Sri Lanka suyupiqa gripe unquyqa sapa kutim hamuchkan, ¿aw? Askhanchismi pantanchis chiriwan gripewan mana kaqlla kasqanmanta. Chaymi, kunan p’unchay rimasunchis huk hampi especialmanta, chaymi qokun huk específico clase gripe contra, chaymi Gripe A virus. Chay hampipa sutinmi Rimantadina. Sichus huk doctor kayta yuyaychasunkiman otaq familiaykipi pimanpas chayqa, ancha allinmi chaymanta yachayqa.
¿Imayna hampitaq Rimantadina?
Pisi rimayllapi, Rimantadina nisqaqa antiviral hampi . Chayqa, virus nisqakunata hark’aq hampi, cuerpopi virus nisqakuna mast’arikuyninta controlaq. Ichaqa manan llapa viruskunapaqchu llank’an. Imaynan huk llave mana llapa cerradurakunata kichayta atinchu, chay hinallataqmi kay hampiqa Gripe A sutiyuq laya viruspaqlla llamkan.
Huk kaqnin achka runakunata pantachin kay hampiqa mana allinchu kay chiri común kaqpaq, huk laya gripe kaqpaq (e.g. gripe B kaqpaq), utaq huk fiebre viral kaqpaq. Chayrayku, kay hampitaqa hampiqpa allinta yacharuptinllam hampichikuna.
Kay hampitaqa hampiqkunam wakin kutipiqa gripe A fiebre hampinapaq, chaynallataq mana wiñananpaqpas.
Imakunatachus manaraq hampita upyachkaspa doctorman willanayki tiyan
Manaraq doctorniyki kay hampita kamachichkaptin, payqa yachanan kanqa tukuy imamanta hampikuyniykimanta. Chayraqmi tanteayta atiwaq kay hampi qampaq allin kasqanmanta hinaspa ima dosisninpas kananmanta. Sichus kay qatiq onqoykunamanta mayqentapas hap’inki chayqa, ama hina kaspa doctorman willay.
| Situacionniyki | ¿Imanasqataq willakuyqa ancha allin? |
|---|---|
| Riñon unquy | Riñonkunam cuerponchikmanta hampikunata filtraspa hurqun. Riñonkunapi ima sasachakuypas kanman chayqa, chay hampikunaqa cuerponchispin huñukunman, chaymi efectos secundarios nisqakunata yapanman. |
| Higado unquy | Higado hampikunaq imayna llank’ayninta cambiasqanraykun higado onqoyniyoq runakunaqa dosisninkuta cambiananku kanqa. |
| Epilepsia utaq convulsiones (Convulsiones) . | Kay hampiqa wakin kutipiqa yapanmanmi convulsiones nisqa unquyta. |
| Kunallanraq gripe intranasal vacuna chaskisqa utaq programasqa | Rimantadinaqa kawsaq nasal vacunas allin kayninta hark’anman. |
| Rimantadina, Amantadina utaq huk hampikunaman/mikhuykunaman alergias | Sichus ñawpaqta alergiayoq karqanki chayqa, hukmantan sinchi alergiayoq kanki. |
| Wiksayuq kay utaq wiksayakuyta munaspa | Ancha allinmi doctorwan rimay wiksayoq kashaspa wawaman ima efectos kasqanmanta. |
| Chuchu ñuñuchiy | Hampiqpa yuyaychayninta maskhana tiyan kay hampi ñuñuq ñuñunwan wawaman pasayta atinmanchu icha manachu chaymanta. |
¿Imaynatataq kay hampita apaykachanay?
- Huk vaso yakuwan upyana: Hampitaqa kamachisqa pachaman upyana, hampiqpa kamachisqanman hina.
- Cursota tukuchiy: Kayqa ancha allinmi. Wakin runakunaqa unquy pisiyaptinñam hampita manaña tomankuchu. Ama chayta ruwaychu. Chayta ruwanki chayqa, manapaschá chay virusqa llapanpichu chinkapunman, chay onqoyqa yapamantan astawan yapakunman. Kayta hampiqpa kamachisqan p’unchawkuna hunt’asqata hap’inayki tiyan.
- Ama saltaychu huk dosis: Sichus huk dosis faltanki chayqa, yuyarisqaykiman hina usqhaylla hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosisniykita hap’iy chay horario programasqapi. Ama hayk’aqpas iskay dosista huk kutillapi upyanachu.
- Wawakunaman qosqa kaqtinqa: Kaytaqa mayninpiqa huk watayoqmanta wichaymanmi qonku. Ichaqa wawakuna hampiqpa yuyaychasqanman hina, qhawarisqanman hinallan qona .
- Ama hukkunaman willaychu:Kayqa qamllapaq hampi. Allin dosis kay unquyniykipaq mana allinchu kanman huk runapaq. Chayrayku, amapuni kay hampita wakkunaman rakinachu.
Hampita upyaspa imakunamantapas allinta qhawarikuna
Allinmi kay hampita upyachkaspa cuerpoykipi imapas tikrakusqanmanta qawariy.
Puñuy, uma muyuy ima
Wakin runakunaqa kay hampita upyaspaqa pisillata puñuywan utaq uma muyuywan sientekunkuman. Chayraykun allin kanman makilla kanayki ruwaykunata, imaynan carrota manejanaykipaq otaq maquinakunata manejanaykipaqpas, chay hampi imayna afectasusqaykita yachanaykikama. Astawanraqmi yuyaqña kanki chayqa, sayashaspa otaq tiyashaspa hatarispa pisi pisimanta sayay, chhaynapi manaña uma muyuyniyki, urmaypas.
¡Qhawariy wawakunaq wayna sipaskunaq comportamiento cambiasqanmanta!
Kayqa ancha allinmi. Fiebreyoq kaspaqa, astawanqa wawakunapi, wayna-sipaskunapipas qonqayllan confundisqa otaq mana costumbrasqaykiman hina comportakuwaq . Kayqa aswanta kikin fiebrewan tupachisqa kanman kikin Rimantadina kaqwan.
Piensariy, warmaykiqa qunqayllamantam llumpayta piñakunman, mana riqsisqa hina comportakunman hinaspa mana piensay atina ruwaykunata ruwanman. Kayqa manan comunchu, ichaqa peligroso kanman sichus pasaqtin, chaymi tayta-mamakuna hinallataq guardianes hina allinta qhawarinayki kayta. Wawaykiq imayna kawsasqanpi ima mana reqsisqatapas reparaspaykiqa chaylla doctorwan rimay.
Mana gripe vacunapa rantinpichu
Rimantadina hampiqa gripewan hap’ichikuptiyki qusqa, mana gripeta hark’aq sapa wata vacunapa rantinpichu. Doctorniykiwan rimay sapa wata gripe vacunawan hampichikuy ancha allin kasqanmanta.
¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?
Imaynan ima hampipas, Rimantadina wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Chaykunamanta wakinqa peligroso kanman, chaymi ancha allin temprano chaykunata yachay.
| Efectos secundarios nisqakuna chaylla hampichikuqman rinapaq | |
|---|---|
| Alergia nisqamanta sintomakuna | Qaranpi chhuqriy, picazón, punkiy simi, qallu utaq uya. |
| Samay sasachakuykuna | Sasa samay, sinqapi k’iski sientekuy. |
| Sunqupa ritmonpi tikrakuykuna | Sinqa nanay, llallinakuy. |
| Convulsiones nisqakuna | Huk qunqayllamanta convulsión. |
| Mana costumbre kaq sayk’uy | Llumpay sayk’uy hinaspa mana imarayku pisi kallpa kay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana peligrosochu kanku, ichaqa doctorman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Allqay | Uma nanay |
| Uma muyuy | Mikunayay |
| Ch’aki simi | Nausea, wiksa nanay |
Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huknirayta rikunki chayqa, ama manchakuychu chaymanta doctorwan rimayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Rimantadina huk antiviral kaqqa huk específico virus kaqmanlla qusqa kay gripe A. Mana llamk’anchu kay chiri común kaqpaq.
- Manaraq hampita tomachkaspaykiqa, doctorman willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, huk hampikuna tomasqaykimanta, alergiayuq kasqaykimantapas.
- Hampitaqa hampiqpa kamachisqan p’unchaw hunt’asqata upyana. Ama saqiychu nanay pisiyasqanraykulla.
- Allinta qhawariy ima mana costumbre kaq cambiokunatapas comportamientopi, astawanqa wawakunapi wayna sipaskunapipas, hampita hap’ishaspa.
- Kay hampiqa manam sapa wata gripe vacunapa rantinpichu.
- Sichus ima tapukuyniykipas kan chay hampimanta otaq ima efectos secundarios nisqatapas rikunki chayqa, usqhaylla doctorwan rimay.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay