¿Huk allichaychu aycha qaraykipi sasachakuykunapaq, imaynan acné hinallataq rosacea hina? ¡Yachasunchik (Sulfacetamida; Azufre) hampimanta!

¿Qanpas llakichisunkichu aycha qaraykipi acné nisqawan? Icha, ¿puka, llañu qara hinachu sasachakuyniyuq kanki? Wakin kutipiqa, huk hampi especial nisqa hampiqkunam chayna aycha qarapi sasachakuykunapaq kamachinku, chaymi kay pomada sutichasqa `(Sulfacetamida; Azufre)`. Chhaynaqa, kunan p’unchay aswan sut’ita kaymanta rimasun, ¿riki? Kayta piensariy allin amistadnikipas imatapas explicasunkiman hina.

¿Imataq kay hampi? (Sulfacetamida; Azufre) nisqa?

Pisi rimayllapi, `(Sulfacetamida; Azufre)` nisqaqa huk laya hampi qaraman churakun. Kayqa huk huñusqa `(Sulfacetamida)` kaqwan, kaytaq huk `(sulfonamida antibiótico)` hina ruwan, chanta `(Azufre)` kaqwan, kaytaq allin propiedadesniyuq kay qarapaq.

Kayqa aswantaqa kaykunapaqmi llamk'achisqa:

• Acné unquyta hampiy. Yachanki, chay uchuy granoskuna uyapi rikurimuq, wakin kutipiqa wasanpi, sinqapipas, wakinqa puswan huntasqa.
• Rosacea nisqaqa qara unquymi , uya pukayachiq, wakin kutitaq huch'uy puka phusyukunayuq, yawar sirk'akuna rikukuq.
• Seborrea, dermatitis seborreica nisqapas , huk unquymi, chaymi aycha qarataqa llañuyachin, pukayachin, escamakunatapas ruwan. Aswantaqa uma qarapi, uyapi (cejas, siminpa ladonkunapi), sinqapi ima rikukunman.

Ichaqa doctorniykiqa kay hampitaqa huk aycha qara onqoykunapaqpas kamachisunkimanmi. Chayraykun allinpuni doctorpa nisusqanman hina sapa kutilla utilizayqa.

Kay hampiqa hukniray marka sutikunawanmi hamunman `AVAR`, `Plexion`, `Rosanil` hina. Doctornikipa sutichasusqayki sutiqa hukniraymi kanman. Ichaqa llapanku aswantaqa kay iskay ingredientekunatan hap’inku `(Sulfacetamida)`, `(Azufre)` ima.

¿Ima importantekunatan doctorman willanay manaraq kay hampita utilizashaspa?

Allinmi, kunan qhawarisunchis imakunatan willanayki doctorniykiman otaq hampiqman manaraq kay hampita utilizayta qallarishaspa. Kayqa ancha allinmi imaraykuchus kay willakuykunapi hapipakuspam paykuna tanteanqaku kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq mana allin kasqanmanta hinaspa imayna servichikunaykimanta.

• Sichus qaraykipi hatun k’irikuna, kuchusqakuna otaq waqllichisqa kanku chayqa: Wakin kutipiqa chaykunawan hampikuna ch’unqasqa kasqanmi yapakunman.
• Riñon unquyniyuq kanki chayqa: Llapan hampikuna hina, kayqa riñonkunawanmi kurkumanta lluqsimun. Chaymi riñonnikipi sasachakuyniyuq kaspaqa doctornikiqa chayta yachanan.
• Sichus hayk’aqllapas huk reacción alérgica utaq mana costumbre kaq reacción kaqwan karqanki kay Sulfacetamida, Azufre, Sulfa hampikunaman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, tintekunaman utaq conservantes kaqkunaman:Kayqa ancha allinmi, sulfa hampikunaman alergiayuq runakuna mana kay hampita llamk’achiyta atisqankurayku.
• Sichus wiksayoq kanki otaq pisi tiempollamanta wawata suyashanki chayqa: Wiksayoq kashaspaqa manaraqmi ima hampitapas utilizashaspa doctorman rinayki.
• Sichus ñuñuq mama kanki: Wakin hampikunaqa ñuñuq ñuñunwanmi wawaykiman pasanman. Chaymi kaymantapas doctorman willanayki.

¿Allinchu kanman kaykunata yuyarispa doctorwan rimay?

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achisaq?

Kayqa ancha importante parten. Hampimanta aswan allin ruwaykunata tarinaykipaqqa allintam yachanayki.

Kay hampiqa tópico nisqallapaqmi. ¡Ama imaraykupas simiwanqa upyaychu!

Allinta leey recetapa etiquetanta hinaspa qatipay doctorpa nisusqaykiman hina. Kay hampita llamk’achinapaq tukuypaq ruwayqa kayhinam:

1. Ñawpaqtaqa, maypichus hampi churayta munanki chaypi (e.g. uya) pisi yakuwan maqchiy.

2. Chaymanta, hampita pisillata hapispa chiri qaraman churana, yaqa 10 20 segundos sumaqllata maqchispa allinta espumanankama. Ama kallpawanqa maqchiychu, chaywanqa qaranta waqllichinman.

3. Chaymantaqa chuya yakuwan allinta mayllana. Ama ima hampipas puchunanta saqiychu.

4. Tukuchanapaqtaq ch’uya llamp’u toallawan ch’akichina. Ama kallpawanqa qarata maqchiychu nitaq maqchiychu.

Ama kay hampitaqa aswan achkatachu nitaq aswan achkatachu hampiqpa nisusqanmantaqa. Chayta ruwaspaqa manan yanapasunkichu usqhaylla qhaliyanaykipaq, aycha qaraykipaqpas mana allinmi kanman.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki: Kay hampitaqa wakin kutipiqa 12 watayuqmanta aswan wawakunaman qunku. Ichaqa anchatan cuidakuna. Sichus kay hampita wawaykiman quchkanki chayqa, ama qunqaychu wawakuna hampiqwan yuyaychayta mañakunaykipaq.

Sobredosis: Sichus yuyanki kay hampita aswan askhata hap’isqaykita, otaq pipas simiwan hap’irqan chayqa, chaylla waqyay aswan qaylla hospitalpi sala de emergencia nisqaman otaq centro de control de veneno nisqaman.

Huk kaqnin: Kay hampitaqa doctormi qamllapaq kamachirqa . Amigoykipas otaq familiaykipas qan hina aycha qara onqoyniyoqña kanman chaypas, ama kay hampitaqa qoychu. Llapa runaq onqoyninqa hukniraymi, chaymi mana allinchu hukkunaman hampita qoy mana doctorpa yuyaychasqan.

¿Imatan ruwanayki huk dosis hampita faltaspa?

Wakin kutiqa hampinchikta upyayta qunqanchik. Chayna kaptinqa ama llakikuychu.

• Yuyarisqaykiman hina qonqasqayki tiempota servichikuy.
• Ichaqa, sichus yaqa pachaña kan kay qatiq dosisniykipaq (e.g., huk pisi horas ukhupi), saltay kay dosis faltasqata chanta kay qatiq dosisniykita hap’iy kay horario programasqapi.
• Ama hayk’aqpas iskay dosista hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq.

¿Kanchu huk imakuna kay hampiwan hukllawakunman?

Tukuypaq, huk hampikuna mana tarikunkuchu anchata kay qarapi churasqa hampiwan (Sulfacetamida; Azufre) hukllanakusqankuta.

Ichaqa ama huk pomada tópica, crema nitaq loción nisqawan kay hampita churasqayki qarapi mana doctorwan rimaspaqa churaychu. Chayta ruwaspaqa iskaynin hampikunaq allin kaynintan afectanman otaq aycha qarapi mana allintachu ruwanman.

Hinaspapas allinmi kanman doctorman willay ima huk hampikunamantapas (mana recetayoq, mana recetayoq), qurakunamanta, mikhuypaq suplementokunamantapas. Doctorniykiman willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq huk drogakunata utilizanki chayqa. Wakin imakuna hampiykiwan hukllawakunman.

¿Imakunamantataq allinta qhawarina kay hampita upyaspa?

Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa imakuna qhawana tiyan.

• Sichus sintomakuna mana allinchakunchu utaq aswan mana allinman: Sichus kay hampita pisi p’unchawkuna llamk’achisqaykimanta aycha qaraykimanta sasachakuyniyki mana allinchu kanman, utaq aswan mana allinman rikch’akunman chayqa, ama qunqaychu doctorman willay.
• Ama kay hampita ñawiykiman churaychu: Ama kay hampita ñawiykiman yaykuchiychu imapipas. Sichus mana yuyaypi ñawiykiman hap’ichikunki chayqa, chaylla ñawiykita ch’uya unuwan (grifomanta q’uñi yakuwan) askha minuto ch’aqchuy. Sichus phiñakuy utaq pukayay mana chinkanchu chayqa, doctorman riy.
• Sichus señales de reacción alérgica kaqwan kanki: Sichus ima señalespas rikunki qunqayllamanta aycha qarapi erupción, colmena, picazón, punkiy uya, simi utaq qallu, chaylla hampita saqiy hinaspa doctorniykita waqyay. Kayqa sinchi hatunmi kanman.
• Intiwan sensibilidad: Kay hampita llamk’achkaspaqa, qaraykiqa ruphapunman, pukayapunman, intiwantaq aswan sensibilidadniyuq kanman ñawpaqmantaqa. Chaytaqa astawanmi qhawarina Sri Lanka hina intiyoq nacionpi.
• Atikusqanman hinaqa pisiyachiy sinchi inti k’anchaywan.
• Intiman lluqsispaqa qaranta tapakuq p’achawan, sombrerowan ima churakuy.
• Ama hina kaspa doctorniykita tapukuy hinaspa allin intimanta hark’akuq hampita utilizay, chaymi aycha qaraykiman hina.
• Ama inti lamparata nitaq bronceanapaq camakunata/cabinakunata llamk’achiychu aycha qaraykita q’illuchinaykipaq.

¿Ima efectos secundariostaq kanman kay hampimanta?

Ima hampipas, kay `(Sulfacetamida; Azufre)` hampiqa wakin runakunapi mana allinkunata ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chayta ruwanku. Qawasun ima kasqankuta.

Efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan usqhaylla doctorman willanayki:

Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, usqhayllan doctorman otaq hampiqman willanayki, sinchi hatunmi kanman.

• Reacciones alérgicas nisqakuna: 1.1.Qaramanta lluqsiy, eczemaman rikchakuq erupción, sinchi picazón utaq puka, hoqarisqa t’uqyaykuna (colmenas), uya, simi utaq qallu punkiy. Sasa samayqa huk emergenciam.
• Fiebreyuq kay .
• Pukayay, phusnukuy, qara lluqsiy utaq suchuy: Kayqa simi ukhupipas kanmanmi.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana ancha peligrosochu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Chaykunaqa pisi p’unchaykunallapin pisiyapun. Ichaqa mana saqespa, otaq llakichisuptikiqa doctorman willay.

• Aslla aycha qara irritacion hinaspa ch’akiy: Maypichus hampi churakurqanku chaypiqa pisillata pukaykunman, picakunman, ch’akinman ima.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Sichus huknirayta reparanki, otaq ima tapukuyniykipas kanman chayqa, doctorniykita tapuy. Willayta atikunkitaq kay efectos secundarios kaqta kay Administración de Alimentos y Medicamentos kaqman (FDA) kay 1-800-FDA-1088 kaqpi. (Sri Lanka nacionpiqa doctorman otaq qayllaykipi kaq hospital público nisqaman willay).

¿Imaynatataq hampita waqaychanay?

Hinallataqmi ancha allin hampiykikunata allinta waqaychay.

• Wawakunapa mana aypananpaqpuni waqaychay.
• Waqaychay temperatura ambiente nisqapi (15manta 30 grados Celsiuskama - `15manta 30 grados C / 59manta 86 grados F`kama). Ama ancha ruphaypi, chiripipas waqaychaychu. Hinallataqmi mana allinchu ancha chiriyuq sitiokunapi waqaychayqa, ahinataq baño nisqapi.
• Ama vencido hampikunataqa llamk’achiychu. Chaykunata wikch’uy.

Ama hina kaspa, kayta qhawariy: Kay qillqasqaqa kay hampimanta pisi rimayllam. Manapaschá llapa necesitasqayki willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta, ama hina kaspa rimay hampiqniykiwan, farmacéutico kaqwan utaq huk hampiqwan.

Tukuchanapaq, yuyarinapaq imakuna (Wasiyman apakuy willakuy) .

Allinmi, kunan yuyarisun aswan importante cheqaq kaqkunata chay `(Sulfacetamida; Azufre)` pomadamanta rimasqanchismanta.

• Kayqa qaranta thasnuchiq hampi. Aswantaqa acné, rosacea , seborrea nisqa unquykunapaqmi.
• Doctorpa nisqanman hinapuni llamk’achiy, mana aswan, mana pisichu.
• Ama qunqaychu doctornikiman willay ima unquyniyuq kasqaykimanta, hampikuna tomasqaykimanta hinaspa alergiayuq kasqaykimanta.
• Hampita upyachkaspa intipa kanchayninman lluqsiymantaqa allinta qhawarina. Intimanta hark’akuqta apaykachana.
• Sichus huk sinchi efectos secundarios kaqwan tarikunki (ahinataq huk reacción alérgica kaqwan), chaylla hampita saqiy hinaspa doctorman riy.
• Kay hampiqa qamllapaqmi, ama hukkunaman quychu.
• Wawakunapa mana aypananpaq hina waqaychay.

Suyachkani kay willakuy allin kananpaq. ¡Qanpas qhali aychayoq kachun!

` Sulfacetamida, azufre, acné hampi, aycha qaramanta cremakuna, rosacea, seborrea, aycha qara unquykuna, efectos secundarios