¿Cheqaqtachu ricino habasta mikhuyqa venenowan hap’ichikunman? ¡Yachasunchik ricina envenenamientomanta!

¿Hayk’aqllapas uyarirqankichu ricino habasmanta? Yaqapaschá huertaykipi ricino habas kan. Achka imapaqmi ricino aceiteta servichikunchik. Ichaqa, ¿yacharqankichu chay ricinokunapa ukunpi ancha peligroso veneno kasqanmanta? Kay venenotaqa ricina ninchikmi. Kay ricina sutiyuq venenoqa proteína nisqa. Ricino habasta mast’aspa utaq millp’uspa, kay ricina cuerpoykiman yaykuspa dañasunkiman. Kunan punchawmi aswanta rimarisunchik kay ricina venenomanta.

¿Imataq ricina envenenamiento? ¿Imaynataq pasakun?

Pisi rimayllapi, ricinawan envenenasqa unquyqa, ricino yurapa muhunpa venenoyuq componentenkunarayku. Kay muhukunataqa ricino aceiteta ruwaspaqa procesanku. Ichaqa kay muhukunapiqa ancha pisillam ricina sutiyuq venenoyuq proteína nisqa. Ricino muhukunata masticaspa millp’uspallan kay ricina lluqsimun, cuerpotataq mana allinta ruwan.

Yuyaymanasun, mayninpiqa huch’uy wawakuna pukllashaqtinkun huertapi colorniyoq nueceskunata rikuspa siminkuman churayta munanku. Kay peligroqa rikhurin huk habas de ricino siminkuman churaspa chayta mast’aspa.

¿Imakunataq chay sintomakuna?

Ricinawan venenowan hampichikuypa sintomakunaqa hukniraymi imaynatas chay veneno cuerpoman haykurqan chayman hina . Hinallataq, aswan sinchi sintomakuna kaqtinqa, aswan sinchi veneno. Sintomas rikhuriyta qallarinkuman tawa chunka iskayniyuq horas ukhupi kay exposición kaqmanta. Ichaqa wakin kutipiqa askha p’unchaykunan sintomakuna rikhurinman.

Kimsa hatun ñankuna kanmi ricina kurkuman yaykuyta atin:

• Mikhuspa (millp'uspa) .
• Inhalacionwan (samaywan) .
• Qaranpa uranpi inyeccionwan

Aswan allinqa ricina mana facilchu qarawan ch’unqasqa kasqan. Chayrayku, ricina aycha qarawan tupaptinpas, yaqa llapanpi mana ima hatun dañotapas ruwanchu, ichapas pisilla picazón utaq ruphachiy. Ichaqa ricinaqa cuerpoman ch’unqakunmanmi simin ukhupi, simi ukhupi ima delicada membranas nisqawan, ñawiwan ima.

Mikhuymanta sintomakuna

Ricino muhukunaqa sinchi hawa qarayuqmi. Muhuta mana ñut’uspa millp’uptinqa, mana ancha mana allintachu wiksa ukhunta pasanman. Ichaqa muhuta mast’aspaqa qaran p’akikun, chaymi ricinawan venenowan hap’ichikunman.

Mikhuywan venenowan hap’ichikuypa sintomakunaqa tawamanta soqta horakamam qallarin. Ichaqa wakin aswan sinchi sintomakunaqa huk p’unchaymanta kinsa p’unchaykama rikukunman. Kay sintomakunaqa kanku:

• Wiksa nanay (diarrea) .
• Yawar ñit’iy pisi kasqanrayku uma muyuy utaq desmay (Hipotensión) .
• Vomito y nausea
• Vomitopi utaq hecespi yawar (Melena) .

Inhalacionwan rikuriq sintomakuna

Sichus ricinata samaykukun, chaymi polvo hina samaykukun chayqa, tawamanta pusaq horakamallan sintomakunaqa qallarikun. Kay sintomakuna kanku:

• Sinqa nanay
• Uhu
• Rupapakuy
• Articulaciones nanay (Artralgia) .
• Wischunayay
• Kunka nanay
• Sasa samay (Dispnea) .
• Samachkaspa silbakuy uyariy

Inyección nisqawan ruwasqa sintomakuna

Wakin kutipiqa pipas millay yuyaywanmi piqpa cuerponman ricinata inyectayta munanman. Chayna kaptinqa manapaschá chayllachu sintomakuna rikurimunman. Chaykunaqa 12 horakamaraqmi rikurinman. Kay sintomakunaqa kanku:

• Qaranpi phusphukuy
• Rupapakuy
• Uma nanay
• Mikunayay
• Wischunayay
• Pukayay, punkiy ima inyección ruwasqapi
• Inyección ruwasqa kasqan muyuriqpi tejidos wañuy (Necrosis) .

¿Imataq ricinawan venenowan hampichikun?

Iskay hatun ruwaykunan kan pasaswan venenowan hap’ichikuyqa: ricino muhukunata mikhuspa otaq pasas procesadawan tupachisqa kaspa. Ichaqa manan mayqenpas ancha comunchu.

Ricino aceiteta tariyqa manam sasachu. Ricino aceitetaqa pachantinpi anchata tarpunku, astawanqa industriapaq. Ricinomanta yurakunapas sallqa wiñan llapa hatun suyukunapi, Antártida nisqapi mana. Wakin nacionkunapi, Estados Unidos hina, ricino aceite sach’akunatapas tarpunku adornopaq. Kaymi aswan hatun imayna huch’uy wawakuna mana yuyaypichu ricino aceiteta mikhunku. Hinallataqmi willakunku runakuna wañuchikuyta munaspa ricino aceiteta maskhasqankumanta.

Huknin hatun llamk’ayninqa ricina nisqa hucha ruwanapaqmi. Ejemplopaq, ricinawanmi pitapas wañuchisunman. Hinallataqmi kan ricina nisqatapas terroristakunaq ataque nisqapi utilizanankupaq. Estados Unidospi Centros de Control y Prevención de Enfermedades (CDC) nisqapiqa ricina nisqa bioarma nisqa kananpaq churan. Ichaqa chay clasificación nisqapiqa nillantaqmi ricinaqa relativamente facil mastarikunanpaq, ichaqa pisilla potencial letalidad nisqayuq kasqanmanta.

¿Ima sasachakuykunatataq kayqa apamunman?

Aswan peligroso complicaciones kay ricina envenenamiento kaqmantaqa aswanta mana chayllachu rikukunku.

Mikhuymanta sasachakuykuna:

Ricina mikhuypa aswan sasachakuyninqa órganokuna mana allin kayninmi . Aswanta afectasqa órganos nisqakunaqa kanku:

• Riñonkuna
• Kichpan
• Bazo

Inhalacionmanta sasachakuykuna:

Sichus ricina inhalakun chayqa, sinchi complicaciones qallarinku 18 chaymanta 36 horas exposición kaqmanta. Chaykunan kanku:

• Yawarta tosaspa
• Edema pulmonar nisqa
• Insuficiencia respiratoria nisqa

Vacunacionmanta sasachakuykuna:

Ricina inyección kaqpa aswan hatun sasachakuyninkunaqa kanku:

• Achka órganokuna mana allin ruway
• Umanchikpi, sunqunchikpi, pulmonkunapi, wiksakunapi yawar lluqsiy

Importante kaqmi, imayna ricina cuerpoman yaykuptinpas, sichus dosis veneno suficiente kanman hinaspa mana allin hampichikunkichu chayqa, wañuypas kanmanmi.

"Piensariy, imapas simiykiman churasqaykiqa tullulla kasqanmanta piensaspaykiqa chayna hatun situaciontam rikurichinman. Chayraykum iskay kutita yuyaymananayki manaraq mana riqsisqa kaqkunata simiykiman churachkaspayki".

¿Imaynatataq doctorkuna chayta tarinku?

Doctorkuna ricinawan venenoyoq kasqanmanta yachanankupaqqa askha pruebakunan kan. Ñawpaqtaqa tapukunku imaynatas chay veneno cuerpoykiman haykuchirqanki chaymanta. Laboratoriopi pruebakuna, yawarmanta pruebakuna, urinamanta pruebakuna ima, yanapanman huk diagnosticota ruwanapaq. Kanmi pruebakuna, chaykunam ricinina nisqatapas, ricino nisqa yuramanta huk venenotapas, urinapi tarinankupaq. Ichaqa manan sapa kutillachu askha hospitalkunapi ruwanku. Yaqa llapanpiqa, pruebas de ricinina nisqakunaqa kanmi laboratorios locales nisqakunapi.

¿Imaynatataq hampikun?

Yaqa llapan hampikuna ricina envenenamiento kaqmanta kanku yanapaq qhaway . Chayqa, sintomakunata controlanku, cuerpota qhaliyananpaq yanapanku. Kay hampikunaqa kayhinam:

• Sasa samay kaptinqa ventilador nisqawanmi yanapachikuna.
• Intravenosa (IV) nisqa yakukuna.
• Sunqupa ritmonta utaq yawarpa ñitiyninta controlananpaq hampikunata quy.
• Desintoxicación hampikuna carbón activado utaq lavado gástrico quy hina (kaykunataqa ruwakun venenota hurqunapaq manaraq kurkuman ch’unqasqa kachkaptin).
• Plasma nisqawan t’inkinakuy. Chaypaqqa yawarnikipi plasma nisqatam hurqunayki, chaypim kachkan ricina nisqa proteína nisqakuna, hinaspam chaypa rantinpi chuya plasma nisqawan churanayki.

Sichus doctorkuna sospechanku otaq confirmanku ricinawan envenenasqa kasqanmanta chayqa, iskay kinsa p’unchaymi hospitalpi hampichikuwaq. Chhaynapin, sichus ima peligroso sintomakunatapas otaq complicacionkunatapas qhepaman rikhurimunman chayqa, usqhayllan hampichikuwaq.

Doctornikiqa aswan allintam willasunki unquynikipaq aswan allin hampiymanta. Chay willakuy qosqankuqa aswan allinmi kanqa ima situacionniykipaq hina.

¿Imatataq ruwanayki ricinawan venenowan hampichikuspaykiqa?

Sichus yuyanki ricinawan venenasqa kasqaykita chayqa, aswan allinqa usqhayllan usqhaylla hampichikuy. Ichaqa imayna venenoyoq kasqanman hinan huk ruwaykunapas kanman.

Mikhunki chayqa...

Sichus yuyanki ricino mikhusqaykiwan venenowan hap’ichikusqaykita chayqa, usqhaylla 1990 nisqaman waqyay (Sri Lanka nacionpi emergencia numeroman) otaq aswan qayllapi kaq sala de emergencia nisqaman riy. Ama hayk’aqpas wasipiqa kikiyki hampichikuytaqa kallpachakuychu.

Sichus samanki chayqa...

Sichus yuyanki imapas ricina polvo hina inhalasqaykita chayqa, kaykunata ruway:

• Kallpanchakuy hawkalla kanaykipaq. Ama mancharikuychu.
• Chaylla lluqsiy maypichus venenowan tuparqanki chaymanta. Hawaman lluqsispa allinta samay.
• Ama saqiychu pipas mana chay venenowan tupachisqa kaqqa chay veneno kasqan lawman asuykamunanta. Sichus kay llank’anaykipi pasarqan chayqa, chay llank’anaykipi seguridad ruwaykunata qatipay.
• Chaylla makiykita jabonwan allinta mayllakuy.Ñawiyki utaq uyayki piñasqa kaptinqa unuwan allinta mayllakuy. Lenteswan churakuspaqa jabonwan yakuwan mayllakuy. Chaymantataq wakmanta churakuwaq.
• Chaylla llaqtaykipi emergencia numeroman waqyay. Imachus pasasqanmanta allinta sut'inchay .
• Ima p’achatapas venenowan qhellichasqa kanman chayta horqoy. Atikuqtinqa tijeras hina imatapas utilizana. Ama llamiychu chay contaminado nisqapi (guantes nisqawan llamk’ay sichus kanki chayqa). Sapa kuti hina p’achaykita horqospaqa hukkunamanmi chay venenota astawan mast’arinman.
• Anillokunata, collarkunata, pendientekunatapas hurquy. Chaykunata, p’achaykitapas plástico bolsaman churay (aswan allinqa huk bolsa resellable). Bolsataqa allinta watay/sellay, atikuqtintaq huk bolsaman churay. Ñawpaq yanapaqkunaman willay imatataq kay bolsawan ruwarqanki.
• Ñawpaqta kutichiqkunap kamachisqanmanjina ruway. Yaqapaschá chay ratollapi descontaminayta munasunkikuman. Kayqa qhillichasqa p’achakunata hurquspa (manaraq ruwarqankichu) yakuwan allinta mayllakunayki. Chaypi mana descontaminasunkiku chayqa, hospitalpin descontaminasunkiku. Kay descontaminacionqa qantapas cuidasuqniykikunatapas hark’asunkin.

¿Manachu kayta hark’ayta atikunman?

Paswan venenowan mana kananpaqqa ricino muhukunata mana mikhuymi. Wasiykipi uywakuna utaq huch’uy wawakuna kan chayqa, allinmi kanman kunan kaq ricino sach’akunata horqoy otaq mana mosoq sach’akunata tarpuy. Ama hayk’aqpas huch’uy wawakunata saqeychu ricino sach’akunaq qayllanpi pukllanankupaq mana kuraq runakunaq qhawarisqanqa.

Yachaysapa runakunaqa ricina nisqamanta vacunata tariyta munanku. Ricinaqa proteína kasqanraykum cuerponchikpa cuerponchikpa harkakuyninqa yachanman chaymanta harkakuyta. Ichaqa kay investigacionqa manaraqmi tukusqachu, chaymi huk vacuna unayña hamunqa.

¿Manachu hampi kanchu ricinawan venenowan hampichikuy?

Manan, manaraqmi kanchu específica hampi ricina envenenamientopaq. Investigacionqa ruwakuchkanmi, ichaqa manaraqmi tukusqachu. Kunanqa, yanapakuq hampikunalla kan, ñawpaqpi nisqanchis hina.

¿Atikunmanchu chayta ruwanankupaq?

Arí, ricinawan venenowan hampichikuymantaqa allinmi kanman. Allin hampichikuspaqa, yaqa 98% runakunam ricina muhuta mikusqankumanta venenoyuq kaspanku allinyanku. Inhalación utaq inyección kaqwan envenenamiento ancha pisilla kasqanrayku, pisi sut’i willaykuna kan kay tasa de sobrevida kaqmanta.

¿Atinmanchu ricino aceite ricinawan venenowan hampichikuyta?

Manan, ricino aceitepiqa manan ricina nisqa kanchu allinta ruwasqa qhepaman.

Ricino aceiteqa Estados Unidospi Food and Drug Administration (FDA) kaqwan aprobasqa kachkan laxante hina (aunque kay llamk’ayqa mana kay p’unchawkunapi ancha riqsisqachu, aswan allin alternativakuna kasqanrayku). Kanmi pruebakuna, ricino aceiteta waranqantin wataña hampipaq servichikusqankumanta. Hinaspapas ñawpa qelqakunapin willan runakuna muhukuna venenoyoq kasqanta yachaspa cuidadowan utilizasqankuta. Kunanqa wakin kutipiqa redes sociales nisqapim ricino aceiteta willakunku wasipi hampi kasqanmanta utaq milagro hampi kasqanmanta. Ichaqa yachaqkunan willanku askha beneficiokuna nisqankuqa hype nisqalla kasqanmanta.

Yaqapaschá internetpi rikusqaykirayku otaq periodicopi leesqaykirayku ricinawan venenoyoq kayta manchakurqanki. Ichaqa manan chhaynachu ricinawan venenowan hampichikuyqa. Ricino yurakunamanta karunchakuspaykiqa, sallqapipas utaq huertaykipipas, pisiyachiwaqmi chaywan tupanaykipaq. Sichus yuyanki ricina nisqawan tupachisqa kasqaykita chayqa, usqhaylla hampikuqman riy. Ñawpaqmantaraq diagnostico ruway hinaspa hampikuyqa anchatam yanapanman.

Tukuchanapaqtaq, yuyarinapaq imakuna

• Ricino muhukunaqa venenoyuqmi. Amapuni chaykunataqa maskhaychu nitaq millp’uychu.
• Huch’uy wawakunaq kasqan cheqaskunapi ricino sach’akuna kaqtinqa anchata cuidakuna. Ama wawakuna llamiychu nitaq siminkuman churaychu.
• Ama mana riqsisqa nueceskunata, qurakunata, raphikunatapas simiykiman churaychu.
• Sichus ricina envenenamiento nisqapa sintomakuna rikurimun chayqa, ama tiempota usuchiychu hinaspa chaylla hospitalman riy.
• Ricino aceiteqa allin ruwasqa kaptinqa mana imamanta manchakuspam. Ichaqa manan allinchu ima aceitetapas nishuta utilizayqa.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Qhali kaychis!

` ricina, veneno, ricino muhukuna, ricino aceite, sintomakuna, hampiy, harkakuy,