¿Herpes oral nisqapas ampollasniyuqchu kanki? ¡Kaymanta rimasun!

¿Hayk’aqllapas simiykipi otaq simiykiq muyuriqninpi huch’uy phusphukuna karqanchu, chaykunan qhepaman ch’akipuspa kuruchakuspa qhaliyapun? Wakin runakunaqa chaykunata sutichankutaqmi ‘fiebre ampollas’ nispa. Chiqamanta, kaykunaqa huk hatun sintomakuna kanku kay unquymanta kunan rimasqanchikmanta, sutichasqa ‘Herpes Oral’ . Wakin runakunaqa kayta uyarispankuqa pisillatan llakikunkuman, imaraykuchus ‘herpes’ nisqa simita uyarispankuqa askha runakunan yuyaykunku warmi-qhari puñuymanta onqoy (ITS) nisqapi. Ichaqa cheqaq kaqmi hukniray pisilla. Chayta allinta qhawarisunchis.

¿Imataq Herpes Oral?

Pisi rimayllapi, herpes oral huk infección viral kaq kay Virus Herpes Simplex (HSV) kaqwan ruwasqa, kaytaq simiykita chanta muyuriqninta ima afectan. Chayqa huch’uy phusullukunata (chiri nanay nispapas) simiykipi, muyuriqninpipas rikhurichin, wakin kutitaq uyaykipi, chukchaykipi, simiykipi ima. Kay phusnukuna rikhurimuptinqa, brote nispa sutichanchik.

Ñawpaq kuti unquyniyki kanman huk utaq iskay semana ukhupi kay virus kaqwan unqusqa kasqaykimanta. Ichaqa wakin kutipiqa, kanmanmi killakuna utaq watakunapas mana ima sintomapas manaraq ampollas rikurimuchkaptin. Kayqa niyta munan, herpes oral kaqwan kankiman mana huk ratullapas mana musyakuspalla.

Huk chhika llasaqmi kanman herpes oral kaqwan kasqaykita yachay. Kaypa razonninqa, runakuna ‘herpes’ simita uyarispankuqa, sapa kutim piensanku warmi-qari puñuypi imapas kasqanmanta. Ichaqa, herpes oral unquyqa sexual contacto kaqwan mast’arikunman chaypas, sapa kuti mana sexual contacto kaqwan mast’arikun . Ejemplopaq, chiriwan nanasqa kuraq runaqa much’anakuspaqa huch’uy wawamanmi chayachinman. Hinallataqmi ancha allin yuyarina kay infecciones sexuales transmitidas (ITS) nisqakuna ancha riqsisqa kasqankuta, chaymi mana sasachakuspalla mastarikunku. Chaymi herpes oral kaqwan, herpes genital kaqwan utaq ima ITS kaqwanpas, mana sapallaykichu kanki, chaymanta diagnosticoykiqa mana sapalla willayniykita afectanchu.

Huk sutikuna kay herpes oral kaqpaq kanku:

• `Herpes oral-uya`
• `Herpes labialis`

¿Imakunan kanman herpes oral nisqa onqoypa sintomakunan?

Chiri k’irikuna, utaq simipi chiri k’irikuna sutichasqanchik, aswan señal kanku kay herpes oral infección kaqmanta . Kay phuspukunaqa aswanta rikukun simikunapi utaq muyuriqninpi, astawanqa hawa kantupi maypichus simikuna qarawan tupan. Ichaqa mayninpiqa uyapi, chukchapi otaq siminpipas rikhurinmanmi. Ñawpaqta kay HSV virus kaqwan unqusqa kanki (kayqa huk infección primaria sutichasqa), huk sintomakunatapas rikunkiman. Chaykunan kanku:

• Rupapakuy
• Kunkapi punkisqa ganglios linfáticos (glomus) .
• Kunka nanay
• Kunka pukayay, punkiy ima
• Kunka qhipanpi k’irikuna
• Simi ukhupi, encías nisqapi, qallupi, paladarpi ima nanayniyuq k’irikuna

Wakin runakunaqa kay viruswan unqusqa kanku ichaqa mana ima sintomakunatapas rikuchinkuchu (kayqa `sintomático` sutichasqa). Chaymi, huk pachapaq kay `HSV` virusta kurkuykipi apayta atikunki manataq yachankichu ñawpaq `chiri nanay` rikhurinankama.

Qallariy infección (sintomasniyuq utaq mana sintomayuq) pasasqamanta, kay HSV virus umaykipi células nerviosas kaqpi puñusqa kachkan. Chaypiqa manan chay virustapas sientenkichu. Askha runakunan ninku kay virusqa “dormante” kasqanmanta. Chayqa kanman, aswantaqa mana ima sintomatapas unay pachata apamusqanrayku. Ichaqa sapa kuti kay virus "rikch'arin". Chaysi chay chiri k’irikuna kutimun.

Chiri nanay rikhuriyqa aswanta qallarikun huk qutu juch’uy phusphus kaqwan kikin kitipi ñawpaq infección kaqwan. Manaraq chiri nanakuna rikurimuchkaptinqa, simiykipi utaq muyuriqninpi huk chukchuy, chukchuy, picazón utaq nanay sientewaq. Doctorkunaqa kaytam sutichanku prodromal (pro-dro-mal) nisqa etapa nispa . Kay etapa prodrómica nisqaqa huk advertencia hinam, chiri nanakuna wiñananpaqña kasqanmanta.

Kay inmunocomprometido kaq runakunapi, kay herpes oral kaqpa rikhuriyninqa aswan sinchi kanman. Hinallataqmi simi ukhupi utaq kunka ukhupi nanaywan k’irikunata rikhurichinman.

¿Imaynataq herpes oral nisqa?

Herpes oral unquy qallariptinqa, uyaykipi yaku hunt’asqa phusphus kaqta rikunki, aswanta simiykipi utaq qayllaykipi. Chay phusnukunaqa huch’uy t’uqyaykunamanmi rikch’akun, muyuriqninpi qarapas llimp’inmanmi tukupunman, punkipunman, nanayniyoqtaqmi kanmanpas.

Iskay kimsa p’unchawllapim kay phusnukuna phatarispa ch’uya utaq q’illu q’illu unuta lluqsimun. Yaqa huk punchawllapim chay yakuqa manaña nanakunamanta lluqsimunñachu, chaymi chay nanakunapa hawanpi quri colorniyuq qara rikurimun. Kay kuruqa wakin kutipiqa q’arayuq utaq pisilla yawarniyuq kanman. Chay unquy qallarisqanmanta yaqa iskay semana qhipamanmi chay kurukuna urmapun. Ura qaranqa pisi p’unchawkuna rosa q’illu utaq puka rikch’akunman, tukuyninpi qhaliyanankama.

¿Imataq chayta ruwan? ¿Imaraykutaq herpes oral unquy rikhurimun?

Herpes oral nisqaqa huk virus unquymi. Kay específico virus kaymanta responsable kaqqa kay `Herpes Simplex Virus (HSV)` . Iskay laya `HSV` virus kaqkuna kanku (`HSV-1` chanta `HSV-2`). Iskaynin layakuna herpes oral kaqta ruwayta atinkuman chaypas, `HSV-1` kay virus aswan casos kay herpes oral kaqmanta ruwan.

¿Imaynatataq Herpes Oral unquyqa chimpachikun?

Kay herpes oral kaqwan kayta atikunki kay virus kaqwan kaq runap qaranwan utaq salivawan tinkispa (mana ima rikukuq sintomakunayuq utaq k’iriyuq kaptinkupas), utaq kay iskayniykichispura imakunata rakinakuspa. Chayqa kanmanmi kay situacionkunapi:

• Chiri nanayniyuq runata llamiykuptiykiqa.
• Sichus huk vaso, cuchara/tenedor utaq bálsamo labial hina imatapas chiri nanayniyuq runawan rakinki.
• Sichus huk runa kay herpes genital kaqwan (infección genital HSV kaqwan) kay sexo oral kaqpi ruwan (hinamanta kay virus kay HSV kay genital kaqmanta simiman yaykuyta atin).

Herpes oral kaqqa mayqin edadniyuq runakunatapas hap’inman, ichaqa aswanta rikukun wawa kayninpi .. Kaypa razonninqa kay herpes oral kaqqa kuraq runakunamanta wawakunaman chayan. Yuyaymanasun, wakin kutipiqa wawata abrazaptinku utaq kikin vasomanta upyanata quptinkuqa, kuraq runap siminpi herpes virus nisqa wawaman chayanman. Chayraykun sapa kutilla wawakunapi chayta rikukun. Ejemplopaq, Nilanthi Akkapa ususinpas warmallaraq kachkaspanmi siminpi ampollakuna rikurirurqa, chaymantañam doctorqa nirqa herpes oral kasqanmanta. Chay pachakunapiqa tionqa ususinta hoqarispa chuchuq, paymantachá kanman nispa.

¿Herpes Oral unquyqa contagiosochu? ¿Contagioso unquychu?

Arí. Herpes oral nisqa unquyqa ancha contagioso. Kaypa razonninqa kay virus kaqta ruwaq, ``HSV,'' ancha facil mast’arikun kay qaramanta qaraman tupaywan chanta salivawan ima.

¿Ima complicacionestaq kay unquymanta rikhurinman?

Infecciones de herpes orales wakin kutipiqa sinchi sasachakuykunata apamunman, kayhinata:

• Ñawiykipi HSV unquy (herpes ocular).
• Infecciones kay umaykipi utaq kay membranas kaqpi mayqinkunachus umaykita chanta médula espinal kaqtapas tapanku (encefalitis VHS, meningitis utaq meningoencefalitis). Chaykunaqa ancha peligroso condicionkunan.
• Qara unquykuna (`herpético whitlow`) huk chiqankunapi kurkuykipi, ahinataq dedoykipi .

Sichus `dermatitis atópica` kaqwan kanki (huk ch’aki, picazón aycha qara unquy, wakin runakuna sutichanku `asma qarapi`), herpes oral kaqwan kankiman, kaytaq huk infección `eczema herpeticum` sutiyuqta rikhurichinman. Kayqa kan mayk’aqchus kay virus simiykimanta (utaq huk runap siminmanta) mast’arikun kay qaraykipi maypichus `dermatitis atópica` kaqwan kanki. Imaraykuchus qarayki sapa kuti p’akisqa chanta p’akisqa kachkan, chayrayku kay `HSV` virusqa mana sasachu yaykuspa mast’arikun.

Kay sasachakuykunaqa rikhurinman kay ñawpaq infección kaqwan, utaq qhipaman rikhurinman kay HSV virus kaqmanta llamk’aptin.

¿Imaynatataq doctorkuna allinta yachanku herpes oral nisqayuq kasqaykita?

Doctorkunaqa herpes oral infecciones kaqta riqsinku huk examen físico kaqwan, necesario kaqtintaq pruebas kaqwan. Examen ruwakushaspaqa doctorniykiqa simiykiq muyuriqninpi kaqta qhawanqa, hinaspa tapusunki sintomakunaykimanta. Doctorniykiqa herpes oral kaqta riqsiyta atinman chiri nanaykunata qhawaspa utaq huk herpes oral kaqpa señalesninta qhawaspa.

Hinallataqmi chiri nanayniykimanta huk muestra fluidota hurquspa laboratorioman apachiwaq pruebasqa kananpaq. Kayqa chiqanchayta atinman sichus huk infección HSV kaqwan kanki chayta. Kay pruebaqa sapa kuti ruwakun, astawanraq sichus inmunocomprometido kanki chayqa.

Sichus mana kunanpacha huk brote kaqwan kanki, ichaqa yachayta munanki sichus HSV kaqwan kanki, hampiqniyki huk yawar qhawayta kamachinman kay anticuerpos kaqta qhawanapaq kay HSV-1 utaq HSV-2 kaqman. Chay anticuerpos nisqakunaqa cuerponchispa ruwasqan hark’akuq sustanciakuna hinan. Chaykunaqa ruwakun huk virus chaywan tupaptin. Yawarniykipi anticuerpos kaqniyuq kayqa ñawpaqpi huk infección HSV kaqwan kasqaykita niyta munan, chaymanta kay virus hamuq pachapi wakmanta activakunman.

¿Ima hampikunataq kanman herpes oral nisqapaq?

Herpes oral unquypaqqa manam hampi kanchu . Kayqa niyta munan kay virus mana tukuyninpi chinkachiyta atikunmanchu kay kurkumanta. Ichaqa antivirales hampikunam aswan hampiqa.

Kay `antiviral` hampikunamanta rimaspa, kaypi wakin akllanakuna kanku:

• Hampikuna tópico : Kaykunaqa cremakuna kanku, chaykunatan churanku chay afectasqa cheqasman. Wakinqa mana recetayuqmi, wakinñataqmi receta nisqawan hampichikuna.
• Oral hampikuna : Kaykunaqa pastillakunam, chaykunatam simiwan tomanki. Chaykunapaqqa doctorpa recetanmi necesitakun. Doctorniykiqa huk brotellapaq antivirales orales nisqakunata kamachisunkiman. Chaytan sutichanku terapia episódica nispa. Kayqa manan pisiyachinchu hamuq pachakunapi onqoykuna rikhurinanpaq nitaq sinchi kaynintapas.
• Ichaqa sichus sapa kuti otaq sinchita herpes oral onqoywan rikhurimunki chayqa, doctorniykiqa antivirales nisqakunatan qosunkiman sapa p’unchay tomanaykipaq. Chaytan sutichanku terapia supresa crónica nispa. Kay unay pacha hampiyqa pisiyachinman kay herpes oral kaqmanta rikhuriyninta chanta pisiyachinman kay unquypa sinchi kayninta.

Antivirales nisqamanta aswanta, kanmi anestesia tópica nisqakuna mana recetayuq rantiyta atikunki. Chaykunaqa cremakuna otaq gel nisqakunan, chaykunatan churanku chay onqoyniyoq cheqasman. Paykunaqa qarata llañuyachinku. Chaykunaqa usqhaylla, huk ratullapaqmi nanaymanta otaq mana allin kasqanmanta allinyachinku, ichaqa manan afectankuchu chay onqoypa sinchi kayninta otaq hayk’a tiempo kaynintapas.

¿Imaynatataq herpes oral nisqataqa usqhaylla hampisunman?

Antivirales hampikunaqa yanapanmanmi huk brote de herpes oral nisqa usqhaylla hampiyta. Kay hampikuna aswan allin kanku sichus chiri nanay wiñasqanmanta ñawpaq 48 horas ukhupi hap'isqa kanku . Sichus mayqenpas kay ñawpaqpi nisqanchis sintomakunata rikunki, imaynan simiykipi otaq muyuriqninpi qarapi hormigueo otaq picazón, chay ratopacha doctorman riy. Chaynapim yanapasunki chaylla hampichikunaykipaq.

¿Imatataq suyanman herpes oral nisqawan unquq runa?

Chiri k’irikunaqa manan llapa runatachu kaqllata hap’in. Wakin runakunaqa sapa kutim chiri nanaywan unqunku, wakinñataqmi ancha pisillata. En general, yaqa llapan runakuna aswan pisi brotes kaqwan kanku machuyasqankumanhina . Ichaqa, tarinkiman wakin imakuna chiri nanayta qallarichisqankuta - huk rikch'anapaq, unqusqa utaq estresado kachkaptiyki.

Imaynaña tarikuspapas doctormi nisunkiman aswan allin hampichikunaykipaq. Doctorniyki willasunkimantaq ima complicaciones kaqta kay herpes oral kaqmanta chanta yanapasunkiman kay riesgoykita kamachinaykipaq.

¿Atikunmanchu Herpes Oral nisqamanta hark’akuyta?

Imaraykuchus kay HSV virus ancha facilta runakunapura mast’arikun, mana sapa kutichu atikun huk infección oral herpes kaqmanta hark’ayta. Ichaqa pisiyachiwaqmi riesgoykita kaykunata ruwaspa:

• Ama imapas hukpa siminta llachpakuqta rakinakuychu (como cocinapi utensilios, cubiertos, bálsamo labial hina). Manan imananpaschu pipas chiriwan nanaqtinpas manapas, kayqa allin costumbren . Askha gérmenes nisqakunan saliva nisqawan mast’arikunman, chaymi onqochisunkiman.
• Ama llamiychu pitapas herpes oral nisqa unquywan.
• Ama kay oralmanta genitalkama tupaychu piwanpas kay herpes genital kaqwan. Hinallataq, ancha allinmi mana genitalmanta genitalman utaq huk qaramanta qaraman tupaychu, mana herpes genital utaq huk infecciones HSV kaqmanta mast’arikunanpaq.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?

Doctorman riy sichus huk herpes oral brote kaqwan kanki chaymanta mayqinpas kay qatiqkunamanta chiqa kaqtin:

• Sichus kay ñawpaq kuti unquyniyki kanman chayqa .
• Chiri nanaymanta aswanta, sichus huk sintomakuna kanman kayhina simi ukhupi nanakuna utaq fiebre.
• Sichus munanki antivirales hampita hap’iyta hampiqniykipa kamachisqanman hina.
• Sichus huk hampi unquyniyuq kanki (e.g. VIH) utaq hampikunata hap’inki kay sistema inmunológico kaqniykita chinkachiq.
• Sichus `dermatitis atópica` (huk unquymi kanki, chaymi ch'aki, picazón aycha qarata).
• Sichus reparanki huk cambiota kay ñawiykip chiqan rikch’ayninpi utaq sientekusqanpi (kayqa huk señal kanman kay herpes ocular kaqmanta).
• Sichus kay brote sinchi kan, utaq sichus sapa kuti brotes kaqwan sientekunki.

¿Herpes unquyqa kanmanchu sexo oral nisqawan?

Arí. Herpes (`Herpes Simplex Virus`) iskay ruwaykunapi chimpachikunman kay oral sexo kaqwan:

1. Sichus piwanpas herpes genital nisqawan puñunki chayqa, herpes oral nisqawanmi onqowaq . Kay `HSV` virusqa kay compañeroykip genitalesninmanta simiykiman mast’arikunman, kay herpes oral kaqta qusunkiman.

2. Sichus chiri nanayniyuq runawan oral sexo ruwanki chayqa, herpes genital nisqawanmi unquwaq . Chayqa, herpes oral nisqapas herpes genital nisqatam rikurichinman.

Sichus compañeroyki chiri nanayniyoq kanman chayqa, ama siminpa ladonwan tupaychu, llapanta qhaliyanankama. Hinallataq, sichus herpes genital kaqwan kanku chayqa, ama tupaychu genital kaqninkuwan, llapanta qhaliyanankama.

Métodos de barrera kaqkuna kay condones hina chanta kay represas dentales kaqhina aswan sasata ruwanman kay HSV virus mast’arikunanpaq, ichaqa mana tukuyninpichu hark’asunki kay infecciones genital utaq oral kaqmanta kay herpes kaqmanta. Ichaqa ancha allinmi huk infecciones sexuales transmitidas (ITS) nisqawan hap’ichikuyta pisiyachinapaq.

¿Herpes Oral huk unquychu warmi-qhari puñuymanta (ETS/ITS)?

¿Imataq herpes oral nisqa?Wakin kutiqa huk infección sexual transmitida (ITS) kaqwanqa herpes oral kaqwan ruwakunman. Ejemplopaq, herpes oral nisqawanmi onqowaq, sichus herpes genital nisqa onqoyniyoq runawan oral sexo ruwanki chayqa. Ichaqa aswan achka kutipiqa, herpes oral kaqqa mana sexual contacto kaqwan mast’arikun.

Herpes oral kaqqa huk común infección kaq. Kawsayniykipi anchata yanapasunkiman, otaq mana imapipas yanapasunkimanchu. Chayraykum doctorkunaqa sapakamapa necesitasqaykiman hina hampichikunku. Yuyariy, manan herpes oral nisqa onqoyllachu aguantanayki. Kanmi hampikuna huk unquyta controlanapaq, necesario kaqtintaq, hamuq pachakunapi unquykunata pisiyachinapaq. Doctornikiqa astawanmi willasunkiman imakuna ruwanaykipaq hinaspa ima suyakunaykipaqpas.

Pisi rimayllapi, wasiman apakuy willakuy

Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta entiendenaykichikta kunan punchaw rimasqanchik herpes oral nisqamanta. Kaypin iskay kinsa ruwaykunata yuyarinanchis:

• Kayqa ancha riqsisqa unquy huk virus kaqwan ruwasqa kay `Herpes Simplex Virus (HSV)` sutiyuq.
• Aswan sintomaqa nanaywan ch’uspikuna (chiri k’irikuna) simipi chanta simi muyuriqpi ima.
• It can be spread very easily , chiqan rimanakuywan utaq rakisqa kaqkunata rakinakuywan.
• Manaña hunt’asqa hampiy kanchu chaypas, hampiyqa sintomakunatan controlanman, pisiyachinmantaqmi brotes nisqakunatapas .
• Sichus sintomakunayoq kanki, astawanqa primera vez, ama hina kaspa doctorpa consejonta maskhay .
• Wakin kutipiqa warmi-qhari puñuypiña kanman chaypas, aswantaqa mana warmi-qhari puñuywanmi mast’arikun . Chhaynaqa ama yanqamanta p’enqakuychu nitaq llakikuychu.

Sichus ima tapukuyniykipas kanman chayqa, ama iskayrayaychu doctorwan rimay. ¡Qhalilla kaychis!

` Herpes oral, Herpes oral, Herpes virus, HSV, Fiebre ampollas, Simikunapi ampollas, Herpes sintomakuna, Herpes hampiy, Herpes infección