¿Qanpas sapa kutichu simiykiqa wisq’akun? ¿Llasaq umayuqchu kanki, uyaykipas nanayniyuqchu kanki? ¿Manachu mucosidad nisqa kan? Kaykunaqa sinusitis unquypa aswan hatun sintomakunan. Yaqa llapanpim kay unquytaqa doctorpa kamachisqan hampiwan controlakunman. Ichaqa mayninpiqa, may chhika hampitapas tomaspaykipas, kay sasachakuyqa manam pisiyanchu. Chaypachan doctorniykiqa nisunkiman sinus nisqamanta operachikunaykipaq. Normalmi "operación" nisqa simita uyarispa huk chhikanta mancharikuy. Ichaqa, ¿cheqaqtachu chayta manchakuna? Tukuy imamantapas mana sasachakuspalla rimasun.
¿Imapunitaq sinumanta operacionqa?
Pisi rimayllapi, seno operacionqa senos nisqapi hark’asqa pasajekunata wakmanta kichariymi, chaykunaqa siminpa muyuriqninpi uma tulluykipi t’oqonkunan. Piensariy wasiykipi desagüe wisq’asqa kasqanpi. Yakuqa manam allintachu lluqsimun. Chaynatam senos ukupi ruwasqa mucosidadqa huñukun hinaspam infectakun.
Chaymi kay operacionqa ruwakun hark’asqa pasajekunata hark’aq kaqkunata horqonapaq. Chaykunaqa kanmanmi infectasqa tejido , extra tullu fragmentos , otaq pólipos nisqakuna simin ukhupi wiñaq. Kay operacionpa aswan hatun metanqa huk ñanta ruwaymi, chaynapi chay mucosidad aswan facilta lluqsinanpaq. Chayqa pisiyachinqa infección nisqa chansakunata, mana allin sientekusqaykitapas.
Kunan pacha ñawpaq tecnología kaqwan, yaqa llapan kay operaciones ruwakunku ancha pisi incisiones kaqwan (mínimamente invasivos), kaytaq niyta munan usqhaylla qhaliyayta atikunki.
¿Ima clase operacionkunataq kan sinumanta?
Sinus nisqamanta operacionqa kanmi askha hatun clasekuna. Doctornikiqa imayna kasqaykiman hinam tanteanqa aswan allin kaq métodota qampaq. Qawasunchik imakunam kay hatun ruwaykuna kasqanmanta.
| Tipo de Cirugía nisqa | Imaynatataq mana sasachakuspalla ruwana | Kaytaqa sapa kutim servichikunku. |
|---|---|---|
| Cirugía Funcional Endoscópica Sinus (FESS) nisqa. | Huk llañu tubo nisqa huch’uy cámara (endoscopio) nisqawanmi siminta churanku, chaymantataqmi endoscopio nisqawan horqonku tejidos, aycha otaq tullu t’aqakunata, chaykunan hark’ashan sinuspa pasananta. Wakin kutiqa computadorapi tecnología (Sistema guiado por imágenes) nisqawan, CT nisqawanpas. | Kaymi kunan pacha aswan llamk’achisqa ruway. Kayqa llamk’achinku kay sinusitis crónicas sasachakuykunata (Sinusitis Crónica) chanta kay pólipos kaqta ima hurqunapaq. |
| Globo Sinuplastia | Chaypaqqa endoscopio nisqawanpas ruwakunmi. Ichaqa tejidos nisqakunata kuchuspa horqonankumantaqa, huk huch’uy globotan churanku seno hark’asqa pasajeman, hinaspan inflanku. Chaymantataq hark’asqa pasajeta hatunyachispa kicharinku. Chaymantaqa chay globota hurqunku. | Kayqa ancha pisi invasivo ruwaymi. Mana ima tejidotapas kuchuna kasqanraykum, pisi tiempolla qhaliyananpaq. Manan llapa runachu chaytaqa ruwayta atinku. Doctormantan decidinan. |
| Caldwell Luc Cirugía nisqa | Kayqa huk chhika mawk’a ruwaymi. Huk huch’uy kuchusqatan ruwakun pata simiq hawanpi, encía nisqapi, chaymantataqmi seno maxilar nisqaman haykun. Chaypimantam musuq pasajeta ruwanku siminpaq, chaynapi chay mucosidadta lluqsinanpaq. | Kay ruwayqa aswan sasachakuyniyuq casokunapi llamk’achiy atikunman maypichus wak ruwaykuna mana allin ruwaykunata qusqachu. |
¿Hukllachu kanku sinus operacionwan turbinato reducción nisqawan?
Arí. Chaykunaqa iskay clase operacionmi. Sinus nisqamanta operacionta ruwanku, chhaynapi seno nisqapi kaq pasajekunata ch’uyanchanankupaq. Turbinado nisqa pisiyachiyqa ruwakun, simin ukhupi tullu ruwasqakunap hatun kayninta pisiyachinapaq, turbinado nisqa. Chaykuna punkiptinqa, siminpi llañuyachikunman. Wakin kutipiqa, kay iskaynin operacionkunata kuska ruwakunman.
¿Peligrosochu kay operacion? ¿Anchatachu nananqa?
Kaymi achka runakunapaq aswan hatun sasachakuy. Cheqaqta rimanapaqqa, senomanta operayqa manan aswantaqa hatun, sinchi sasachakuykunayoqchu. Aswan musuq ruwaykuna, astawanqa FESS chanta Globo Sinuplastia, ancha mana imamanta manchachikuq kanku.
Nanaqmanta rimaspaqa, operacionpiqa manan ima nanaytapas sientenkichu, doctorkuna anestesiawan hampichisqankurayku.
- Anestesia General: Kaypiqa, tukuyninpi puñusqa kanki. Operacion tukunankamaqa manam imatapas sientenkichu.
- Anestesia Local: Kayqa simin muyuriqpi kaqllata llañuyachin. Ichapas chay operacionta ruwachkaspaqa wakin ñitiyta sientenki, ichaqa manam ima nanaytapas sientenkichu.
Operasqanku qhepaman, pisi p’unchaykuna, ichapas huk semana, .Llampumanta chawpi nanaymi kanman. Chaypaqmi doctorqa nanay hampikunata qusunki. Chaymi mana imamantapas llakikunanchikchu.
Manaraq operashaspa imakuna yachanaykipaq, imayna preparakunaykipaqpas
Manaraq operashaspaqa iskay kinsa ruwaykunan preparakunayki. Doctornikiqa tukuy chaykunatam explicasunki. Yaqa llapanpim kay kamachikuykunata qunku:
- Sichus cigarrota pitaq kanki chayqa, kallpachakuy saqepunaykipaq kinsa semanallapas manaraq operachikushaspa. Cigarrota pitayqa sinumanta sasachakuyniykikunata astawan yapanman, qhaliyananpaqtaq tardachinman.
- Sichus aspirina hina yawarta pisiyachiq hampikunata hap’inki chayqa, doctorniyki nisunki 7 p’unchayllapas manaraq operashaspa manaña hap’inaykipaq, chay hampikunaqa operashaspapas operacion qhepamanpas yawar lluqsiytan yapanman.
- Sichus anestesia generalta qosunkiku chayqa , operachikusqayki p’unchaypi kuska tutamantapacha ama imatapas mikhuychu nitaq ukyaychu.
- Operachisqayki qhepaman 24 horas mana carrota manejayta atisqaykiraykun, arreglokuna wasiykiman pipas carroykiwan pusasunaykipaq .
¿Imataq pasakun operasqanku tiempopi?
Aswan sut’ita qhawarisun imaynatas ñawpaq rimasqanchis operacionkuna clasificasqa kashan chayta.
Imaynatataq FESS operacionta ruwana
Kaymi aswan riqsisqa ruway.
1. Ñawpaqtaqa, doctorqa descongesante nisqawanmi simiykiman churanqa.
2. Chaymantataq, simin ukhupi inyeccionta churanku, chaywanmi llañuyachinku.
3. Kunanqa, chay endoscopio nisqa rimasqay, chaymi huk llañu tubo camarayuq, chaytam siminman churanku hinaspa monitorpi qawanku.
.
5. Tukuchanapaq, ima yawar lluqsiypas kaptinqa, siminta huk especial materialwan (material de embalaje) paqueteayta atinki, chayta ch’unqananpaq.
Imaynatataq Globo Sinuplastia ruwakun
Kayqa aswan facil ruwaymi.
1. Doctorqa simiykipa ukunpi kaq tejidos nisqamanmi huk hampita inyectanqa.
2. Endoscopio nisqawanmi siminman catéter nisqa churanku.
3. Chay catéter nisqawanmi huk huch’uy globota apachinku hark’asqa seno pasajeman.
4. Chaymantataq monjeqa yapamanta globota phukuchin. Chaymantataq wisq’asqa ñanqa mast’arikuspa kicharikun.
5. Chaymantaqa chay globota hurquy. Chayqa.
¿Imataq pasakun operasqanku qipata? ¿Imaynatataq wasiypi cuidakunay?
Sichus anestesia generalta qosunkiku chayqa, huk tiempon huk cuarto de recuperación nisqapi waqaychasqa kanki chay anestesiamanta rikch’arinaykikama. Sichus anestesia local nisqawan hampichikurqanku chayqa, chay ratopachan wasiykiman kutipuwaq. Manaraq wasiykiman kutipushaspaqa doctorwan enfermerakunawanmi wasiykipi llapa kamachikuykunata qosunkiku.
Operacionmanta allinyasqaykipi kaykunata cuiday:
- Siminpa uranmanmi huk gasata churanqaku, chhaynapi siminykimanta lloqsimuq secrecionkunata ch’onqananpaq. Chaytaqa maqchikuptinmi cambiana.
- Puñuchkaspaqa iskay kimsa almohadakunawan umaykita sayachiy. Chayqa yanapanmanmi punkiyta, yawar lluqsiyta ima.
- Yaku hina achka yakuta upyana.
- Ñawpaq p’unchawkunapiqa, simin ukhupiqa k’ullu, k’uyusqa sientekunkiman. Kayqa normalmi.
- Sichus doctorniyki nisunki huk salina spray/enjuague nisqawan llamk’anaykipaq chayqa, kamachisqaman hinapuni ruway.
- Yaqa huk semanan wakin nanay kanman. Chay kamachisqa nanay hampikunataqa tiempollanpi upyana.
Sinus nanaywan sapa kuti nanaywan, nasal congestionwan mana kawsayta peligropi churaptinkupas, hatun hark’asunkiman kawsayniykiwan sapa p’unchaw ruwaykunawan kusikunaykipaq. Chayraykum kayna operacionqa yanapasunkiman chay sasachakuykunamanta librakunaykipaq hinaspa aswan allin kawsayta tarinaykipaq.
¿Kanchu ima sasachakuykunapas kay operacionpi?
Ima operacionwanpas peligrokuna kan. Ichaqa seno operacionmanta sasachakuykunaqa ancha pisillam . Doctorniykiqa manaraq operashaspa chay peligrokunamanta sut’inchasunki. Kaypi wakin atikuq (ichaqa ancha pisilla) sasachakuykuna kanku:
- Sapa kutimanta aswan yawar lluqsiy: Aslla yawar lluqsiyqa normalmi. Ichaqa wakin kutipiqa aswan pisi yawar lluqsiypas kanmanmi. Chayna kaptinqa doctorqa simintam allichanman, yaqapaschá hospitalpi waqaychasunkiman qawanaykipaq.
- Llik’ikuy: Operacionrayku otaq sinuso inflamación nisqawanmi llik’ikuyqa yapakunman.
- Fuga de Fluido Espinal Cerebral (LCE): Kayqa ancha pisilla ichaqa sinchi complicación. Sichus kay uma muyuriqpi yaku lluqsimun chayqa, infecciones nisqamanmi apayta atin, ahinataq meningitis nisqaman.
- Rikuymanta sasachakuykuna: Ancha pisillapi, rikuy chinkachiy utaq iskay kuti rikuy operación qhipaman rikhurinman.
- Uyapi chukchuy: Astawanraqmi Caldwell Luc operacionta ruwaruptinkuqa uyanchikpa wakin partenkunapi chukchuykunman.
- Síndrome de Nariz Vacía: Kayqa ancha pisilla unquypas. Kaypiqa, simin kichasqaña kashan chaypas, sinqaqa manan hunt’achu sientekun samaspa, sinqapas hark’asqa hinan sientekun.
Operacionmanta qhepaman kay sintomakunayoq kanki chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
Operachikuspa wasiykiman kutispaykiqa cuerpoykita allinta qhawariy. Sichus kay qatiq sintomakunamanta mayqenpas kan chayqa, usqhaylla doctorniykiman waqyay otaq hospitalpi Departamento de Emergencia (ETU) nisqaman riy.
- Sichus sinchi nanayniyoq kanki chayqa manan pisiyanchu chay nanay hampikunata tomaspapas .
- RupapakuySichus kan chayqa. Fiebreqa huk infección nisqapa señalninmi kanman.
- Sichus simiykimanta askha yawar lloqsishan chayqa .
- Rikuypi ima tikraypas kaptinqa (mana sut’i rikuy, iskay kuti rikuy).
- Kunka nanaywan utaq sinchi uma nanayniyuq kaspaqa .
Wakin runakunaqa operasqanku qhepallamanmi allin sientekunku. Wakinpaqtaq semanakuna utaq killakuna pasanman sintomakuna llapanpi chinkananpaq. Chaymi ancha allin pacienciakuyqa.
Wasiman apakuy Willakuy
- Sinus operacionqa allinmi kanman unay tiempo sinumanta sasachakuykuna hampiwan mana allinyachisqa kaptin.
- Kunan pacha técnicas kaqkunaman gracias kay FESS hinallataq Globo Sinuplastia hina, kay operaciones kunan aswan seguro kanku, chanta kay recuperación tiempo aswan pisi.
- Operacionpiqa manam nanaypas kanchu. Operacionmanta qhipaman nanaytaqa nanay hampikunawan controlayta atikunman.
- Ancha allinmi usqhaylla qhaliyanaykipaq manaraq operashaspa operashaspapas doctorpa nisqanman hina allinta kasukunayki.
- Sichus operasqayki qhepaman ima mana costumbre kaq sintomakunatapas (sinchi nanay, fiebre) rikunki chayqa, ama manchakuychu, chaylla doctorman willay.
💬 Comments (0)
No comments yet. Be the first to share your thoughts here.
Add Your Comment