomasqaykita, utaq sichus mayqinpas kay sintomakunata rikunki (kayhina sinchi puñuy utaq pantachiy), chaylla waqyay huk centro de control de venenos kaqman utaq sala de emergencia kaqman . Ama tiempota usuchiychu.

Hinaspa yuyariy, kay hampiqa qamllapaqmi . Ama hayk’aqpas hampiykitaqa huk runaman qoychu, qan hina sintomayoqña kanku chaypas.

¿Imataq kanman vacunata faltaptinqa?

Kayqa huk vacuna hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa kasqanrayku, mana huk sasachakuychu sichus huk dosis faltanki chayqa. Hampiq equipoqa qanwanmi llank’anqa chay vacunata hap’inaykipaq chay p’unchaypi, horapi ima. Sichus mana citaykita hunt’ayta atiwaqchu chayqa, ñawpaqmantaraq willawayku.

¿Ima huk hampikunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Kaypas ancha importanten. Kay `Olanzapina` vacuna wakin huk hampikunawan tinkuchinman. Chayqa, chay hampikunata kuska tomaptinkuqa, hukninpa allin ruwayninqa cambianmanmi, efectos secundariosninpas yapakunman otaq chay hampipa efectonpas pisiyanman. Yuyaykuy, sichus Saman `Olanzapina` hampita hap'in huk hampita hap'ispa, chaymi puñuyta yapan chayqa, llumpay puñuywan uma muyuyniyuqmi kanman, ¿aw? Chayna kaqkunam pasanman.

Ama kay Olanzapina vacunata kay hampikunawan upyanachu:

• `Dronedarona`
• `Cisapride`
• `Metoclopramida` (wakin kutikunapi hampiqpa qhawariyninpi qukunman, ichaqa ama kikiyki llamk’achiychu)
• `Pimozida`
• `Tioridazina`

Chaymantapas, kay hampiqa kaykunawanmi hukllawakunman:

• Alcohol: Chaywanqa astawanmi puñuy, uma muyuypas kanman.
• Antihistamínicos alergias kaqpaq, tos kaqpaq chanta chiri kaqpaq llamk’achisqanku (e.g., Clorfeniramina, Prometazina) puñuytapas yapan.
• `Atropina`
• `Carbamazepina` (epilepsia unquypaq hampi) .
• Wakin hampikuna llakikuypaq utaq puñuypaq: (e.g., Diazepam, Lorazepam) .
• Wakin hampikuna vejiga sasachakuykunapaq (e.g., Oxybutynin, Tolterodine) .
• Wakin hampikuna llakikuypaq (e.g., Amitriptilina, Fluoxetina, Sertralina) .
• Wakin hampikuna wiksa sasachakuykunapaq (e.g. Diciclomina, Hiosciamina) .
• Wakin hampikuna kuyuy unquypaq (e.g., Escopolamina) .
• Fluvoxamina (llakikuy hampi) .
• Anestesiakuna (e.g., Halotano, Isoflurano, Metoxiflurano, Propofol) : Doctorniykiman willay sichus kay hampikunata hap’inki manaraq operación kachkaspa.
• Levodopa utaq huk hampikuna Parkinson unquypaq
• Yawarpa tanqayninpaq hampikuna: Chaynapim yawarpa tanqaynin llumpayta pisiyanman.
• Convulsiones nisqapaq hampikuna
• Operanapaq aychakunata samachiq hampikuna
• Nanaypaq hampikuna: (e.g. Morfina, Tramadol) .
• Omeprazol (gastritis unquypaq hampi) .
• Huk hampikuna kay intervalo QT kaqta unayta ruwaq (kayqa huk mana normal sunqu kuyuriyta ruwanman) : Kaymanta hampiqniykita tapuy.
• Fenotiazinakuna (e.g. Clorpromazina, Proclorperazina) .
• `Rifampin` (tuberculosis unquypaq hampi) .

Kay listaqa manan hunt’asqachu. Huk imakunapas kanmanmi reaccionkunata. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna kunan hap’isqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, qura hampikuna, vitaminakuna, suplementokuna) . Hinaspapas ama qonqaychu doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Kaykunaqa hampiykiwanmi hukllawakunman.

¿Imamantataq allinta qhawarinay kay hampita upyaspa?

Hampiq equipoykiqa allinta qhawasunki kay vacunata chaskishaqtiyki. Willay equipo médico nisqaykiman sichus sintomaykikuna mana allinyakunchu, otaq aswan mana allinman tukupun chayqa.

• Uma muyuywan puñuywan: Uma muyuywan utaq puñuywan sientekunki. Ama carrota manejaychu, maquinariakunata manejaychu, nitaq imatapas ruwaychu concentracionta, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama.. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, ama qonqaylla sayariychu nitaq tiyaychu. Chayta ruwaspaqa manañan uma muyuy, urmaypas kanmanchu.
• Alcohol: Alcoholqa kay hampip ruwayninta hark’anman, puñuytapas yapanman. Chayrayku, ama alcoholta tukuyninpi ukyaychu .
• Sinchi aycha qarapi reaccionkuna: Kay hampiqa wakin kutipiqa sinchi aycha qarapi reaccionkunata (`sinchi reacciones de piel`) ruwanman. Chaykunaqa kanmanmi hampita qallarisqanmanta semanakuna utaq killakuna. Sichus huk erupción de piel kaqwan kanki kay síntomas kaqwan kay fiebre hina, willay equipo de salud kaqman chaylla. Kay erupción pukaman utaq moradoman tukunman, chaymanta phusphuspa lluqsinman. Utaq, puka erupción nisqawan uya, simi, kunka utaq axilas punkisqa, utaq ganglios linfáticos punkisqa. Kayna kaqta reparaspaykiqa chaylla doctorman willay .
• Simi ch’aki: Simiykiqa ch’akipunmanmi. Kayqa huk chikan phiñachiqmi kanman. Mana azúcarniyuq goma mast’akuy, huk jengibre (aswan pisi azúcar) chupakuy, p’unchawntin pisi unuta ukyay ima, chayta controlanapaq yanapanman.
• Cuerpopa rupayninta controlananpaq sasachakuykuna: Kay hampiqa cuerpoykipa rupayninta allinta allichananpaqmi sasachakuykunata apamunman. Chayqa pisiyachinmanmi cuerpoyki chiri tiempopi imayna kutichiyninta. Atikuqtinqa chiri p’unchaykunapi wasi ukhupi qhepakuy. Lloqsinayki kanqa chayqa, sumaq p’achakuy. Hinaspapas cuerpoykiqa pisiyachinmanmi ruphaywan mana allintachu ruwananpaq. Chaymi ama nishuta ruphachiychu . Ama nishuta ejercicio ruwaychu, astawanqa ruphay tiempopi. Atisqaykiman hina intimanta karunchakuy. Intiman lluqsinayki kaptinqa, suchu, llampu pachawan pachakuy. Achka yakuta upyana. Sichus sasachakunki cuerpoykiq q’oñikuyninta allinta controlayta, sichus askha sudanki otaq sinchita chiri sientekunki chayqa, chay ratopacha willay equipo médico nisqaman.
• Yawarpi azúcar nisqa achka: Kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqatam yapanman. Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa, tapuy equipo de salud nisqaman sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhuyniykipi otaq hampikunapipas. Manaña diabetes onqoyniyoqchu kanki chaypas, yawarniykipi azúcar nisqatan qhawarinayki, sichus sintomakuna kanman llumpay ch’akiy, sapa kuti urina otaq sayk’uy.
• Cigarrota pitay: Sichus cigarrota pitanki hinaspa kay hampi mana allintachu llamk’achkanman hina sientekunki chayqa, equipo de salud nisqaman willay. Cigarrota pitayqa wakin hampikunatan usqhaylla cuerpoykimanta lloqsinman, chaymi dosisniykitaqa cambianayki kanqa. Sichus cigarrota pitanki otaq saqeyta yuyaykushanki chayqa, chaymanta rimay equipo de salud nisqawan.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampipas, Olanzapina wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Wakinqa manan sinchichu, wakinmi ichaqa usqhaylla hampichikunanku. Ama llakikuychu, mana llapa runachu tukuy kay efectos secundarios kaqwan hap’inku.

Efectos secundarios kaqqa usqhayllata willana tiyan kay equipo médico kaqman:

• Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy, samay sasa. Kayqa huk emergencia kanman.
• Yawarpi azúcar nisqa hatun (Hiperglucemia): Llumpay ch’akiy, simi ch’aki, sapa kuti urina (aswantaqa tuta), mana costumbre kaq sayk’uy utaq sayk’uy, mana allintachu rikuy, llasaynin pisiyachiy.
• Alta fiebre, aychakuna k’ulluy, aswan sudor, usqhaylla utaq mana sapa kuti sunqu kuyuriy, chanta confusión utaq yuyariy chinkachiy: Kaykunaqa kanman señales huk sinchi, kawsayta peligropi kaq unquymanta sutichasqa Síndrome Maligno Neuroléptico (NMS). Chaylla hampikuqman maskay.
• Niveles de prolactina wich’asqa: Qharikunapi mana suyasqa ñuñu hatunyachiy utaq nanay, chuchumanta lluqsiy, sexual munaypi utaq ruwayninpi tikrakuy (e.g., erección kaqwan sasachakuykuna), warmikunapi mana sapa kuti killa ciclokuna, killa tukukuy, chaymanta ñuñu leche ruway (mana wiksayuq utaq ñuñuq ñuñuq kaptin).
• Infección: Fiebre, chiri, cuerpo nanay, tos, utaq kunka nanay, mana hampikuq k’irikuna.
• Pisi presión arterial: Sayaspa uma muyuy, desmayay, uma llamp’u kay, mana allintachu rikuy, urmaykunaykipaq hina sientekuy.
• Millp’u nanaywan utaq sasachakuywan: Mikhuy q’ipisqa hina sientekuy.
• Erupción, fiebre, ganglios linfáticos punkisqa ima: Kayqa huk sinchi unquypa señalnin kanman kay síndrome DRESS hina.
• Sichus mayqenpas kay sintomakunamanta rikunki chayqa, ama hina kaspa doctorniykiman otaq pimanpas confiasqaykiman chaylla willay: wañuchikuy otaq dañakuyta yuyaykuy, aswan mana allin sientekuy, llakisqa kay, llumpay phiñakuy, ch’aqway.
• Mana controlasqa, kuti kuti kurku kuyuy, aychakuna k’ulluyay utaq kuyuriy, khatatatay, mana equilibrioyuq kay, mana samayniyuq, mana tiyay atiy, chanta kuyuriq puriy: Kaykunaqa kanman señales huk unquymanta sutichasqa Síntomas Extrapiramidales (EPS). Wakin kutiqa, qallu, quijada, kunka hina sitiokunapi aychakunaqa mana normaltachu tensionakunman.

Efectos secundarios kaqkuna, mayqinkunachus mana hampiqpa yuyaychayninta necesitankuchu (ichaqa equipo médico kaqman willay sichus mana saqinkuchu utaq llakichiq kanku):

• Qicha
• Uma muyuy
• Puñuy – Kayqa aswan rikukunman qallariy pachakunapi.
• Ch’aki simi
• Uma nanay
• Nauseas – Pisichasqa kanman mikhuywan hap’ispa, ichaqa kayqa mana relevantechu vacuna kasqanrayku. Willawaychik sichus nausea sinchi kanman.
• Llasaq yapakuy – Kayqa huk común efecto secundario kan wakin runakuna kay hampita hap’ichkaspa rikunkuman. Doctorwan rimay dietamanta, ejercicio ruwaymantawan.

Kay listapiqa manapaschá llapan efectos secundarios nisqakunachu kanman. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqmanta kay FDA kaqman (Mikhuy chanta hampikuna kamachiy) kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

Maypitaq kay hampita waqaychanay?

Kayqa manam qampaqchu. Imaraykuchus, kay `Olanzapina` vacuna mana qusqachu kanki wasipi waqaychanaykipaq. Chayqa qusunki hinaspa huk equipo médico hospitalpi utaq clínicapi waqaychan. Chaymi mana imamantapas llakikunaykichu.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

Chaymi, kay Olanzapina vacuna huk importante hampi yanapan hampiyta kay mental salud unquykunata kay esquizofrenia hinallataq trastorno bipolar hina. Chayqa umanchikpi químicos nisqakunata equilibraspanmi llamkan.

Aswan allinqa doctorman willay llapa qhali kayniykimanta hinallataq llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta manaraq kay hampita hap’ishaspa. Chaymantapas, sichus chay hampita tomashaspa imapas mana costumbre kaq, mosoq sintomakuna otaq sinchi efectos secundarios nisqakuna rikunki chayqa, chay ratopacha willay. Ama imatapas pakaychu.

Kay vacuna hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa kasqanrayku, mana chaymanta llakikunaykichu tiyan. Doctorkunapas enfermerakunapas allintam cuidasunki. Ima tapukuyniykipas otaq ima llakikuyniykipas kaptinqa ama iskayrayaychu paykunawan rimay. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Yuyariy, mana sapallaykichu kanki, kanmi allin hampikuna kay unquykunapaq, hampiqpa yuyaychayninta kasukuymi aswan allinqa usqhaylla qhaliyanaykipaq.

` Olanzapina, Vacuna, Yuyay unquy , Esquizofrenia, Trastorno Bipolar, Efectos secundarios, Hampi, Hampi, Antipsicóticos, Salud Mental