¿Doctorniyki willarqankichu utaq aylluykipi pipas Tuberculosis (TB) unquyniyuq kasqanmanta? Chhayna kaqtinqa yaqapaschá Rifapentina sutiyoq hampita qosunkiku. Kayqa ancha importante antibiótico qusqa tuberculosis kaqpaq. Ichaqa kanmi iskay kinsa imakuna cuidakunanchis kay hampita utilizaspa. Ama llakikuychu, tukuy kaymanta rimasun facil-llata hinaspa sut’ita.
¿Imataq Rifapentina?
Pisi rimayllapi, Rifapentina nisqaqa antibiótico nisqa . Aswantaqa tuberculosis (TB) unquyta hampinapaqmi . Kay hampitaqa manam sapallantachu qunku. Tuberculosis onqoyta llapanta hampinankupaqmi doctorkunaqa huk otaq askha antituberculosis hampikunawan kuska qonku.
Wakin kutiqa kay hampiqa huk unquykunapaqpas llamk’achiy atikunman. Sichus kaymanta ima tapukuyniykipas kan chayqa, aswan allinmi kanman doctorman tapuy.
¿Imakunatataq hampiqman willanay manaraq kay hampita upyachkaspa?
Manaraq Rifapentina hampita hap’iyta qallarichkaspa, ancha allinmi kay willayta hampiqniykiman willay. Chaykunataqa ama pakaychu, qhali kayniykita afectanman.
- Sichus ima pisi kallpayoqpas otaq sasachakuyniyoqpas kanki inmunesistema nisqapi chayqa .
- Sichus higado onqoyniyoq kanki otaq onqorqanki chayqa .
- Sichus huk reacción alérgica kaqwan kanki kay hampikunaman kay rifapentina, rifabutina, rifampina utaq ima hampikunaman, mikhuykunaman utaq conservante kaqman.
- Sichus wiksayoq kanki , otaq usqhaylla wawata suyashanki chayqa.
- Sichus ñuñuq mama kanki chayqa.
Chay willakuyman hinam doctorqa tanteanqa ima hampiy aswan allin qampaq kasqanmanta.
¿Imaynatataq hampita apaykachanay?
Kaypas allintam qatipana.
- Kay hampitaqa huk vaso yakuwanmi simipi upyana .
- Kay hampita mikhuywan hap’ispaqa ch’unqayta allinchan.
- Hampitaqa hampiqpa nisqanman hinapuni upyana, kamachisqan horapi. Ama tiempota usuchiychu .
- Tuberculosis hampiypi allinta kawsanaykipaqqa ama mayqin hampiykitapas saltaychu. Asllataña allinña sientekunki chaypas, ama hampiykita saqeychu doctor nisunaykikama. Chayta ruwanki chayqa, tuberculosis germenkuna kay hampiman, wak hampikunamanpas (resistencia a drogas) hark’akunman. Kayqa ancha peligroso.
- Sichus kay hampita quchkanki huch’uy wawakunaman (2 watayuqmanta aswan), wawakuna hampiqniykiwan chaymanta rimay hinaspa yuyaychay.
¿Imatan ruwasunman nishuta hampita ukyaqtiyqa?
Yuyasqaykimanta aswan hampita tomasqaykita yuyanki chayqa, chayllaLlamay Centro Nacional de Información de Venenos nisqaman Colombo Nacional Hospitalpi, utaq riy Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.
¿Imatan ruwanki huk dosis faltaqtin?
Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu huk dosis faltasqaykita hunt’anaykipaq.
Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman (Drug Interactions) .
Rifapentina hampiqa achka huk hampikunawanmi hukllawakunman, chaymi ancha allin hampiqnikiman willay llapa huk hampikuna hapisqaykimanta (huk unquykunapaq hampikuna, vitaminakuna, ñawpaqmantaraq hampikuna, qurakuna).
Aswanta, ama kay Rifapentina hampikunawan upyanachu: kay VIH hampiwan, kay voriconazol antifúngico kaqwan.
Chaymantapas, kay hampikunawanpas sasachakuykunam rikurimunman:
- Wachakuy hark’aq pastillakuna
- Yawar ch’unchulta hark’aq hampikuna (e.g. warfarina) .
- Diabetes unquypaq hampi
- Llakikuypaq, llakikuypaq hampikuna
- Puñunapaq pastillakuna
- Antifúngicos (ahinataq fluconazol, cetoconazol) .
- Wakin hampikuna sunqu unquypaq (e.g. digoxina, diltiazem) .
- Convulsiones hampikuna (e.g. fenitoína) .
- Nanay hampikuna (e.g. metadona) .
- Esteroides nisqap layakuna (e.g. prednisona, cortisona) .
- Huk antibióticos (e.g. ciprofloxacina, doxiciclina) .
- Tiroxina (levotiroxina) nisqa.
Kay listaqa manan hunt’asqachu, chaymi doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta.
Puntos especiales nisqakuna hampita upyaspa yachanapaq
- Sapa kuti doctorniykiman riy: Doctornikiqa sapa kutim qawanayki kanqa hampichikusqayki imayna kasqanmanta qawananpaq. Hinallataqmi yawar qhawayta hina kaqkunata kamachinqa .
- Higadoykita allinta qhawariy: Kay hampiqa wakin kutipiqa higadota dañachinman. Chaymi yachay higado sasachakuypa sintomakunata (e.g., ñawikuna qarapas q’illuyaynin, urina yana, wiksa nanay).
- Ama alcoholta tukuyninpichu upyana: Rifapentinata upyaspa alcoholta upyayqa yapanmi higadota sinchita dañayta.
- Diarrea: Iskay p’unchawmanta aswan yakuyuq diarreayuq kanki chayqa, ama farmaciamanta hampikunata upyaspa doctorman riychu.
- Wachakuy hark’aq pastillakuna: Kay hampiqa pisiyachinmanmi mana wawayoq kayta hark’aq pastillakunaq allin kayninta. Chaymi doctorwan rimay huk forma control de nacimiento nisqawan (e.g. condonkunawan).
- Antiácidos nisqakuna:Sunqu nanaypaq antiácidos nisqakunaqa kay hampip ch’unqayninta pisiyachinman. Chayrayku, huk antácido nisqa hampita upyana huk hora Rifapentina hampita hap’isqamanta.
- Cuerpopi yakukuna colornin cambiay: Kayqa askha runakunan manchakunku, ichaqa ama llakikuychu. Kay hampiqa urinayki, hecesniyki, sudorniyki, waqayniyki, salivayki ima puka-naranja utaq puka-marrón colorman tukuchinman. Kayqa normalmi. Ichaqa llamp’u lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa , chaymi wiñaypaq manchachisunkiman. Chayraykum aswan allinqa kay hampita upyachkaspaqa mana lentes de contacto nisqawan churakuyqa. Kiru hampipas manchachikunmanmi.
Hampirayku rikurimuq efectos secundarios nisqakuna
Imaynan ima hampipas, Rifapentinaqa efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Iskayman t’aqasunchis.
| Efecto secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Kay sintomakunata rikunki chayqa, chaylla doctorman riy. | |
| Alergias nisqakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Higadopi sasachakuykuna | Ñawi utaq qara q’illuyaynin, urina yana, mikhuy mana munasqa. |
| Huk sinchi sintomakuna | Uma nanay, uma muyuy, fiebre, articulaciones punkiy utaq nanay, qarapi puka ch’iqchikuna, sasa urinay, mana costumbre kaq k’irisqa utaq yawar lluqsiy, sinchi sayk’uy. |
| Chaykunaqa manan sinchichu, ichaqa mana saqespaqa doctorman willay. | |
| Huch’uy k’irisqakuna | Diarrea, uma nanay, nausea, vomitar, wiksa nanay. |
Wasiman apakuy Willakuy
- Rifapentina huk importante antibiótico kan tuberculosis hampinapaq. Ama hampita upyayta saqiychu mana doctor nisuptinqa.
- Mikhunawan hampitaqa upyanapuni.
- Hampita upyachkaspaqa ama tukuyninpi tragota upyaychu. Kayqa higadopaqmi ancha mana allin.
- Ama llakikuychu urinayki, sudorniyki, waqayniyki ima puka-naranjaman tukuptinqa. Chayqa normalmi. Ichaqa cuidakuy lentes de contacto nisqawan churakuspaqa.
- Sichus contraceptivo pastillakunata tomashanki chayqa, doctorwan rimay huk aswan seguro métodota utilizanaykipaq, kay hampiqa pisiyachinmanmi allin kayninta.
- Doctorniykiman willay llapa huk hampikuna hap’isqaykimanta (vitaminakuna hinallataq ayurvédica hampikuna) .
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay