¿Uchuy wawaykiqa sasachakunchu kurukunapa kanisqanwan? ¡Alergia de Picadura de Insectos nisqamanta allinta yachasun!

Normalmi warmanchikkuna hawapi pukllaptinku utaq huertapi kallpaspanku kurukuna kanikusqankuqa. Wakin kutiqa pisi pukayaywan, pisi picazónwan ima allinyapun. Ichaqa wakin wawakunapaqqa kay kurukuna kanisqankuqa yuyasqaykimantapas aswan hatunmi kanman. Chayqa chay unquymanta rimasunchik, utaq ``Alergia de Picadura de Insectos''. Kaymantaqa aswan ukhunchasqa rimana, imaraykuchus ancha allinmi kaymanta yachay, wawanchiskunata amachanapaq.

¿Imataq kurukuna kanisqanmanta alergia?

Pisi rimayllapi, alergia nisqaqa mana normal, sinchi reacción nisqa, cuerponchikpi kurukuna kaniptin. Yaqa llapanpim huk kuru picaptinqa pisilla nanay, punkiy hinaspa pukayaypas normal. Kayqa pisi horasllapim pisiyan, huk utaq iskay punchawllapi. Ichaqa alergiayoq runapaqqa aswan sinchi kanman, mayninpiqa kawsaynintapas peligropin churanman.

Kunanqa qhawariy, ¿mayqin kurukunataq kay alergiakunata rikhurichinman?

• Abejas de miel
• Avispas
• Hornets , Yellowchackets - kaykunaqa laya avispasmi.
• Wakin laya venenoyuq chuspikuna, ahinataq nina ankakuna, .

Kay uywakuna kaniptinkuqa qaranchikman venenota churanku. Chay venenowanmi wakin runakunapa cuerponkuqa mana costumbrasqankuman hina ruwan.

Importanteqa yaqa llapanpim wawaqa mana kayna alergiayuqchu punta kutipi huk kuru kaniptin . Chayqa sapa kutim rikukun iskay kaq kanikusqan qipata, utaq qipamanpas. Chayqa, cuerpo ñawpaq kutipi venenota reqsisqan qhepamanmi, qhepa kutillapi sinchita reaccionayta atikun.

Chaymi, sichus yuyanki wawayki mana normalta reaccionasqanmanta huk kurukuna kanisqanmanta – niyta munan aswan pisi punkiyllachu utaq pukayayllachu – chiqamanta doctorman rinayki tiyan . Doctorqa yanapasunkimanmi normal picadura kasqanmanta otaq reacción alérgica kasqanmanta. Sichus wawayki cheqaqtapuni alergiayoq kanman chayqa, doctormi huk especial hampita qonqa autoinyector de epinefrina nisqa, sinchita reacción kaqtin utilizananpaq. Kayqa kawsayta qispichiq hampi.

¿Imaraykutaq kay kurukuna picadura alergia rikurin? ¿Imataq cuerpo ukhupi pasakun?

Allinmi, kunanqa qawasun imanasqa kayna kasqanmanta, cuerpo ukupi ima pasakusqanmanta.

Llapanchismi cuerponchispi inmunológico nisqa sistemayoq kanchis. Aswan llamk’ayninqa unquykunata apamuq gérmenes nisqamanta, infecciones nisqamanta ima jark’awananchikmi. Chayqa, sichus imapas mana allin cuerponchisman haykumun chayqa, kay inmunes sisteman maqanakun, imaynan huk ejercito llaqtanchista amachashan hinata.

Ichaqa hukniraymi pasakun kurukunaq kanisqanmanta alergiayoq runaq cuerponpi. Runapa cuerponpa cuerponpa cuerponpa cuerponpa harkakuyninmi nishuta reaccionan venenopi wakin proteína nisqakunata, chay venenoqa cuerpomanmi haykun chay kuru kaniqtin. ¡Huk huch’uy awqamanpas hatun maqanakuyta willankuman hinan! Cuerpoqa yuyanmi kay proteínas nisqakuna ancha peligroso invasorkuna kasqankuta.

Chaymi, kay sistema inmunológico anchata llamk’an kay ‘invasores’ kaqwan maqanakunanpaq. Chay raykun cuerponchisqa askha imaymana químicos nisqakunata horqon, ahinataq ``histamina'' nisqa, llapanta huk kutillapi. Chaypachan chay alergia sintomakuna rikhurimuyta qallarinku. Kay químicos nisqakunan cuerponchispi imaymana partekunapi picazón, punkiy, pukayachiq, samaytapas sasachan.

¿Imakunataq kay alergia sintomakuna?

Kay sintomakunaqa sapa runamanta hukniray kanman, huk runapas hukniray sintomakunata hukniray pachakunapi rikuchinman. Wakin sintomakunaqa ancha utqayllam rikurinman, wakinñataqmi huk tiempotaraq rikurinman.

Kaykunaqa aswan riqsisqa sintomakuna kanku:

• Samay sasachakuykuna: 1.1.
• Simio
• Sasa samay, samay pisiyay
• Tos, simin wichqasqa, utaq simin lluqsiy
• Kunkawan kunkawan tupaq sasachakuykuna:
• Kunka qaqa, rimay sasa
• Kunkapi k’irisqa sientekuy, kunkapi punkiy, millp’uypi sasa
• Sistema digestivo nisqapi sasachakuykuna:
• Wiksa nanay, wiksa nanay
• Vomito (ichapas mana saqispa, kuti kuti vomitacion) .
• Qicha
• Qaranpi, ñawipi sasachakuykuna:
• Ñawi pica, yaku ñawi, puka ñawi, punki ñawi
• Colmenas – Kaykunaqa puka, punkisqa, picazón parchekuna, imaymana kitikunapi rikhuriq.
• Qaranpi puka ch’iqchikuna
• Punkiy (aswantaqa kanisqa kasqan muyuriqpi, ichaqa uyapi, simipi, qallupi, huk kurkupi ima) .
• Sinchi picazón
• Huk sinchi sintomakuna:
• Sinchi manchakuy, llakikuy, manchakuy ima sientekuy, "imapas hatunmi pasawanqa" hina. Kayqa ancha importante sintoma, cuerpoq imayna peligro señalasqanmanta.
• Yawarpa tanqaynin qunqayllamanta pisiyaptinqa desmayayta, uma muyuytapas, manaña musyaytapas.
• Utqaylla utaq pisi kallpa sunqu kuyuriy.

Piensariy, huk uchuy warmacha kanchapi pukllachkan hinaspa iskay kimsa minutollapi huk avispas picaruspan enteron cuerpon pukayaruspan picakun. Wawaqa nin: —Mamay, samayniypi sasachakuchkani, kunkaymi nanawan, nispa. Chayqa kanmanmi sinchi alergia kasqanmanta. Chhayna kaqtinqa manan mancharikuspachu usqhaylla imatapas ruwanayki.

Anafilaxia unquyqa aswan sinchi unquymi.

Kay kurukuna picadura alergiamanta aswan sinchi chanta peligroso etapa kaqqa kay sutichasqanchik `(Anafilaxis)` (t’uqyachisqa: ana-phi-lak-sis). KayHampiq emergencianqa kawsaypaqmi peligropi churanman.

`Anafilaxia` sutiyuq unquyta riqsinchik, kaptin:

• Sichus mayqin sinchi sintomakunatapas hap’inki kay patamanta rimasqanchismanta: ejemplopaq, sut’i rikukuq sasa samay, sapa kuti vomitacion, manaña concienciayoq otaq desmayakuy, kunkayki k’iskisqa hina sientekuy, otaq qalluyki otaq simiyki punkisqa mana rimayta atiq hina.
• Utaq, sichus iskay utaq aswan llamp’u sintomakuna kuska kanki chayqa: Ejemplopaq, urticariayuq kanki chaymanta vomitachkankitaq. Utaq, tos, wiksa nanay, pisi punkiyniyuq ima kanki.

Kay sinchi unquy `Anafilaxia` sutiyuq wakin kuti wakin común alergia síntomas kaqwan qallarinman chanta usqhayllata huk sinchi kaqman tikrakunman minutosllapi. Mana usqhayllata hampichikuspaqa, kawsayta peligropi churanman. `Anafilaxia` kaqwan runamanqa `(epinefrina)` inyeccionta chaylla quyqa ancha allinmi. Kaymi aswan hatun hampiy, chaymi kawsayninkuta qispichinman.

¿Imaynatataq kayhina alergia hampita ruwanki? ¿Imatan ruwana ima sasachakuypipas?

Allinmi, kunanqa doctormi wawayki kurukunapa picasqanmanta alergia kasqanmanta yacharuptinqa , preparasqapuni kanayki . Sut’i plan de acción nisqayoqmi kanayki ima ruwanaykipaq, astawanqa sinchi reacción kaqtin.

Doctorkunaqa kay alergiayuq runakunamanmi yuyaychanku iskay (2) autoinyectores de epinefrina nisqawan tukuy tiempo apanankupaq. ¿Imanasqataq iskay? Hukninta llamk’achiy servicios médicos de emergencia suyachkaspa, chanta wakta llamk’achiy necesario kaqtinqa controlanaykipaq. Otaq iskay kaqtaq utilizawaq ñawpaq kaq mana allintachu llank’aqtin.

Chaymi, sichus wawayki sinchi alérgica sintomakunata rikuchiyta qallarikun, imaynan kunka punkisqa, samay sasachakuy, azul kay, desmayamiento ima, huk kuru kanisqanmanta, mana mancharikuychu, kaykunatataq ordenpi ruwanayki tiyan:

1. Chaylla quy `(epinefrina auto-inyector)`:

• Kaymi ñawpaq kaq hinaspa aswan importante kaq . Sapa segundo yupan huk reacción alérgica kaqpi. Chayrayku ama tardaychu. Ama piensaypaschu: “Astawanraq suyasun”, nispa. Chayta quy sintomakuna qallariptinpacha.

2. Chaymanta, chaylla qayay huk servicio de ambulancias de emergencia (Sri Lankapi, 1990) hinaspa wawata pusay hospitalpa sala de emergencia nisqaman:

• Wawa `Epinefrina` nisqa hampita qusqanku qhipaman pisillaña sientekuptinpas, ancha allinmi hampina wasiman apayqa . Imaraykuchus, wakin kuti, ñawpaq sinchi ola de síntomas pisiyasqanmanta, iskay kaq sinchi ola de síntomas (reacción bifásica utaq iskay kaq ola de síntomas) pisi horasllapi rikhurinman . Chayraykun ancha allinpuni iskay kinsa horakuna hampiqpa qhawarisqan kay.

Yuyariy, huk autoinyector epinefrina kaqwan llamk’ayqa ñawpaq kaq, emergencia ruwaylla hampiypi. Hospitalman haykuchiypas, huk necesario hampiypas, qhawaypas kamachisqa kanku.

Kay `(Epinefrina Auto-Inyector)` nisqamanta pisillata yachasun

Kay `(epinefrina auto-inyector)` nisqaqa huk huch'uy, apaykachana plumaman rikch'akuq apaykachana. Ukhunpi agujayuq, chayrayku ancha facil llamk’anapaq. Chaytaqa piernaykipa hawanmanmi ñitiykunki hinaspam chaypi iskay kimsa segundota hapinki. Doctornikiqa sut’itan rikuchisunki imayna utilizanaykipaq, yachachisunkitaqmi. ``Yachachiq aparatokuna`` kanman, chayrayku mana manchakuspa chayman yachakuyta atinki.

Wawayki aswan kuraqña kanman chayqa, yachachiwaqmi imaynatas kay inyecciónta paykuna kikinkuman qonkuman chayta. Hinallataqmi ancha allin kanman warmapa yachaywasipi yachachiqninkunaman hinaspa huk cuidaqkunamanpas (ejemplopaq, punchawpi guardería nisqapi llamkaqkunaman, clasepi yachachiqman) kaymanta willay hinaspa yachachiy imaynatam servichikunmanku ima sasachakuypipas. Imaraykuchus wawaykiqa yanapayta necesitanman mana qayllaykipi kachkaptiykipas. Chayqa yanapasunkimanmi wawaykiq kawsayninta qespichinaykipaq.

Chhaynaqa, ¿imakunatan aswan importante kay willakuymanta yuyarinanchis? (Wasiyman apakuy willakuy)

Kunanqa entiendenkichá kurukuna kanisqankuqa huch’uyllaman rikch’akunman, ichaqa wakin wawakunapaqqa sinchi hatunmi kanman. Wawanchiskunaq allin kayninmi aswan allinqa.

• Mana tukuy kurukuna kanishkakunachu kikin kan. Huk hatun chiqan kay huk normal reacción local kaqwan huk reacción alérgica kaqwan mayqinchus tukuy cuerpota afectan.
• Sichus wawayki mana costumbre kaq sintomakunata rikuchin (aswantaqa sasa samay, colmena, sapa kuti vomitacion, desmayado, uya/simi/qallu punkiy) huk kuru kanisqanmanta, ama tiempota usuchiychu hinaspa chaylla hampiqpa yuyaychayninta maskay.
• Sichus wawayki kurukuna picadura alergiayuq kasqanmanta yachanki chayqa, epinefrina autoinyectorta qamwan utaq wawaykiwan tukuy pacha waqaychay . Hinaspapas allinta qhawariy imayna utilizayta, huk familiakunamanpas yachachiy.
• Sichus huk sinchi alergia kaqpa señalesninta rikunki (aswanta `(Anafilaxia)`), ñawpaqta quy kay `(autoinyector de epinefrina)`, iskay kaqpitaq, chaylla (1990 waqyay) chaymanta wawata hampina wasiman apay. Ama mancharikuychu, hinaspa usqhaylla allinta ruway, wawaq kawsaynintan qespichiwaq.
• Wawaykiq escuelanman, p’unchay qhawana wasiman, huk responsable kuraq runakunamanpas willay alergiamanta, plan de tratamiento de emergencia nisqamantawan. Aseguray preparasqa kasqankuta ima emergenciapi yanapakunankupaq.

Suyachkani kay willakuy ancha allin qampaq kananta. ¡Llapanchis consciente kasun hinaspa allinta ruwasun wawanchiskunata chay hina peligrokunamanta amachanapaq, kusisqa, qhali kanankupaq!

` Kurukuna Picadura Alergia, Anafilaxia, Epinefrina auto-inyector, Alergias, Wawakunapa qhali kaynin, Utqaylla qhaway