Doctorman rispa otaq hospitalman rispaqa rikurankichá doctorkunata enfermerakunatapas makinkuman guantesta churasqankuta, uyankumantaq mascara churasqankuta. Kaytaqa PPE (Equipo de Protección Personal) nispalla sutichanchik . Ichaqa PPEqa manan chayllachu. Kayqa aswan hatun temam. Kaykunaqa manam ñuqallanchiktachu waqaychan, aswanqa sector saludpi kaqkunatapas imaymana accidentekunamanta, unquykunamantapas. Kunan punchawlla kaymanta rimasun.
¿Imapunitaq PPE?
Pisi rimayllapi, PPE nisqaqa huk término general nisqa ima p’achapaqpas utaq equipopaqpas, imaymana mana allinkunamanta hark’asunkiman. Sector de salud nisqa yaqa llapanmi PPE nisqamanta dependen. Imaraykuchus, atiendeq runata, atiendeq runata ima, iskayninchikta, jarkʼawanchik.
Kaypi yuyaykuy. Doctornikiqa chayraqmi huk unquqpa ancha llañuyasqa k’irinta hampiyta tukurqa. Payqa manan chay utilizasqa guanteswanchu hampiq hamun, ¿riki? Chay mawk’a guanteskunata hurquspa, makinta allinta mayllakuspa, iskay musuq, chuya guanteswan hamusunki. Imanasqa? Chay unquqpa germenninkuna mana qamman mast’arikunanpaq. Qaway, kaypi PPE nisqam amacharqasunki.
Hinallataq, wakin kuti kay PPE yanapan hampiqta utaq enfermerata hark’ananpaq huk unquymanta. Chaymi kayqa iskay ñanmanta hark’akuy. Guantes regularesmanta, mascarasmanta ima, kanmi tipos especiales de PPE, wakin casokunapiqa entrenamiento especialta necesitanku llamk’achinapaq, cuerpoman allinta tupananpaq ruwasqa kanku.
Principal tipos de PPE nisqakuna hampiypi llamk’achisqa
Qhawarisunchis aswan riqsisqa laya PPE nisqakuna hampina wasikunapi, hampina wasikunapipas llamk’achisqankuta. Chaykunataqa achka hatun categoriakunapim rakichwan.
| PPE nisqa laya | Ejemplokuna | Huk sasan willakuy |
|---|---|---|
| Uya, samay harkay | - Uya mascarakuna - Mascaras quirúrgicas - Lentes - Uya escudokuna - Mascaras respiratorias especiales (Respiradores - N95 hina) . | Simintapas simitapas tapaspaqa manam germenkuna yaykunchu. Uya mascarakunaqa hark’anmi gérmenes nisqakuna, unukuna ima ñawiman ch’aqchuyta. N95 hina especial mascarakunaqa wayrapi aswan huchuy particulakunatapas filtranku hinaspa uyata allinta sellanku, chaymi aswan harkakuyta qun. |
| Maki amachay | - Guantes de examen - Guantes quirúrgicos - Qumikukunapaq rakhu guantes | Makikuna mana germenkunawan, yawarwan, kurku yakukunawan ima qhillichakunanpaq hark’an. Guantes quirúrgicos nisqakunaqa llapanpi mana wawayuqmi. |
| Kurku amachay | - Delantales - Vestidos - Tukuy kurku tapakuna (Coveralls) . | Chaykunaqa hark’anmi gérmenes otaq unukuna p’achaman qaramanpas mast’arikunanpaq. Chaykunaqa especialmi, operana wasikunapi utilizasqanku vestidokuna hina. Coveralls nisqakunaqa aswan hark’akuytan qon, llapan cuerpota tapasqankurayku. |
| Uma, chaki harkay | - Uma qatakuna - Zapatos tapakuna - Botas Especiales | Maypichus limpio kanan tiyan, ahinataq operana wasikunapi, uma tapaykunata churanku, chukchamanta mana gérmenes urmananpaq. Zapato tapakunatapas churankum pampapi kaq germenkuna zapatokunapa chawpinta mana mastarikunanpaq. |
¿Imaynatataq PPE llamk’achinapaq imayna unquykuna apakusqanmanjina?
¿Yacharqankichu kayta? Mana tukuy unquykunachu kikin laya PPE kaqta munanku. Ima hark'akuy equipokuna llamk'achisqaykuqa hukniraymi imayna unquy apakusqanman hina . Yachaysapa runakunam tawa hatun categoriakunapi rakirunku.
Aswan importanteqa yaqa llapan situacionkunapi guantesta utilizayqa práctica estándar kasqanmi. Chayqa aswan qallariy kaqmi.
