¡Imakunatachus yachanayki tiyan kay RhO [D] Anticuerpo Vacuna (RhO [D] Globulina Inmune) kaqmanta!

Sichus yawarniyki `Rh` negativo` kanman chaymanta manaraq naceq wawaykiq yawarnin `Rh` positivo`, utaq sichus hayk'aqllapas `Rh` positivo yawarta churanayki kanqa chayqa, doctorniyki willasunkiman huk especial hampimanta, huk vacunamanta. Chayqa `RhO [D] Globulina Inmune` sutiyuq vacuna. Sutinqa huk chhika sasachakuyniyuqña chaypas, kayqa ancha importante hampi. Kaymanta rimasun aswan sut’ita , pisi rimayllapi, ¿icharí?

¿Imataq kay RhO [D] Globulina Inmune?

Pisi rimayllapi, kayqa huk vacuna, mayqinchus huk especial tipo de anticuerpo nisqayuq. Kay anticuerpos nisqakunaqa RhO [D] sutiyuq antígeno contra ruwanankupaqmi ruwasqa kanku. Chaytaqa piensasun cuerponchispa defiendekusqan hina. Ichaqa kaypi imachus pasasqanqa hawamanta qosqa anticuerpos nisqakunan cuerponchista hark’an wakin mana allin anticuerpos nisqakunata ruwananpaq. Kayqa aswanta qukun kay Rh negativo runakunata amachanapaq kay sensibilización kaqmanta kay Rh positivo yawar ch’unchulkunaman.

¿Hayk’aqmi kay vacuna necesitakun?

Kay vacunaqa ancha chaniyuqmi achka hatun situacionkunapi.

1. Huk Rh negativa mama, huk Rh positivo wawa

Kaymi aswan riqsisqa kay vacuna llamk’achiynin. Yuyaykuy, mamapa yawarninmi `Rh` negativo. Chayqa niyta munan mamap puka yawar ch'unchulninkunapi mana chay proteína especial `Rh` nisqayuqchu. Ichaqa wiksa ukhupi wawaq yawarninmi `Rh` positivo. Chayqa niyta munan wawaq puka yawar ch'unchulninkunaqa chay `Rh` proteína nisqayuqpunim.

Wachakuypi, abortuspi utaq imaraykupas wiksayuq kachkaspa (kayhina, amniocentesis hina pruebapi), wakin wawapa Rh-positivo yawar células nisqakunam mamapa Rh-negativo yawarninman yaykuyta atin. Imachus pasakun, mamap kurkunqa kay wawap Rh-positivas células nisqakunata "huk llaqtamanta" kaqta riqsin, chaymantataq anticuerpos (anticuerpos anti-RhD) nisqakunata ruwayta qallarikun. Chaytaqa Rh sensibilización ninchik.

Kayqa aswanta mana hatun efectotachu ruwan kay ñawpaq `Rh` positivo wawapi. Imaraykuchus chay anticuerpos nisqakuna rikhurimunanpaqqa wawaqa nacekunmanmi. Ichaqa, chay sasachakuyqa qatiqnin wiksayakuypim kachkan. Sichus mama huk `Rh` positivo wawata apan chayqa, chay ñawpaq ruwasqa anticuerpos nisqakunam placenta nisqa chimpaspa musuq wawaq puka yawar ch'unchulninkunata chinkachiyta qallarinku. Chayqa anemia, ictericia, wakin sinchi casokunapitaq wawa wañuytapas apamunman. Chay peligroso situacionta hark’anapaq, `Rh` negativa mamakunaman kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacunata qunku wiksayuq kachkaspa (28 semanas muyuriqpi) chanta wachakusqanmanta qhipaman (sichus wawa `Rh` positivo kachkan). Kay vacunaqa mamap cuerponta hark’an chay peligroso anticuerpos nisqakunata ruwananpaq.

2. Purpura Trombocitopénica Idiopática (ITP) nisqa.

Kayqa huk condición especialmi. `ITP` nisqaqa, pisi rimayllapi, huk unquymi, chaypim yawarninchikpi plaquetas (células nisqakuna yawar lluqsinanpaq hinaspa yawarta coagulananpaq yanapakuq) pisiyapun mana imaraykupas. Kay casopi, kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacuna yanapan kay plaquetas yupayta yapayta wakin `Rh` positivo `(ITP)` unqusqakunapi. Ichaqa, kayqa manam sapa `ITP` unquqmanchu qukun, hampiqpa tanteasqanmi.

3. Sichus Rh positivo yawarta Rh negativo runaman churanku chayqa

Rara casokunapi, sichus huk `Rh` negativo runa `Rh` positivo yawarta chaskikun (e.g. huk accidentepi, pantaspa), chay runap kurkunqa anticuerpos ruwayta qallarinman kay `Rh` positivo células kaqmanta, ñawpaq rimasqa hina. Chayta hark’anapaqpas kay vacuna nisqawanmi ruwakun.

Kay hatun razones kaqkunamanta aswanta, kay vacuna wakin wak hampi situacionkunapipas llamk’achisqa kanman. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, aswan allinmi kanman doctorniykiman otaq farmaciapi llank’aqman tapuy.

¿Imakunatan doctorman willanayki manaraq kay vacunata hap’ishaspa?

Manaraq kay `RhO [D] Globulina Inmune` vacunata quchkaptiykiqa, ancha allinmi kay hampiq equipoman willasqa kay wakin importante willakuykunata kay unquyniykimanta. Imaraykuchus chay willayqa kay hampi qampaq allinchus icha manachus, chanta imaynatachus quna tiyan chayta riqsichinqa. Kaykunatam ninanchik:

• Sichus yawar lluqsiy unquyniyuq kanki (ahinataq hemofilia).
• Sichus hampi pruebakuna rikuchirqanku cuerpoykipi pisi niveles de anticuerpo inmunoglobulina A (Inmunoglobulina A utaq IgA) kasqanmanta .
• Mana bazoyuq kaspaqa (ejemplopaq, operacionwan hurqusqa kaptinqa).
• Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica karqanki runaq inmune globulina , ima huk hampiman, mikhuyman, tintekunaman otaq conservantekunaman, huch’uyña kaqtinpas, ama hina kaspa willawayku.
• Sichus kunan wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa .
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa .

Chaykunata allinta rimaptinkuqa, doctorqa mana imamanta manchakuspam hampisunkiman.

¿Imaynatataq kay vacuna qusunki?

Kay hampi, `RhO [D] Globulina Inmune` sutiyuq, inyección hina qukun. Kayqa qukunman huk `inyección intramuscular` hina (kayhina, makiman utaq nalgasman) utaq chiqanmanta huk venaman (inyección intravenosa) . Imayna qosqa kasqanmantan kanqa imayna kasqaykimanta, hampiq marcanmantawan.

Aswan allinqa kay vacunaqa huk yachachisqa hampiq profesionallla qusqan, huk hampina wasipi utaq hampina wasipi . Manan wasiykiman apaspa apakunaykipaqqa saqesunkichu.

¿Warmakunamanchu kayta qunki?

Kay qillqasqapi nisqa hina, kay hampiqa kunan pachaqa manam aprobasqachu wawakunapi llamk’achinapaq, chayrayku mana iskayrayaspa wawakuna hampiqniykiwan rimanayki tiyan huk huch’uy wawapi llamk’achinapaq.

¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa? (Sobredosis) .

Sichus yuyaykunki otaq sospechanki kay hampita nishuta tomasqaykita chayqa, chaylla waqyay aswan qaylla centro de control de venenos nisqaman otaq hospitalpi sala de emergencia nisqaman consejota mañakunaykipaq.

¡Kayqa qamllapaqmi!

Kay hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama huk runamanpas willaychu, qan hina sintomakunayoqña kanku chaypas.

¿Imatataq ruwasaq sichus mana chay p’unchay vacunación programasqa kaqtin?

Ancha allinmi kay vacunataqa horarioman hina upyana, aswantaqa wiksayuq warmikunapaq. Sichus huk dosis faltanki chayqa, ama mancharikuychu hinaspa usqhaylla doctorniykiman otaq profesional de saludta waqyay. Paykunan willasunkiku imatachus qhepaman ruwanaykita.

