¿Mayninpiqa simiyki ancha ch’akisqa hinachu sientekunki, algodón bola hina? Icha, ¿sapa kutichu ñawiykipi ruphachikunki otaq picakunki, ñawiykipi rit’ipas kashanman hina? Chaykunata normal kasqanpi yuyaykunchis chaypas, mayninpiqa cuerponchis ukhupi huk imapas pasasqanpa sintomakunan kanman. Kunan rimachkanchik huk chayna unquymanta, Síndrome de Sjogren. Unaymantaña chay onqoyqa kanman chaypas, manan imamantapas llakikunanchischu. Allin hampichikuspaqa normal, kusisqa kawsaytam kawsawaq.
Pisi rimayllapi, ¿imataq Síndrome de Sjogren?
Kayqa ancha facil entiendenapaqmi. Cuerponchisqa huk sistema de defensa nisqayoqmi, chaytan sutichanchis sistema inmunológico nispa . Yuraq yawar ch’unchulkunan cuerponchisman haykuq germenkunawan viruskunawan maqanakuspa onqoykunamanta hark’awanchis. Ichaqa Síndrome de Sjogren nisqa unquyqa autoinmune nisqa unquymi .
Pisi rimayllapi, kikin sistema de defensa nisqanchis mana allintachu llank’an, hinaspan hawa llaqtamanta gérmenes nisqakunaq rantinpi kikin qhali célulanchiskunata atacayta qallaripun. Kaypiqa kay ataqueqa astawanqa cuerponchikpi humedadta ruwaq glándulas nisqamanmi chayan. Chayqa, waqachiq glándulas, simipi saliva ruwaq glándulas . Chaymi chay glándulas waqllichisqa kaqtinqa mana allintachu waqayta, salivatapas paqarichiyta atinku. Chayraykum ñawinchikpas, siminchikpas, cuerponchikpa huk partenkunapas ch’akipun.
Normalmi huk chhikanta llakikuyqa, chay onqoyqa tukuy kawsayniykipi onqoy kasqanmanta yachaspaqa. Ichaqa yuyariy, Sjogren onqoyniyoq yaqa llapan runakunan allin qhali kawsanku, pisillapin sinchi sasachakuykunapi tarikunku.
¿Imanasqataq chayna pasakun? ¿Imakunataq chay riesgokuna kanman?
Doctorkunaqa manaraqmi allintachu yachanku imachus chayta ruwananpaq, ichaqa kanmi askha factorkuna chayta ruwanankupaq.
- Influencia genética : Kay genesniykiqa pisillata kay unquyta rikhurichinman.
- Trigger: Huk infección bacteriana utaq viral kaqqa kay unquy qallarinanpaq huk desencadenante hina kanman.
Kaynata piensay. Sjogren kaqwan tupaq defecto genético kaqwan kanki, chaymanta imapas fiebre viral hina hap’inki. Chaymantataq inmunológico nisqa sistemaykiqa haykun, ichaqa chay defecto genético nisqaraykun yuraq yawar ch’unchulkunaqa manan gérmenes nisqallatachu atacayta qallarinku, aswanpas glándulas nisqakunatan atacayta qallarinku, chaykunan ruwan salivanchista waqanchistapas. Kay maqanakuyqa hinalla kasqanraykum, mana hampichikunkichu chayqa, sintomakunaqa hinallam kanqa.
Chaymantapas, kanmi huk achka riesgokuna:
- Edad: Yaqa llapanpim 40 watayuqmanta wichayman runakunapi astawan rikurin, ichaqa musuq runakunapipas, warmakunapipas rikurinmanmi.
- Qhari warmi: Warmikunaqa 10 kuti masraqmi kay unquywan unqunku qarikunamantaqa.
- Huk autoinmune unquykuna: Yaqa kuskan runakuna kay Sjogren kaqwan huk autoinmune unquyniyuqtaq kanku, kay lupus utaq artritis reumatoide kaqwan.
¿Imakunan kanman Síndrome de Sjogren onqoypa sintomakunan?
Kay sintomakunaqa manan llapa runapaq kaqllachu. Wakin runakunaqa huk otaq iskayniyoqmi kanku, wakintaq askha kanman. Qhawarisunchis imachus kay sintomakuna kasqanmanta.
| Sintoma nisqa | Willay |
|---|---|
| Sintomas Principales y Más Comunes nisqakuna | |
| Ch’aki simi | Simi ukhunqa tiza utaq algodón millma hinam sientekun. Sasa kanman rimaypas, mikhunata millp’uypas. Kayqa kiru ismuyman, encía unquyman, tordo oral (candidiasis) kaqman ima apamunman. |
| Ch’aki ñawi | Ruphay, picazón, ñawikunapi rit’i hina sientekuy. K’anchayman sensibilidad (azul ñawikuna) chanta mana sut’i rikuy ima rikhurinman. |
| Huk Atikuq Sintomakuna | |
| Huk kurkupi ch’akiy | Ch’aki kunka, simi, qara, simin ima. Ch’aki vagina. |
| Kurku nanay, punkiy ima | Articulaciones punkiy, nanay, k’ulluy ima. Aycha nanay. Kunkapi, uyapipas punkisqa glándulas. |
| Huk general características nisqakuna | Sapa kuti sayk’uy. Sasa yuyayniyuq kay, yuyariy ima. Uma nanay. Qaranpi erupciones y intip k’anchayninman sensibilidad. Ch’aki tos utaq samay pisiyay. |
Iskay laya Síndrome de Sjogren unquy
Doctor, iskay laya kay unquymanta willaykiman:
1. Síndrome de Sjogren primario: Kayqa niyta munan Sjogren unquyllayuq kasqaykita, mana huk inmune unquyniyuq.
2. Síndrome de Sjogren secundario: Kayqa niyta munan kay síndrome de Sjogren huk unquywan kuska kachkan kay sistema inmunológico kaqwan, kayhina artritis reumatoide utaq lupus kaqwan.
¿Imaynatataq chay unquyta riqsina?
Imaraykuchus kay unquypa sintomasqa huk unquykunaman rikch’akun (e.g., fibromialgia) chanta sapa kuti huk inmune unquykunawan kuska rikhurinku, kay diagnostico wakin kuti huk chhika sasachakuyniyuq kanman.
Doctornikiqa qawasunkim hinaspam kaynata tapusunki:
- ¿Ñawiyki sapa kutichu picakun? ¿Ruphankuchu?
- ¿Sapa kutichu kiruykikuna ismuchkan?
- ¿Simiykipas, simiykipas ch’akisqachu kashan?
- ¿Articulacionesniykipi nanaychu icha k’ulluchu?
Chaymanta, achka pruebakunata kamachinqaku chay diagnosticota chiqapchanankupaq.
- Yawarmanta pruebakuna: Kaykunaqa yawarnikipi anticuerpos nisqakuna kasqanmantam yachanku, chaynallataqmi cuerpoykipi inflamación nisqatapas. Askha runakuna kay Sjogren kaqwan unqusqa kanku kay específicos clases de anticuerpos yawarninkupi.
- Ñawimanta, simimanta pruebakuna:
- Schirmer prueba: Ñawiyki ch’akisqa kasqanmanta yachanapaqqa, huk huch’uy papel tirata churanku uray ñawi p’alta urapi, chaymantataq tupunku mayk’a waqachus kasqanmanta.
- Llampara llimp’i qhaway: Ñawi hawantaqa hatunyachiq aparatowanmi qhawarinku.
- Biopsia de glándulas salival: Uray simimanta ancha huch’uy t’aqata hurquspa qhawanku.
¿Imaynatataq hampina hinaspa kamachina?
Kay unquyqa manam tukuyninpi hampiyta atikunmanchu, ichaqa achka hampikunam kan, chaykunam yanapanman sintomakunata controlananpaq hinaspa qhali kawsayta kawsananpaq.
Ch’aki ñawipaq hampiy
Doctorniykiqa ñawipaq gotakunata qusunkiman, chayta sutichanku `waqay artificial` nispa. Chaykunataqa p’unchayntinmi utilizanayki. Hinallataqmi kan rakhu gelkuna tutapi llamk’achinapaq. Kaykuna mana yanapaptinkuqa, `(Restasis)` hina hampita qukunman. Huk hampitaqmi `oclusión punctal`. Kaypiqa, llik’i purina ñankunamanmi huk huch’uy enchufeta churanku, chaykunata hark’anankupaq. Chaynapim waqayqa ñawipi aswan unayta qipan, hinaspapas chirillam kachkan.
Simi ch’akisqa hampiy
Doctorqa pilocarpina nisqa hampikunatam yuyaychanman, chaymi simipi saliva lluqsinanpaq yanapan. Hinallataqmi kan artificial saliva spray nisqakuna. Aswan allinqa sapa kuti kiru hampiqman riy hinaspa kiruykipa qhali kayninta qaway. Imaraykuchus saliva pisiyaptinqa kiru ismunanpaq peligro yapakun.
Huk sintomakuna hampiy
Articulaciones nanayqa hampikunman kay nanay hampikunawan utaq unquykunata hark’aq hampikunawan kay hidroxicloroquina kaqwan. Wakin kutipi, sichus kay kurku ukhupi kaq órganos kaqkuna afectasqa kanku chayqa, kay esteroides kaqta kay prednisona utaq metotrexato kaqhina pisi pachapaq qukunman. Tukuy chaykunataqa doctornikim tantean.
Wasiykipi ruwanaykipaq sasan hampikuna
Hampikuywan kuskaqa wasiykipi sasan ruwaykunamantan anchata allinyachiwaq.
- Ch’aki simi: .
- P’unchawntinpi pisi pisimanta unuta upyana .
- Mana azúcarniyuq chicleta mast’aspa utaq pastillata mast’aspaqa yapanmanmi saliva lluqsimun.
- Ama mikhuychu picante, kachi, q’achu, ch’aki mikhuykunata (galleta hina).
- Sapa punchaw iskay kutita kiruykikunata maqchikuy. Ama alcoholniyuq simi mayllanakunataqa llamk’achiychu.
- Amapuni cigarrota pitaychu nitaq cigarro q’osñiwanpas tupaychu.
- Ch’aki ñawikuna, qarakuna:
- Q’osñi, ñut’u, sinchi wayra ima kasqan cheqaskunapiqa karunchakuychu.
- Computadorata utilizaspaqa sapa kuti samariy.
- Wasipi chiri kananpaq humidificador nisqawan yanapachikuna.
- Bañakuspaqa q’uñi yakumantaqa q’uñi yakuta apaykachana.
- Sapa punchawmi aycha qaraykiman allin hidratante nisqawan churana.
Wasiman apakuy Willakuy
- Síndrome de Sjogren nisqaqa huk unquymi, kikinchispa inmunes nisqanchikpi mana allin llamkasqanrayku. Ama llakikuychu, manan contagiosochu.
- Aswan hatun sintomakunaqa simi ch'akiymi , ñawipas . Chaymantapas, sintomakuna, articulaciones nanay, sayk’uy ima rikhurillanmantaq.
- Kay unquy mana tukuyninpi hampiyta atikunmanchu chaypas, allin hampiywan chanta sasa kawsay tikraywan ima, sintomakunata allinta controlayta atikunman chanta normal kawsayta purichiyta atikunman.
- Sichus kay sintomakunata hap’inki chayqa, mana iskayrayaspaDoctorman rispa consejota mañakuy.
- Kiruykiq qhali kayninta allinta qhawariy. Sapa kuti kiru hampiqman riy.
Síndrome de Sjogren, ch’aki simi, ch’aki ñawi, autoinmune unquykuna, articulaciones nanay, autoinmune unquy
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay