¿Hayk’aqllapas qantapas otaq reqsisqayki runatapas doctor niwarqanki sonqoykiq arteria hark’asqa kashasqanmanta, chaymi bypass nisqa ruwana kasqanmanta? Llapanchismi uyarirqanchis ‘bypass’ nisqa simita. Piensariy huk ñanpi llumpay carrokuna kasqanpi, chaymanta kayqa huk ñanta ruway hina kanman carrokuna pasanankupaq. Sonqoman yawarta apachiq yawar ch’unchul hark’akuqtinqa, huk mosoq ñan, chaymi mosoq yawar ch’unchul, sonqoman t’inkisqa, chaytan sutichanku bypass surgery nispalla. Ichaqa, ¿hayk’aqllapas tapukurqankichu maymanchus yawar ch’unchulta apanku kay mosoq ñanta ruwanankupaq? Aswantaqa, kikin cuerpoykimanta qhali yawar ch’unchulmi chaypaqqa apaykachakun. Chay ruwaymantan kunan rimasunchis, chaypin chay yawar ch’unchulta cuerpoq huknin partenmanta horqospa sonqoman churanku.
¿Ima ninantaq yawar ch’unchulta ‘cosecha’?
Pisi rimayllapi, kayqa yawar ch’unchulta cosechay hinan. Allinta rimanapaqqa, operaspa cuerpoykiq huk partenmanta (aswantaqa maki otaq chaki) qhali yawar ch’unchulta horqospa sonqoykipi hark’asqa arteriamanta huk alternativa hina utilizanayki. Chayhinata hap'isqa yawar ch'unchultaqa ``injerto'' nispam sutichanku.
Kay injertopa huknin puntanmi cuerpopa hatun hinaspa hatun arteriawan tupachisqa kachkan, chaymi aorta, huknin puntanñataqmi tinkisqa kachkan harkasqa arteriawan sunqupi wichqasqa urapi. Chaymantataq, yawar chayraq t’inkisqa arterianinta mana ima hark’akuspa sunquman purin, hark’asqa partetataq pasaspa. Kay operaciontaqa hampipiqa Injerto de Bypass de Arteria Coronaria (CABG) nispam sutichanku.
¿Maymantataq chay yawar ch’unchulkuna hamun?
Iskay clase yawar ch’unchulkuna kan aswanta llamk’achinku bypass operación nisqapaq.
1. Makipi Arteria Radial
Kayqa hatun yawar ch'unchulmi , makiykiq ukhunmanta codoykimanta muñecaykikama . Kaymi arteria, chaytan sientewaq pulsoykita sientespayki. Chayqa ancha hawanmanta qaramanmi tarikun.
-Chaynaqa kay arteriata hurquptinkuqa, ¿manachu yawar makiman purinqa? Ichapas chayna tapukuyniyuq kanki. Ama manchakuychu. Cuerponchisqa sumaqmi ruwasqa kashan. Huk hatun arteriayuqmi kanchik, ``Arteria Ulnar'' nisqa, chaymi makinchikpi kay ``Arteria Radial'' nisqawan paralelo purin. Arteria radial nisqa hurqusqa kaptinqa, huknin arteriaqa tukuy llamkaynintam ruwan, chaytam chay arteria ruwarqa.
2. Chakipi Vena Safeno
Kaymi kurkunchikpi aswan suni vena. Chayqa qhelli yawarta sonqoman kutichiq vena. Kurkupa uramanta piernankama kallpan. Chayta hurquspaqa manam ima sasachakuytapas apamunqachu. Chakipi aswan ukhu venoso sistema kasqanrayku. Vena safena nisqa hurqusqa kaptinqa, chay ruwasqan llamkayqa ukhu venosa nisqa sistemam hapirun.
¿Imatan ruwanki manaraq operashaspa?
Manaraq kay operacionta ruwananpaq decidishaspan doctorqa askha pruebakunata ruwanqa, chhaynapi sonqoykipi hark’akusqan hatun kayninta, maypichus kasqanmantapas. Chay ruwasqankuman hinan payqa decidinqa bypass nisqapaq aswan allin vena makiykipi otaq chakiykipichu kashan chayta.
| Prueba nisqa laya | Pisi rimayllapi, . |
|---|---|
| Yawar Yupay hunt’asqa | Yawarpi ima laya celulakuna kasqanmanta, hayk’a kasqanmanta ima qhaway. |
| Sinqapi radiografía nisqawan qhaway | Sonqopa, pulmonpa ima condición básica nisqamanta qhaway. |
| CT, RM utaq Ultrasonido Vascular nisqa hina escaneokuna | Cuerpo ukhumanta, yawar ch’unchulkunamanta ima sut’i fotokunata hurquy. |
| Angiograma nisqa | Yawar sirk’akunamanmi huk especial fluido inyectanku, radiografía nisqawantaqmi allinta reparanku imakunachus hark’asqa kashasqanmanta. |
Chaymantapas, ancha allinmi manaraq operachkaspa doctorpa nisusqaykiman hina ruwayqa.
- Ayunaspa (mana mikhuymanta, ukyaymanta) askha horakuna manaraq operashaspa.
- Sichus cigarrota pitanki chayqa, llapanta saqey.
- Ichapas nisunkiman wakin hampikunata (vitaminakunata hinaspa qura hampikunatapas) huk tiempollapaq manaña tomanaykipaq.
¿Imaynatataq chay operacionta ruwanku?
Yawar ch’unchulta hurqunapaq operayqa, bypass nisqa operacionman rikch’akun . Anestesia general nisqawanmi churasqa kanki. Yawar ch’unchulta hurqunapaqqa iskay hatun ruwaykunam kan.
1. Cirugía Endoscópica: Kayqa maki utaq chaki qaranpi huk utaq iskay ancha uchuy kuchusqakunata ruwana.Chaypaqqa ancha llañu tubo (endoscopio) nisqatan churana, chay tubo nisqatan churana cámara nisqawan, operanapaq instrumentokunawan ima. Doctorqa cuidadowanmi yawar ch’unchulta horqon monitorta qhawashaspa. Chaywan ruwasqa cicatrizqa ancha uchuyllam.
2. Kichasqa Operación: Kaypiqa yawar ch’unchulta hurqunku maypichus yawar ch’unchul kachkan chaypi hatun, suni kuchusqata ruwaspa, qarata kicharispa.
Bypass operación kaqpi, sunquyki chaymanta pulmón huk ratullapaq huk ``Sonqo-Pulmón Bypass Machine kaqman tikrasqa kanman.`` Chaymanta cirujano ñawpaq hurqusqa qhali yawar ch'unchul ``injerto`` hap'in hinaspa sunquman transplante chay bloqueomanta bypass.
¿Ima allinkunan kanman, ima peligrokunan kanman kay ruway?
Kay método de injerta de una vena cuerpomanta aswan hatun razón kan bypass operación allin kananpaq. Kayta ruwaspaqa askha ventajakuna kan, astawanqa kay método endoscópico kaqwan.
Beneficiokuna:
- Aswan utqaylla allinyachiy hinaspa pisi nanay.
- Hospitalpi tiempota pisiyachisqa.
- Mana hatun cicatrices nisqayuqchu hinaspapas pisiyasqa riesgo infección nisqayuq .
- Yawar lluqsiymanta, yawar ch’unchulmanta ima (Hematomas) pisiyapun.
Riesgokuna: 1.1.
Llapa operacionkuna hina, wakin peligrokuna kan, ichaqa manan llapa runapichu chaykunaqa rikukun.
- Kuchusqa kasqanpi yawar lluqsiy utaq chukchuy.
- Yawarpa Coágulos.
- Chay kitipi llañuyay utaq manaña sensación nisqa, incisión muyuriq nervios nisqakuna dañasqa kasqanrayku.
- Puncha (Edema) nisqa.
- Infeccioso nisqa unquykuna.
Aswan importanteqa operacionmanta qhepaman astawan yuyaykusqaykiqa kanan bypass nisqa operacionmanta allinyanaykipaq. Doctorpa nisqanman hina allinta kasukuspaqa, achka chay peligrokunamantam karunchakuwaq.
Doctorman usqhaylla rinayki kaqtin
Operachikuspa wasiykiman kutispaykiqa ama ima mana allin kasqaykitapas mana kaqpaqpas hapiychu. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqentapas rikunki chayqa, usqhaylla hampiqpa yuyaychayninta maskhay otaq aswan qaylla hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sinqa nanay utaq sinqapi k’irisqa sientekuy (Angina).
- Qunqayllamanta chiri sudor .
- Sasa samay (Dispnea).
- Infección kaqmanta señalkuna, kayhinata q’illu yaku lluqsiynin operación k’irikunamanta chanta fiebre kaqmanta .
Tukuyninpaq, yachaykunaqa rikuchirqanku kay cirugía de bypass kay arteria radial kaqwan utaq kay arteria mamaria interna kaqwan aswan allin kaqta kay vena safena kaqwan ruwasqamantaqa. Chayqa kanman arterial pirqakuna venasmanta aswan kallpasapa kasqanraykum, chaymi manaña anchatachu yapamanta wichqakunku. Ichaqa doctorniykiqa llapa registro médico nisqakunatan qhawarinqa mayqen venachus aswan allin qanpaq kasqanmanta, imaynatas chay venaman haykuyta atiwaq chayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sonqomanta bypass nisqa operacionpi (CABG) qhali yawar ch’unchul nisqawan, sapa kuti kikin makiykimanta utaq chakiykimanta, sunquman yawar purinanpaq musuq ñanta ruwanankupaq.
- Kayqa huk operacionmi, tukuy pachantinpi ancha allinta ruwakun, askha runakunaq kawsaynintan qespichin.
- Operacionwan horqosqa yawar ch’unchulpa ruwayninqa kikillanmantan huk qaylla yawar ch’unchulkuna ruwan, chaymi cuerponchista mana ima mana allintapas ruwanchu.
- Ancha allinmi hampiqpa kamachikuyninkunata allinta kasukuy, chaynapi operasqa kaptin chaylla allinyanapaq hinaspa mana sasachakuykuna kananpaq.
- Ama hayk’aqpas sinqa nanayta, samay sasachakuytapas, k’iripi infección nisqa señalkunatapas mana qhawariychu, chaylla doctorman riy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay