¿Doctorniykichu Panobinostat hampita qusunkiman utaq riqsisqaykiman? Chayqa huk complejo, ichaqa ancha importante, hampi, cáncer unquyta hampinapaq. Chaymi kunan punchaw pisillapi rimarisunchik kay hampimanta, cuerponchikpi imayna kasqanmanta, chaynallataq imakunamantapas allinta qawakunanchikmanta. Kaykunata yachayqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspa hampichikunaykipaqpas.
¿Imataq Panobinostat?
Pisi rimayllapi, Panobinostat nisqaqa quimioterapia hampi, chaymi células cánceres nisqakunata qhawan. Chayqa específicamente llamk'achinku huk cáncer unquyta hampinapaq, chaytam sutichanku mieloma múltiple nispa.
Piensariy cáncer onqoyniyoq célula wiñananpaq hinaspa rakikunanpaq huk ‘proteína’ nisqa necesitasqanpi. Kay hampipa ruwasqanqa chay específica proteína nisqamanmi chayan hinaspa ruwayninta sayachin. Allinta rimanapaqqa, cáncer onqoyniyoq célula wiñananpaq necesitasqan ‘motorta’ wañuchiy hinan. Chaynapim, células cánceres nisqapa wiñayninta hinaspa mastarikuyninta controlayqa kay hampipa punta kaq ruwaynin.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa
Ancha allinmi hampiqniykipaq manaraq kay hampita qallarichkaspa hunt’asqa qhali kasqaykita yachananpaq. Chaymi, sichus kay qatiqpi mayqenpas kan chayqa, ama hina kaspa rimay .
- Sichus yawar lluqsiy unquyniyuq kanki chayqa.
- Sapa kuti diarreayuq kaspaqa.
- Sonqo onqoyniyoq kanki otaq familiaykipi pipas chay onqoyniyoq kaspaqa.
- Sichus ñawpaqta huk hampirayku puka utaq yuraq yawar glóbulos pisiyarqanki chayqa.
- Sichus kunan pacha huk infección kaqwan kanki chayqa .
- Sichus higado onqoyniyoq kanki chayqa.
- Sichus pruebakunapi tarirqanku yawarpi potasio otaq magnesio nisqa pisilla kasqanmanta chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay Panobinostat kaqman utaq huk hampiman, mikhuyman utaq tinte kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki, wiksayakuyta munashanki otaq ñuñuq ñuñuchikunki chayqa .
Ama kay willayta pakaychu hampiqniykimanta, tukuy kaykunaqa ancha allinmi mana imamanta manchakuspa hampichikunaykipaq.
¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?
Ancha allinmi kay hampita llamk’achinapaq chiqan kamachiykunata kasukuyqa.
- Imaynatataq upyana: Kay hampiqa cápsula nisqa rikch’ayniyuqmi. Huk vaso yakuwan llapanta millp’uy. Ama hayk’aqpas cápsula nisqataqa p’akiychu, ñut’uychu, nitaq maskhaychu.
- Mikhuywan apakuy:Kay hampitaqa mikhuspapas mana mikhuspapas upyawaqmi. Ichaqa aswan importanteqa sapa p'unchay kaq horallapi tomaymi . Ejemplopaq, sichus sapa p’unchay mikhuspa mikhunki chayqa, chhaynata hap’ishallay.
- Imakunamantapas karunchakunanchik: Kaymi aswan allinqa. Kay hampita upyachkaspa ama quyllur ruruta, granada jugota, pomelo jugotapas upyanachu. Kay mikhuykunaqa sinchitan afectanman hampiq allin kayninta.
- Sichus huk dosis faltanki: Sichus huk dosis hap’iyta qunqanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus mana 12 horaschu kanman qatiqnin dosisniykikama chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horariopi. Amapuni iskay dosistaqa huk kutillapichu upyana.
- Sichus chhuqrikunki chayqa: Hampita upyaspa aqtunki chayqa, ama chay p’unchaypi huk dosista upyanachu. Hampitaqa sapa kuti hinam paqarin punchawpi horapi upyana.
- Sichus llumpay hampita tomanki: Sichus yuyanki llumpay hampita tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
Hampikunata hap’ispa imakunas especiales nisqamanta yachana
Inmunidad y infecciones nisqakuna
Kay hampiqa cuerpoykipa inmunidadnintam pisiyachinman . Kayqa niyta munan, aswanta unquykunawan hap’ichikunkiman, astawanqa infeccioneswan. Chayrayku, sichus fiebre, chiri, kunka nanay utaq tos nisqa sintomakunata rikunki chayqa, ama kikiykimanta hampikuychu, chaylla doctorman willay. Aswan allinmi kanman atisqaykiman hina onqosqa runakunamanta karunchakunaykipaq kallpachakuy.
Wiksayuq kay, wawayuq kay
Kayqa ancha importante asunto.
- Warmikunapaq: Ama tukuyninpi wiksayakuychu kay hampita upyachkaspa, hampiyta saqispa 3 killakama .
- Qharikunapaq: Kay hampita upyachkanki chayqa, hampichikuchkaspa, hampiyta saqispa 6 killakamapas ama wawata uywanachu.
- Kay hampiqa wiksayuq wawata sinchita dañanman. Hinallataq, kay hampita upyachkaspa ama wawaykita ñuñuchiychu.
- Kay hampiqa fertilidad nisqatam afectanman. Sichus kaymanta ima llakikuyniykipas kan chayqa, manaraq hampichikuyta qallarishaspa doctorwan rimay.
Huk efectos nisqakuna
Doctorman willay sichus llumpay diarrea, vomitacion utaq sudorniyuq kanki. Deshidratación huk complicaciones kaqtapas apamunman. Kay hampita upyachkaspa sapa kuti yawarta qhawanayki kanqa.
Kay hampipa efectos secundarios hinaspa interacciones nisqakuna
Panobinostat hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi ancha allin hampiqman willay llapa hampikuna upyasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima).
| Tipo de efecto secundario nisqa | Sintomas y detalles nisqakuna |
|---|---|
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
| Reacciones Alérgicas nisqamanta | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sinqa nanay, uma muyuy, sunqu usqaylla utaq mana sapa kuti kuyuriynin, desmayay, samay sasa. Kay unquytaqa sutichanku prolongación de intervalo QT nispa. |
| Yawarpi células nisqakuna pisiyasqan | Kayqa infecciones (fiebre, tos, kunka nanay) chanta yawar lluqsiy (qarapi puka ch’iqchikuna, siminmanta/encíasmanta yawar lluqsiy) riesgota yapan. |
| Yawar lluqsiypa sintomakuna | Yana utaq yawarniyuq heces, kaphiy ñut’uman rikch’akuq aqtuy, yana puka/q’illu urina. |
| Higado dañasqa kasqanmanta sintomakuna | Ñawi utaq qara q’illuyaynin, yana q’illu/q’illu urina, wiksa paña pata patapi nanay, mikhuy munasqa. |
| Huk sinchi sintomakuna | Sinchi diarrea, sinchi uma nanay, confusión, sasa rimay utaq entiendey, chaki utaq tobillo punkiy. |
| Efectos secundarios nisqakuna hampiqman willana tiyan sichus mana chinkanchu chayqa | |
| Inconvenientes generales nisqakuna | Mana mikhuy munay, nausea, vomita, sayk’uy ima. Chaykunaqa sapa kutillanmi rikukun, ichaqa doctorman willay sichus mana saqespa otaq sinchi kanman chayqa. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Panobinostat huk terapia dirigida kan kay mieloma múltiple kaqpaq. Doctorpa nisqanman hinapuni kasukuy.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikunamanta, vitaminakuna hap’isqaykimantapas. Astawanqa granada, pomelo, pomelo jugota ama llapanpi upyaychu.
- Sichus reparanki ima sinchi sintomakunatapas, fiebre, sinchi diarrea, yawar lluqsiy, sinqa nanay otaq sonqoykiq kuyuriynin cambiasqanmanta chayqa, usqhaylla doctorman otaq hospitalman willay.
- Ancha allinmi kay hampita upyachkaspayki hinaspa chaymanta huk tiempopaq mana wiksayakunaykipaq utaq wawayuq kanaykipaq.
- Kay hampitaqa warmakunapa mana aypananpaq, ñawpaq kaq envasepi, mana k’anchaymanta karunchakuspa waqaychay.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay