¿Ninri ukupi nanaychu? ¿Aswan mana allinchu yaku yaykumuptin? ¡Rimasunchik 'Nadadorpa rinri / Otitis Externa' nisqamanta!

¿Hayk’aqllapas rirqankichu nadaq otaq duchakuspa p’unchaykuna sinchi ninri nanaywan ñak’arirqanki? Icha, ¿huch’uy wawaykichu quejakun rinri nanaymanta, astawanqa unupi pukllasqan qhepaman? Chayqa askha runakunapaqmi, astawanqa huch’uy wawanchiskunapaq. Chaymi, kunan punchaw rimasunchik huk unquymanta ‘Nadadorpa rinri’ sutiyuqmanta, kayqa kayhina pachakunapim rikurimunman, hinaspapas huk ratochaqa piñachiqmi, ichaqa allinta kamachiptinkuqa utqaylla hampikunmanmi. Doctorkunapas sutichanku `(Otitis Externa)` nispa.

¿Imapunitaq ‘Nadadorpa rinri’?

Pisi rimayllapi, ‘nadadorpa ninrinqa’ huk infección kan kay juch’uy tubo hina ninrinchikpi, chaytaq hawamanta tímpanokama purin - chayta sutichanchik hawa uyarinapaq canal utaq ninri canal - chaymi maypichus rikukun. Imaynan qaranchispi huch’uy k’iriyoq kaspaqa infectakun, kaypi imachus pasashan wakin gérmenes, bacterias otaq hongos kachun, ninri canal ukhupi delicado qaraman haykuspa chaypi infecciónta rikhurichin.

Yuyaymanay, rinrinchik ukupi kay tuboqa huk uchuy machay hinam. Kay machaypa ukunpi qaraqa ancha sumaqmi. Sichus pisillatapas waqllipunman, otaq sapa kutilla chhullunkayoq kaqtinqa, chaypin gérmenes nisqakuna facil-llata haykuspa reinonkuta sayarichinman. Chaypachan chay llapa rinri nanaypas huk sasachakuykunapas qallarikun.

¿Imaynatataq kay ‘nadadorpa rinrin’ wiñan? ¿Imakunataq chaykunarayku?

Chaypaqqa askha razonkunan kanman. ‘Nadadorpa ninrin’ sutiwan sutichasqa kaptinpas, kayqa manam nadadorkunallatachu unquq. Qhawarisunchis imakunachus hatun causasqanmanta.

¡Yakuqa aswan hatun awqa!

Sutin nisqan hina, kay unquyqa aswanta rikukun wawakunapi sapa kuti yakupi kaq, astawanqa nadaq wawakunapi. Inti raymi killapi, yachaywasipi vacacionpi estanquepi, lamar qochapi otaq piscinapi pukllayqa kusikunapaqmi huch’uy wawakunapaqqa. Ichaqa unupi llumpay tiempota pasaptinkum yakuqa rinripa kanalnin ukupi wichqakurunman.

¿Piensariy, ¿imataq pasanman rinriyki sapa kuti maqchiptin? Chay chiri pachamamaqa allinmi bacteriakuna, hongokuna hina germenkuna wiñananpaq. Imaynan t’antapas chhullunkapi waqaychasqa usqhaylla moldeanqa hinata.

Ninri ñan ukupi qara sapa kuti yakuwan tupaptinqa, manañam natural harkaq aceitenta chinkachin. Chaymantataq qara ch’akipun, huch’uy raqrakuna, raqrakuna ima rikhurinman. Chay huch’uy k’irikunataqa facil-llatan gérmenes nisqakuna haykunman. Chayraykum nadayqa kaypa hatun causan.

¿Mana nadaqkunapas wiñayta atinkumanchu?

Arí, cheqaqtapunin atiwaq. Nadadorpa rinrinta hapinaykipaqqa manam nadanaykichu. Imapas rinri kanalpi delicado qarata dañaqqa chayta ruwanman. Qaway kaykunaqa qampaq kanmanchu icha manachu:

• Ninri ñanta sapa kuti raqrakuy: Wakin runakunaqa nicotinawan, dedonkuwan, chukchawan otaq llavekunawanmi rinrinkuta raqrakunku. Chaykunaqa rinri ukhupi sumaq qarata waqllichinman. Chay k’irikunataqa askha chansayoqmi gérmenes nisqakuna haykunanpaq.
• Algodón nisqawan yanapachikuy: Askha runakunan piensanku ninripi cerakunata horqonapaq algodón nisqawan yanapachikuyqa allin kananpaq. Ichaqa cheqaqta rimaspaqa, algodón nisqakunaqa cheqaqtapunin ninri cerataqa astawan ukhuman tanqanman , algodón nisqapa filo puntantaqmi ninri canalpi qarata dañanman. Kay ceraqa rinrinchikpaqmi natural protección. Chayqa hark’anmi germenkuna haykunanpaq. Chaymi, kallpawan lluqsichiyta munaspaqa mana allinchu kanman.
• Ninriykiman mana tupaq kaqkunata churay: Wakin runakunaqa ninrinkumanmi bobby pins nisqakunata, clips nisqakunatapas churaspa raqranku. Chaykunaqa ancha peligroso. Chaykunaqa rinri llantutapas k’irinkumanmi.
• Ch’aki qara utaq eczema hina unquykuna: Wakin runakunaqa rinri ukhupi ancha ch’aki qarayuq kanku. Utaq eczema hina unquyniyuq kankuman. Chayna kaptinqa qarapi uchuy raqrakuna hinaspa raqrakuna rikurimunmanmi, chaymi infeccionkunaman apawanchikman.
• Chawpi rinri unquy: Sapa kuti, chawpi rinri unquyniyuq runaqa rinri llantupi huk huch’uy t’uquta rikhurichinman, chaywantaq pus hawa rinri ukhuman lluqsiyta atin. Kay chusa nadadorpa rinrintapas rikurichinmanmi.

Kunanqa entiendenkiñam, ¿aw? Kayqa manan nadadorkunallapaqchu.

¿Imaynatataq yachanki ‘nadadorpa rinriyuq’ kasqaykita? ¿Imakunataq chay sintomakuna?

‘Nadadorpa rinri’ kaqpa aswan hatun chanta aswan rikukuq sintomanqa rinri nanaymi. Kay nanayqa pisi pisimanta yapakunman, wakin kutitaq mana aguantay atinaman tukupunman.

Qawasun ima huk ruwaykunapas kasqanmanta:

• Ninri nanay: Kaymi aswan hatun señal.
• Chay nanayqa astawanmi rinripa hawanpi, chaymi ninripa llantunta llamiykuptinku, aysaptinku utaq ñitiykuptinku.
• Mikhuspapas otaq quijadaykita kuyuchispapas nanayta sientewaqmi. Piensariy, rimaspaykipas nanaptinqa sasa kanman.
• Ninri pica: Manaraq nanay qallarichkaptin, rinri ukhupi pisilla picazón sientekunki. Kayqa ñawpaq señal kanman huk infección rikhuriyta qallarisqanmanta.
• Ninripi hunt’a, llañuyasqa sientekuy: Ninri ñan punkiptinqa mana allinchu sientekunki, ninri ukhupi imapas hunt’a, llasa otaq wisq’asqa hina.
• Ninripa hawanpi pukayaynin utaq punkiynin: Wakin kutipiqa rinripa chukchanpas, rinri muyuriqninpas pukayasqa, punkisqa ima rikurinmanmi.
• Punkisqa ganglios linfáticos: Ninri muyuriqpi ganglios linfáticos – mayqinkunatachus sapa kuti ganglios linfáticos nispa sutichanchik – punkisqa kanman, llamispataq nanayniyuq kanman.
• Ninrimanta lluqsiy: Yakuman rikchakuq yaku lluqsiyqa rinri kanalmanta lluqsinman.
• Qallariypiqa kayqa chuya yakumanmi rikchakunman.
• Huk pachamantaqa q’illu, q’illu, wakin kutitaq pusman rikch’akuq rakhu imaman tukupunman.
• Huk ratullapaq mana uyariy atiy: Sichus rinri ñanqa puswan utaq punkiywan hark’akun chayqa, huk ratullapaq manaña uyariy atiwaqchu. Chayqa yaqa llapanpim huk tiempollapaq.Infección hampikuptinqa yapamanta allinmi kanqa.
• Fiebre: Yaqa llapan wawakuna nadador ninriyuq mana fiebreyuqchu kanku. Ichaqa sichus infección sinchi kanman chayqa, pisi grado fiebre rikhurinman.

Sichus qam utaq wawayki huk utaq aswan kay sintomakunayuq kanki chayqa, allin chansa kan ‘nadadorpa rinrin’ kananpaq.

Iskay kimsa yuyaychaykuna ‘nadadorpa ninrin’ hark’akunanpaq yanapanapaq.

"Hampikuymantaqa aswan allinmi hark'akuyqa", nispan ninku. Chaymi, kanmi huk iskay kimsa sasan ruwaykunata ruwasunman kay molesto ‘nadadorpa rinrinmanta’ mana imamanta manchakuspa kanapaq.

• Ninriykikunata ch'akichiy:
• Bañakuspa otaq nadaspaykiqa umaykita huk ladoman k’iskiy, chhaynapi ninriykimanta ima unupas lloqsinanpaq.
• Ninri chukchata pisi pisimanta qhipaman, wichayman aysasqaykimanjina, umaykita kuyuchiptiykiqa mana sasachakuspalla yaku lluqsinqa.
• Ninri hawanllata sumaqllata pichay, ch’uya, ch’aki pañuelowan utaq toallawan.
• Ama hayk’aqpas rinriykita ch’akichiyta kallpachakuychu, chaypaqqa algodón runtukuna hina kaqkunata churaspa.
• Ninriykitapas ch’akichiwaqmi chukcha ch’akichinata aswan pisi kaqpi churaspa, rinrimantataq yaqa huk metro karuta hap’ispa. Ichaqa anchata cuidakuy.
• Nadaspaqa rinri tapakunata churana: Sapa kuti nadaq kanki chayqa, allinmi kanman allin ninri tapakunawan rinriykiman unu mana haykunanpaq. Aswan allinmi rinriykita amachanaykipaq sichus qhelli unupi nadanayki kanqa (e.g., unu hunt’a yakukunapi).
• Ama dedoykita nitaq chukchaykita rinriykiman churaychu: Ninriykita pichaspaqa ama rinriyki ukhuman imatapas churaychu rinri cerata hurqunaykipaq. Uñaykipas ninriykipa sumaq qarantam dañarunman.
• Ama ninri cerawanqa llakikuychu: Ninri cera nisqaqa rinrinchikpaq natural hark’akuqmi. Ama nishutachu horqoyta kallpachakuy. Ninripi nishuta rinri cera kaptinqa, sapallanmi lluqsimunqa.

Importante: Sichus sapa kuti rinri cerawan sasachakuyniyuq kanki, utaq rinriyki wichqasqa hina sientekun chayqa, doctorman riy pichananpaq. Amapuni wasiykipiqa kikiyki rinriykita pichanaykipaqqa kallpanchakuychu.

Sichus kay huch’uy kaqkunata cuidanki chayqa, anchatan pisiyachiwaq ‘nadadorpa ninrin’ onqoyniyoq kayta.

¿Hayk’aqmi doctorman rikunanchis?

Aswan allinqa doctorman riy chaylla ‘nadadorpa ninrin’ nisqa sintomakunata rikuyta qallarisqaykiman hina, astawanqa:

• Sichus rinri nanay sinchi kanman, utaq mana pisiyanchu huk utaq iskay p’unchawpi.
• Sichus rinrimanta pusman rikch’akuq lluqsimun.
• Fiebreyuq kaspaqa.
• Sichus manaña uyariy atisqaykita hina sientekunki chayqa.
• Ninri muyuriqpi punkisqa, puka kaptinqa.
• Sichus huk onqoyniyoq kanki, ahinataq diabetes mellitus nisqa onqoyniyoq chayqa, usqhayllan doctorman rinayki, huch’uy onqoypas usqhayllan sinchiman tukupunman.

Doctorniykiqa ninriykita qhawarispan allinta willasunki nadaqpa ninrinchu icha hukchu. Yaqa llapanpi, kay unquyqa pisi p’unchawkunallapi ch’uyanchakunqa kay ninri gotakunawan. Wakin kutiqa nanay hampikunatapas qunkumanmi. Ama hayk’aqpas rantiychu nitaq utilizaychu mana recetayoq hampikunata, astawanqa huch’uy wawakunapaq, mana doctorwan rimaspaqa .

Aswan allin kaqkuna yuyaypi hap’inapaq (Wasiyman apakuy willakuy) .

‘Nadadorpa ninrin’ pisi phiñachiq, nanayniyuqña chaypas, manan peligrosochu. Allinta reqsispa usqhaylla hampichikuspaqa usqhayllan hampikunman.

• ‘Nadadorpa rinri’ nisqaqa rinri ñanpi unquymi. Aswantaqa ninri ñanpi humedad nisqa, qara daño nisqa ima.
• Chayqa pimanpas pasanman, manam nadaq runakunallawanchu. Algodón runtukunata llamk’achiypas, rinriykita raqraypas chaynatam rikurichinman.
• Aswan hatun sintomaqa rinri nanaymi. Huk sintomakunan kanman picazón, ninrimanta secreción lloqsimuy, mana uyariypas.
• Aswan allin hark’akuykunaqa rinrikunata ch’akichiymi, manataqmi rinriman mana necesario kaqkunata churanachu.
• Sintomakuna rikurimuptinpacha hampiqpa consejonta maskay. Aswan utqaylla hampiyta qallarinki chayqa, aswan utqayllam qhaliyawaq.

Chaymi, suyachkani kunan aswan allinta hamut’anaykita ‘Nadadorpa rinri’ (Otitis Externa) nisqamanta. Suyachkani kay willakuy qampaq aylluykipaqpas allin kananta. ¡Qhalilla kaychis!

` Nadadorpa rinri, Otitis Externa, Ninri nanay, Ninri unquykuna, Nadador, Ninri qhali kay, Ninri unquykuna wawakunapi