¿Cáncer onqoywanchu quimioterapia ruwashanki? Mayninpiqa chhaynata hampichikuspaqa aswan sasatan tarinchis nausea, vomito ima. Chiqamanta ancha phiñachiq experiencia, ¿icharí? Chaymi kunan punchaw rimasunchik huk hampimanta, chaymi yanapan chayna mana allin kayta pisiyachinanpaq. Chayqa Rolapitant sutiyuq inyeccionmi. Qhawarisunchis imamanta, imayna utilizakusqanmanta, imamantataq cuidakunanchis?

¿Imayna hampitaq Rolapitant?

Pisi rimayllapi, kay Rolapitant huk vacuna qusunki huk hampikunawan kuska yanapanapaq mana nauseas chaymanta vomitos kaqmanta cáncer hampiywan, chaymi quimioterapia . Piensariy, quimioterapia ruwasqaykimantaqa cuerpoykiqa ancha sayk’usqañam kachkan. Umayki muyurikunki, mana allintachu mikhunki, aqtuspallapuni kanki. Kayhina pachakunapi, kay Rolapitant vacuna hatun allinyachiyta qusunkiman. Kaypa sutinmi qhatupi Varubi Emulsion.

Ichaqa doctorkunan kay hampita utilizankuman huk onqoykunapaqpas. Chayrayku, sichus kay hampimanta ima tapukuyniykipas utaq llakikuyniykipas kan chayqa, aswan allinqa kanman hampiqniykita utaq farmaciaman tapuymi maypichus hampita rantinki chaypi.

¿Imatataq doctorman willanayki manaraq kay hampita quchkaspayki?

Kayqa ancha, ancha importante punton. Manaraq Rolapitant vacuna qusqa kachkaptin, kan huk pisi imakuna kay equipo de saludniyki yachanan tiyan. Imaraykuchus mana tukuy hampikunachu jukjinallata llamkʼanku. Kay hampiqa manapaschá wakin imakunawan tupanmanchu.

Chaymi, mana iskayrayaspa kaykunamanta niy:

• Ima higado unquyniyuqpas kaspaqa.
• Sichus hayk’aqllapas huk mana costumbre kaq reacción alérgica utaq alergiayuq karqanki kay Rolapitant sutiyuq hampiman, soya aceiteman, ima hampimanpas, mikhuymanpas, tintes artificialesmanpas utaq conservantes nisqamanpas. Wakin runakunaqa huk kaqninmanmi alergiayuq kanku, chaynam.
• Sichus wiksayoq kanki, otaq usqhaylla wiksallikuyta munashanki chayqa . Chay pachakunapi hampikunata upyaspaqa anchatam cuidakunanchik, chaymi wawata afectanman.
• Sichus ñuñuq mama kanki chayqa, wakin hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman.

Kay asuntokunamanta doctorniykiwan rimay sut’imanta, chiqamanta ima, chhaynapi aswan mana imamanta manchakuspa, aswan allinwan hampichisunaykipaq.

¿Imaynatataq kay hampita apaykachanki?

Kay hampiqa Rolapitant sutiyuq, huk venaman inyección hina qukun . Kayqa manam wasiykipi qukunaykipaqchu. ChayqaChaytaqa hampina wasipi utaq cáncer unquymanta hampina wasipi yachachisqa hampiqpa qusunki. Kayqa kanmanmi doctor otaq enfermera especialmente yachachisqa. Paykunaqa allintam yachanku imayna quyta.

¿Uchuy wawakunamanchu kay hampita quna?

Sichus kay hampita huch’uy wawaykiman qonayki kanqa chayqa, wawa hampiqniykiwanmi chaymanta rimanaykipuni . Imaraykuchus juch’uy wawakunaman hampita quspaqa astawan qhawana tiyan. Hampipa dosisnintaqa achka factorkunaman hinam tanteanku, ahinataq edadninku hinaspa cuerponkupa llasaynin. Chhaynaqa, doctorpa nisqanman hina ruway.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Kay hampiqa hampiqpa qhawariyninpi qusqa kasqanraykum, riesgo sobredosis nisqa ancha pisilla. Ichaqa pisillapi kay hampita llumpay tomasqaykita yuyanki chayqa, chaylla qayanayki tiyan aswan qaylla centro de control de venenos nisqaman utaq hospitalpi sala de emergencia nisqaman. Kayqa ancha allinmi, imaraykuchus ima hampitapas llumpayta upyayqa mana munasqa efectos secundarios nisqakunatam apamunman. Chaymi ama mancharikuychu, hinaspa chaylla doctorpa consejonta maskay.

¿Qanllapaqchu kay hampi allin?

Arí, kayqa mana iskayrayaspam yuyarinayki. Kay Rolapitant hampiqa qamllapaqmi kamachisqa kachkan. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu. Llapa runaq cuerponpa imayna kayninpas, hampikuyninpas hukniraymi. Imapas qampaq allin kasqanqa manapaschá huk runapaqqa allinchu, hinaspapas hatun sasachakuykunataraqmi apamunman. Chaymi kaymantapas cuidakuy.

¿Imatan ruwasunman huk dosis hampita faltaqtin?

Kay hampitaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi hampiqkuna qusunki, chayrayku aswantaqa huk dosis faltayqa manam kaypaqchu . Imaraykuchus paykunaqa allinta qhawarinqaku chay hampita allin horapi qusunaykipaq, kamachisqa horariomanjina. Chaymi mana chaymantaqa llakikunaykichu.

¿Kay hampiqa huk hampikunawanchu hukllawakun?

Kayqa anchatam cuidakunanchik. Rolapitant huk hampikunawanpas hukllawakunmanmi . Pisi rimayllapi, huk hampi hukllachasqa kaptinqa, allin llamk’ayninta tikranman, efectos secundarios nisqakunata yapanman utaq musuq sasachakuykunata apamunman.

Amapuni Rolapitant hampita kay hampikunawan upyanachu:

• Pimozida nisqa
• Tioridazina nisqa hampi

Rolapitantqa kay hampikunawanpas hukllawakunmanmi, chayrayku ama hina kaspa hampiqniykiman willay sichus mayqin hampikunatapas hap’inkiña chayqa:

• Yawarpa tanqaynin, sunqu unquy, mana sapa kuti sunqu kuyuriyninWakin hampikuna qusqa.
• Wakin hampikuna llakikuy, llakikuy utaq huk psicótico disturbios hampinapaq .
• Wakin hampikuna llamk’achisqanku unquykunata hampinapaq kayhina convulsiones , kayhina carbamazepina, fenobarbital, fenitoína, chanta fosfenitoína.
• Wakin hampikuna yawar ch'unchulta hark'aq icha kachkaq yawar ch'unchulkunata hampiq . Ejemplokuna: Warfarina, Dabigatran nisqa hampi.
• Ciclosporina nisqa
• Dextrometorfano (wakin tos jarabekunapi tarikun) .
• Digoxina (sonqo unquypaq hampi) .
• Irinotecan (kanser unquy hampi) .
• Metotrexato (kanserta hampinapaq, huk unquykunatapas hampinapaq hampi) .
• Wakin narcótico hampikuna nanaypaq (e.g. morfina, tramadol) .
• Rifampin (tuberculosis unquypaq hampi) .
• Rosuvastatina (colesterol pisiyachiq hampi) .
• Sirolimus sutiyuq
• Topotecan (kanser unquy hampi) .

Importante: Kay lista kaqpi mana tukuy hampikunachu kachkan mayqinkunachus Rolapitant kaqwan hukllanakunkuman. Hukkunapas kanmanmi. Chayrayku, ama qunqaychu doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (doctorpa kamachisqan hampikuna, mana recetayuq rantisqaykikuna, qurakuna, vitaminakuna, suplementos dietéticos nisqakunapas). Hinaspapas ama qonqaychu doctorman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayqa. Wakin kaykunaqa hampiykiwanmi tupanman hinaspa sasachakuykunata apamunman.

¿Imakunatawantaq allinta qhawarinay kay hampita upyaspa?

Huk pisi ruwaykuna kan kay Rolapitant vacuna hap’ichkaspa qhawanayki tiyan:

• Ña nauseayuq, vomitayuqña kanki chayqa, ama kay hampita upyaychu. Kayqa huk chhika pantasqa hinam uyarikunman, ichaqa kaypim kachkan: Rolapitant hampiqa hamuq punchawkunapi mana nauseas hinaspa vomitacionkunata harkananpaqmi, manam nauseas hinaspa vomitos hampinapaqchu, chaykunaqa kachkanñam. Chaymi, sichus ña nauseawan vomitawanña kanki chayqa, doctorta tapukuy ima ruwanaykipaq.
• Kay hampitaqa manam unaytachu sapa kutilla llamk'achina . Chaytaqa hampiqpa nisqanman hina ciclos de quimioterapia nisqa kamachisqallapaqmi llamk’achiy.

Kaykunata yuyaypi hap’iyqa ancha allinmi qhali kayniykipaq, hampikuyniyki allin kananpaqpas.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Imaynan ima hampitapas hap’isqanchis hina, Rolapitant inyección nisqa wakin runakunapi wakin efectos secundarios nisqakunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runapaqqa kaqllachu. Wakin runakunaqa manapaschá ima efectos secundarios nisqapas ni imapipas kanmanchu. Ichaqa allinmi kanman ima efectos secundarios nisqakuna kasqanmanta yachay.

Wakin efectos secundarios nisqakunaqa sinchi hatunmi, sichus mayqentapas rikunki chayqa , chay ratollan doctorman otaq huk profesionalman willanayki. Wakintaq mana sinchichu kanku, ichaqa mana saqispa utaq llakichisunki chayqa, allinmi kanman doctorman willay.

Efectos secundarios kaqqa doctorman utaq profesional de saludman chaylla willanayki tiyan:

• Reacciones alérgicas: Kaykunataqa riqsichikunman kay síntomas kaqwan kayhina: qaramanta erupción, picazón utaq colmena, uya, simi utaq simi utaq kunka punkiy, samay sasa. Chayna kaptinqa emergenciam kanman, chaymi chaylla willay.
• Sinchi uma muyuy, uma muyuy mana takyasqa sientechiq.
• Puka yawar ch’unchulkuna pisiyasqanmanta señalkuna: Kaykunataqa anemia ninchiktaq. Sintomas kaqkunaqa kanku: mana costumbre kaq sayk’usqa sientekuy, mana costumbre kaqhina pisi kallpayuq utaq sayk’usqa sientekuy, desmayasqa utaq llamp’u umayuq sientekuy, wakin kutitaq urmaypas.
• Infección kaqmanta señales chanta síntomas: fiebre utaq chiri; mana tukukuq tos; kunka nanay; urinakuspa nanay utaq ruphachiy, utaq urina pasaypi sasachakuy.
• Sinchi utaq mana tukukuq wiksa nanay.
• Chakikunapi chukchuy utaq llañuyasqa sientekuy.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunataqa manan usqhayllachu hampichikuyta necesitanku, ichaqa doctorman willanayki sichus mana saqespa otaq llakichisunki chayqa:

• Hipo. Chayqa mayninpiqa sinchitan phiñachiwasunman.
• Mikhuy munay chinkachiy. Quimioterapia nisqapas manañan mikhuyta munanmanchu, kay hampipas wakintan apamunman.
• Simi nanakuna.
• Llasaq kayta pisiyachiy.

Huk kaqnin: Kay listapiqa manan llapa efectos secundarios nisqakunachu kashan. Yaqapaschá huknirayta rikunki. Chaymi, sichus ima mana costumbre kaq, mosoq otaq mana allin kaqta reparanki chayqa, chaymanta doctorwan rimay. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqmanta kay U.S. Food and Drug Administration (FDA) kaqman kay 1-800-FDA-1088 kaqpi.

Maypitaq kay hampita waqaychanki?

Kay Rolapitant vacunaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi qusunki, manataq wasipi waqaychasqachu kanqa. Chaymi mana llakikunaykichu maypi hampita waqaychanaykipaq mana waqllichispa. Chaytaqa allinta waqaychanqa allin ruphaypi, chaypaqqa allin hampiqkunam.

Tukupay Wasiman Apakuy Willakuy

Allinmi, chaymi suyachkani kunan allin hamutayniyuq kanaykichikta hinaspa sutilla hamutanaykichikta chay Rolapitant vacunamanta rimasqanchikmanta. Kayqa ancha importante hampim , chaymi yanapan quimioterapia nisqawan mana nauseas nisqawan vomitacionta ima . Hinallataq, ancha allinmi yachay kay hampita hap’ispa chay mana allinkunamanta wakin allinyachiyta tarinki.

Ichaqa yuyariy kayqa kay hampimanta willakuyniykumanta pisilla kasqanmanta (QAWAY: Kay raphiqa pisi rimaylla) . Manan llapa detallekunatachu nitaq informaciontapas rimanchu. Sichus ima tapukuyniykipas kan, llakikuyniykipas utaq iskayrayayniykipas kay hampimanta, ama hina kaspa tapuy doctorniykiman, farmacéuticoman utaq huk hampiqman. Paykunaqa aswan allin yuyaychaykunata qusunkiman sapakama qhali kayniykipaq.

Aswan allinqa doctorman willaymi sapa hampi tomasqaykimanta, sapa onqoyniyoq kasqaykimanta, sapa alergiayoq kasqaykimantawan. Chayraqmi aswan allin, aswan allin, aswan allin hampiyta chaskiwaq.

¡Usqhaylla qhaliyayta, allin qhali kayta munaspa!

` Rolapitant, quimioterapia, nausea, vomitar, cáncer, efectos secundarios, hampi