¿Kurkuykipi (Testosterona) gel nisqamanta yachasun?

Qantapas doctormi niwarqanki cuerpoykipi `( Testosterona )` gel nisqawan yanapachikunaykipaq, ¿aw? Ichapas cuerpoykipi `( Testosterona )` nisqa pisi kasqanrayku. Kayqa chiqapmantaqa huk hampim, chaymi `( hormonas andrógenos )` sutiyuq hormona qutuman pertenecen. Chaymi, ancha allinmi kay hampimanta allinta yachanaykipaq. Kunan punchaw kaymanta allinta rimasun, ¿allinchu?

¿Imapaqtaq chiqaptapuni kay hampiqa?

Pisi rimayllapi, kay `(Testosterona)` gel nisqawanmi cuerpoykipi `(Testosterona)` hormona nisqa yapakun. Wakin kutiqa kay hormona cuerponchikpi pisi kanman. Chaypachan doctorkuna kay clase tratamientota qonku. Ichaqa sichus tapukuyniyki kan sichus kay hampi huk imapaqpas kanman kaymanta hawaqa, aswan allinmi kanman hampiqniykiman utaq farmacéuticoman tapuy. Kay gelqa hukniray marka sutikunawanmi hamunman, `(AndroGel)`, `(FORTESTA)`, `(Testim)`, `(Vogelxo)` hina. Mayqin laya qusqa kaptinpas, `(Testosterona)` nisqayuqmi.

Imakunatachus doctorman willanayki tiyan manaraq kay hampita upyachkaspa

Manaraq kay `(Testosterona)` gel llamk'ayta qallarichkaspa, kanmi wakin imakuna doctorman willanaykipuni. Imaraykuchus kay hampiqa mana allinchu kanman wakin unquyniyuq runakunapaq, utaq ancha allinta qhawarikuspa llamk’ana. Sichus mayqin kay unquykunamantapas kanki chayqa, ama qunqaychu hampiqniykiman willay :

• Sichus ñuñumanta cáncer onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus diabetes onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sunqu unquyniyuq utaq sunqu mana allin kaptin .
• Riñon onqoyniyoq otaq higado onqoyniyoq kaspaqa .
• Sichus pulmon unquyniyuq kanki , ahinataq asma utaq EPOC .
• Sichus huk unquyniyuq kanki `Policitemia` sutiyuq (puka yawar ch'unchulkuna yapakuynin).
• Sichus cáncer de próstata nisqayoq kanki otaq huk onqoywan tupaq onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus puñuymanta apnea nisqa onqoyniyoq kanki chayqa.
• Sichus ima alergiayuq kanki `(Testosterona)` kaqman, huk hampikunaman, mikhuykunaman, utaq tintekunaman.
• Sichus qanpas otaq compañeroykipas wiksallisqa kashanki otaq wawata suyashanki chayqa .
• Wawata ñuñuq mama kanki chayqa .

Ancha allinmi kikiykipa seguridadnikipaq kaykunata doctorman willay mana pakaspa, ¿entiendenkichu?

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Kaypim achka runakuna pantanku. Kay `(Testosterona)` gel nisqataqa hawa kurkullapim churana. ¡Ama simiwanqa hap'iychu! Kaypi allinta ruwanapaq: 1. Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, churachkaspapas. 2. Sapa p’unchaw huk pachallapi hampita churana , hampiqniyki nisusqaykiman hina. Ama doctorpa nisusqaykimanta aswan achkata churaychu, nitaq aswan achka kutita churaychu. 3. Aseguray ima clase hampitachus (e.g., huk paquete, huk bomba) qusurqanki chayta llamk’achkanki. Chaypaqqa kanmanmi sapaq kamachikuykuna. 4. Hampita churaspaqa qarata allinta ch’akichina . Chayqa niyta munan, chay cheqastaqa iskay kinsa minutokuna mana tapasqa saqeymi. 5. Allinta ch’akiruspaqa p’achawan tapaykusun . Kayqa ancha allinmi. Mana chayqa, qaraykipi hampiqa hukpa qaranmanmi haykuspa sasachakuykunata apamunman. Chaymantaqa huk chikanmanta rimasunchik. Yaqa llapanpi, kay hampiwan huk INSTRUCCIONES PARA USO folletota jap’inki. Chaytaqa farmaciapi mañakuy. Allinta leey. Sichus imapas mana entiendesqayki kanman chayqa, doctorniykita otaq farmaciapi llank’aq runata tapuy. Ichapas qusunkikuman huk especial `MedGuide` folleto farmaciapi sapa hampiyki chaskisqaykipi. Chaytapas leenaykipunin.

¿Warmakunamanchu kay hampita quna?

Kay hampita wawakunaman quspaqa anchata qhawarina tiyan. Chayrayku, manaraq kay hampita wawaykiman quchkaspa hampiqwan rimay.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Sichus yuyanki kay hampita llumpay tomasqaykita chayqa, ama manchakuychu hinaspa chaylla waqyay aswan qaylla centro de control de veneno nisqaman otaq hospitalpi departamento de emergencia nisqaman .

Importante: Kay hampiqa qamllapaqmi. Ama hayk’aqpas huk runawanqa willaychu.

¿Imatan ruwasunman hampikuna qonaypaq tiempo faltaqtin?

Hampiykita tomayta qunqaspaykiqa yuyarisqaykiman hinam tomanayki . Ichaqa sichus yaqaña pachaña qatiq dosisniykipaq chayqa, saltay dosis faltasqata hinaspa qatiq dosista hap’iy horario programasqapi. Ama hayk'aqpas iskay kuti dosistaqa upyanachu .

Huk hampikuna kay hampiwan hukllawakunman

Huk hampikunata llamk’achkanki chayqa, doctormanpas willanayki tiyan. Imaraykuchus wakin hampikuna kay `(Testosterona)` gelwan tinkuchiyta atinku. Chaymantataq chay hampiq efecton cambianman otaq efectos secundarios nisqakuna yapakunman. Aswan hatun laya hampikuna hukllanakuy atiqkuna kanku:

• Diabetes unquypaq hampi
• Yawar ch’unchulta sayachiq utaq controlaq hampikuna (e.g. Warfarina) .
• Esteroide nisqa hampi(Ex: `(Prednisona)`, `(Cortisona)`)

Kay listaqa manapaschá hunt’asqachu kanman. Chaymi doctorman willay llapa hampikuna tomasqaykimanta (vitaminakuna, qura hampikuna, suplementokuna ima) . Willay sichus cigarrota pitanki, tragota ukyanki otaq mana allin drogakunata tomanki chayta.

Kay hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq

Kay hampita llamk'achkaspaqa sapa kuti hampiqwan qhaway qhali kayniykita . Doctorniykiman willay sichus sintomaykikuna mana allinchu kanman otaq aswan mana allinman tukupun chayqa. Yawarta qhawachinaykipaschá kanqa .

Willakuy: Kay hampiwan hampichikuq runakunapiqa willakunku sunqu unquywan, ataque cerebral nisqawan ima . Sichus huk infarto utaq ataque cerebral kaqmanta sintomakunayuq kanki (e.g., sinqa nanay, samay sasa, uya/maki/chakipi llañuyay), servicios de emergencia kaqman chaylla waqyay. Doctornikiwan rimay kay hampipa peligrokunamanta hinaspa allinninmanta.

¡Hampi hukkunata llamiykunanpaq harkay!

Kaymi aswan hatun peligro kay hampimanta. Cuerpoykiman churasqayki qhepamanmi kay hampitaqa huk runamanpas apawaq, familiaykiman, amigoykikunaman otaq uywaykikunamanpas. Chayna kaptinqa sinchi efectos secundarios nisqakunatam tarinmanku. Piensariy, sichus chay hampita churanki hinaspa huch’uy wawaykita hoqarinki manaraq ch’akishaqtin, otaq esposayki/qosayki llamiykusunkiman chayqa, chay hampiqa qaranmanmi haykunman.

• Chayraykum ñawpaqta nirqanchik hampita churaruspaykiqa chay sitiota huk telawan tapana .
• Atisqaykiman hinaqa ama huk runakunawan qaramanta qaraman tupaychu (hampita churaptinkupas).
• Sichus kay hampi mana yuyaypi huk runaman utaq uywaman chayaptinqa, chaylla chay runapa utaq uywapa qaranta allinta mayllana jabonwan yakuwan .
• Sichus compañeroyki wiksayoq kashan, otaq wiksallikuyta munan chayqa, manan llapanpichu tupanan kay hampiwan otaq churasqa qaraykiwan .

Wiksayuq kaspa, nacesqanmanta mana allin kaynin

Sichus wiksayakuyta yuyaykushanki, otaq wiksayoq kasqaykita yuyaykushanki chayqa, chay ratopacha doctorman willay . Kay hampiqa nacesqankumantapacham sinchi mana allinkunata rikurichinman .

Diabetes nisqawan unquqkunapaq

Kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqatam afectanman . Diabetes onqoyniyoq kaspaqa doctorniykita tapuy sichus mikhunaykita otaq hampikunata cambianayki kanqa icha manachu chayta.

