¿Sapa purispachu manaña allintachu equilibriota tarinki, urmaykunkichu? Icha, ¿sasachu tarinki ñawiykita controlayta urayman qhawayta munaspa? Yaqapaschá rikurqanki huk reqsisqayki runa kay sasachakuywan kashaqta. Kaykunaqa kanman wakin ñawpaq sintomakuna huk mana ancha rikusqa unquymanta PSP sutiyuq, utaq Parálisis Supranuclear Progresiva, mayqinmantachus kunan rimasunchik. Ama llakikuychu, kaymanta astawan rimasunchik.
¿Imataq PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa? ¡Simplemente entiendesun!
Allinmi, kunan qawasun ima kay unquy aswan unay sutiyuq PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) kaqwan. Pisi rimayllapi, neurológico nisqa unquymi, umanchikpa wakin partenkunata waqllichiq. Chayqa afectanmanmi imayna purisqaykita, imayna yuyaykusqaykita, millp’usqaykita, ñawiykita imayna kuyuchisqaykitapas. Huk sutikunapas, Steele-Richardson-Olszewski sutiyuq síndrome nisqapas.
Kunanqa qhaway, sutipi wakin simikunata entiendespaqa facilmi.
- "Progresivo" niyta munan, ñawpaq rimasqay hina, kay sintomakuna pisi pisimanta aswan mana allinman tukunku pachawan. Chayna kasqanqa umanchikpi células nisqakuna pisi pisimanta pisiyasqanraykum (neurodegenerativa nisqa unquy).
- "Supranuclear" chaymanta "Parálisis" simikuna hukllachasqa kanku huk unquymanta willanapaq mayqinchus ñawip kuyuyninta afectan. "Supranuclear" niyta munan, chay dañoqa umapi núcleos nisqakunaq hawanpi kasqanmanta, chaykunan controlanku ñawi kuyuyta. "Parálisis" niyta munan aychakuna pisi kallpayuq kasqankuta utaq sasachakusqankuta llamk'achiyta.
Yuyariy, kay PSP wakin kutipiqa kay Parkinson unquywan pantachikunman, aswanta kay unquypa qallariyninpi. Doctorkunaqa kaytan sutichanku “síndrome atípico parkinsoniano” otaq “trastorno Parkinson-plus” nispa. Kayqa niyta munan, Parkinson unquyman rikch’akuq sintomakunayuq kaptinpas, hukniray, aswan sasachakuyniyuq unquymi. Ichaqa yuyariy, PSP aswan usqhaylla ñawpaqman purin Parkinson unquymantaqa.
Kay unquyqa aswanta rikukun kay 60 watayuqmanta aswan runakunapi, ancha pisilla kan huk runa mana 40 watayuqmanta kay unquywan.
¿Imakunan aswan hatun layakuna PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqamanta?
Tawa hatun layakuna, utaq fenotipos, PSP kaqmanta kan. Llapa kay layakuna común síntomas kaqwan kaptinkupas, wakin mana rikukuq chiqanchakuykuna kanku. Iskay aswan riqsisqa rikch'aqkunam:
1. Richardsonpa unquynin
2. Parkinson unquyman rikchakuq variante (PDman rikchakuq variante - PSP-P) .
Kay iskay layakunaqa yaqa 75% PSP unqusqakunamanta riqsichinku.
Síndrome de Richardson kaqwan runaqa kay sintomakunamanta achkha sintomakunata rikunman:
- Puriypi, equilibriopi ima sasachakuykuna.
- Rimaypi mana allin kaynin (mana allinta rimay, kunka tikray).
- Yuyariywan, yuyaywan ima llakikuna.
- Ñawi kuyuykunata controlanapaq sasa (aswantaqa urayta qhawarispa).
- Ancha ñawiwan chiqan ñawpaqman qhawaq hina uya qhaway.
Kay Parkinson unquyman rikch’akuq variante kaqwan runakuna (PSP-P) sintomakunayuq kanku kay síndrome de Richardson kaqman rikch’akuq, ichaqa aswan rikch’akunku kay Parkinson unquyman. Aswan hatun sintomaqa khatatataymi (mana munaspa aychakuna ñit’isqanrayku chhaphchiy). Katkatatokunaqa aswan riqsisqam equilibrio sasachakuykunamanta hinaspa comportamiento cambiaykunamantaqa. PSP-P aswanta kutichin kay antiparkinsoniano hampikunaman huk laya PSP kaqmanta.
Wak iskay mana ancha rikusqa rikch'aqkunam:
- Síndrome de corticobasal nisqa.
- Pura akinesia y congelación de marcha (sasa kuyuy hinaspa congelación purichkaspa).
¿PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqaqa huk unquychu?
Manan, PSP nisqaqa ancha pisilla unquymi. Yachasqam sapa pachak waranqa runakunamanta yaqa pichqa runakunalla kay unquywan kasqankuta. Sapa pachak waranqamanta huklla sapa wata kay unquywan musuq tarisqa. Chaymi qawawaqchik kayqa pisilla kasqanmanta.
¿Imakunan kanku PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa onqoypa sintomakunan?
Kay PSP kaqpa sintomasqa sapa runamanta hukniray kanman. Yaqa llapanpim pisi-pisimanta qallarinku, watakuna pasasqanman hinam pisi-pisimanta aswan mana allinman tikrakunku.
Aswan riqsisqa ñawpaq sintomasqa kankuman:
- Purispa utaq escaleraman wichaspa equilibrio chinkachiy. Chayqa sapa kuti urmayman apawasunman, astawanqa qhipaman.
- Ñawiwan urayta qhaway sasa.
- Ancha ñawiwan chiqan ñawpaqman qhawaq hina uya qhaway.
Huk sintomakuna rikukunman kayhina:
- Mikhuykunata, upyanakunatapas millpuy sasa.
- Aychakuna qaqayasqanraykum cuerponchikta sasachakun (movilidad).
- Sasa rimay. Kunkaqa manapaschá pisi-pisimanta, mana allintachu rimanman. Sasapaschá kanman simikunata t’oqyachiypas.
- Simi tikray: llakikuy, mana interesakuy, phiñakuy.
- Runa kayninmi cambian.
- Ruway tikray: mana yuyaywan ruway, allin kaqta mana allinmanta mana akllayta atiy.
- Demencia (yuyariypi, yuyaypipas pisi pisimanta pisiyaynin).
- Allqay.
- REM puñuypi comportamientomanta unquy (RBD) (musquypi makikuna qapariy hinaspa kuyuriynin).
- K’anchariq k’anchayman sensibilidad (fotofobia).
¿Imataq PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa unquyta apamun?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus PSP onqoyta apamun chayta. Hinaspapas,Kaypiqa tarikunmi huk proteína "tau" sutiyuq. Tau nisqa proteína nisqa ancha allinmi umanchikpa qhali kayninpaq. Kay proteína nisqa umanchikpi células (neuronas) nisqap normal estructuranta waqaychan.
Sichus PSP kaqwan kanki chayqa, umaykipi kay tau proteínas nisqakuna huñunakuspa agregados nisqakunata ruwanku. Chaymantataq chay t’aqa tau proteína nisqakuna umanchispi células nisqakunata waqllichin. Yachaysapa runakunam ninku achka razonkuna chayna kananpaq:
- Mutaciones genéticas aleatorias nisqakuna.
- Mana riqsisqa infecciosos nisqakuna.
- Pachamamanchikpi (wayra, yaku, mikuy) tarikuq mana riqsisqa químico, chaymi umanchikpa wakin sensibles partenkunata pisi-pisimanta waqllichin.
PSPqa manan llapa runatachu kaqllata afectan. Kay unquypa hukniray etapakunapi, hukniray gradokunapi, umanchikpa hukniray partenkunata afectan. Qhepamanmi PSP nisqa yaqa llapan umaman mast’arikun. Ñawpaq etapas kaqpi, kay unquyqa aswanta ganglios basales kaqpi chanta tronco cerebral kaqpi ima afectan.
Umaykiq tronconqa askha importante ruwaykunan, ahinataq millp’uy, sayaypas. Ganglios basales nisqapas yanapasunkin posturaykipi, ñawiykita kuyuchinaykipaq, yuyaykunaykipaq, imayna sientekusqaykita controlanaykipaqpas.
¿PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa hampiqa hereditariachu?
Manan, PSPqa ancha pisillan. Sichus PSP kaqwan kanki chayqa, riesgo huk aylluykimanta kaqkunamanta, wawqiykikuna wawaykikuna ima, kay unquywan unqunankupaq ancha pisi. Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu.
¿Imakunan kanku factores de riesgo kay PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) unquypaq?
Kay factor de riesgo principal kay PSP wiñananpaqqa edad. Riesgoyki kay PSP unquywan yapakun mayk’aqchus 60 watayuq utaq aswan watayuq kanki. Kay unquyqa aswan pisilla qharikunapi rikukun warmikunamantaqa.
¿Ima complicacionestaq kanku kay PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) kaqmanta?
PSP ñawpaqman purisqanmanjina, unqusqakunaqa manaña controlankuchu siminkupi, kunkankupi, qallunkupi ima aychakunata.
Kunka aychata manaña controlayta atispaqa sasachakunmanmi mikhunata, ukyaytapas millp’uyta. Kayqa huk tubo alimentador nisqa necesitakunman, mikhuy mana k’askanakunanpaq, sinqapi infecciones mana kananpaq ima.
Askha runakuna kay PSP kaqwanqa sasachakuyniyuq kanku kay intestino chanta vejiga ruwayninwan. Kay hina:
- Aka kichki.
- Sasa urinay.
- Sapa kuti tuta urinay.
- Mana munaspa wiksa lluqsiy (incontinencia intestinal).
- Incontinencia urinaria nisqa.
¿Imaynatataq PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa unquyta riqsinku?
PSP huk chhika sasachakuy kanman hampiqkunapaq allinta diagnosticanankupaq. Ñawpaqta nisqaykichis hina, Parkinson onqoywanmi pantachikunman, astawanqa qallariypiqa.Kunanqa mana huk prueba específica kanchu kay PSP kaqmanta riqsiyta atiq. Doctorkunaqa yaqa llapanpim chay unquyta riqsinku sintomakunaykiman hina hinaspa umaykipa fotonkunata hurquq pruebakuna qawaspa.
Sichus doctorniyki sospechanman PSP onqoyniyoq kasqaykita chayqa, kamachinqachá umaykita MRI (resonancia magnética) nisqawan qhawachinankupaq . Kayqa huk unquykunata chinkachinman mayqinkunachus sintomaykikunata rikhurichinkuman, kayhina Parkinson unquy utaq ataque cerebral. Hinallataq, sichus kay RM rikuchin pisiyayta kay chawpi umapi, chayqa yapan kay probabilidadta kay PSP kaqwan kasqaykita.
Kay unquyta allinta riqsinaykipaqqa , yaqapaschá neurólogo nisqaman rinayki kanqa, payqa Parkinson unquymanta hinaspa kuyuymanta sasachakuykunamanta yachaqmi.
Askha sintomakuna PSP kaqmanta kaptinpas, kay unquyta chiqanchaq aswan sintomaqa ñawikunata wichayman urayman kuyuchiy sasachakuymi. Huk común sintomakuna kanku sapa kuti urmay chanta sasa millp’uy.
¿Ima hampikunataq kanman PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) kaqpaq?
Llakikuypaq, kunan pacha mana kanchu hampi nitaq hampi kay PSP kaqpaq. Ichaqa kanmi askha hampikuna, chaykunan yanapasunkiman sintomaykikunata controlanaykipaq, allin kawsayniykitapas.
Hampikuy akllanakuna kanku:
- Oral hampikuna.
- Kuyuy terapias nisqakuna.
- Ñawi hampikuna.
- Gastrostomia endoscópica percutánea (PEG) - wiksaman churasqa tubo nisqawan mikhuy.
- Cuidado paliativo nisqa.
Hinallataq kanman pruebas clínicas kay PSP kaqpaq mayqinkunapichus participayta atikunki kaykunamanta tapuy equipo médico kaqman.
Oral hampikuna
Antiparkinsoniano hampikunaqa wakin kutipi yanapanman kay PSP kaqpa sintomakunata controlayta. Chaykunaqa huk ratullapaqmi allinyachinman sintomakunata, imaynan equilibrio sasachakuy, aychakuna k’ulluy, pisi pisimanta kuyuy, khatatatay ima. Ichaqa manan llapa runapaq kaqllatachu llank’anku. PSP kaqpaq aswan riqsisqa hampikunaqa kanku:
- Levodopa (kayhina, Atamet®, Rytary®, Sinemet®).
- Levodopa anticolinérgicos nisqawan.
- Amantadina (e.g. Symmetrel®) nisqa.
Antidepresivo hampikunata llamk’achinku kay clínica depresión hampinapaq. Doctorkunaqa kaykunatan kamachisunkiman PSP nisqawan yuyaypi onqoykunata atipanaykipaq. Aswan riqsisqa antidepresivo hampikuna kamachisqa kanku:
- Fluoxetina (e.g. Prozac®) nisqa.
- Amitriptilina (e.g. Elavil®) nisqa.
- Imipramina (e.g. Tofranil®) nisqa.
Psicoterapia (terapia de parla) nisqapas allinmi yuyaypi qhali kay sasachakuykunapi yanapanapaq hinallataq onqoywan kawsanapaq.
Kuyuy terapias nisqakuna
Kay hampikuna yanapanman wakin sintomakunata kay PSP kaqmanta allinyachiyta:
- Terapia física: Terapia física nisqa yanapan imakunatapas kamachinapaq, imaynan nanay, k’ullu kay, hinallataq sasa kuyuypas.
- Terapia ocupacional: Terapeuta ocupacional nisqaqa sapa p'unchaw ruwaykunata allinta ruwanaykipaq yanapakuq runam. Paykunaqa yachachisunkimanmi imayna sayayta, tiyayta, kuyuriyta otaq imaymana equipokunawan llank’anaykita allinta ruwanaykipaq.
- Rimay terapia: Rimay hampiqkunam runakunata yanapanku rimaypi hinaspa millp’uypi sasachakuykunata atipanankupaq.
Ñawi hampikuna
Kay hampikunaqa yanapanmanmi imaymana ñawi sasachakuykunapi:
- Botox® (toxina botulínica) nisqa inyeccionkuna: Sichus sasachakunki ñawi p’altakunata controlayta chayqa, Botox nisqa inyeccionkunaqa huk ratullapaqmi ñawi p’alta aychakunata samachinman.
- Ñawi gotakuna hinaspa artificial waqaykuna: Kaykunaqa yanapanmanmi ñawiykita maqchinanpaq sichus ñawiyki ch’akisqa kanman ñawikuna pisiyachisqa kasqanrayku.
- Lentes especiales: Lentes de prisma nisqayuq especial lentes nisqakunam yanapasunki imapas qawasqaykipa urayninpi kaqkunata qawanaykipaq.
- P’istuykusqa lentes: Sichus k’anchariq k’anchayman sensitivo kanki chayqa, ñawiykiman k’uyukuq yana lenteswan churakuyqa, inti lentes hina, allinyachisunkiman.
Gastrostomia Endoscópica Percutánea (PEG) nisqamanta.
PSP sinchi kaqtinqa, mana ima mikhuytapas upyanatapas millp’uyta atiwaqchu. Kayqa niyta munan mana mikhuyta, upyayta atiwaqchu. Manaraq chayman chayashaspaqa doctorniykiqa gastrostomia endoscópica percutánea (PEG) nisqawanmi ruwanayki.
Pisi rimayllapi, PEG nisqaqa huk operacionmi, chaypin cirujano wiksaykimanta wiksaykiman tubota churan. Mikhuyniykikuna, hampikuna, yakukuna ima kay tubo nisqawanmi cuerpoykiman haykunku.
Cuidado paliativo nisqa
Atención paliativa huk forma especializada de atención kaqqa kay síntomas allinyachiyta, consuelota chanta yanapakuyta qun kay runakunaman kay PSP hina sinchi unquykunawan kawsaqkunaman. Mana unquqllatachu yanapan, aswanpas qhawaqninkunata, ayllunkunatapas.
Kay qhawayqa hampikuymanta yapasqa kan kay hampiqniykikunamanta yanapasunaykipaq kay PSP kamachiyta. Atención paliativa nisqa hampi, social, psicológico nisqa yanapakuykunata qun, aswan allinta kawsanaykipaq, sinchi unquytapas atipanaykipaq.
¿Ima pronósticotaq kay PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) kaqmanta? (Pronóstico) nisqa.
Kay pronóstico kay PSP kaqpaqqa generalmente mana allinchu. Sintomas aswan mana allinman tukunku pachawan, kunan pachataq mana hampi kanchu kay PSP kaqmanta kutichiypaq utaq sayachinapaq. Ichaqa aswan usqhaylla diagnosticasqa kanki hinaspa hampichikuy planta qallarinki chayqa, aswan allinmi kawsayniyki kanqa.
PSP unquyniyuq achka runakunam silla de ruedas nisqatapas necesitanku. Kay unquymanta kimsa tawa wata ukhupiqa kuskan p’unchaw utaq tukuy p’unchaw qhawayta necesitankuman. Ichaqa sapa runamanmi chay ruwayqa hukniray. Tiempowanqa, PSP kaqmanta complicaciones kaqkunaqa kawsaypaq peligroman tukunman.
¿Imaynataq kawsan huk runa PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) kaqwan?
PSP kaqwan runakunaqa kawsanku yaqa suqtamanta isqun watakama kay diagnosticomanta, ichaqa kayqa hukniray kanman.
PSP sintomasqa yapan kay riesgota kay neumonía kaqwan, kaytaq wañuypaq kanman. Aswan riqsisqa wañuypaq kay PSP kaqwan runakunapiqa kay neumonía de aspiración kaq. Chayqa kanman mikuypas upyanapas wayrapa purinan ñanninta mana yuyaypi pulmonkunaman yaykuptin, kunka aychakuna pisi kallpa kasqanrayku hinaspa mana allinta kuskanchasqa kasqanrayku.
PSP kaqwan kaq runakunapas aswan riesgoyuqmi kanku urmanankupaq. Urmayqa tullukuna p’akisqa, uma k’irisqa ima kanman. Urmaykuna sinchi k’irisqa kaqkunapas huk común causa wañuypaq kanku kay PSP kaqwan kaq runakunapi.
¿PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa unquyta hark’akunmanchu?
Imaraykuchus mask’aqkuna manaraq allintachu yachanku imachus PSP kaqta ruwan chayta, kunan pachaqa mana imayna hark’anapaq kanchu.
¿Hayk’aqmi doctorman rikunay?
Sapa kutinmi equipo médico nisqaman rinayki kanqa, chhaynapi sintomakuna imayna kashasqanmanta qhawanaykipaq, hampichikunaykipaqpas allinta llank’ashasqanmanta.
Sichus ima sintomakunatapas llakichisunki chayqa , usqhaylla doctorniykiman waqyay.
PSP (Parálisis Supranuclear Progresiva) nisqa onqoyniyoq kasqaykita yachayqa sasapunin kanman. Equipo médico kaqniyki yanapasunki huk plan personalizado síntomas kamachiypaq ruwayta. Aswan allinqa kanmanmi necesitasqayki yanapakuyta chaskinaykipaq hinaspa saludnikipi yuyaymanay. Yuyariy, equipo médico nisqaykiqa sapa kutillanmi yanapasunki familiaykitapas.
Tukuchanapaqtaq, aswan importante kaqkunata yuyarinapaq
PSP nisqaqa huk sasachakuyniyuq, mana ancha rikusqa unquymi. Ichaqa ancha allinmi chaymanta yachay, chay onqoypa sintomakunata temprano reparay, allin hampiqpa consejonta, hampichikuypas.
- Ñawpaq sintomakunata riqsiy: Qhaway imakunatachus puriyta sasa, mana equilibrioyuq, urayta qhaway sasa.
- Hampiqpa consejonta maskhay: Iskayrayanki chayqa, neurólogo nisqaman riy, huk examen ruwanaykipaq.
- Hampiyta hinalla ruway: Manaña unquy hampiyta atikunmanchu chaypas, kanmi hampikuna sintomakunata controlanapaq, allin kawsayta allinchanapaq.
- Yuyaypi qhali kayniykipi yuyaykuy: Kay hina onqoywan kawsaspaqa ancha allinmi yuyayniykipi kallpayoq kay. Necesario kaqtinqa consejota maskhay.
- Yanapakuy serviciokunamanta yachay: Terapia física, terapia ocupacional, terapia de habla, cuidado paliativo nisqapas yanapasunkimanmi.
Suyachkani kay willakuy yanapasunaykipaq. Sichus qanpas otaq huk munakusqayki runapas kay sasachakuywan tupashanki chayqa, ama sapallaykiqa ñak’ariychu. Allin hampiwan yanapachikuspayki hinaspa kuyasqayki runakunata cuidaspaykiqa kay sasachakuytam atipawaq.
` PSP, Parálisis Supranuclear Progresiva, Uma unquy, Neurológica unquy, Parkinson, Kuyuymanta unquykuna, Equilibrio











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay