¿Hayk’aqllapas qonqayllamanta sinchita wiksa nanayta tarirqankichu, wiksaykipi huk t’uru hina sientekuspa? Icha, ¿hayk’aqllapas sinchi toswan hap’ichikuspa wiksaykipi azul ch’iqchita repararqankichu? Kay imakuna mana ancha riqsisqachu kanku chaypas, wakin kutipiqa kanmanmi sintomakuna huk unquypa `(Hematoma de vaina de Rectos)` nisqa, chaymi rikurin wiksanchikpa revestimientonpi. Chaymi kunan p’unchaw, kaymanta aswan sut’ita rimasun, imaraykuchus ancha allinmi kaymanta yachay.
Ñawpaqtaqa qhawarisun imataq kay `(Rectus Sheath)`?
Pisi rimayllapi, `(Rectus Sheath)` nisqaykiqa sinchi, q’aytuyuq tapaymi, wiksaykiq ñawpaqninpi aychakunata muyuriq. Chiqap kananpaqqa, rakhu membrana (`(aponeurosis)` nisqapas). Kay tapa ukhupiqa wiksaykiq iskay hatun aychakunan kashan, chaykunan kanku `(rectus abdominis)` (chaytan sapa kuti sutichanchis "suqta paquete" aychakuna) hinallataq `(pyramidalis)`.
Yuyaykuy, kay `(Rectus Sheath)` ñawpaq (anterior) pirqayuq, qhipa (qhipa) pirqayuq. Kay pirqakunaqa kikin fascia (`(fascia)`) nisqamanta ruwasqa, wiksaykipi huk aychakunata muyuriq. Kaymi:
- ``(hawa wiksa oblicuos)`` (hawa wiksa oblicuo aychakuna) .
- ``(wiksa ukhupi oblicuokuna)`` (wiksa ukhupi oblicuo aychakuna) .
- Qanpa `(transversus abdominis)` (wiksa aycha chakasqa) .
``Rectus Sheath'' nisqa kay meatus nisqap qatayninkunamantam ruwakun.
Hinallataq, arterias epigástricas superiores y inferiores nisqakuna, chaykunan kanku hatun yawar ch’unchulkuna, chaykunan yawarta qonku wiksa aychaykikunaman, chaykunan pasanku kay `(Vina Rectus). Chaymi kay `(Rectus Sheath)` nisqapa hatun ruwayninqa kay aychakunata, yawar sirk'akunata, muyuriqninpi kaq órganokunatapas wiksa pirqapi amachaymi.
Ichaqa kanmi huk chikan imapas. Kay `(Rectus Sheath)` mana hunt'asqatachu qatakun imakunachus ukhupi kaqta. `(rectus abdominis)` aychaykipa hawanqa kay `(Vaina de Rectus)` nisqawanmi qatasqa kachkan iskaynin lawninpi, ñawpaqninpi hinaspa qipanpi. Ichaqa kay aychap hawanwan urayninwan huk linderu kan, chaytam sutichanku `(línea arcuada)` nispa. Kay chiruqa yaqa kimsa kaq partenmi ombligoykimanta urayman maypichus iskay pélvico tulluykikuna ñawpaqpi tupanku chaykama (`(sínfisis púbica)`).
Importante kaqmi, kay `(línea arcuada)` urapi, `(rectus abdominis)` aychaykipa urayninmi ñawpaqmantaraq `(Vina Rectus)` nisqawan qatasqa kachkan. ¡Manan kanchu `(vaina recto posterior)` qhepamanta! Chayqa niyta munan, mana chayhina vaina kanchu `(rectus abdominis)` aychap ura kaqninta amachanapaq. Kayta yuyariy, imaraykuchus kayqa ancha allinmi kay `(Hematoma de Vaina Rectus)` nisqa unquymanta rimasqanchikpaq.
Hinaptinqa, ¿imataq `(Hematoma de Vaina Rectos)`?
`(Hematoma)` nisqaqa, pisi rimayllapi, yawar huñusqa, aychaykikuna ukhupi. Kunanqa, sichus ñawpaq rimasqanchis `(Vaina Rectus)` ukhupi kaq `(Arterias epigástricas)` nisqakuna imaynapipas yawarta lloqsiyta qallarin chayqa, chay yawarqa wiksaykiq chay cheqasninpin huñukunman. Kay yawar huñusqataqa `(Rectus Sheath Hematoma) nispam sutichanku.`
Kayhina kaqtinqa, yawar lluqsiy, aswanta kay arteria epigástrica inferior kaqmanta, aswan sinchi kanman. Imaraykuchus, ñawpaq nisqanchikjina, arcuado nisqa chiru urapi mana tapa kanchu, chaymanta yawar puriyta qallariptinqa, mana ima tejidos nisqa kanchu yawar mana mast’arikunanpaq. Chayraykum achka yawar huñukunman.
¿Pikunataq aswanta kay situacionwan afectasqa?
Rectus Sheath Hematoma aswan riqsisqa warmikunapi qharikunamanta, chanta aswan rikukun kay 60 watayuqmanta aswan runakunapi .
¿Hayka comuntaq kay unquyqa?
Rectus Sheath Hematoma nisqaqa chiqapmantaqa ancha pisilla unquymi . Kayqa 1% kaqmanta 2% kaqkama unqusqakunamanlla afectan kay wiksa nanaywan rikuchikuqkunamanta. Chayrayku manapaschá sapa kutichu uyarinki.
¿Imakunataq chay sintomakuna?
Kay unquypa aswan riqsisqa sintomanqa wiksa nanaymi . Kay nanay:
- Chaylla qallariwaq.
- Chayqa kanmanmi k’irisqa, mana aguantay atina nanay.
- Chaymantapas sapa kuti nanaymi kanman.
- Wiksaykipi aychakunata kuyuchispa, k’umuykuspa otaq llasaqyachispa nanayqa yapakunmanmi.
Chaymantapas, mayninpiqa wiksaykita llamispaykiqa imapas huk t’uru hinam sientekunki .
Huk sintomakuna rikukunman kayhina:
- Nausea y vomitar
- Rupapakuy
- Q’illu qara utaq k’irisqa (aswantaqa wiksa k’itipi) .
- Anemia (chayqa yawar pisiyayninta niyta munan) .
- Sunqupa kuyuriynin yapakusqan (taquicardia) .
- Yawar ñit'iy pisi (hipotensión) .
¿Imataq chayta ruwan?
Kay `Rectus Sheath Hematoma` kaqpa aswan hatun causanqa yawar lluqsiymi kay `(Rectus Sheath) kaqman.
Pisi rimayllapi, kay unquyqa rikhurinman sichus `(arteria epigástrica)`, chaymanta k’allmakuq huch’uy yawar ch’unchulkuna, utaq kikin `(rectus abdominis)` aycha waqllichisqa kaptin. Ñawpaqta nisqanchis hina, wiksa aychakunamanqa yawartan qonku superior hinallataq inferior `(arterias epigástricas)` nisqawan. Yapamanta, sichus kay `(arteria epigástrica inferior)` waqllichisqa kanman chayqa, kay situación aswan sinchi kanman, imaraykuchus mana hark’ayniyuqchu qhipanpi kay `(línea arcuada)` urapi.
Piensariy, sichus wiksaykiman directo golpeta hap’inki, otaq qonqayllamanta wiksa aychakunaman llumpay kallpawan churanki (ejemplopaq, sichus unayta sinchita toskunki, otaq ima llasatapas hoqarispa wiksaykita llasaqyachinki), kay `(arteria epigástrica)` p’akikuspa yawar lluqsiyta qallarinman, huk `(hematoma)` nisqa ruwaspa.
¿Imakunataq chaypaq peligrokuna kanman?
Aswan hatun riesgo factor huk `Rectus Sheath Hematoma` unquypaq kan kay hampikuna llamk’achiynin kay yawar ch’unchulta hark’aq (`(anticoagulantes)` utaq ``yawar ch’akichiqkuna``) . Yaqa 70% runakunamanta kay ``Hematoma de Vaina Rectus`` kaqwan unquqkuna ima laya ``(anticoagulante)`` hampitapas upyachkanku. Kay hampikunaqa yawar lluqsiyta pisiyachinku, chayraykutaq aswanta huk ``(hematoma)`` wiñananpaq.
Huk hatun peligrotaqmi riñon onqoy . Yaqa 60% runakunamanta mayqinkunachus kay hematoma de vaina recto kaqwan unqunku, kay etapa 3 utaq aswan hatun riñon unquyniyuq kanku.
Huk riesgo factores kaqkunapas kanku:
- Chayllaraq wiksa operasqanku
- Esteroides utaq inmunosupresores hampikuna llamk’achiynin
- Ancha sinchi hinaspa mana tukukuq tos
- `Terapia antiplaquetaria` (yawar plaquetakuna mana huñunakunanpaq hampi) upyay .
- Wiksayuq kay
- Condiciones crónicas, ahinataq hipertensión hinallataq aterosclerosis (arterias nisqakunaq llañuyaynin, arterias nisqakunaq pirqankunapi wirakuna churasqa kasqanrayku) .
Importante: Sichus kayhina anticoagulante hampikunata upyachkanki chayqa, astawanqa cuidakunayki tiyan qunqayllamanta wiksa nanaywan.
¿Imaynatataq chay diagnostico ruwakun?
Huk hematoma recto vaina kaqmanta wakin kuti sasa riqsiy kanman , imaraykuchus sintomasninqa huk wiksa unquykunaman rikch’akunman.
Yaqapaschá doctornikiqa ñawpaqta yawarmanta prueba ruwanqa, chaynapi hemoglobina hinaspa hematocrito nisqa hayka kasqanmanta. Aswan kuskan runakunamanta kay hematoma de vaina recto kaqwanqa ancha pisi niveles de hemoglobina kaqwan kanqanku (niyta munan pisi volumen yawarniyuq kasqankuta).
Chaymantataq doctorniykiqa wiksaykiq perqanta ecografía ruwasunkiman. Chayqa yanapanmanmi wiksa pirqa ukupi yawarman rikchakuq yaku kasqanmanta hinaspa hematoma may hatun kasqanmanta yachanapaq.
Wakin kutipiqa, CT nisqawanmi ruwakunman, chhaynapi chay onqoymanta aswan allinta sut’ita yachanankupaq. CT nisqawan, astawanqa contraste nisqawan tinte nisqawan, maypichus chay tinte lluqsimun chay waqllisqa yawar ch’unchulmanta. Chaynapim doctorqa yanapanman maymanta yawar lluqsisqanmanta yachananpaq.
¿Imaynatataq hampikun?
Allin willakuyqa kaymi: yaqa llapan hematomas de vaina recto nisqakunan sapallanku qhaliyapun , manataqmi necesitankuchu ima tratamiento especialtapas. Kay unquypaq hampikuyqa aswanta kayhinata ruwakun:
- Hielo paquetekunata (hielo utaq chiri compresas) churay .
- Samay
- Común nanay hampikunata llamk'achispa (`(analgésicos)`) .
Yaqa 80% kay hematomas de vaina recto kaqmanta hampikunku kayhina sasan hampikunawan.
Ichaqa sichus kay sasan hampikuna mana yanapanchu, utaq sichus kay unquy aswan sinchi kanman chayqa, hampiqmi huk hampiyman recurrinman ``angioembolisación.`` Kayqa manan operaciónchu. Chayqa ``angiografía`` (huk método yawar ch'unchulkunata siq'inapaq) chanta ``embolización`` (huk yawar ch'unchulta wisq'anapaq) hukllanakunku, yawar ch'unchulta tarispa wichq'anapaq.
Sichus kay ``angioembolisación`` ruway mana allinchu kanman chayqa, huk qhipa ruway hina operacionta ruwana kanman. Operacionpiqa yawar huñusqa coágulo (``hematoma``) nisqatam hurqunku hinaspam yawar lluqsiq venata wichqanku.
Hampichikuchkaspa, hampichikusqayki qipatapas, doctornikiqa yawarmanta pruebakunawan hinaspa ultrasonidokunawanmi qawanqa imayna kasqaykita. Kayqa yanapanmanmi ima yawar lluqsiypas utaq infección nisqapas kutimusqanmanta yachanapaq.
¿Imataq chaymantaqa kanqa? ¿Allinñachu kanqa?
Yaqa llapan recto vaina hematomas nisqakunaqa iskay kimsa killallapim kikillanmanta allichakun . Yaqa llapan runakuna kay unquywan unquqkuna allinta qhaliyanku chanta mana ima complicacionestawan wiñankuchu.
Ichaqa wakin kutikunapi – aswanta kay anticoagulantes hap’iq runakunapi – kay unquyqa wañuypaq kanman . Ichaqa, ancha pisillam. Kay qhipa willaykunamanjina, aswan pisi 2% runakuna wañunku kay Rectus Sheath Hematoma kaqwan.
Imaynan ima onqoypas kanman hina, temprano onqoyta tarispa, temprano hampiypas allinyananpaqmi chansakunata yapan . Chayrayku, sichus yuyanki huk `Rectus Sheath Hematoma` sintomakunayuq kasqaykita, ama hina kaspa hampiqpa yuyaychayninta maskhay.
Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna
`(Rectus Sheath)` nisqaykiqa huk importante vaina nisqa, chaymi wiksa pirqaykipi kaq órganokunata, tejidos nisqakunata, yawar ch’unchulkunatapas waqaychan. Sichus wiksa pirqayki imahinapas k’irisqa kanman chayqa, huk `(arteria epigástrica)` p’akikunman hinaspa huk `(Hematoma de Vaina Rectus)` kaqta ruwanman.
Yaqa llapanpim kay unquyqa mana hatun hampichikuyta necesitanchu. Hielota churay, samay, nanay hampikunata upyay ima, mana sasa ruwaykuna ima, yanapasunkiman.
Ichaqa wakin casokunaqa aswan hatunmi kanman. Sichus sinchita qonqaylla wiksa nanasunki chayqa, allinmi kanman doctorman riy, chhaynapi hampichikuyta necesitasqaykita yachanaykipaq. Ama mancharikuychu, ichaqa ancha allinmi qampaqpas aylluykipaqpas chaykunamanta yachayqa.
` Vaina Rectus Hematoma, wiksa nanay, wiksa yawar lluqsiy, arteria epigástrica, anticoagulantes, masa wiksa, wiksa nanay











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay