Meningitis unquyqa manchakuypaq unquymi, ¿aw? Chayqa peligroso onqoymi kanman, astawanqa huch’uy wawanchiskunapaq. Ichaqa imachus kay unquy kasqanmanta, imarayku rikhurisqanmanta, imaynatachus jarkʼakunaykita ima allinta yachayqa, wawaykikunata jarkʼanaykipaqqa, mayta yanapasunkiman. Chaymi kunan punchaw, meningitismanta rimasun, mana sasachakuspalla, entiendenapaq hina.
¿Imataq Meningitis?
Pisi rimayllapi, meningitis nisqaqa umanchikta, médula espinal nisqanchikta muyuriq hark’aq membranakuna inflamación nisqa. Chay membranakunataqa meninges nispa sutichanchik. Chaykunataqa yuyaykuy umanchispaq, médula espinalpaqpas llañu, hark’aq tapa hina. Chaymi, kay membranas sutichasqa meninges imaraykupas punkiptinku, utaq hampimanta rimaspaqa , inflamaptinku, chayta sutichanchik meningitis nispa.
Wakin laya meningitis kaqkunaqa aswan sinchi kanku chanta chiqamanta kawsayta peligropi churankuman. Ichaqa ama llakikuychu, kanmi allin hampikuna, vacunakuna ima hark’anapaq . Aswan importanteqa, sintomakunata reparaspalla doctorpa consejonta maskhaymi. Yaqa llapanpim allinta qhaliyawaq.
¿Imakunataq meningitis unquyta apamun?
Iskay hatun razonkuna kan kay unquy wiñananpaq.
1. Viruskuna: Yaqa llapanpim meningitis unquyqa huk virusmanta rikurin. Kaytaqa meningitis viral ninchikmi.
2. Bacterias: Wakin kutipiqa kay bacterias nisqapas kanmanmi. Chaytaqa meningitis bacteriana ninchikmi.
Kay iskaymanta aswanta, meningitis unquyqa pisillapi huk laya infecciones kaqwan, wakin hampikunawan utaq huk hampi unquykunawanpas kanman cáncer hina.
Yuyaykuy, kay gérmenes – bacterias utaq virus kaptinkupas – sapa kuti huk maypipas kurkupi unquyta qallarinku. Ejemplopaq, kanmanmi kunkapi, siminpi otaq pulmonpi. Chaymantataq kay germenkuna yawarninta purispa meninges nisqaman rinku, chaymantataq chay sasachakuy qallarikun.
¿Imaynatataq kay unquy hukkunaman mastarikun?
Iskayninku kay meningitis viral chanta kay meningitis bacteriana kaqwan hukkunaman mast’arikunku kay chiri común kaqwan utaq kay gripe kaqwan.
- Unqusqa runata llamispa.
- Muchaspa.
- Tos otaq estornukuptinqa chay germenkunaqa hukninmanmi chayanman.
Hinallataq, ancha allinmi yuyarina kay sistema inmunológico pisi kallpayuq runakunaqa aswanta kay unquywan hap’ichikunku.
Aswan pisillata rimarisunchik Meningitis Bacteriana nisqamanta.
Meningitis bacteriana nisqaqa mana ancha rikukuq ichaqa sapa kuti sinchi unquymi. Chiqamanta, mana usqhayllata hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman.Chayraykun astawanqa cuidakunayki kaymanta.
Imaymana bacterias nisqawanmi rikhurinman. Yawarmanta meninges nisqaman risqanmantaqa, mayninpiqa bacteriakunaqa cuerpoq qaylla cheqasninmantan chay membranakunaman mast’arikunman. Chayna casokunam kanku:
- Uma tullu pakikuptin.
- Sichus umaykita operachikurqanki chayqa.
- Sichus implante coclear nisqayuq kanki chayqa.
- Sichus huk sinchi, mana hampisqa infección kanki rinripi utaq sinus cavidades kaqpi.
Meningitis bacteriana kaqqa mayqin edadniyuq runatapas hap’inman. Ichaqa chaylla mastarikun qayllallapi tiyaq runakuna ukhupi, ahinataq qayllallapi tiyaq runakuna ukhupi. Chayraykun ninku wayna sipaskuna, universidadpi estudiantekuna, internadokunapi, dormitoriokunapi tiyaqkunapas aswan peligropi tarikusqankuta.
Yachasunchiktaq Meningitis Viral nisqamanta
Meningitis viral, wakin kuti meningitis aséptica , aswan riqsisqa kay meningitis bacteriana kaqmanta chanta aswanta mana ancha sinchichu.
Kayta ruwaq virus kaqkunaqa kikin virus kaqkuna kanku mayqinkunachus comunes unquykunata ruwanku kayhina chiri, diarrea, chiri k’irikuna, chanta gripe ima. Chayraykum relativamente comun.
¿Imakunataq meningitis unquypa sintomakunan?
Kay meningitis kaqpa sintomasqa huk runamanta huk runaman hukniray kanman, edadmanhina, chaymanta imarayku unquymanta (viral utaq bacterial). Ichaqa yaqa llapanpi, meningitis viral chanta bacteriana kaqlla sintomakunayuq kanku.
Kay sintomakunaqa qunqayllamanta qallarinman, utaq pisi p’unchawkuna wawa chiri, wiksa nanay utaq aqtuy hina rikhurinman.
Kay sintomakunaqa sapa kuti rikukun:
- Rupapakuy
- Sinchi uma nanay
- Kunka k'ullu - Kunkata ñawpaqman muyuchiy utaq k'umuykachiy sasa.
- K'anchayman sensibilidad , k'anchariq k'anchaypi sasachakuy rikuy
- Nausea o vomitar
- Mikunayay
- Sapa kuti phiñakuy, huch’uy kaqkunamanta phiñakuy (Irritabilidad) .
- Mana kallpayoq kay, sayk’ukuy otaq sapa kuti puñuy
¿Hukniraychu sintomakuna kanman sichus wawakuna meningitis nisqawan unqunku chayqa?
Arí, ancha huch’uy wawakunaqa meningitis onqoywan hap’ichikuspaqa hukniraytan pisita rikuchinman. Manan kuraq wawakuna hinachu "uma nanawan" nitaq "kunkayqa k'ullun" niyta atinku. Chaymi astawanqa cuidakunanchis kaymanta.
- Wawaqa sapa kutim waqanman hinaspa mana sunquchakuq hina rikurirunman .
- Paykunaqa pisillatam lecheta upyachkanku hinaspapas mana mikuy munasqankutam qawachichkanku .
- Sapa kuti puñuyniyuq, utaq sasa rikchariy.
- Mama hoqarispa kuyuriptinpas , sasan sunquchayqa, waqayninqa aswan hatunmi kanman sapa kutimantaqa.
- Fiebre kanman, wakin kutitaq cuerpop q’uñiyninqa normalmanta aswan pisi kanman.
- Wakin wawakunaqa kunkanmi k’irisqa kanman , otaq umanku patapi llamp’u kaq (fontanelle) t’oqyasqa, punkisqa ima rikhurinman .
Sichus huch’uy wawayki chay sintomakunata rikuchin chayqa, usqhaylla doctorman riy. Imaraykuchus kay meningitis bacteriana kaptinqa, ¡usqhaylla hampiyqa ancha allinmi!
¿Imaynatataq meningitis unquyta riqsinku?
Ñawpaqta nisqaykichis hina, meningitis bacteriana nisqa ancha sinchi onqoymi. Chaymi sichus piensanki wawayki meningitis onqoyniyoq kanman, otaq mayqen sintomatapas rikuchishanman chayqa, mana usqhaylla doctorman riy.
Sichus doctor sospechanman imapas mana allin kasqanmanta chayqa, kamachinqachá lumbar punturata , chaytan reqsinku grifo espinal nispapas. Chaypaqqa huk huch’uy muestra de líquido espinal nisqamanta hap’ispa chayta qhawarina. Kay pruebaqa yachayta atinman sichus punkiy kachkan kay meninges kaqpi chanta sichus kay infección huk virus utaq bacteria kaqwan ruwasqa kachkan. Chaymantapas, doctorqa yawarta qawaspan huk pruebakunatapas ruwanqa, chaynapi maymanta hamusqanmanta yachananpaq.
¿Imaynatataq meningitis unquyta hampikun?
Hampikuy ñankunaqa kay meningitis huk virus utaq bacteria kaqwan ruwasqa kasqanmantam kanqa.
Meningitis Bacteriana nisqamanta hampikuy:
- Sichus pipas meningitis bacteriana onqoyniyoq kanman, otaq sospechakun chay onqoyniyoq kasqanmanta chayqa, doctorkunan usqhaylla antibióticos intravenos (IV) nisqawan hampichikuyta qallarinqaku .
- Hinallataq, esteroides nisqakunata qukunman uma punkiyta pisiyachinapaq.
- Salina (líquidos IV) kaqtapas venosa kaqpi qukunman, kay cuerpomanta chinkachisqa yakukunata tikranapaq, kay fiebre, sudor, vomitación, manaña mikhuy munay imarayku.
Meningitis Viral unquypaq hampikuy:
- Sichus meningitis huk virus kaqwan (mana bacterias kaqwanchu) ruwakun chayqa, antibióticos mana yanapanqachu.
- Ancha pisillapi, hampiqkuna antivirales hampikunata kamachinkuman wakin laya viruskunata hampinapaq.
- Yaqa llapan wawakuna kay meningitis viral kaqwanqa 7-10 p’unchawkunapi allinyanku. Mana sinchi unquypi kaptinkuqa wasinkupi qhaliyayta atinku.
- Sintomakunata allinyachiySamakuy, achka yakuta upyay, mana recetayuq nanay hampikunata upyaymi aswan hampikuna.
- Ichaqa wakin runakunaqa hospitalpin hampichikuyta necesitankuman.
¿Ima complicacionestaq kanman meningitis unquymanta?
Meningitis bacteriana nisqa wakin hatun sasachakuykunata apamunman . Chaypaqqa huk hampichikunan kanman, mayninpiqa hospitalpi unidad de cuidados intensivos (UCI) nisqapipas hampichikunanmi .
- Sichus presión arterial nishuta pisiyapun chayqa, aswan askha fluidos IV nisqakunata, presión arterial nisqa hampikunatapas qonayki kanqa.
- Sichus sasa samay kan chayqa, oxígeno suplementario nisqa qukunman utaq huk runaman huk ventilación mecánica/samay maquinaman t’inkisqa kanman .
Unay pacha neurológico sasachakuykuna mayqinkunachus meningitis bacteriana kaqrayku rikhurinkuman kayhina kanku:
- Uyariy chinkachiy
- Rikuymanta Sasachakuykuna
- Convulsiones nisqakuna
- Yachaypi mana allinkuna
Chayraykum ancha allinpuni pipas meningitis bacterianamanta allinyaruqqa allinyaruspan prueba auditivata ruwanan.
Imarayku infección kasqanman hinaqa, sunqu, riñonkuna, glándulas suprarrenales nisqakunapas afectasqa kanman. Wakin wawakunaqa unay tiempon neurológico onqoywan onqonku, ichaqa yaqa llapan runakunan chay onqoyta temprano reparaspa hampichikuqtinku llapanta qhaliyapunku.
¿Imaynatataq meningitis unquymanta hark’akunman?
"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Chaymi kanmi achka ruwaykuna kay peligroso unquy mana wiñananpaq.
1. Vacunakuna
Vacunayqa ancha allinmi meningitis unquymanta hark’akunanpaq. Wawanchiskunaman qosqa vacunakuna sapa kutilla vacunación nisqa horarioman hina, wakin gérmenes nisqamanta hark’anku, chaykunan kay onqoyta apamun.
- Hib vacuna nisqa
- Sarampión unquymanta vacuna
- Mumps nisqamanta vacuna
- Polio unquymanta vacuna
- Neumocócica nisqamanta vacuna
Kaymanta aswanta, kanmi vacunas especiales nisqakuna kay bacterias Meningococcus nisqamanta hark’akunanpaq.
- Vacuna Conjugada Meningocócica (MenACWY): Kayqa aswanta qukun 11-12 watayuqmanta, chaymantataq huk vacuna de refuerzo 16 watayuqmanta. 11 watayuqmanta aswan wawakuna mana ñawpaqta kay vacunata jap’iqkunapas kay vacunata jap’inanku tiyan, astawanraq sichus universidadman, internadoman utaq campamentoman rinku chayqa.
- MenACWY kay hatun riesgoyuq wawakunapaq: Kay vacunaqa qukuntaq kay wawakunaman kay 2 killamanta 11 watayuqkama mayqinkunachus kay suyukunaman purichkanku maypichus kay meningitis común kachkan, mayqinkunachus wakin inmunológicas pisiyayniyuq kanku, utaq pikunachus huk pachamamapi kanku maypichus kay unquyqa aswan riqsisqa kachkan.
- MenB Vacuna: Kayqa musuq vacuna. Kayqa huk laya bacterias meningococo kaqmanta hark’an mana ñawpaqta kay vacunawan tapasqachu. Chaytaqa quna 10 watayuqmanta wichayman wawakunaman, paykunaqa ancha riesgoyuqmi kanku. Pikunachus pisi riesgoyuq kaqkuna kay vacunata jap’inkumantaq kay 16-23 watayuqkama (aswanta 16-18 watayuqkama, imaraykuchus chaypi aswan hatun riesgo infección kaqwan kan). Chayta qonankupaq otaq mana qonankupaqpas tayta-mamakuna doctorninkuwan kuska decidinanku.
2. Gérmenes nisqamanta karunchakuy
- Wawakunaman, kuraqkunamanpas yachachina tiyan maki mayllakunankupaq allinta chanta sapa kuti , astawanqa manaraq mikhuchkaspa chanta baño llamk’achkaspa, chanta pikunachus juch’uy wawakunawan llamk’anku (e.g., p’unchaw qhawana wasikunapi) chiqamanta kayta yuyayniyuq kananku tiyan.
- Unqusqa runamanta karunchakuy.
- Ama mikhunata, ukyanata, usasqa platokunatapas wakkunawan rakinachu.
3. Antibióticos hark’aq
Wakin kutipiqa, doctorkunaqa antibióticos nisqawanmi hampichikunkuman, chhaynapi meningitis bacteriana nisqa onqoyniyoq runawan allinta tupasqanku runakunaman.
¿Hayk’aqmi doctorman rinayki?
Sichus yuyanki wawayki meningitis kaqwan kanman, utaq sichus mayqinpas kay sintomakunayuq kanman , chaylla hampiqpa yuyaychayninta mask’ay:
- Vomitar
- Uma nanay
- Pantasqa utaq mana yuyayniyuq kay
- Kunka k’ullu kaynin
- Rupapakuy
Sichus huk wawa fiebreyuq, sapa kuti waqachkan utaq mana ñuñuqchu chayqa, chaylla doctorman riy.
Sichus wawaykiqa meningitis onqoyniyoq runawan allinta tuparqan chayqa, doctorwan rimay hark’anapaq hampikunamanta.
Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy
Allinmi, chaymi kunan punchaw meningitismanta achkata rimarqanchik, ¿aw? Kaypin kashan wakin aswan importante kaqkunata yuyarinanchispaq:
- Meningitis nisqaqa umap, wasanpi muyuriq membranakunap inflamación nisqa. Tipo bacteriano nisqa aswan peligroso.
- Qhawariy kay sintomakunata kayhina fiebre, sinchi uma nanay, kunka k’ulluy, k’anchayman sensibilidad, chanta vomitar . Huch’uy wawakunapiqa hukniraymi sintomakuna kanman.
- Vacunacionqa aswan allinmi meningitis nisqamanta hark’akunanpaq. Aseguray wawaykiqa llapa vacunakuna necesitasqanmanta kunankama kasqanmanta.
- Sichus sintomakunata reparanki chayqa , mana usqhayllachu doctorpa yuyaychayninta maskhay. Utqaylla hampiyqa kawsaykunata qispichinman, sasachakuykunatapas pisiyachinman.
- Chuya kayta cuiday, sapa kuti makiykita mayllakuy.
Ama manchakuychu, concienciaqa aswan allin hark’akuymi. Sichus wawayki kay sintomakunata rikuchin chayqa, ama mancharikuychu, usqhaylla ruway. Chaymantaqa kay unquykunamanta warmanchikkunata harkachwan.
` Meningitis, Meningitis wawakunapi, Uma fiebre, Meningitis, Meningitis Bacteriana, Meningitis Viral, Meningitis Sintomas, Meningitis Vacuna











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay