Rimasunchis prueba de Detección Primer Trimestre nisqamanta, wawaykiq qhali kayninmanta temprano yachanapaq.

Yaqapaschá kay p’unchaykuna mosoq invitadota suyashanki mosoq suyakuyniyoq, ¿riki? Kayqa ancha sumaq pacham, chaynallataqmi anchata llakikunchik wiksapi kaq wawapa qhali kayninmanta. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk importante pruebamanta, chaymi willasunkiman wawaq saludninmanta ñawpaqmantaraq. Kayta sutichanku "Primer Trimestre Scaring" nispa.

¿Imataq kay Detección Primer Trimestre nisqa?

Pisi rimayllapi, kayqa huk serie pruebakuna ruwasqa kanku ñawpaq kimsa killa wiksayuq kasqaykipi (primero trimestre) huk yuyayta tarinapaq manaraq wiksayuq wawaykipa qhali kayninmanta. Aswantaqa iskay rakiyuqmi:

1. Qanmanta hurqusqa yawarta pruebay.

2. Ultrasonido nisqawan ruway.

Kay iskayninmanta huñusqa willakuykunaman hinam hampiqkuna huk yuyayman chayanku wawaq qhali kayninmanta. Piensariy, kayqa wawaq punta kaq informen de saludnin hinam.

¿Imanasqataq kay pruebataqa ruwachkanchik? ¿Imatataq chaymanta suyanchik?

Kunanqa tapukunkipaschá: “¿Imaraykun kay prueba ancha importante?”, nispa. Kay pruebaqa astawanqa qhawan wawayki wakin mana allin cromosómicas nisqawan peligropi kasqanmanta . Uyarirqankichá síndrome de Down nisqamanta. Hinallataq wakin rikuchiyta qun kay atiymanta kay síndrome de Edward hina unquykunamanta.

Mana chayllachu, kay pruebaqa wakin yuyayta qunmantaq wakin defecto nacemientomanta (kayhina, sichus wawa ima sunqunpi sasachakuyniyuqchu).

Ichaqa huk ancha importante kaqta kaypi yuyarinayki tiyan: Kayqa prueba de cribadolla , mana prueba diagnósticachu.

Chayqa niyta munan, kay pruebaqa mana 100% seguridadwan willayta atinchu wawa autismoyuq kasqanmanta. Chayqa huk rikuchiyllatam qun riesgo kasqanmanta utaq mana kasqanmanta . Chayqa q’osñi rikuspa: “Ay, maypipas nina kanman” nispa yuyaykuy hinan. Chay q’osñita rikuspallaqa manan allintachu yachanki maypi nina kashasqanmanta. Chaypaqqa astawanraqmi maskhanayki. Kayqa kaqllam.

¿Kay pruebatachu ruwanay?

Kayqa cheqaqtapunin qanpa decidisqayki. Doctorkuna ninku kay prueba ruwayqa mana imamanta manchachikuq kasqanmanta . Ichaqa kay prueba ruwanaykipaq otaq mana ruwanaykipaqpas, chaytaqa qanwan familiaykiwanmi kuska decidiwaqchis, doctorwan rimasqayki qhepamanpas.

Huknin hatun allinnin kay prueba ruwayqa, yanapasunkimanmi temprano yachanaykipaq sichus wawayki peligropi kashan ima sasachakuykunawanpas. Chayqa tayta-mamakunamanmi aswan tiempota qon paykunawan atipanakunankupaq, necesario kaqtinqa astawan pruebakunata maskhanankupaq otaq wawa nacesqan qhepaman ima cuidado especialtapas planeanankupaq.

Ichaqa, ima pruebapas hina, kaypasPisi chansa kanmi llulla resultadokuna tarinapaq. Allinmi chaymantapas yachayqa.

• `Falso-positivo`: Kayqa niyta munan, prueba "riesgo" kasqanmanta rikuchiptinpas, qhali wawayuq kayta atinki. Piensariy, wakin kutipiqa hanaq pacha tutayaruspan paramuchkanmanpas rikchakun, ichaqa manachu? Kayqa chhayna.
• `Falso-negativo`: Kayqa huk prueba "mana riesgota" rikuchiptin, ichaqa ancha pisilla kaqpi wawaqa huk qhali kay sasachakuywan nacekunman. Chayqa ch’uya p’unchaypi qonqaylla urmaykuq llamp’u chiri hinan.

Chaykunamanta ima tapukuyniykipas otaq llakikuyniykipas kaqtinqa ama iskayrayaychu doctorwan rimay . Payqa tukuy imatam sut’inchasunki.

¿Imaynatataq kay primer trimestre qhawayqa ruwakun?

Ñawpaqta nisqanchis hina, kay pruebaqa iskay t’aqapin ruwakun:

1. Yawarmanta qhaway: 1.1.

Chaypaqqa pisi yawarta hurquspa laboratorioman apachinayki. Wakin kutiqa dedoykiq puntanmantan huk huch’uy yawarta horqokunman, otaq aswan askha kutipiqa huk venamanta pisi yawarta horqokunman.

• ¿Imatataq kay yawar qhaway maskan? Chayqa tupunmi yawarnikipi iskay proteína especial nisqakuna hayka kasqanmanta .
• ¿Ima ninantaq chay ruwasqakuna? Sichus kay niveles de proteínas aswan pisi utaq aswan hatun kanku normal kaqmanta, chayqa niyta atinman wawaqa aswan riesgoyuq kasqanmanta huk abnormalidad cromosómica kaqwan.

2. Ultrasonido nisqawan qhaway:

Yaqapaschá kaytaqa ruwarqankiña.

• ¿Imaynatataq rurakun? Puñunapi puñunki, hampiq utaq yachachisqa técnico gel wiksaykiman churan, hinaspa huk huch’uy aparatota (sonda de ultrasonido) muyuriqninta kuyuchin. Kay aparatomanta t’uqyay olakuna wawata tupaspa kutirimuptinqa, computadorap pantallanpi wawap rikch’ayninta ruwanku.
• ¿Imatataq kay prueba maskan? Kaypiqa huk kaqninmi allinta qawakun , wawaq kunkanpa qipanpi qaranpa ukunpi yakupa rakhu kaynin . Hampiqkuna kayta sutichanku ``Translucencia Nuchal - NT'' nispa. Sichus kay valor NT aswan hatun normal kaqmanta, niyta munan aswan fluido kaqta chay área kaqpi, kayqa huk señal kanman huk abnormalidad cromosómica kaqmanta utaq huk complicación kaqmanta. Kay escaneo kaqwanpas wakin kutipiqa wawap siminpi ``Tullu Nasal'' kasqanmanta qhawakun.

¿Imatan ruwanki pruebakunaq ruwasqanku peligro kasqanmanta rikuchiqtin?

Piensariy kay prueba primer trimestre nisqapi wawayki peligropi kashasqanmanta. Ama llakikuychu. Ñawpaqta nisqanchis hina, kayqa prueballan, chaymi riesgota rikuchin.

• Qatiqnin ruwaykuna: Chhayna kaqtinqa doctorqa astawanmi qosunkiAskha pruebas específicas diagnósticas kaqta yuyaychakun. Kay pruebakunaqa chiqaptam wawa sasachakuyniyuq kasqanmanta utaq mana kasqanmanta qawachinman .
• ¿Imakunan chay pruebakuna?
• Muestreo de Villos Coriónicos (CVS): Kayqa huk prueba ruwakun aswanta 10 chaymanta 13 semanas wiksayuq kachkaspa. Huk huch’uy muestra placentamanta hap’ispa qhawanku.
• Amniocentesis: Kayqa ruwakun 15 semanas wiksayuq kasqanmanta. Chaypaqqa wawa muyuriqpi kaq líquido amniótico nisqamanta huk huch’uy muestrata hap’ispa pruebanku.

Chay iskaynin pruebakunataqa experienciayoq doctorkunan ruwanku, chaymi yaqa llapanpi cheqaqpuni.

¿Imatan ruwasunman chay riesgo pisi kaqtin?

Ñawpaq trimestrepi qhaway mana ancha riesgota rikuchiptinpas, hampiqkuna huk serie pruebakunata iskay kaq trimestrepi yuyaychanku, kaytataq riqsinku ``Iskay kaq Trimestre qhaway'' nispa.

• ¿Imakunatataq iskay kaq trimestrepi qhawanku? Kayqa aswanta chiqanchayta atinman kay ñawpaq prueba ruwakuyninta, wakmanta chaninchanman kay riesgota kay síndrome de Down kaqmanta, chanta qhawayta atinman huk condicionkunata kayhinata kay defectos del tubo neural (e.g., espina bífida kaqmanta).

¿Ima pachataq aswan allin kay primer trimestrepi qhawayta ruwanapaq?

Kaytapas yachayqa ancha allinmi.

• Yawar qhaway: Yaqa llapanpi ruwakun 9 semanamanta 14 semanakama wiksayuq kachkaspa.
• Ultrasonido (NT): Kayqa ruwakun 11 semanamanta 14 semanakama wiksayuq kachkaspa.

Doctorniykiqa kay pruebakunata ruwanaykipaq programanqa.

¿Hayk’a tiempon ruwakun imakunachus ruwakusqanmanta yachanapaq?

• Yawarmanta pruebakuna: Yaqa llapanpim chaykunaqa yaqa huk otaq iskay semanapi kutimun.
• Ultrasonidowan ruwasqanku: NT nisqawanmi doctorqa yaqa chaylla huk yuyayta tarinman. Wakin kutiqa chayllapim chaymanta willasunkiku.

Imaymana imayna ruwasqakuna yupanapaq

Doctorkuna kay riesgota yupanankupaqqa askha imaymanakunan kan:

• `(Huñusqa Ñawpaq Trimestrepi qhaway)` (Huñusqa Ñawpaq Trimestrepi qhaway): Kayqa sapa kuti ruwakun. Kaypi, riesgota yupakun kay ñawpaq trimestre yawar pruebamanta ruwasqakunata, NT escaneomanta ruwasqakunata, huk factorkunata ima, edadniyki hina.
• Detección Integrada: Wakin hampiqkuna pruebakunata ruwanku ñawpaq trimestrepi, chaymanta suyanku iskay kaq trimestrepi yawarmanta pruebakuna tukukunankama, chaymantataq tukuy kay pruebakunap ruwakuyninta huñunku huk qhipa riesgomanta willayta qunankupaq.
• `(Sero Integrado Detección)` (Utqaylla Prueba Integrada):Wakin runakunaqa mana ruwankuchu kay NT escaneo kaqta kay ñawpaq trimestre kaqpi, ichaqa yawar pruebakunallata ruwanku iskaynin ñawpaq chanta iskay kaq trimestre kaqpi, chanta chay ruwasqakunata hukllachanku kay riesgota qhawanankupaq.

Mayqin métodotachus doctorniyki llamk’achin resultadosniykimanta yupananpaq, imakunamantachus edadniykimanta, qhali kayniykimanta, wak factores de riesgo kaqmanta, chanta prueba ruwasqaykipi instalaciones kaqmanta ima kanman. Chaymi aswan allinqa doctorwan tukuy kaymanta sut’ita rimay.

Chhaynaqa, ¿imakunatan yuyarinanchis tukuy kaykunamanta?

Allinmi, anchata rimarqayku kay ``Primer Trimestre Screening'' nisqamanta. Tukuchanapaq, kay importante yachachikuykunata yuyariy.

• Kayqa huk prueba de cribado: Kayqa willasunki peligropi kasqaykita utaq mana. Manataqmi ima unquytapas takyachinchu.
• Ñawpaqmantaraq yachayqa allinmi: Ima peligropas kanman chayqa, ñawpaqmantaraq yachasqaykim tiempota qusunki chaywan atipanakunaykipaq hinaspa imakunatapas ruwanaykipaq.
• Decidisqaykiqa ancha allinmi: Kay prueba ruwayta munanki otaq mana munasqaykiqa qanmi akllakunki. Doctorwan rimay aswan allinta tanteanaykipaq.
• Pantasqa ruwaykunamanta yachay: Huch'uy chansa kan `llulla-allin` chaymanta `llulla-mana allin` ruwaykunata tarinapaq. Ichaqa ama llakikuychu chaymantaqa, doctorpa nisqanman hina ruway.
• Doctorwan rimay: Doctorwan rimay ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas, manchakuyniykipas. Paykunaqa yanapasunaykipaqmi kachkanku.

Yuyariy, tukuy kay pruebakunaqa qampaq, wiksaykipi munasqa wawaykipaqpas allin kanaykipaqmi ruwasqa kachkan. Chaymi, yuyayniykipi hawkalla kay hinaspa kay puriywan kusikuy. ¡Qanpaqpas wawaykipaqpas allin kaqkunata munaspa!

` Wiksayuq kay, Ñawpaq Trimestrepi Detección, Síndrome de Down, Translucencia Nucal, Wawapa qhali kaynin, Pruebas Prenatales