Pukllaqkunapaq

Askha pukllay organizacionkunan hark'arqanku deportistakunata kay drogata utilizanankupaq .

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Imaynan ima hampipas, kay `(Testosterona)` gelqa wakin efectos secundarios nisqakunatan ruwanman. Wakinqa serio, wakintaq mana ancha seriochu.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus mayqenpas kay sintomakunata rikunki chayqa, mana usqhaylla doctorman riy:

• Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy.
• Yawar ch’unchul: chaki nanay, punkiy utaq q’uñi, samay sasa, sinqa nanay.
• Sunqu unquy: Sinqapi, hombropi, makipi utaq quijadapi nanay utaq t’ikrakuy, nausea, samay sasachakuy, chiri utaq llañu qara, desmayamiento.
• Yawarpa tanqaynin yapakuynin.
• Higado k’irisqa: Paña wiksa patapi nanay, mana mikhuy munay, nausea, heces llimp’iyuq, yana q’illu utaq q’illu urina, qara utaq ñawi q’illuyay, mana costumbre kaq pisi kallpa kay utaq sayk’uy.
• Munaynin cambiay, phiñakuy otaq agresión.
• Unay pacha utaq nanayniyuq sayariy.
• Puñuymanta apnea: Sinchi ronquido, rikchariy jadeowan puñuypi samay pisi kasqanrayku, p’unchaw puñuy.
• Ataque cerebral: Uya, maki utaq chaki qunqayllamanta llañuyay utaq pisi kallpayay, sasa rimay, pantay, puriy sasa, mana equilibrio, uma muyuy, sinchi uma nanay, rikuy tikray.
• Tobillo, maki, chaki punkiy.
• Kikin wañuchikuy yuyaykuna yapakusqan, llakikuypas yapakusqan.

Efectos secundarios kaqkuna mayqinkunachus aswanta mana sinchichu kanku, ichaqa doctorman willanayki tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Kaykunaqa manaña sinchichu kanman chaypas, mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay :

• Acné.
• Warmi-qhari puñuy munaypi utaq ruwayninpi tikray.
• Maypichus hampi churakun chaypiqa qarapi wakin picazón, pukayay ima kan.
• Mana suyasqa ñuñuq aycha wiñaynin.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Ima mana costumbre kaqtapas reparaspaykiqa doctorwan chaymanta rimay.

¿Imaynatataq hampita waqaychanay?

Hinallataqmi ancha allin kay hampita allinta waqaychayqa.

• Wawakunapa, uywakunapa mana aypananpaq.
• Kay hampitaqa mana allintam servichikunmanku , chaymi allin sitiopi waqaychay, chaynapi mana suwakunanpaq.
• Ama hayk'aqpas kay hampita huk runawan rakinakuychu . Kay hampita pimanpas rantikuy utaq quyqa peligroso, mana kamachiyman hinachu.
• Wasi ruphaypi waqaychay (20manta 25 grados celsiuskama) . Wisq’asqata waqaychay, llamk’anapaq wakichisqa kanankama.
• Ruphaymanta, k'anchaymanta hark'ay .
• Kay hampiqa nina rawrayniyuqmi . Chayrayku, ninamanta, ninamanta, q’usñimanta ima karunchana.
• Vencido hampita wikch'uy .

Yuyarinaykipaq aswan importante kaqkunata

Allinmi, chaymi usqhaylla qhawarisunchis imamantachus rimasqanchismanta yuyarinayki kaqkunata:

• `(Testosterona)` gel nisqaqa hawalla llamk'anapaqmi . Ama simiwanqa upyaychu.
• Makinchikta allinta mayllana manaraq churachkaspa, churachkaspapas.
• Chay gelta churaspaqa huk telawan tapay . Kayqa ancha allinmi hampi mana hukkunaman mastarikunanpaq.
• Wiksayuq warmikuna, wiksayakuyta munaqkuna, utaq ñuñuq mamakuna mana kay hampiwan tupanankuchu.
• Doctorman willay ima onqoyniyoq kasqaykitapas ima hampikunatapas tomasqaykimanta .
• Sichus ima mosoq efectos secundariospas rikunki chayqa, doctorman willay .
• Chay hampitaqa allinta waqaychay mana warmakunapa aypananpaq .

Kayqa pisi rimayllapim. Sichus ima tapukuyniykipas kan chayqa, doctorwan, farmacéuticowan otaq huk hampiqwan rimay. Paykunan yanapasunkichis.