¿Hayk’aqllapas operachikusqayki qhepaman otaq huk hatun operacionpi sinchitachu nauseaswan vomitarqanki? Icha, ¿mana aguantay atina tutamantan onqoyniyoqchu karqanki wiksayoq kashaspa? Ancha mana allinmi kanman, chaymi kawsayninchista llakichiwasunman. Ichaqa kanmi ancha allin clase hampikuna, chaytan doctorkuna utilizanku kay clase nauseas nisqakunata, vomitos nisqakunatapas controlanankupaq. Chaymantam kunan punchaw rimasunchik.
Pisi rimayllapi, ¿imataq kay serotonina antagonista?
Kay sutiqa huk clase hampikunamanmi. Pisi rimayllapi, kay hampikunaqa qukun mana nausea, vomito hark’anapaq chanta hampinapaq. Hampi rimaypiqa kaykunatam sutichanku `antieméticos` nispa. Doctorniyki manaña kay sutita chiqanmantachu rimarqan chaypas, kay clasepi hampita kamachisurqankiman.
Kay clase hampikunapaqqa huk achka sutikunatam churanku:
- Serotonina-receptor nisqa antagonistakuna
- 5HT3 receptor antagonistas nisqakuna
- Serotonina hark’aq
Kay sutikunaqa huk chhika sasachakuyniyuqña uyarikunman chaypas, llapankuqa kaqllatam niyta munan. Chayqa, chay hampikunaqa cuerponchikpi serotonina sutiyuq químico nisqapa ruwaynintam harkan. Aswan sut’ita qhawarisunchis.
Kay categoría nisqapiqa kanmi askha laya hampikuna, chaykunatan Sri Lanka suyupi, pachantinpipas aswanta utilizanku:
- Ondansetron - Kayqa aswan riqsisqa. Chayqa Zofran® sutiyuq markawanmi hamun.
- Granisetron - Kytril® sutiyuq markawan tarikun.
- Palonosetron - Aloxi® sutiyuq markawan tarikun.
- Dolasetron - Qallariypiqa Anzemet® sutiwan riqsisqa kaptinpas, kunanqa Estados Unidos hina suyukunapi manaña llamk’achisqañachu.
Kay hampiqa pastilla nisqapipas, inyección nisqapipas tarikunmi.
¿Imapaqpunitaq kay hampiqa?
Kay hampikunaqa ñawpaqtaqa aprobasqa kanku wakin situacionkunapi mana nauseas nisqatapas, vomita nisqatapas hark’anankupaq.
- Cáncer unquymanta hampikuna (Quimioterapia): Kaykunaqa ancha allinmi achka runakuna quimioterapia kachkaptinku sinchi nauseas nisqakunata controlanapaq.
- Radiación terapia: Cáncer unquypaq radiación terapia nisqapas nausea nisqatam rikurichinman.
- Anestesiawan hampichikusqanku qhepaman: Askha runakunan operanankupaq anestesiawan hampichikuspanku concienciayoq kaspanku vomitanku, nauseawan ima. Kay hampitaqa mana chayta hark’anapaqmi qunku.
Chaykunataqa doctorkunan kamachinku kuraq runakunapaqpas wawakunapaqpas allin kasqanman hina.
Wakin kutipiqa doctorkunaqa huk onqoykunapaqmi chay hampikunata servichikunku. Kaytaqa "off-label" nisqa llamk'achiyta sutichanku. Chayqa, doctorkuna chay unquypaq allin kasqankuta yachasqankuraykum hampinku, chay unquypaq manaña aprobasqa kaptinkupas.
Kay qatiqpiqa kay hampi mana etiquetayuq llamk’aykunamanta ejemplokuna kanku:
- Operacionmanta qhipaman nausea, vomito hampiy (mana hark’ayllachu).
- Sinchi nauseas y vomitaciones (tutamanta unquy) controlanapaq wiksayuq kachkaspa mayqinchus sasa controlanapaq huk hampikunawan.
¿Imaynatataq kay hampi cuerponchik ukupi llamkan?
Kayta entiendenapaqqa ñawpaqtaqa entiendesun imachus ‘sertonina’ kasqanmanta.
Serotonina nisqaqa kurkunchikpi neurotransmisor nisqa . Chayqa ‘mensajero’ hinam. Kay willakuqmi achka imakunata controlan, imayna tarikusqanchikta, puñuyninchikta hinaspa digestión nisqanchiktapas. 90% kurkunchikpi serotonina nisqa , sistema digestivo nisqanchikpa (intestinos) células nisqapi tarikun.
Piensariy, quimioterapia hina imatapas chaskiptinchikqa, wiksanchikpi kaq célulakunam dañasqa kachkan. Chaymantataq, chay células nisqakuna qonqayllamanta askha serotonina nisqa yawarman kacharinku. Kay serotonina yapasqa umaman huk willayta apachin kayhinata nispa: "Kaypi imapas mana allinchu!" Chay willakuymi ‘nausea’ nisqawan sientechiwanchis .
Kay serotonina nisqa willakuykuna umaman chayananpaqqa, wiksanchikpi, umanchikpi ima ‘receptores’ específicos nisqamanmi hukllanakunanku. Kaykunaqa ‘llave uchkukuna’ hinam, chaymanmi llaveqa yaykun. Serotonina nisqa llave, receptortaq llave uchku. Llave allinta churasqa kaptin, punku kicharikun (i.e., nausea willakuy apachisqa).
`Serotonina Antagonist` hampi llamk’an kay llave uchkukunaman rispa (5-HT3 receptores) chaymanta hark’aspa. Chayqa llave uchkuman falso llaveta churay hinam. Chaymantaqa chiqap llave (serotonina) mana yaykuyta atinchu, willakuyqa manam umamanchu rin. ¿Imamantataq lluqsimun? Chay nauseapas, vomitacionpas sayan.
Hampikunap efectos secundarios chaymanta riesgosnin
Kay hampiqa generalmente ancha seguro. Ichaqa ima hampi hinapas wakin efectos secundarios nisqayoqmi, iskay kinsa cosaskunatan reparananchis.
Comunes efectos secundarios nisqakuna
- Uma nanay
- Pisipay
- Aka kichki
Yaqa llapanpim chaykunaqa mana sinchichu, ichaqa llakichisuptikiqa doctorwan rimay.
Riesgokuna astawan reparanapaq
| Situación de riesgo nisqa | Imata yachana |
|---|---|
| Sunqu unquykuna | Sichus sunqu ritmo sasachakuyniyuq kanki kayhina síndrome Long QT , Arritmia Ventricular , utaq huk sunqu unquykunawan, ama hina kaspa hampiqniykiman willay manaraq kay hampita upyachkaspa. Wakin runakunaqa kay hampiwanmi sunqunkupi ritmo cambianman. |
| Síndrome de Serotonina nisqa unquy | Kayqa aswan peligroso hinaspa chaylla unquymi. Huk hampikunawan hap’isqa kaqtinku mayqinkunachus kay serotonina niveles kaqta yapanku (e.g., kay ISRS, kay SNRIs kay llakikuypaq), kay niveles de serotonina kay kurkupi peligroso altoman tukunman. Ancha allinmi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta. |
| Wiksayuq kay | Kay hampi mana huk hatun riesgotachu apamun kay defectos nacimiento kaqmanta, huk pisi yapakuy kay incisión kay incisión kay defectos cardíacos kaqmanta chanta kay paladar fisuras kaqmanta willasqa. Chayraykun wiksayoq kashaspa doctorpa yuyaychasqanman hina utilizana, sichus allinninpaq aswan askha kanman chayqa. |
Aswan pisita Síndrome de Serotonina nisqamanta
Kayqa sinchi onqoymi, chaymi wañuytapas peligropi churanman. Anchata reparay kay qatiq sintomakunamanta. Sichus huk otaq askha kaykunamanta rikunki chayqa, usqhaylla riy huk hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman.
- Mana samay, llakikuy
- Nausea y vomitar
- Qicha
- Ñawikunapa pupilas hatunyaynin
- Kurku khatatatay
- Aycha kuyuriy, k’ulluyay
- Sudor, chiri sientekuy
- Confusión, conciencia chinkachiy
- Sunqu kuyuriy
- Yawar ñit’iy hatun
- Kurkup q'uñiyninqa wicharisqa (101,3°F / 38,5°C nisqamanta aswan)
- Convulsiones nisqakuna
- Conciencia chinkachiy
¿Hayk’aqmi doctorman hukmanta rikunay?
Sichus kay hampita unay pachapaq hap’inki chayqa, allinmi kanman sapa kutilla doctorwan rimay. Kay situacionkunapiqa ama qunqaychu doctorwan rimay:
- Sichus chay efectos secundarios nisqakuna llakichiyta qallarisunki chayqa.
- Sichus nauseasniyki, vomitacionniykipas mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa.
- Sichus hampita saqeyta yuyaykushanki chayqa (ama hayk’aqpas hampita saqeychu mana doctorta tapuspa).
Nausea nisqaqa ancha mana allin experienciam. Ichaqa allin willakuyqa kay tiempopiqa kanmi ancha allin hampikuna chayna onqoykunata controlanapaq. Kay sasachakuyniyuq kaspaqa, hampiqniykiwan sut’ita rimay, hinaspa qampaq allin hampiyta tariy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Antagonista de Serotonina nisqaqa ancha allin hampim, chaymi controlan nauseas nisqatapas, vomito nisqatapas, chaymi kanman cáncer hampiywan, terapia radiativa nisqawan, operación nisqawan ima.
- Chaykunaqa serotonina sutiyuq willakuqpa cuerponchikpi ruwayninta harkaspanmi llamkanku.
- Sichus sonqoykipi onqoyniyoq kanki otaq huk hampikunata tomashanki (aswantaqa antidepresivos nisqakunata), manaraq kay hampita tomashaspa doctorman willay.
- Yachay kay Síndrome de Serotonina kaqpa sintomakunanmanta (llakikuy, llumpay sudor, aychakuna k’ulluy, usqhaylla sunqu kuyuriy) chanta riy huk hospitalpa Departamento de Emergencias (ETU) kaqman chaylla sichus sospechanki chay unquymanta.
- Sapa kuti kay hampikunata hampiqpa yuyaychasqanman hina hap’iy hinaspa llamk’achiy.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay