¿Hayk’aqllapas espejoq ñawpaqenpi sayaspa yuyaykurqankichu dedoykiq puntanpi makiykita umaykiq ladonman churaspa, ninriykiq hawallanpi, chay huch’uy pulsacionkunapi? Chayqa sonqoykiq ritmonta chaypi t’oqyashaqta sientewaq hinan. Wakin runakunaqa kaytam sutichanku "arteria temporal" nispa. Chiqaptaqa ancha importante yawar sirk’a, hinaspapas ancha admirakuypaq llamkaytam ruwan cuerponchikpi. Kunanqa rimasunchis kay huch’uy ichaqa kallpasapa arteriamanta, chaymi uyanchista, umanchistapas mikhuchin, Arteria Temporal Superficial (STA) .
Pisi rimayllapi, ¿imataq Arteria Temporal Superficial (STA) nisqa?
Kay sutiqa yaqapaschá cientifico hina uyarikunman, ichaqa t’aqaspa entiendesun facil-llata.
- Hawa simiqa "hawanpi" niyta munan. Kayqa niyta munan kay arteriaqa ancha qayllapi tarikun qaranchikman, hawanpi. Chayraykum makinchikpi pulsanta sientechwan.
- Temporal nisqaqa umanchikpa waqtanmantam riman . Específicamente, rinrikunapa hawanpi hinaspa ñawpaqninpi kaq parte.
- Arteria nisqaqa huk yawar ch'unchulmi , sunqumanta huk kurkuman apakuq muksichaqniyuq, ch'uya yawarta.
Chaymi, pisi rimayllapi, Arteria Temporal Superficial nisqaqa umanchikpa waqtanpi, qaranchikpa urayninpi kaq arteria. ¿Yachankichu maymanta hamusqanmanta? Chayqa qallarikun Arteria Carótida Externa nisqamanta, chaymi kunkanchispa iskaynin ladonpi hatun arteria. Hatun mayumanta qallariq huch’uy afluente hinan. Imaynan kay hatun arteria kunkanchispa paña ladonpi, lloq’e ladonpipas kashan, chay hinallataqmi iskay Arteria Temporal Superficial nisqa umanchis paña ladonpi, lloq’e ladonpipas.
¿Ima hatun serviciotan ruwan kay huch’uy arteria?
Kay arteriapa aswan hatun hinaspa aswan sasa ruwayninqa uyanchikpa hinaspa umanchikpa wakin partenkunaman yawarta quymi . Chayqa, chay cheqaskunapi kaq qarapas aychakunapas kay arteriawanmi necesitakuq oxígeno nisqatapas, mikhuytapas chaskinku.
Ichaqa kanmi aswan importanteqa. Doctorkuna, astawanqa neurocirujanokuna, kay arteria nisqawan ancha importante operacionkunata ruwanku. Piensariy umanchikman yawarta apachiq hatun yawar sirk’a wichqasqa kasqanpi. Chaymantataq hampiqkuna kay Arteria Temporal Superficial nisqawan yanapachikunku, imaynan huk ñan hark’asqa kaqtin hina, mosoq ñanta (bypass) ruwanku umaman yawarta apachinankupaq. Kayqa kawsayta qispichiq operacionmi.
Kanmi achka situacionkuna maypichus kay laya operación necesario:
- Aneurismas (umapi yawar ch'unchulkuna t'uqyasqa icha t'uqyasqa) .
- Umanchikpa hatun arteriakunaman yawar puriy pisiyaynin (Chawpi cerebral arteria utaq carótida arteria interna insuficiencia) .
- Moyamoya unquy - Kayqa umanchikpi yawar sirk’akuna pisi pisimanta k’iskiykukuspa hark’akuq unquymi.
- Siqi
Chaymantapas, kay arteriaqa huk conducto hina llamk’achillantaq wakin pruebas diagnósticas kaqpaq, kayhina, huk angiograma kaqpaq , utaq wakin endovasculares hampikunapaq.
¿Maypipunitaq kayqa cuerponchikpi kachkan?
Kay arteriaqa qallarikun glándula Parótida , huk glándula salival nisqa, rinrinchikpa urayninpi, ñawpaqninpipas. Chaypimantataq, uyanchikpa tullunchikpa, rinrinchikpa chawpinpi wichayman purin. Chaymantapas kunanpachan sientewaq iskay dedoykita ninriykiq ñawpaqenllapi churaspa, uyaykiq tullunpa hawallanpi, pisi-pisimantataq sientespa. Chay pulsotaqa sientenki.
¿Ima k’allmakunataq kay arteriamanta k’allma lluqsimun?
Imaynan huk hatun mayu aswan huch’uy k’allmakunaman k’allmakun, chay hinallataqmi Arteria Temporal Superficial nisqapas aswan huch’uy k’allmakunaman k’allmakun, sapankataqmi yawarta apamun umaq uyaq imaymana partenkunaman.
| Sucursalpa Sutin | Yawar quy pampa |
|---|---|
| Rama Frontal | Mat’iykipi aychakunaman, qarakunamanpas. |
| Rama Parietal nisqa | Umapa waqtankuna, hawanpas. Pisi rimayllapi, churaptiyki uyarinapaq aparatowan tapasqa kaq. |
| Arteria Facial Transversal nisqa | Ñawi qaraman, muyuriqninmanpas. |
| Arteria Temporal Chawpi | Umapa waqtanpi kaq temporal aycha. |
| Arteria Zigomática-orbital nisqa | Ñawi muyuriq aychakunapaq. |
| Arteria Auricular nisqa | Ninri muyuriqman. |
¿Llapa runapaqchu kay arteria kaqlla?
Manan, kayqa cuerponchispi aswan admirakuypaq kaqkunamanta hukninmi. Imaynan dedonchiskunaq marcan hina, kay arteria maypi kasqanpas imayna k’allmasqanpas hukniraymi kanman sapa runaman . Wakin runakunaqa iskay hatun ramayoqmi kanku, otaq pisillapi kinsa. Hinaspapas kay arteria iskayman t’aqakusqan cheqasqa wakin runakunapaqqa uya tullunpa hawanpillan kanman, wakinpaqtaq urapillan kanman. Aswan admirakuypaqqa umaykipa lloq’e ladonpi kaq arteriaqa hukniraymi kanman paña ladopi kaq arteriamantaqa.
¿Ima unquykuna, ima sasachakuykunataq kay arteriata afectan?
Llapa huk arteriakuna hina, Arteria Temporal Superficial wakin unquykunawan, dañokunawan ima hap’ichikunman.
- Aneurisma: Huk arteria pirqa pisiyasqanrayku, globo hina t’uqyaspa.
- Pseudoaneurisma: Yawar ch'unchul, arteria waqllisqanrayku, arteria muyuriqpi rikhuriq. Chaytaqa makipipas nudo hinam sientechwan.
- Arteritis Temporal / Arteritis de Células Gigantes: Kayqa aswan riqsisqa chanta sinchi unquy kay arteria kaqta afectan. Chayqa arteria pirqakunapi inflamación nisqatam rikurichin. Aswanta rikukun 50 watayuqmanta aswan runakunapi.
- Uya plástica operacionmanta sasachakuykuna: Kay arteriaqa operacionpiqa waqllipunmanmi.
- Accidentes: Kay arteriaqa waqllichisqa kanman carro accidentewan, urmaywan, utaq pukllaypi pukllachkaspa umaman/uyaman maqakuspa.
¿Imakunan kanman STA arteria daño nisqamanta?
Sichus huk sasachakuy kan kay Arteria Temporal Superficial kaqpi, huk utaq aswan kay qatiq sintomakunata rikunkiman.
- Sinchi uma nanay: Musuq, sinchi uma nanay, astawanqa umap huk ladonpi.
- Uma muyuy
- Maypichus arteria kachkan chaypi makipi nanayniyuq t’uqu: Kayqa qara urapi t’uqsijina sientekunman.
- Articulaciones nanay, sayk’uy ima
- Umapa waqtanpi utaq uma qarata llamispa llampu kay
- Rikuymanta sasachakuykuna: Qunqayllamanta mana allintachu rikuy, iskay kutita rikuy utaq manaña rikuy atiy. Kayqa ancha hatun emergenciam.
- Yawar lluqsiy: Accidente kaptinqa yawar lluqsimunmanmi kay arteria hawalla kasqanrayku.
Chaniyuq:Astawanraq sichus 50 watayuqmanta aswan kanki, sichus musuqmanta sinchi uma nanay qallarinki, chaymanta rikuy tikrakuywan, quijada nanaywan utaq umaykipa waqtanta llamispa nanaywan, chayqa kanmanmi Arteritis Temporal nisqapa señalnin . Importantemi chaylla hampikuqman riyqa, mana chaylla hampichikuspaqa ñawsaymanmi apawachwan.
¿Imaynatataq doctorkuna kay arteriata qawanku?
Doctornikiqa tapusunkim sintomakunaykimanta hinaspam qawasunki. Chaymantataq, necesario kaqtinqa, wakin pruebakunata ruwankuman kay arteria imayna kasqanmanta yachanankupaq.
- Ultrasonido: Ondas de sonido nisqawanmi qhawan arteria nisqapi yawar imayna purishasqanmanta, perqakunaq imayna kasqanmantapas.
- CT utaq Angiograma: Chaykunaqa arteriakunamanta ancha sut’i imaymanakunatan horqonkuman.
- Angiograma de Resonancia Magnética (MRA): Campo magnético nisqawanmi arteria nisqamanta sut’i imaymanakunata horqon.
- Yawarta qhaway: Wakin yawar qhawaykunataqa cuerpopi inflamación kaqta qhawanapaqmi ruwanku.
- Biopsia: Arteritis temporal nisqamanta sospechaptinkuqa, doctorqa anestesiawan arteriamanta ancha uchuy tejidota hurquspa qawanman.
¿Ima hampikunataq chaypaq?
Hampikuyqa imayna hampikusqaykimantam kanqa.
- Aneurisma kaqpaq: operacionwan hurquy utaq allichay.
- Pseudoaneurisma nisqapaq: Trombina nisqa inyección nisqawanmi yawar ch’unchulta rakhuyachisunman otaq huch’uy operacionta ruwakunman.
- Arteritis Temporal kaqpaq: Esteroides hampikunata qunku. Kayqa arteria inflamación nisqatam controlan.
- Accidentewan dañasqa kananpaq: Arteriata operaspa allichay.
¿Imaynatataq Arteria Temporal Superficial nisqanchikta qhali kananpaq?
Kay arteriataqa manan anchatachu cuidana. Imayna ruwasqaykipas sunquykita, tukuy sistema circulatorio nisqatapas qhali kananpaqmi, kay arteriapas qhali kananpaq.
- Allin mikhunata mikhuy: Aswanta mikhuy verdurakunata, frutakunata, legumbrekunata, granos enteros nisqakunata ima.
- Sapa kuti ejercicio ruway: Sapa p’unchay 30 minutollapas puriy hina facil ejercicio ruway.
- Ama llapantachu cigarrota pitay: Cigarrota pitayqa arteriakunatan sinchita mana allinta ruwan.
- Alcoholta pisiyachiy.
- Kachita pisiyachiy: Llumpay kachita mikhuyqa yawar ñit’iyta afectan.
Qunqanchikmi cuerponchikpa mana rikusqanchik uchuy partenkuna imayna kallpawan llamkasqankuta. Chayrayku, qhali kawsayta qatipayqa, tukuy kay partekunaman aswan jatun yanapawasunman. Hinallataq, sichus cuerpoykipi ima mana costumbre kaq cambiotapas otaq nanaytapas sientenki chayqa, ama qonqaychu nitaq hayk’aqpas qonqaychu doctorwan rimayta.
Wasiman apakuy Willakuy
- Arteria Temporal Superficial (STA) nisqaqa umaykipa waqtanpi, rinriykipa hawanpi, kuyuriq sensación nisqatam ruraq arteria.
- Kay arteriaqa uyanchikman, uma tullunchikpa wakin partenkunamanpas yawartam qun, chaymi ancha importante arteria umanchikta operanapaq.
- Ama mana qhawariychu sintomakunata imaynachus musuq, sinchi uma nanay, umap huk ladonpi nanay utaq rikuy tikray. Kayqa huk señal kanman huk sinchi unquymanta kay Arteritis Temporal hina.
- Chhayna sintomakunayoq kaspaqa, astawanqa 50 watayoqmanta wichayman chayqa, usqhayllan doctorman rinayki.
- Sunqu allin kawsayta qatispaqa, tukuy circulatorio sistemaykita, kay arteria nisqatapas, qhali kayta atiwaq.











💬 Comments (0)
Manaraqmi ima rimaypas churasqachu. Kaypi ñawpaq kutita rimasqaykita yapay.
Commentarioykita yapay