Chay tawa categoría nisqakunata qhawarisun, ima PPE nisqawantaq tupan chayta.
| Método de precaución nisqa | ¿Imamantataq amachasqa kachkan? | PPE llamk’achisqa | Ejemplopaq, onqoykuna |
|---|---|---|---|
| Contacto nisqamanta hark’akuykuna | Unquykuna mayqinkunachus huk unqusqa runata llamispa mast’arikunku utaq huk hawata (cama, silla) llamk’achisqanmanta. | Guantes, vestido | Qara unquykuna kay MRSA hina (Estafilococo aureo resistente a la meticilina), Norovirus hina, chanta wiksamanta sasachakuykuna kay C. diff (Clostridioides difficile) hina. |
| Gotamanta hark’akuykuna | Unquykuna mast’arikun tos, estornudo utaq rimaspa paqarimuq gotakunawan. Kaykunaqa 1-2 metros puriyta atinku. | Mascara quirúrgica, ichapas lentes/uya escudo | Gripe, COVID-19 |
| Wayrapi hark’akuykuna | Unquykunam mastarikun uchuy germenkunata samaspa, chaykunaqa unay tiempom wayrapi warkusqalla kanman. Kayqa aswan hatun hark'ay necesitakuqtinmi . | Huk respirador especialmente churasqa (e.g. N95), ñawi hark’aq, mascara, guantes. | Tuberculosis, Sarampión, Varicela |
| Yawarmanta hark’akuykuna | Qaran p’akikuspa utaq infectasqa yawarta utaq huk kurku yakukunata mikhuspa unquykuna. | Guantes, ñawi hark’aq, delantal utaq vestido necesario kaqtin. Filoyuq kaqkunata (agujas) mana imamanta manchakuspa wischuy. | VIH, Hepatitis B y C (Hepatitis B & C) nisqakuna. |
¿Atikunmanchu kaykunata kuska?
Arí, absolutamente. Wakin unquykunaqa aswan huk ñanllapim apakunman. Chayna kaptinqa, aswan hukllatam chay cuidadokunata servichikunku. Ejemplopaq, huk unqusqa Contacto chaymanta Gota nisqa hark’akuykunata necesitanman. Chayna kaptinqa doctorqa kimsantintam servichikunqa: vestidowan, guanteswan hinaspa uya mascarawan.
PPE nisqapa ancha allin kaynin hawa hampiypi
PPE nisqataqa manan doctorkunallapaqchu. PPE nisqa sapa punchaw kawsayninchikpi, imaymana llamkaykunapipas ancha allinmi. Chayqa hark’awanchismi sinchi k’irikunamanta, onqoykunamantapas.
Kaypin wakin ejemplokuna kashan:
- Wasi ruwana wasikunapi: Urmaykunamanta hark’anapaq casco , chakiykipi clavokuna mana k’askakunanpaq aceromanta chakiyuq botas , urmaq imakunapas llapanku PPE kanku.
- Carpinteriapi utaq mineriapi llamkachkaspa: Polvo mascarakuna polvo particulakuna mana inhalakunanpaq.
- Fabricakunapi: rinri tapakuna, rinrikunata sinchi qapariymanta hark’anapaq.
- Soldadores: Lentes especiales utaq uya escudokuna ñawi mana dañananpaq.
- Mikhuy industriapi: Chukcha llikakuna , guantes ima, chukcha mana mikhuyman urmananpaq, manataq germenkuna mast’arikunanpaq.
- Chakra llamk’achkaspa: Mascarata, guanteswan, jark’akuq p’achawan ima churakuna, plaguicidas nisqa qumikukunata churaspaqa, mana samaykuspa, aycha qaraykiman mana yaykunanpaq ima.
- Bomberos: Especial p’achakuna churakunku sinchi ruphaymanta, ninamanta ima hark’akunanpaq.
Aswan achkaraqmi kayhina ejemplokuna. Chayqa, PPE nisqaqa ancha allinmi, chaymi achka kawsayninchikpi harkawanchik.
Wasiman apakuy Willakuy
- PPE nisqaqa manam hampiypi llamkaqkunallatachu harkan, aswanqa unquqkunatapas. Iskay ñanniyuq seguridad escudo hinam.
- Kay laya PPE llamk’achiqqa hukniray kan kay riesgo enfrentado kaqmanhina utaq kay unquypa imayna kasqanmanhina. Mana tukuy imapaqpas kikin PPE nisqallatachu llamk’achinku.
- Hampi hampiymanta hawapiqa PPE nisqa ancha allinmi imaymana llamkaykunapi, sapa punchaw ruwaykunapipas mana accidentekuna kananpaq.
- Sichus qam utaq huk aylluykipas hospitalpi hampichikunki hinaspa huk infeccioso unquyrayku especial cuidadokunata ruwachkanki chayqa, ama manchakuychu doctorta utaq enfermerata tapuyta mana segurochu kanki chayqa. Derechoykiqa.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay