¿Llakisqachu kanki wawayki escuelaman riptin alergia alimentaria nisqamanta? ¡Kaypim yachanayki!

Sichus wawayki alergia alimentaria nisqawan kan chayqa, normalmi escuelaman kachanaykipaq huk chhikanta mancharikuyqa. - ¿Imataq kanman waway mikhuymanta alergiayuq kaptin? tapukunkipaschá, ichaqa ama llakikuychu . Allin organizasqa, preparasqa hinaspa escuelawan kuska llamkaspaqa wawaykitam mana imamanta manchakuspa waqaychanki. Qhawarisunchis imaynatas chayta ruwananchista.

¿Manaraq escuela qallarichkaptinchu preparakunanchik? (Primavera y Verano)

Kayqa manaraq cricket pukllay kachkaptin ensayay hinam. Ñawpaqmantaraq yuyaykunki chayqa, manan qhepaman llakikunaykichu.

¡Primavera killapi qallarisun!

Kunanmi aswan allin cita ruwanaykipaq wawaykiq alergólogo nisqaman rinaykipaq verano vacacionkunapi. Chaymantataq fiestakunapi doctorwan huñunakuwaq, hinaspa chaymanta rimawaq. Hinallataq, huk cita ruway escuela umalliqwan, escuela enfermerawan, wawaykiq clasenpi yachachiqninwan ima, verano vacacionkuna tukukuqtin hina. Kayqa ancha importante ñawpaq ruwaymi.

Kaykunaqa verano vacacionniykipi ruwanaykipunim.

Fiestakunapi aswan samasqa kasqayraykum aswan facil kaykunata ordenpi ruwayqa.

• Alérgico cita chaymanta plan de emergencia: Doctorwan huñunakuy hinaspa wawaykipa Plan de Emergencia de Alergia Alimentaria nisqamanta musuqyachiy . Kaypin sut’ita qelqanan ima mikhuykunamanchus wawayki alergiayoq kashan, ima sintomakunan kanqa alergiayoq kaqtin, ima hampikunatan chay tiempopi qonan, hayk’ata qonanpas. Kay planpi churay wawaykiq chayllaraq fotonta , hinaspa sut’ita qelqay kunan telefono numeroykita doctorniykiq numerontapas . Kaymanta iskay kimsa copiakunata ruwaspa yachay wasiman apamuy. Qhawariy sichus hampikuna kanchu, astawanqa epinefrina, yachaywasiman apachinaykipaq, chaymanta sichus chay hampikuna tukusqaña. Ima hampikuna necesitasqaykipaqpas doctormanta recetata chaskiy.

• Yuyaykuy huk Pulsera de Alerta Médica nisqapi: Atikuqtinqa, wawaykiman huk Pulsera de Alerta Médica nisqawan yanapachikuy . Kayqa muñecapi churakuq uchuy bandam. Iskay kinsa semanakunaraqmi chayamunman, chaymi ñawpaqmantaraq mañakuy. Chaypin sut’ita willanan wawaq sutinta, ima alergiayoq kasqankutapas, huk qelqatataqmi churananchis sinchi alergia kaqtinqa epinefrina nisqa hampita qona kasqanmanta, hinallataq emergencia nisqapi numeroykitapas.

• Yachaywasipi huñunakuy: Directorwan, enfermerawan, yachachiqkunawan ima huñunakuypi, sichus wawa sinchi alergiayuq kanman chayqa, chaylla epinefrina hampita quy, chaymanta 911 nisqaman waqyay (utaq aswan qaylla hospitalman sichus Sri Lanka kaqpi).Sut’ita willay hayk’aq waqyanaykipaq. Hinallataq, plankunata ruway imaynatas wawaykiq allin kayninta qhawariwaq p’unchaypi hukniray horakunapi, t’anta mikhuy horapi, almuerzo horapi, clase fiestakunapi, campoman rinaykipaqpas. Yachay maypi yachaywasi enfermerapa oficina kasqanmanta, maykamataq aulakunamanta, almuerzo wasimanta, pukllana wasikunamanta ima kachkasqanmanta.

Cuidakuy wawayki escuelapi imayna mikhusqanmanta.

Yaqa llapanpim alergiayuq warmakunaqa huk warmakuna hina huk mesallapi mikunkuman, sichus necesario medidakunata ruwaptinku. Ichaqa sichus yachaywasipi "Mesa Consciente de Alérgenos" nisqa kan chayqa, yuyaykuy wawayki amigonkunawan mana imamanta manchakuspa mikhunata mikhunanpaq. Chhaynapin wawaykiqa mana sapallanchu sientekunqa.

Ancha allinmi yachay wasimanta kaykunata yachayqa.

Escuelapi kamachikuqkunawan rimaspaykiqa, chay puntokunamanta sut’ita rimaspaqa, wawaykiq allin kananpaqqa anchatan yanapasunki.

• ¿Maypitaq warma alergiayuq mikhuykunata (e.g. cacahuete, leche, uhu) sapanchasqa hinaspa mana imamanta manchakuspa waqaychasqa kanan huk mikhuykunamanta?
• ¿Maypitaq wawayki mikun?
• ¿Pitaq mikuna mesata pichan? ¿Ima rikchaq yakutataq llamk’achinku?
• ¿Pitaq wawakunata cuidanqa almuerzopi, t’anta mikuy horakunapipas?
• ¿Pitaq maki mayllakuymanta encargakun manaraq mikhuchkaspa, mikhunata tukuspa ima?
• ¿Pitaq yachachin sustituto yachachiqkunata hinaspa asignatura especialmanta yachachiqkunata, chaynapi reacciones alérgicas nisqakunata riqsinankupaq hinaspa hampinankupaq?
• ¿Maypitaq chay epinefrina nisqa hampita waqaychanku? ¿Pitaq atiyniyuq wawaman qunanpaq necesario kaptin? ¿Chayta ruwanankupaqchu yachachisqa kanku?

Ama qunqaychu yachay wasimanta kaykunata mañakuyta.

Ama hayk’aqpas iskayrayaychu wawaykipaq kay mañakuykunata ruway.

• Llamk’aqkunaman willay: Huch’uy wawakunaqa huknirayta willankuman huk reacción alérgica kaqmanta. Ichapas ninkuman kayhinata "mikhuyqa picante hina sientekun", "qallu ruphay sientekun", "simipas qallupas picazón/tingly sientekun", otaq "simikuna t'ikrakun". Kaymanta yachaywasipi llamkaqkunaman willanankupaq niy.
• Mikhunata rakinakuytaqa pisiyachiy: Llapa runakunata niy, ama hukkunaman mikuyninkuta rakinakunankupaq. Kayqa ancha allinmi llapa warmakunapaq.
• Maki mayllakuy: Llapan wawakunata kallpachana, manaraq mikhuchkaspa, mikhuspa ima, jabonwan, jabonwan ima, allinta maki mayllakunankupaq. Yuyariy makiwan ch'uyanchanapaq gel nisqakunaqa manan alergénicos nisqakunata horqonchu .
• Mikhuna mesata pichay: Mikhuna mesata esponjawan pichanamantaqa, huk kutilla desinfectante toallawan pichanankupaq niy. Kayqa esponjakunamanta alergénicos nisqakunata huk hawakunaman mast’arikunman. Chaytaqa kuraq runan ruwanan, manan wawachu.
• Mikhunata regalota hina qoy amaña:Yachachiqkunata niy, clasepi wawakunaman mikhunata regalota hina qoyta saqenankupaq. Chaymantapas, sichus imapas mikhuywan tupaq ruwaykuna kanman, cumpleaños fiestakuna hina chayqa, niy iskay kinsa p’unchay ñawpaqtaraq willasunaykipaq.
• Mana mikhuyniyuq kaqkunamanta yachay: Artepaq suministrokuna, clase proyectokunapaq suministrokuna, aulapi uywasqa uywakuna, mikhuyninku ima, alergénicos nisqakunapas kanmanmi. Chaykunatapas qhawarinankupaq niy.

Piensariy wawayki cacahueteman alergiayoq kasqanpi. Kunanqa, sichus huk wawa apamusqan mantequilla de maní nisqa t’antata llamisqayki makiwan huk pukllanata llamiykunki chayqa, chay alergénico nisqa wawaykimanmi apakunman. Kaytan sutichanchis cruzada contaminación nispa . Kaymantaqa anchatam cuidakunayki.

Yachay wasi kicharikuptinqa kaykunapipas yuyaymanay

Lapiskunawan librokuna bolsakunawan kuskataqmi wawaykiq hampichikusqankunatapas preparanayki.

• Iskay kutita qhaway wawaykiq llapa hampikuna allin kasqanmanta . Atikuqtinqa, yachaywasiman ima hampikunatapas qoy, chay hampikunaqa manan tukukunqachu yachay wata tukukunankama. Mana chayqa, kunanpacha calendarioykipi churay hinaspa manaraq tukukuchkaptin musuqkunata hapiy.
• Sichus wawayki mana sapa kutichu huk Auto-Inyector Epinefrina kaqwan kan chayqa, qhaway enfermerapa oficinapi, aulapi, wak kitikunapipas maypichus wawayki kanman (e.g., yachaywasimanta qhipaman qhaway). Epinefrina nisqa p’uyñutaqa sut’ita qelqay wawaykiq sutinta, fotonta, emergencia nisqapi rimanaykipaq numerotapas. Hinallataq, wawaykiq yachachiqninman maki pichaykunata, wakin mana imamanta manchachikuq t’antakunatapas quy, wawayki mikhunanpaq.

¿Huk tayta-mamakunamanpas cartata qelqananchischu?

Yuyaykuy wawaykipa clasenpi kaq warmakunapa tayta-mamankunaman cartata qillqanaykipaq. Willay imachus wawaykiq alergia kasqanmanta, ima ninan kasqanmanta, may sinchi reacción kasqanmantawan. Sut’inchana kay yuyayta cruzada contaminación nisqamanta, chanta sut’ita willay imaynatachus yanapankuman wawayki mana imamanta manchachikunanpaq. Razonable kay (ama mana necesario kaqkunata mañakuychu) hinaspa honrado kay (ama imakunatapas aswan mana allinman tukuchiychu). Atikuqtinqa, cumpleaños fiestapi mikhunata wawaykipaq aswan allin kananpaq yanapanaykipaq niy.

Hinallataqmi allin kanman huk qillqasqata apachiy, chaypim willakun imaynatam hukkuna yanapanmanku mikuymanta alergiayuq runakunata. Ejemplopaq, kayhina qillqakunata chaskiyta atinki organizacionkunamanta kayhina organizacionkunamanta kay Red de Investigación y Educación de Alergia Alimentaria (FARE) hina.

Tukuy yachaywasipi kayhinata yuyayniykipi kay.

Escuela qallarisqan qhepamanpas allintan yuyaykunayki.

• Yachay wasi qallariptinqa, huk tayta mamakunawan rimay, ñawpaq kutipi tupasqayki pacha, "Escuelaman kutiy tuta" hina. Kikiykipi tupaspaqa aswan facilmi hukkunapa yanapakuyninta chaskiy, chaynapi wawayki mana imamanta manchakuspa kananpaq.
• Sapa kuti yachachiqniykiwan rimay., qaway imayna pasakusqanmanta. Sichus ima tapukuypas hamun, otaq rimayta munanki imaynatas wawaykipaq imapas mana imamanta manchakuspa, llapanpaq kananpaqpas, niy yachachiqta, directorta otaq enfermerata rimapayasunaykipaq.
• Clasepi mikhunata wakichinki chayqa, mana imamanta manchachikuq mikhunata ruwanapaq recetakunata, imakuna ruwanapaq ima . Yuyaykuy sapaq platokunata, utensilios nisqakunata, utensilios nisqakunatapas wawaykiq clasenpaq qoyta, chhaynapi mana huk clasekunaq mikhuyninmanta cruzada contaminación kananpaq, chaykunamanmi wawayki alergia kashan.
• Yachachiqman willay ima ratopas waqyayta atiwaq, sichus imakunachus ruwanapaq kaqta qhawanayki kanqa chayqa. Yachaywasimanta ima t’antakuna qusqanpipas imakunachus kasqanmanta qhawaypuni, mana imamanta manchachikuq t’antakunatataq aulapi waqaychay . Wawayki allin kananpaqqa, aswan allinmi kanman wawaykipa t’antakunata, almuerzokunatapas wasimantapacha atikuptin apachiy.

¡Aswan importanteqa watantin wawata yachachiymi!

Wawaykiq escuelanpas yachachiqninkunapas mayta yanapanakunku chaypas, aswan importante preparakunaykipaqqa churiykita otaq ususiykita yachachinaykin kaymanta . Tiempowanqa wawayki chaymanta yachasqanman hinan aswanta responsabilidadta hap’inqa mana imamanta manchakuspa.

• Wawaykiwan rimaspa yuyarichiy imakunamanchus alergiayoq kasqankuta, ima mikhuykunachus allin mikhuypaq, ima mikhuykunachus mana allinchu .
• Wawaykita yuyarichiy clasepi mana pimantapas mikhunata hap'inanpaq , manataqmi hayk'aqpas mikhuychu , manataq segurochu kanki chayqa . Kayqa niyta munan, yaqa llapanpi, wasipi wakichisqayki mikhuyllata utaq qam aprobasqayki mikhuyllata mikhunqaku.
• Wawaykita yachachiy makinta mayllakunanpaq manaraq mikuchkaspa, hawapi pukllachkaspapas.
• Wawaykita yachachiy alérgica nisqa onqoypa señalninkunata qhawananpaq, chaykunan kanman: qaranpi erupción, uya punkiy, samay sasa, siq’i, aqtuy , mana allin sientekuqtintaq usqhaylla pimanpas willananpaq .

Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinapaq

Chaymi, rikunki kayqa huk chikan llamkay kasqanmanta. Ichaqa, tukuy kaykunaqa wawaykiq allin kananpaqmi.

Ama mancharikuychu, pacienciakuy, hinaspa huk planwan llamkay. Yachay wasiwan allinta apanakuy. Wawaykita kayman yachapakuy. Hinaptinmi warmaykiqa huk warmakuna hina kusisqa hinaspa mana imamanta manchakuspa escuelaman riyta atinqa.

Yuyariy, manam sapallaykichu kachkanki. Yanapasunaykipaqmi kan doctorkuna, yachachiqkuna, escuelapi llamkaqkunapas. Paykunawan kuska kay puriypi. ¡Qanmi atipanki!

` Mikhuymanta alergias, yachaywasipi mana imamanta manchachikuy, epinefrina, plan de alergia, wawakunaq qhali kaynin, cruzada contaminación, yachaywasi enfermera