¿Mayninpiqa tulluykikunapi, articulacionniykikunapi nanayllachu sientenki? Icha, ¿yuyasqaykiman hinachu umayki aswan hatunyashan, chakiykipas pisi pisiyashanman hinachu sientekunki? Yaqapaschá piensanki chaykunaqa normal partekuna machuyaypi kasqanpi. Ichaqa kaykunaq qhepanpiqa pakasqa, mana rimasqa onqoymi kanman, chaytan sutichanku ‘Pagetpa Tullu onqoynin’ nispa. Kay sutiqa musuqchá qampaq kanman. Ichaqa kayqa ch’inllamanta tullunchiskunaq qhali kayninta afectanman. Kunan punchawmi chaymanta rimasunchik, entiendenaykipaq hina.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Pagetpa Tullu unquynin?
Chayta entiendenapaq, ñawpaqta qhawarisunchis imaynatas tullunchiskuna llank’ashan chayta. Tullunchikkunaqa manam mana kawsaq kaqkunallachu. Chaykunaqa kawsaq tejidos nisqakunan, sapa kuti mosoqyachikuspa, mawk’a célulakunata horqospa mosoq célulakunata ruwaspa. Kay ruwaytaqa tullu musuqmanta ruway nispa sutichanchik. Chayqa huk mawk’a wasita thunispa chaypa rantinpi mosoq, aswan kallpasapa wasi ruway hinan. Kayqa ancha allinmi tullunchikkuna allin takyasqa kananpaq.
Ichaqa Paget tullu unquyniyuq runapiqa kay ruwayqa mana allintachu purin. Kaypim qawasun:
1. Machu tullu usqhaylla p’akikuynin: Machu tullu células nisqakunaqa normalmanta aswan usqhayta p’akikun.
2. Musuq tullu mana sapa kuti rikurimuynin: Kurkuqa utqaylla musuq tulluta ruran chay ch’usaq tullu hunt’ananpaq. Ichaqa chay musuq tullu paqarimuqqa pisi kallpayuq, mana sapa kutichu, hatun, p’akikuq ima. Rikch’ayninpas hukniraymi.
Pisi rimayllapi, imaynan pasakun huk experienciayoq bajo tocaq runa usqhaylla imatapas ruwayta munaqtin, mana imatapas yachaq runapas usqhaylla ruwaqtin. Perqata hatarichispaykipas chayllam llañuyarunqa, pisi kallpayarunqa hinaspa chaylla pakikunqa. Chaynam kay unquypi tullunchikkunawanpas pasakun. Kayrayku , tullukuna facil-llata p’akikun (fracturas) chanta chansakuna artritis (artritis) unquypaq ancha hatun kanku. Kay unquypa huk sutinqa `(Osteitis Deformans)`.
¿Kay unquychu kanser? ¡Ama huk 'Paget unquywan' pantachiychu!
Kayqa achka runakunapa sasachakuyninmi. Wakin runakunaqa mancharikunkum sutipi rikchakuq kasqanrayku.
Sut’ita yuyariy: Pagetpa tullu unquyninqa manam cáncer unquychu.
Ichaqa, kaypiqa huk huch’uy yachaymi kan. Ancha pisilla , chaymi, ancha pisi probabilidad kaqwan, huk pisi chansa kan tullumanta cáncer (`osteosarcoma`) huk tullupi Paget unquywan afectasqa kaqpi. Ichaqa ancha allinmi yuyarinanchikqa ancha pisilla kasqanmanta.
Huk achka unquykunapas kanmi ‘Paget’s’ sutiyuq, ichaqa manam ima ruwayniyuqpaschu kay tullu unquywanqa.
- Pagetpa ñuñunpa unquynin: Kayqa mana ancha rikukuq ñuñumanta cáncer nisqa, chuchupa chiqanpi rikuriq.
- Pagetpa vulva unquynin:Kayqa mana ancha rikukuq laya aycha qaramanta cáncer unquymi, warmikunapi vagina simi muyuriqpi rikukun.
Chayrayku, entiendena kay kimsa unquykuna kikin sutiyuq kaptinkupas, kaykunaqa kimsa tukuymanta wakjina hampikuna kanku, mana ima ruwayniyuqchu kanku.
¿Pikunataq aswan peligropi tarikunku kay unquywan unqunankupaq?
Yachaysapa runakunaqa manaraqmi tarinkuchu imaraykupuni kay onqoy kasqanmanta, ichaqa creenkun iskaynin genético nisqakuna , chaymi hereditario nisqakuna, pachamamapi kaqkunapas .
Uraypi tablapi wakin hatun riesgo factores kaqkuna kay unquy wiñananpaq yanapakunku.
| Factor de riesgo nisqa | Willay |
|---|---|
| Hayka wata | 50 watayuqmanta aswan runakunaqa aswan riesgoyuqmi kay unquywan unqunankupaq. Kay riesgoqa yapakun edadwan. |
| Familiamanta Historia | Sichus huknin qaylla aylluyki (mama, tayta, wawqeyki) kay unquyniyuq kanman chayqa, qampas aswanta hap’ichikunki. |
| Origen Nacional nisqa | Kay unquyqa aswanta rikukun kay Europa suyukunapi runakunapi, aswanta kay Inglaterra, Italia, España hina suyukunapi. |
| Warmi-qhari puñuy | Qharikunaqa aswan pisita kay unquywan hap’ichikunku warmikunamantaqa. |
¿Imakunataq kay unquypa señalninkuna? ¿Imaynatataq riqsinki?
Kay unquymanta admirakuypaq kaqqa achka runakuna mana ima sintomakunayuq kasqankum . Utaq ancha pisilla, mana ancha chaniyuq sintomakunayuq kanku. Chayrayku, kay unquyqa sapa kuti mana yuyaypichu tarikun huk razonrayku radiografía utaq yawarmanta prueba ruwakuptin.
Ichaqa sichus sintomakuna rikukun chayqa, hukniraymi kanman chay tullu afectasqaman hina. Aswan riqsisqa sintomakunaqa kanku:
- Tullu utaq articulaciones nanay: Kayqa aswan hatun chanta aswan riqsisqa sintoma. Chayqa sientekunman sapa kuti, ukhu nanay hina kay afectasqa tullupi utaq huk lado articulación kaqpi.
- Tullukuna mana allin kay: Tiempowanqa tullukunapa rikchayninmi tikrakunman. Ejemplopaq, uma tullu unquptinqa umaqa aswan hatunmi kanman, utaq chakikuna afectasqa kaptinqa chakikuna k’umuykukunman.
- P’akikuy: Chayllaraq rikurimuq tullukuna pisi kallpa kasqanraykum pisillata urmaykuspapas otaq accidentakuspapas chaylla pakikunman.
- Uma nanay, mana uyariy ima: Sichus chay unquy uma tullu tullukunata hap’inman chayqa, chay tullukuna rakhuyaptinqa nerviokunata ñit’inman, uma nanay, mana uyariy ima.
- Waskha nanay: Sichus columna vertebral afectasqa kanman chayqa, sintomakuna rikhurinman, wasan nanaywan, chakikunapi llañuyaywan ima.
¿Imaynatataq hampiq kay unquyta riqsin?
Ñawpaqpi nisqanchis hina, chaytaqa sapa kutillanmi qonqaylla tarinku. Doctorniykiqa kay pruebakunamanmi apachisunkiman sichus sintomakunayoq kanki otaq huk razonrayku prueba sospechasunkiman chayqa.
- Fosfatasa Alcalina (ALP) yawarmanta prueba: Kaymi ñawpaq prueba, chaymi huk pista qun. Kay enzima `ALP` sutiyuqqa tullu células nisqakuna paqarimuptinmi paqarin. Paget unquypi, tullu ruway ruway llumpay kasqanrayku, yawarpi `ALP` nisqa ancha hatun.
- Radiografías: Aswan allinqa kay unquyta chiqanchanapaqqa ``radiografías`` nisqawanmi. ``Radio X`` nisqa siq'ikunaqa sut'itan t'aqakunman chay afectasqa tullukunata huk qhali tullukunamanta. Qawakuwaqmi imayna rakhu kayninpi yapakusqankuta, rikchayninpipas tikrakusqankuta.
- Tullukuna qhaway: Kaytaqa ruwakun cuerpopi mayqen tullukunachus chay onqoywan hap’ichikusqanmanta, may sinchi kasqanmantawan allinta yachanapaq. Huk venamanmi pisi tinte radiactivo nisqa inyectakun, chaymi onqosqa cheqaskunataqa ‘k’anchariq manchakunata’ hina qhawarinku escaneaqtinku.
¿Ima hampikunataq chaypaq? ¿Lliwtachu hampikunman?
Puntataqa, allin willakuy. Kunan pachaqa mana hampi kanchu kay unquypaq. Ichaqa ama llakikuychu. Ancha allin hampikuna kan kay unquy mana pisiyananpaq, sintomakunata controlanapaq, chanta mana complicaciones kaqta hark’anapaq.
Hampikuyqa necesitakun chaylla pikunachus sintomáticos kanku chaykunapaq, utaq pikunachus unquyninku afectasqa áreas vitales kaqta kay uma tullu chanta columna vertebral kaqpi.
Hampi
Chaypaq aswan hatun clase hampikuna llamk'achisqankuqa bisfosfonatos nisqakunam . Chay hampikunaqa tullukuna usqhaylla p’akikunanpaqmi kamachin.
- Kunanqa kay categoría nisqapi aswan allin, aswan llamk’achisqa hampi.Zoledronato nisqa . Kayqa huk venaman qusqa uchuy inyección (`infusión`) nisqa. Kay hampiwan huk kuti inyeccionwanqa, kay unquyqa watakunan controlakunman.
- Ichaqa yuyariy, kay hampikunaqa hark’anllan kay onqoyta astawan mast’arikunanta, ichaqa manan allichayta atinkumanchu tullukunaq deformidadninkunata, chaykunaqa ñan rikhurimurqanña.
Cirugia
Chay unquywan sasachakuykuna kasqanraykum operachikuna. Kay hina:
- P’akisqa kaptinqa churay.
- Sichus huk articulación onqoywan llapanta chinkachisqa kashan chayqa, qonqori otaq cadera articulacionta cambiay.
- Mana allin alineasqa tullukuna musuqmanta alineacion.
- Nervioso tension kaqtinqa chay ñit’iyta pisiyachiy.
Aswan usqhayta kay unquy riqsisqa chanta hampisqa kaqtinqa, aswan usqhayta hark’akunman kay complicaciones kaqta kay fracturas chanta artritis hina. Chayraykum ancha allinpuni chay sintomakuna kasqanmanta yachayqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Pagetpa Tullu unquyninqa manam cáncer unquychu, aswanqa tullukunata pisiyachiq unquymi.
- Askha runakunan mana sintomayoq kanku. Aswan hatun sintomakunaqa kanman tullu nanay, deformidad, tullukuna facil p’akikuy ima.
- Kay unquyqa yawarpi fosfatasa alcalina nisqa wicharisqanwan, radiografía nisqawan ima, mana sasachakuspalla riqsikunman.
- Manaña kay unquyqa tukuyninpi hampiyta atikunmanchu chaypas, hampikunawan kay bisfosfonatos hina allinta kay unquyta controlanapaq chanta kay complicaciones kaqta hark’anapaq.
- Sichus 50 watayuqmanta aswan kanki, aylluykipi kay unquyniyuq kanki, utaq mana costumbre kaq, mana tukukuq tullu nanayniyuq kanki chayqa, ama mana kaqpaqpas hapiychu hinaspa mana iskayrayaspa doctorman riy consejota mañakunaykipaq.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay