Skip to main content

¿Imatan ruwana pipas mancharikuqtin? ¡Allinta yachasun kay primeros auxilios nisqamanta, huk kawsayta qespichinapaq!

¿Imatan ruwana pipas mancharikuqtin? ¡Allinta yachasun kay primeros auxilios nisqamanta, huk kawsayta qespichinapaq!

Llapanchismi ‘ch’aqway’ simita utilizanchis admirasqa otaq mancharisqa kashaspa. Ichaqa hampipiqa ‘ch’aqway’ nisqa aswan hatunmi, kawsaytapas peligropi churaq. Piensariy, callepi purichkaptiyki huk runata huk accidentepi pampapi siriykuchkaqta qawaspayki, utaq wasiykipi pipas qunqayllamanta manaña musyakuspa wichiykuspaykiqa, ¿imatam ruwawaq? Chhaynapi tarikuspaqa mana mancharikuypas, imatachus ruwananta allinta yachaypas yanapanmanmi piqpa kawsayninta qespichinapaq. Kunan punchaw rimasun kay ‘choque’ sutiyuq unquymanta, chaynallataq chayna pachakunapi punta yanapakuykunata qunanchikmanta.

¿Imapunitaq kay ‘ch’aqway’?

Pisi rimayllapi, ch’aqwayqa cuerponchispi célulakuna mana allintachu oxígeno chaskiqtinmi. Imaynan carroq motornin gasolina tukukuqtin sayapun, cuerponchispa órganonkunapi oxígeno manaña kaqtinpas pisi-pisimantan manaña llank’ayta qallarinchu. Kay unquy hinalla kaptinqa, células nisqakuna wañuyta qallarinku. Chaywanmi wiñaypaq dañasqa kanman hatun órganokuna uma, sonqo, riñonkuna, wañuypas.

Aswan allinqa: Ch’aqwayqa kawsayta peligropi churaq hampikuy emergencia. Chayrayku, sichus sospechanki pipas kay onqoypi kasqanmanta chayqa, chaylla waqyay 1990 Suwaseriya Ambulancia Servicioman otaq pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.

¿Imakunataq aswan hatun laya ch’aqwaykuna?

Choque nisqataqa tawa hatun layamanmi rakisunman imarayku kasqanmanta. Wakin kutipiqa, primeros auxilios qusqaykuqa kay layamanjina pisillata wakjina kanman.

Tipo de Choque nisqa Pisi rimayllapi, kaymi pasakun...
Choque Cardiogénico nisqa Sonqoqa manañan allintachu yawarta bombean. Chayqa kanmanmi sunqu unquy kaptin.
Choque Distributivo nisqaYawar sirk’anchiskuna mana yawar ñit’iyta controlayta atisqanku. Kayqa kanman sinchi infección kaqpi (sepsis) utaq sinchi alergia kaqpi (anafilaxia).
Yawarpa pisiyaynin (Choque Hipovolémico) . Kurku mana kuyunanpaq yawar utaq yaku chinkachiy. Kayqa kanman huk hatun k’irisqamanta utaq deshidrataciónmanta llumpay yawar lluqsiptin.
Choque Obstructivo nisqa Imapas sunquta ñit’ispa utaq hatun yawar ch’unchulta, yawar purinanta hark’aspa.

Wakin kutipiqa huk runaqa huk kutillapim aswan achka kay layayuq kanman.

¿Imakunan kanman ch’aqway? ¿Imaynatataq riqsinki?

Sichus pipas ‘ch’aqway’ nisqaman rishan chayqa, kay hina sintomakunatan rikuchinman.

  • Uma muyuy, llampu uma, desorientacion ima sientekuy.
  • Desmayamiento.
  • Llumpay sudakuy.
  • Pulso yapasqa hinaspa pisi kallpa pulso (ichapas mana pulsopas ni imapipas).
  • Qaranqa q’illu, chiri, llañuyapun.
  • Samaypa ritmon yapakusqan hinaspa mana ancha hatun samay (yaqapaschá samaytapas sayachiypas).
  • Fiebre, chiri, khatatatay ima.

Pipas mancharikuptinqa, ¿imakunatam puntata ruwananchik?

Allinmi, kunanqa qawasun imakunatam ruwananchik paso a paso kayna situacionpi.

1. Ñawpaqtaqa qhawariy seguridadniykimanta, unquqpa allin kaynintapas.

Manaraq yanapashaspaqa iskayninku allin cheqaspi kasqaykichista qhawariy. Ejemplopaq, sichus chay accidente pasaran askha runakunaq purisqan ñan chawpipi chayqa, atikuqtinqa iskayninkichis allin cheqasman pusaychis.

2. ¡Usqhaylla yanapayta mañakuy!

Mana imamanta manchakuspaqa 1990 nisqaman waqyay , Utaq qayllaykipi kaq runa waqyachiy. Mana pipas kaptinqa, atisqanchikman hina chay ñakariq runata takyachiy hinaspa qipa ruwaylla, chay lawmanta lluqsispa yanapakuyta qayay.

Manam haykapipas tardechu yanapakuy mañakuyqa. Yuyariy, mancharisqa runaqa ima ratopipas aswan mana allinmanmi tukupunman.

3. ¡Ama kay pantaykunata ruwaychu!

  • Ama imatapas mikuytapas upyanatapas quychu, astawanqa mana yuyayniyuq runamanqa ama simiwan imatapas churaychu.
  • Sichus ima sospecha kanman uma, kunka utaq columna vertebral k’irisqamanta, ama unquqta kuyuchiychu (aswanpas allinta hurquy sichus aswan k’irisqa kankuman chayqa).
  • P’akisqa tulluta rikunki chayqa, ama chay parteta kuyuchiychu. Kallpanchakuy unquqta atisqaykiman hina mana kuyurinanpaq.

4. ABC nisqa ruwayta qhaway

Pipas mana concienciayuq kaptinqa, ñawpaqtaqa ABC nisqakunatam qawananchik.

  • A - Wayra ñan: Wayra ñannin (simin, simin, kunkan) kichasqa kasqanmanta, imapas hark’asqa kasqanmanta qhawarina. Samayta mana sasachakuspalla chukchanta hoqariy.
  • B - Samay: Samachkanchu icha manachu chayta qawana. Sinqan wichariyninta urmaynintapas qhawariy, siminmanta wayra lloqsimushanchus icha manachus chayta.
  • C - Muyuchiy: Yawar puriy kasqanmanta qhaway.

Kaykunata kay ordenpi qhawayqa ancha allinmi, imaraykuchus wayra ñan hark’asqa kaqtinqa manan samayta atiwaqchu, mana samashaqtiykitaq pisi minutokunallapi kawsayniyki peligroman churakunman.

Sichus samashan chayqa...

Sichus onqosqa samashan chayqa, allinta qhawariy ima peligrokunachus kanman circulación nisqapi. Yawar lluqsiyta sayachiymi aswan allinqa, astawanraqmi huk k’iri llumpay yawar lluqsiptin.

  • K’iriman chiqan ñit’iy: K’iri pataman ch’uya pañuelota otaq vendata churay hinaspa makiykiwan allinta ñit’iy. Allinta ñit’iy, nanaqtinpas. Kay ñit’iyta ruwashallay ambulancia chayamunankama.
  • Embalaje: K’irisqataqa gasawan utaq chuya telawan huntachiy . Chaymantataq hawanman allinta ñit’iy. Kaypiqa aswan allinmi yawar lluqsiyta sayachiy, infección nisqamanta llakikuymantaqa.
  • Torniquete (maki utaq chaki k’irikunallapaq): Kayqa qhipa ruwayllapaq llamk’achinan tiyan. Chaywanqa llumpay yawar lluqsiyta utqaylla sayachinapaq utaq CPR nisqawan yanapachikunman.

Mana samachkaptinqa...

Sichus unqusqa mana samachkanchu chayqa, chaylla CPR (Reanimación Cardiopulmonar) nisqa ruwayta qallarichina. Ichaqa sichus sinchi yawar k’iri kan chayqa, ñawpaqta sayachina tiyan manaraq CPR qallarichkaptin.

CPR nisqawan ruway ambulancia chayamunankama utaq AED (Defibrilador Externo Automático) nisqa kanankama. CPR ruwayqa ancha sayk’uchikuqmi, chaymi atikuqtinqa turno huk runawan ruway.

Huk ruwaykunapas ruwawaqmi pitapas mancharisqa kashaqta yanapanaykipaq

  • Cuerpota q’oñichiy: Unqusqataqa mantawan utaq chalecowan tapay.
  • Chakiykikunata yaqa 12 pulgadata hoqariy: Ichaqa ama kayta ruwaychu uma , kunka , wasan, cadera otaq chaki k’irisqa kasqanmanta sospechaspaykiqa . Chakikunata hoqariyqa yanapanmi yawar purinanpaq ancha allin órganokunaman, imaynan umaman, sinqamanpas. Ama umaykita hoqariychu .
  • Causas específicas kaqta hampiy: Sichus kay runa huk sinchi reacción alérgica kaqrayku (anafilaxia) ch’aqwaypi kachkan, qhaway sichus huk autoinyector epinefrina kaqwan (huk EpiPen hina) chaymanta llamk’achiy sichus huk kaqwan kanku.
  • Allinyananpaq posición: Sichus unqusqa vomitachkan, siminmanta mucosidad utaq yawar lluqsimun chayqa, allinta huk ladoman kutichiy, wasantapas, kunkanta, umantapas chiqanllata hap’ispa. Umankuta yanapay pampapi kaq makinwan, mast’arisqa.

Chhaynapi tarikuspaqa ancha allinmi mana mancharikunaykipaq. Ñawpaqtaqa muyuriqniykipi kaqkunata qhawaymi, allinchus icha manachus chayta, chay ratotaq yanapayta waqyanayki. Kay huch’uy ruwaykuna ruwasqaykiqa hatun chansayoqmi piqpa kawsaynintapas qespichinaykipaq. Yuyariypuni, primeros auxilios nisqakunata quspaykiqa, unquqta doctorman qawachinaykipunim.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Sichus sospechanki pipas mancharisqa kashasqanmanta chayqa, ñawpaqta qhawariy seguro kasqaykita, hinaspa usqhaylla 1990 nisqaman waqyay yanapanaykipaq.
  • Unqusqapa wayra ñanninta, samayninta, circulacionnintapas ABC ordenpi qhaway.
  • Sichus huk k’iri llumpay yawar lluqsichkan chayqa, kallpachakuy hark’anaykipaq manaraq imamantapas.
  • Ama imaraykupas ima mikhunatapas upyanapaqpas quychu.
  • Unqusqataqa q’uñillata, allinta qhawarina ambulancia chayamunankama. Sichus mana ima peligropas kanchu wasanpaqpas umapaqpas chayqa, chakikunataqa pisillatan hoqarinayki.

Choque, primeros auxilios, emergencia, huk kawsayta qispichiy, CPR, emergencia hampiy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 6 + 4 =
¿Imatan ruwana pipas mancharikuqtin? ¡Allinta yachasun kay primeros auxilios nisqamanta, huk kawsayta qespichinapaq!
Unquy willaq15 Julio 2026

¿Imatan ruwana pipas mancharikuqtin? ¡Allinta yachasun kay primeros auxilios nisqamanta, huk kawsayta qespichinapaq!

Llapanchismi ‘ch’aqway’ simita utilizanchis admirasqa otaq mancharisqa kashaspa. Ichaqa hampipiqa ‘ch’aqway’ nisqa aswan hatunmi, kawsaytapas peligropi churaq. Piensariy, callepi purichkaptiyki huk runata huk accidentepi pampapi siriykuchkaqta qawaspayki, utaq wasiykipi pipas qunqayllamanta manaña musyakuspa wichiykuspaykiqa, ¿imatam ruwawaq? Chhaynapi tarikuspaqa mana mancharikuypas, imatachus ruwananta allinta yachaypas yanapanmanmi piqpa kawsayninta qespichinapaq. Kunan punchaw rimasun kay ‘choque’ sutiyuq unquymanta, chaynallataq chayna pachakunapi punta yanapakuykunata qunanchikmanta.

¿Imapunitaq kay ‘ch’aqway’?

Pisi rimayllapi, ch’aqwayqa cuerponchispi célulakuna mana allintachu oxígeno chaskiqtinmi. Imaynan carroq motornin gasolina tukukuqtin sayapun, cuerponchispa órganonkunapi oxígeno manaña kaqtinpas pisi-pisimantan manaña llank’ayta qallarinchu. Kay unquy hinalla kaptinqa, células nisqakuna wañuyta qallarinku. Chaywanmi wiñaypaq dañasqa kanman hatun órganokuna uma, sonqo, riñonkuna, wañuypas.

Aswan allinqa: Ch’aqwayqa kawsayta peligropi churaq hampikuy emergencia. Chayrayku, sichus sospechanki pipas kay onqoypi kasqanmanta chayqa, chaylla waqyay 1990 Suwaseriya Ambulancia Servicioman otaq pusay Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) nisqaman aswan qaylla hampina wasiman.

¿Imakunataq aswan hatun laya ch’aqwaykuna?

Choque nisqataqa tawa hatun layamanmi rakisunman imarayku kasqanmanta. Wakin kutipiqa, primeros auxilios qusqaykuqa kay layamanjina pisillata wakjina kanman.

Tipo de Choque nisqa Pisi rimayllapi, kaymi pasakun...
Choque Cardiogénico nisqa Sonqoqa manañan allintachu yawarta bombean. Chayqa kanmanmi sunqu unquy kaptin.
Choque Distributivo nisqaYawar sirk’anchiskuna mana yawar ñit’iyta controlayta atisqanku. Kayqa kanman sinchi infección kaqpi (sepsis) utaq sinchi alergia kaqpi (anafilaxia).
Yawarpa pisiyaynin (Choque Hipovolémico) . Kurku mana kuyunanpaq yawar utaq yaku chinkachiy. Kayqa kanman huk hatun k’irisqamanta utaq deshidrataciónmanta llumpay yawar lluqsiptin.
Choque Obstructivo nisqa Imapas sunquta ñit’ispa utaq hatun yawar ch’unchulta, yawar purinanta hark’aspa.

Wakin kutipiqa huk runaqa huk kutillapim aswan achka kay layayuq kanman.

¿Imakunan kanman ch’aqway? ¿Imaynatataq riqsinki?

Sichus pipas ‘ch’aqway’ nisqaman rishan chayqa, kay hina sintomakunatan rikuchinman.

  • Uma muyuy, llampu uma, desorientacion ima sientekuy.
  • Desmayamiento.
  • Llumpay sudakuy.
  • Pulso yapasqa hinaspa pisi kallpa pulso (ichapas mana pulsopas ni imapipas).
  • Qaranqa q’illu, chiri, llañuyapun.
  • Samaypa ritmon yapakusqan hinaspa mana ancha hatun samay (yaqapaschá samaytapas sayachiypas).
  • Fiebre, chiri, khatatatay ima.

Pipas mancharikuptinqa, ¿imakunatam puntata ruwananchik?

Allinmi, kunanqa qawasun imakunatam ruwananchik paso a paso kayna situacionpi.

1. Ñawpaqtaqa qhawariy seguridadniykimanta, unquqpa allin kaynintapas.

Manaraq yanapashaspaqa iskayninku allin cheqaspi kasqaykichista qhawariy. Ejemplopaq, sichus chay accidente pasaran askha runakunaq purisqan ñan chawpipi chayqa, atikuqtinqa iskayninkichis allin cheqasman pusaychis.

2. ¡Usqhaylla yanapayta mañakuy!

Mana imamanta manchakuspaqa 1990 nisqaman waqyay , Utaq qayllaykipi kaq runa waqyachiy. Mana pipas kaptinqa, atisqanchikman hina chay ñakariq runata takyachiy hinaspa qipa ruwaylla, chay lawmanta lluqsispa yanapakuyta qayay.

Manam haykapipas tardechu yanapakuy mañakuyqa. Yuyariy, mancharisqa runaqa ima ratopipas aswan mana allinmanmi tukupunman.

3. ¡Ama kay pantaykunata ruwaychu!

  • Ama imatapas mikuytapas upyanatapas quychu, astawanqa mana yuyayniyuq runamanqa ama simiwan imatapas churaychu.
  • Sichus ima sospecha kanman uma, kunka utaq columna vertebral k’irisqamanta, ama unquqta kuyuchiychu (aswanpas allinta hurquy sichus aswan k’irisqa kankuman chayqa).
  • P’akisqa tulluta rikunki chayqa, ama chay parteta kuyuchiychu. Kallpanchakuy unquqta atisqaykiman hina mana kuyurinanpaq.

4. ABC nisqa ruwayta qhaway

Pipas mana concienciayuq kaptinqa, ñawpaqtaqa ABC nisqakunatam qawananchik.

  • A - Wayra ñan: Wayra ñannin (simin, simin, kunkan) kichasqa kasqanmanta, imapas hark’asqa kasqanmanta qhawarina. Samayta mana sasachakuspalla chukchanta hoqariy.
  • B - Samay: Samachkanchu icha manachu chayta qawana. Sinqan wichariyninta urmaynintapas qhawariy, siminmanta wayra lloqsimushanchus icha manachus chayta.
  • C - Muyuchiy: Yawar puriy kasqanmanta qhaway.

Kaykunata kay ordenpi qhawayqa ancha allinmi, imaraykuchus wayra ñan hark’asqa kaqtinqa manan samayta atiwaqchu, mana samashaqtiykitaq pisi minutokunallapi kawsayniyki peligroman churakunman.

Sichus samashan chayqa...

Sichus onqosqa samashan chayqa, allinta qhawariy ima peligrokunachus kanman circulación nisqapi. Yawar lluqsiyta sayachiymi aswan allinqa, astawanraqmi huk k’iri llumpay yawar lluqsiptin.

  • K’iriman chiqan ñit’iy: K’iri pataman ch’uya pañuelota otaq vendata churay hinaspa makiykiwan allinta ñit’iy. Allinta ñit’iy, nanaqtinpas. Kay ñit’iyta ruwashallay ambulancia chayamunankama.
  • Embalaje: K’irisqataqa gasawan utaq chuya telawan huntachiy . Chaymantataq hawanman allinta ñit’iy. Kaypiqa aswan allinmi yawar lluqsiyta sayachiy, infección nisqamanta llakikuymantaqa.
  • Torniquete (maki utaq chaki k’irikunallapaq): Kayqa qhipa ruwayllapaq llamk’achinan tiyan. Chaywanqa llumpay yawar lluqsiyta utqaylla sayachinapaq utaq CPR nisqawan yanapachikunman.

Mana samachkaptinqa...

Sichus unqusqa mana samachkanchu chayqa, chaylla CPR (Reanimación Cardiopulmonar) nisqa ruwayta qallarichina. Ichaqa sichus sinchi yawar k’iri kan chayqa, ñawpaqta sayachina tiyan manaraq CPR qallarichkaptin.

CPR nisqawan ruway ambulancia chayamunankama utaq AED (Defibrilador Externo Automático) nisqa kanankama. CPR ruwayqa ancha sayk’uchikuqmi, chaymi atikuqtinqa turno huk runawan ruway.

Huk ruwaykunapas ruwawaqmi pitapas mancharisqa kashaqta yanapanaykipaq

  • Cuerpota q’oñichiy: Unqusqataqa mantawan utaq chalecowan tapay.
  • Chakiykikunata yaqa 12 pulgadata hoqariy: Ichaqa ama kayta ruwaychu uma , kunka , wasan, cadera otaq chaki k’irisqa kasqanmanta sospechaspaykiqa . Chakikunata hoqariyqa yanapanmi yawar purinanpaq ancha allin órganokunaman, imaynan umaman, sinqamanpas. Ama umaykita hoqariychu .
  • Causas específicas kaqta hampiy: Sichus kay runa huk sinchi reacción alérgica kaqrayku (anafilaxia) ch’aqwaypi kachkan, qhaway sichus huk autoinyector epinefrina kaqwan (huk EpiPen hina) chaymanta llamk’achiy sichus huk kaqwan kanku.
  • Allinyananpaq posición: Sichus unqusqa vomitachkan, siminmanta mucosidad utaq yawar lluqsimun chayqa, allinta huk ladoman kutichiy, wasantapas, kunkanta, umantapas chiqanllata hap’ispa. Umankuta yanapay pampapi kaq makinwan, mast’arisqa.

Chhaynapi tarikuspaqa ancha allinmi mana mancharikunaykipaq. Ñawpaqtaqa muyuriqniykipi kaqkunata qhawaymi, allinchus icha manachus chayta, chay ratotaq yanapayta waqyanayki. Kay huch’uy ruwaykuna ruwasqaykiqa hatun chansayoqmi piqpa kawsaynintapas qespichinaykipaq. Yuyariypuni, primeros auxilios nisqakunata quspaykiqa, unquqta doctorman qawachinaykipunim.

Wasiman apakuy Willakuy

  • Sichus sospechanki pipas mancharisqa kashasqanmanta chayqa, ñawpaqta qhawariy seguro kasqaykita, hinaspa usqhaylla 1990 nisqaman waqyay yanapanaykipaq.
  • Unqusqapa wayra ñanninta, samayninta, circulacionnintapas ABC ordenpi qhaway.
  • Sichus huk k’iri llumpay yawar lluqsichkan chayqa, kallpachakuy hark’anaykipaq manaraq imamantapas.
  • Ama imaraykupas ima mikhunatapas upyanapaqpas quychu.
  • Unqusqataqa q’uñillata, allinta qhawarina ambulancia chayamunankama. Sichus mana ima peligropas kanchu wasanpaqpas umapaqpas chayqa, chakikunataqa pisillatan hoqarinayki.

Choque, primeros auxilios, emergencia, huk kawsayta qispichiy, CPR, emergencia hampiy
⚠️ Important: The medical articles and information on Nirogi Lanka are for general awareness only, and are by no means a substitute for professional medical advice, diagnosis, or treatment. For any medical problem you have, consult a qualified physician immediately.

💬 Comments (0)

Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.

Commentarioykita yapay

Ama hina kaspa, yupay: 6 + 4 =