¿Ima huk imakunataq kay vacunawan interaccionkunata ruwanman?

Wakin hampikunaqa kay `RhO [D] Globulina Inmune` vacuna allin kayninta afectanman. Kayqa niyta munan, kay iskayninta hukllapi hap’iptinkuqa, hukninpa ruwayninqa pisiyanmanmi, yapakunman, utaq efectos secundarios nisqapas kanman.

• Kawsaq virus vacunas: Kaymanta aswanta llakikuna tiyan. Kay `RhO [D] Globulina Inmune` kaqqa kawsaq virusniyuq vacunas kaqwan tinkinman kay sarampión, paperas, rubéola kaqwan ima. Chayrayku, kay `RhO [D]` vacuna chaskisqamanta, aswanta mana allinchu kanman kawsaq virus vacunas chaskiyqa yaqa 3 killa. Sichus chay hina vacuna chaskinayki kanqa chayqa, doctorniykiman willay kay `RhO [D]` vacuna chaskisqaykita.

Kay lista nisqapiqa manam llapa atikuq tinkiykunachu kachkan. Chayrayku, ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, quramanta, vitaminamanta, suplemento dietético nisqamanta). Chaymantapas doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa.

Kay vacunata llamk’achkaspa imakunamantachus astawan qhawanayki tiyan:

Huk pisi ruwaykuna kan kay vacunamanta yachanayki tiyan.

Runa yawarmanta rurasqa

"Kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacuna ruwasqa kachkan runap yawar plasmamanta . Chayrayku, aunque ancha pisilla , kanman huk riesgo teórico wakin infecciones (e.g. virus) transmitir kaywan. Ichaqa, ama llakikuychu kaymanta. Imaraykuchus yawar quqkuna chanta yawar componentes llamk’achisqanku kay hampi ruwanapaq llamk’achisqa kanku ancha sinchi pruebakunaman. Hinallataq, imaymana ruwaykuna ruwakunku kay pachapi ruway ruway virus kaqta hurqunapaq chaymanta mana llamk’achinapaq Chayrayku, infecciones kaqta apachiypaq riesgoqa ancha pisi."Ichaqa, ama hina kaspa kaymanta rimay hampiqniykiwan aswan sut'inchaykunapaq, chaymanta riesgokuna hinallataq allinkuna".

Kawsaq virus vacunas kaqwan ch’aqway

Ñawpaqta nisqa hina, sichus huk kawsaq virus vacuna (e.g., kay MMR vacuna) chaskinaykipaq programasqa kanki kay hamuq 3 killakunapi kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacuna chaskisqaykimanta, ama hina kaspa willay profesional de saludniykiman. Kayqa kay `RhO [D] Globulina Inmune` kaqpi anticuerpos kaqqa chay vacuna kaqpi virus kaqwan ruwayta atinku chanta hark’asunkiman kay vacunamanta tukuy hark’ayta necesitasqaykita jap’inaykipaq.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay vacuna hap’iymanta?

Imaynachus mayqin hampipas, kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacuna wakin runakunapi efectos secundarios kaqta ruwanman. Ichaqa manan llapa runawanchu chay hinaqa pasakun. Wakin runakunaqa manapaschá ima efectos secundarios nisqapas ni imapipas kanmanchu.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

Sichus mayqenpas kay sintomakunamanta rikunki chayqa, allinmi kanman usqhaylla hampiqman maskhay, sinchi hatunmi kanman.

• Alergias kaqmanta sintomakuna `(reacciones alérgicas)`:
• Qaramanta erupciones rikhurimun, eczemaman rikch’akuq, tukuy cuerpopitaq picakun.
• Colmenaman rikchakuq ch’iqchikuna rikurin.
• Uya, simi, qallu utaq kunka punkiy (kayqa samayta sasachanman).
• Sasa samayta tarinki chayqa , siq’ikunki otaq asfixiasqa sientekunki chayqa.
• Sichus sinqa nanayta otaq t’ikrakuyta sientenki , otaq sonqoyki usqhaylla t’oqyashaq hina sientekun chayqa.
• Sichus ñawiyki otaq qarayki q’elloman tukupun (ictericia) otaq urinayki yanaman tukupun chayqa (kaykunaqa kanmanmi higado dañasqa kasqanmanta señalkuna).
• Qunqayllamanta sinchi uma nanay, aqtuy, kunka k’ulluy, k’anchayman sensibilidad (kaykunaqa meningitis hina unquypa señalninkuna kanman, ichaqa ancha pisilla kanku).
• Yawarpa tanqaynin pisiyay, desmayay.

Efectos secundarios kaqkuna mana hampichikuyta necesitankuchu, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkanchu utaq llakichiq kanku:

Chaykunaqa huk otaq iskay p’unchayllapin pisiyapun, ichaqa mana saqespa otaq mana allintachu sientechisunki chayqa, doctorman willay .

• Fiebre (ichapas pisilla chiriwan).
• Inyección churasqankupi nanay, pukayay, punkiy utaq sinchi kaynin .
• Uma nanay (llamp’u).
• Kurku nanay, aycha nanay .
• Sayk’usqa, sayk’usqa sientekuy .

Kay lista mana tukuy atikuq efectos secundarioschu. Sichus imapas mana costumbre kaq otaq mosoq kaqta reparanki chayqa, ama iskayrayaychu doctorman rinaykipaq. Estados Unidos kaqpi, kay efectos secundarios kaqmanta willayta atikunki kay FDA kaqman (Food and Drug Administration) kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychani?

Kayqa manam llakikunaykichu. Imaraykuchus kay `RhO [D] Globulina Inmune` vacuna qusqa kanki huk hampina wasipi utaq hampina wasipi, mana wasiykiman apanaykichu nitaq waqaychanaykichu tiyan. Allin q’uñipi waqaychasqa kanqa, hampiqkunapas allinta qhawarinqaku.

Tukuchanapaqtaq, wakin importante kaqkunata yuyarinapaq

Allinmi, chaymi suyachkani kunan allinta entiendenaykichikta kay `RhO [D] Inmune Globulina` vacunamanta rimasqaykumanta. Kayqa sasa tema hinaña rikch’akunman chaypas, ancha facilmi kanman importante kayninta entiendespaykiqa. Yuyarinanchik hatun yachachikuykunata qawasun:

• Kay vacuna huk ancha importante seguridad medida, aswanta kay `Rh` negativa mamakunapaq mayqinkunachus suyachkanku huk `Rh` positivo wawata, hark'anapaq sinchi complicaciones hamuq wiksayuq kaypi.
• Kay vacunaqa allintaqmi huk unquykunapaqpas kayhinata `Purpura Trombocitopénica Idiopática (ITP)` hinallataq kay casos de `Rh` mana tupaq yawar churaykunapi.
• Aseguray doctorniykiman willay ima huk hampikuna kasqanmanta, llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, tradicional, ayurvédica, homeopática), chaymanta ima alergiakunachus kanman manaraq vacunakuchkaspa .
• Kay vacuna runap yawarninmanta ruwasqa kaptinpas, tukuy ima seguridad ruwaykunata ruwakurqa, mana infecciones transmitir kananpaq. Chayrayku ama yanqamanta mancharikuychu. Ichaqa aswan allinmi kanman doctorwan kaymanta rimaspa astawan yachay.
• Sichus ima efectos secundarios kaqtapas rikunki, astawanqa mayqin sinchi efectos secundarios kaqtapas ñawpaq rimasqaykumanta, mana usqhayllachu hampiqpa yuyaychayninta mask’ay.
• Kayqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusqa hampi kasqanraykum, mana llakikunaykichu wasiykipi waqaychanaykipaq.

Kay qillqasqaqa huk resumenlla kay `RhO [D] Globulina Inmune` vacunamanta. Mana tukuy willaykunatachu charin. Sichus ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kan kay hampimanta, ama iskayrayaychu tapuy hampiqniykiman, farmacéutico kaqman utaq huk hampiqman. ¡Aswan importanteqa saludniykimanta willasqa kaymi!

` RhO [D] Globulina Inmune, Anti-D vacuna, Rh negativo, Rh positivo, wiksayuq kay, yawar churay, ITP