Piensariy doctorniki ecografía ruwanaykipaq kamachisusqaykipi. Wakin kutipiqa, doctorkunaqa sunquyki, higadoyki utaq urinario nisqa órganos nisqap ukhunta ancha sut’ita qhawananku tiyan. Kay hina tiempokunapin huk especial tinte nisqawan yanapachikunku, chaytan sutichanku agente de contraste nispa, chhaynapi escaneopi imaymanakuna sut’i kananpaq. Kunanqa, kayhina inyección especialmanta rimachkanchik.
¿Imataq kay hampi?
Kay vacuna hampi sutiqa Azufre Hexafluoruro Lípido-Tipo A Microsferas . Kayqa chiqamanta huk agente diagnóstico aswan hampimantaqa. Pisi rimayllapi, ‘contraste agente’ nisqa .
Piensay cuerpoykipa ukunpi kaq órganopa fotonta escaneowan hurquy hina. Mayninpiqa chay dibujoqa pisillatan mana sut’itachu rikukun. Chaymanta, kay vacuna kurkuman qusqa kaqtin, chaypi kaq juch’uy particulakuna (microsferas) ruwan chay siq’ita mayqinchus escáner ancha sut’ita tarin, huk alto definición siq’i hina.
Kay microesferas nisqakunaqa huk especial gaswan hunt'asqa lipidukunamanta ruwasqa huch'uy phurukuna hinam (``Hexafluoruro de Azufre'' sutiyuq). Chay burbujakuna ecografía nisqapa ondasninta allinta qawachisqanraykum doctornikiqa mana sasachakuspalla hinaspa sutillata qawanman sunquykipi, higadoykipi utaq urinario nisqapi imapas mana allin kasqanmanta.
Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay vacunata jap’ichkaspa
Kayqa ancha allinmi. Manaraq kay vacunata quchkaptiyki, ama qunqaychu doctorman willay sichus mayqinpas kay qatiqkunamanta qampaq kanman.
| Willanapaq Willakuy | ¿Imanasqataq ancha allin? (¿Imanasqataq ancha allin?). |
|---|---|
| Ima sunqu unquyniyuqpas kanki chayqa. | Kay vacunaqa wakin sunqu unquykunawan tinkuchinman, chayrayku hampiqpa kaymanta yachayninqa ancha allinmi. |
| Sichus ima alergiayuqpas kanki (kayhina, kay hampiman, azufreman, polietilenoglicolman (PEG), huk hampikunaman, mikhuykunaman utaq tintekunaman) . | Ñawpaqmantaraq alergias kaqwan kayqa yapan riesgota huk sinchi reacción alérgica kaqwan, chayrayku ancha allin cuidadokuna ruway. |
| Sichus wiksayoq kanki otaq wiksayakuyta munashanki chayqa. | Ima hampitapas wiksayuq kachkaspa qukun, necesitasqanmanta, ima peligrokunamantapas allinta qhawarispalla. |
| Sichus wawaykita ñuñuq mama kanki chayqa. | Doctorqa yachananmi kay sustancia ñuñuq ñuñunwan wawaman pasasqanmanta. Chayman hinam necesario consejokunata qunqaku. |
¿Imaynatataq kay hampita quykiman?
Kayqa manan wasiman apaspa utilizanaykipaq hampichu. Kayqa huk vacuna , chaytaqa hampina wasipi utaq hampina wasipi yachachisqa hampiqllam qun .
Kay vacunaqa aswanta huk venaman inyeccionwan qukun . Ichaqa wakin sistema urinario escaneokunapaqqa vejigamanpas qukunmanmi . Ichaqa tukuy chaykunataqa hampiqpa qhawarisqanmi ruwakun.
Importante: Kay vacuna wawakunaman quchkaspaqa, aswan allinta qhawarikuna tiyan. Chayrayku, wawaykiman kayta kamachiptinkuqa, wawakuna hampiqwan rimay .
¿Imatan ruwasunman kay nishuta tukupuqtin?
Kayqa ancha mana chaninniyuqchu kay hampiqa hampiqpa qhawariyninwanlla qusqa kasqanrayku chanta kamachisqa dosisllapi. Ichaqa sichus sospechanki imapas imaynapipas pasasqanmanta chayqa, usqhayllan hospitalpi llank’aqkunaman willanayki. Huk emergencia kaqpi, Unidad de Tratamiento de Emergencia (ETU) kaqman riyta atikunki aswan qaylla hampina wasiman utaq willawaq Centro Nacional de Información de Venenos kaqman kay Colombo Nacional Hospital kaqpi .
Efectos secundarios kaqkuna kay vacunarayku rikhurinman
Imaynan ima hampipas, kay contraste agenteqa wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Ichaqa manan llapa runachu chaykunata chaskinku. Iskay hatun t’aqamanmi t’aqakunman.
| Efecto Secundario nisqa | Willay |
|---|---|
| Sinchi efectos secundarios nisqakuna, chaykunatan willanayki doctorman otaq hampiqman chaylla | |
| Sinchi alergia nisqakuna | Qaran k’irikuy, picazón utaq erupción, uya, simi utaq qallu punkiy. |
| Samay Sasachakuykuna | Sasa samay, sinqapi k’iski sientekuy. |
| Sinqa Nanay | Sunqu kitipi nanay utaq mana allin kay. |
| Sonqo irregular | Sonqoyki usqhaylla otaq mana sapa kutichu kuyurishanman hina sientekuy. |
| Desmayado o Lightheaded | Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay hinaspa urmay. |
| Convulsiones nisqakuna | Qunqayllamanta manaña yuyayniyuq kay hinaspa convulsionta qallay. |
| Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa hampiqman willana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa | |
| Sabor nisqapi tikray | Simipa saborninpi huk cambio kasqanmanta sientekuy. |
| Inyección churasqapi nanay utaq q’uñi kay | Wakin nanay utaq q’uñi sientekuy vena patapi maypichus inyección qusqa karqa. |
| Ruphay | Uyapas, kunkapas pukayaspanmi rupaypi sientekun. |
| Uma nanay | Huk común uma nanay. |
| Wischunayay | Vomito hina sientekuy. |
Sichus huk mana costumbre kaq sintomakunata rikunki kay listapi mana rimasqachu chayqa, allinmi kanman chaykunamantapas doctorniykita tapuy.
Wasiman apakuy Willakuy
- Kay vacunaqa manam unquypaq hampichu. Chayqa huk ‘agente de contraste’ nisqallan, chaymi yanapan ecografía nisqapi imaymanakunayki aswan sut’i kananpaq.
- Kayqa hampina wasipi utaq hampina wasillapim qusunki, hampiqpa qawasqan.
- Manaraq vacunata hap’ishaspaqa doctorman willay ima alergiayoq kasqaykitapas, sonqoykipi onqoyniyoq kasqaykitapas, wiksallisqachus kasqaykitapas .
- Sinchi efectos secundarios kaqkuna kayhina sasa samay chanta sinqa nanay ancha pisilla kanku. Ichaqa sichus mayqentapas chaykunamanta rikunki chayqa, usqhaylla hospitalpi llank’aqkunaman willay .
- Huch’uy efectos secundarios nisqakuna uma nanay hinallataq nauseas nisqakuna kanman, ichaqa aswantaqa sapallankumanta chinkapunku.
- Sichus ima tapukuyniykipas, llakikuyniykipas otaq iskayrayayniykipas kaymanta kan chayqa, ama manchakuspa doctorwan rimay chaymanta.
💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay