¿Qanman kamachisqachu kanki (Timolol Eye Gel-Forming Solution)? ¡Kaymanta rimasun!

Doctorniykiqa huk solución ñawi gel formador nisqa hampita qusunkiman, chay hampiqa Timolol nisqayuqmi, chay hampiwanmi ñawipa presión alta utaq glaucoma nisqa hampita hampikunman. Ichapas huk chhikanta manchakunki utaq yachayta munanki kay hampimanta. Ichapas tapukuyniyki kanman: "¿Imaynatataq llamkan?" hinaspa "¿Imamantataq cuidakunay chayta llamk'achkaspa?" Chaymi, kunan punchaw rimasunchik Timololmanta, huk gel de ojos nisqamanta, chaytam entiendewaqchik.

¿Imataq kay hampi?

Pisi rimayllapi, `(Timolol)` hampiqa ñawiyki ukhupi ñit’iyta pisiyachinanpaq yanapan. Chayqa huk clase hampikunamanmi pertenecen, sutichasqa `(beta bloqueadores)` . Kay hampiqa ñawinchikpi ñit’iyta kamachin, ñawinchik ukhupi yakuta pisiyachispa. Sapa kuti llamk’achinku huk unquyta hampinapaq kay `(glaucoma)` sutiyuq, kaytaq ñawipi astawan ñit’iyrayku. Yuyarinkipaschá hampiqniyki kay hampita kamachirqanman huk sutiwan kayhinata `(Timoptic-XE)`, kayqa huk riqsisqa marka suti chaypaq. Kay hampiqa huk ruwaykunapaqpas kanmanmi, hampiqniykita utaq farmacéuticota tapuwaq chaymanta.

¿Ima importante kaqkunatataq doctorman willanayki?

Manaraq kay `(Timolol)` ñawi gel llamk'ayta qallarichkaspa, kanmi wakin imakuna definitivamente willanayki tiyan doctorniykiman utaq equipo de saludniykiman. Imaraykuchus wakin unquyniyuq runakunaqa astawan qhawarikunanku tiyan kay hampita apaykachaspa.

Qaway kay unquyniyuq kasqaykita:

• Diabetes Mellitus: Ama qunqaychu willay sichus diabetes unquyniyuq kanki.
• Sunqumanta utaq yawar sirk’akunamanta unquy: Ejemplopaq, sichus kayhina unquyniyuq kanki, kayhinata: sunqu mana pisimanta ritmo, aswan mana allin sunqu insuficiencia, sunqu hark’ay, síndrome sinusal unqusqa utaq Raynaud unquy.
• Pulmon unquykuna: Sama samay sasachakuq unquykuna, ahinataq asma utaq enfisema.
• Tiroides unquy: Sichus ima sasachakuypas kanki glándula tiroidea nisqapi.
• ¿Lentes de contacto nisqawanchu churakunki? Chhayna kaqtinqa ama hina kaspa chayta willawayku.
• ¿Hayk’aqllapas huk mana costumbre kaq reacción alérgica kaqwanchu karqanki Timolol kaqman, huk betabloqueantes kaqman, ima hampikunaman, mikhuykunaman, tintes kaqman utaq conservantes kaqman? Kaypas ancha importanten.
• ¿Wiksayuqchu kanki icha wiksayakuytachu munachkanki?
• ¿Ñuñuq mamachu kanki?

Ñawpaqmantaraq kayna kaqkunata willasuspaykiqa, doctornikiqa tanteanmanmi kay hampi qampaq allin kasqanmanta utaq hukta ruwanayki kasqanmanta.

¿Imaynatapunitaq kay hampita llamk’achinki?

Ancha allinmi kay hampita imayna llamk’achiyta allinta yachay. Kayqa ñawillapaq hampi,Ama hayk’aqpas simiwanqa hap’iychu. Doctornikipa qususqayki receta etiquetapi kamachikuykunata kasukuy.

Kaypi imayna ruwanapaq llamk'aymanta llamk'ayman:

1. Wakichinapaq: Manaraq hampi p’uytuta llamk’achkaspa, p’uyñuta huk kutita muyuchispa chhaphchinapaq. Kayqa gel kasqanraykum huk sitiollapi kanman.

2. Maki mayllakuy: Makinchikta jabonwan yakuwan allinta mayllana manaraq hampita churachkaspa, chaymantapas. Kayqa yanapanmanmi infecciones mana kananpaq.

3. Uma k’iskiy: Umaykita pisillata qhipaman k’iskiy. Chaymantataq, dedoykiwan uray ñawiykita sumaqllata urayman aysay, chhaynapi bolsata ruwanaykipaq.

4. Hampikunata churaspa: Cuidakuy ama gotero punta ñawiykita , dedo puntaykita utaq ima hawatapas llachpanaykipaq. Chayta ruwaspaqa goterota qhillichanman, infecciontapas hap’ichikunman.

5. Gotakunata churay: Hampiqpa kamachisqan hampi gotakunataqa wakichisqa ñawi pata bolsaman churay.

6. Ñawi wisq’ay: Hampita churaspaqa huk iskay minuto ñawiykita wisq’ay. Chaynapi hampiqa tukuy ñawiman mastarikunqa. Hinallataq, ñawiykita wisq’achkaspa, ñawiykip ukhu k’uchunta ñawiykiwan siminwan chawpipi, dedoykiwan juk iskay minuto sumaqllata ñit’iy. Chaynapim hampiqa ñawi ukupi kananpaq yanapanqa, chaynallataqmi cuerpoman manaña yaykunqachu, chaynallataqmi pisiyachinqa ima efectos secundarios nisqakunatapas.

7. Sapa kuti llamk’achiy: Hampiykikunata tiempollanpi upyay. Ama doctorpa nisusqaykimanta astawanqa upyaychu.

8. Saqiy: Ama qunqayllamanta kay hampita saqiychu mana hampiqpa yuyaychasqanwan.

9. Huk ñawi hampikuna: Huk ñawi hampikunata llamk’achkanki chayqa, 10 minutu ñawpaqta utaq 10 minutu qhipaman kay `(Timolol)` gel nisqawan churana. Ama iskay kimsa hampikunata huk kutillapi churaychu.

Sichus kay hampita wawakunaman quchkanki chayqa, hampiqniykiwan rimay chaymanta. Yaqapaschá necesitakunman especial cuidadota.

¿Imatataq ruwana nishuta hampita upyaspaykiqa?

Sichus mana yuyaypichu kay hampita nishuta ukyanki, otaq pipas mana yuyaypichu hap’inki chayqa, riy aswan qaylla hospitalpi emergencia wasiman otaq waqyay centro de control de venenos nisqaman chaylla. Kayqa ancha allinmi.

Qhaway: Kay hampiqa qampaqlla. Ama imaraykupas huk runaman rakiychu. Huk onqoyniyoqña kanki chaypas, manan llapa runapaqchu huk hampilla yanapasunki.

¿Imatan ruwasunman hampikunata mana cita kaqtin?

Sichus qunqanki huk dosis hap’iyta chayqa, yuyarisqaykiman hina hap’iy. Ichaqa sichus yaqaña pachaña kanña qatiqnin dosisniykipaq chayqa, saltay kay dosis faltasqata hinaspa hap’iy qatiq horario programasqapi.Ama hayk’aqpas iskay kutita otaq yapasqa dosis hampikunata hap’iychu qonqasqa dosista hunt’anaykipaq. Chayta ruwaspaqa efectos secundarios nisqakunatan apamunman.

¿Ima huk imakunataq kay hampiwan hukllawakunman?

Sichus huk hampikunata llamk’achkanki kay `(Timolol)` ñawi gel llamk’achkaspa, wakin hampikuna chaywan tinkinman. Kayqa niyta munan, huk hampip allin ruwayninqa huk hampiwan tikrakunman, utaq efectos secundarios yapakunman.

Kaypin wakin ejemplokuna kashan:

• `(Clonidina)` hina hampikuna.
• Yawar ñit’iypaq hampi.
• Wakin hampikuna chiripaq, samay sasachakuypaqpas.
• Diabetes unquypaq hampikuna.
• Hampikuna yuyay llakikuypaq, kayhinata `(citalopram)`, `(escitalopram)`, `(fluoxetina)`, `(fluvoxamina)`, `(paroxetina)`, chanta `(sertralina)`.
• Huk yuyay unquykunapaq hampikuna, psicótico nisqa sasachakuykunapaqpas.
• Sunqupa ritmonta controlanapaq hampikuna.

Kay lista nisqapiqa manam llapa atikuq tinkiykunachu kachkan. Chayrayku, doctorman willay llapa hampikuna hap’isqaykimanta (recetasqa, mana recetayuq, qura hampikuna, vitaminakuna, suplementos dietéticos). Chaymantapas doctorman willay cigarrota pitaspa, tragota tomaspa otaq huk drogakunata tomaspa. Chaykunaqa wakin kutipiqa hampiykiwanmi hukllawakunman.

Ama huk ñawi hampikunata kay hampiwan llamk’achiychu mana hampiqwan tapuspa.

Kay hampita llamk’achkaspa imakuna yuyaypi hap’inapaq

Kay hampita llamk’achkaspaqa, iskay kimsa ruwaykunata qhawarinayki tiyan.

• Sapa kuti examenkuna: Doctorman rispallapuni examenkuna ruwanaykipaq.
• Ñawi k’irisqa kaspaqa: Ñawi k’irisqa, ñawi infección utaq ñawi operasqa kaspaqa, hampiqniykita tapuy kay hampita llamk’achiytapunichus icha manachu chayta.
• Puñuy utaq uma muyuy: Kay hampiqa puñuywan utaq uma muyuchiyta ruwasunkiman. Chayrayku, ama carrota manejaychu, maquinariakunata llamk’achiychu, nitaq ima ruwaypas yuyayniykipi makilla kanaykipaq kaqtaqa, kay hampi imaynatachus afectasusqaykita yachanaykikama. Mana uma muyuy, urmay ima, ama qunqayllamanta hatariychu tiyasqamanta nitaq puñunamanta. Pisi pisimanta hatariy.
• Yawarpi azúcar nisqa: Diabetes onqoyniyoq kaspaqa kay hampiqa yawarnikipi azúcar nisqa pisillatan yapakunman. Chayrayku, doctorta tapuy sichus ima cambiotapas ruwanayki kanqa mikhusqaykipi otaq diabetes onqoyniyoq hampiykipi.
• Lentes de contacto: 1.1.Llampu lentes de contacto nisqawan churakunki chayqa, ama churakuchkaspa kay hampita ñawiykiman churaychu. Hampita churasqaykimanta yaqa 15 minutota suyay manaraq lenteskunata kaqmanta churachkaspa.
• K’anchayman sensibilidad: Kay hampi ñawiykita aswan k’anchayman sensibilidadta ruwan chayqa, yana lenteswan churakuy.

¿Ima efectos secundarios nisqakunan kanman?

Llapa hampikuna hina, kay `(Timolol)` ñawi gel wakin runakunapi efectos secundarios nisqakunata ruwanman, ichaqa mana llapa runachu chaykunata hap’inku.

Efectos secundarios nisqamanta, chaykunatan doctorman chaylla willanayki:

Sichus mayqenpas chay sintomakunata rikunki chayqa, usqhaylla doctorman willay.

• Reacciones alérgicas: Qaranpi erupción, picazón, colmena, uya, simi, qallu utaq kunka punkiy. Kayqa ancha sinchi kanman sichus sasa samaywan kuska kanman chayqa.
• Ñawi nanay, pukayay, ruphachiy utaq yaku lluqsiy: Sichus hampita qallarisqaykimanta musuq ñawi nanay, pukayay, ruphachiy utaq lluqsiy lluqsimun, utaq sinchi kaptin.

Efectos secundarios kaqkuna mana doctorman rimanankuchu tiyan , ichaqa rimana tiyan sichus mana chinkankuchu chayqa:

Chaykunaqa manan sinchichu, pisi p’unchaykunallapin chinkapunqa. Ichaqa mana saqespa otaq llakichisunki chayqa, doctorman willay.

• Mana allinta rikuy: Hampita churaspaqa huk ratullam pisillata mana allintachu rikuy.
• Uma nanay.
• Aslla irritación utaq mana allin kay churana sitiopi.

Kay lista kaqpiqa mana tukuy atikuq efectos secundarios kaqwanchu kachkan. Kaykunamanta aswantaqa ima mana costumbre kaqtapas reparanki chayqa, doctorman riy.

¿Imaynatataq kay hampita waqaychanki?

Hinallataqmi ancha allin hampikunata allinta waqaychayqa.

• Wawakunamanta, uywakunamantapas karunchakuy. Chaykunaqa paykunapaqqa mana allinmi kanman.
• Ruphaypi waqaychay. Chayqa, 15 30 grados Celsius (59manta 86 grados Fahrenheitkama). Ama sinchi ruphayman, chirimanpas churaychu.
• K’anchaymanta amachay. Chayqa, ama intipa kanchayninpiqa churaychu.
• Chay waqaychanataqa allinta wichqasqata waqaychay.
• Ama vencido hampita llamk’achiychu. Vencido hampita wikch’uy.

Importante: Kay qillqasqaqa pisi rimayllapim. Manapaschá llapan willakuychu kanman. Sichus ima tapukuyniykipas kan kay hampimanta chayqa, tapuy doctorniykiman, farmacéuticoman otaq qhali kay hampiqman.

Pisillapi yuyariy.

Chaymi, `(Timolol)` ñawi gel huk importante hampi yanapan controlayta ñawi ñit’iyta, astawanqa kay caso `(glaucoma)` kaqpi.

• Allinta llamk’achiy: Ancha allinmi allinta llamk’achiy, tiempollanpi, hampiqpa nisqan hina.
• Doctorniykiman willay : Ama qunqaychu doctorman willayta ima unquyniyuq kasqaykimanta, ima hampikuna upyasqaykimanta, ima alergiayuq kasqaykimanta ima.
• Cuidakuy: Reparay efectos secundarios nisqamanta, huk hampikunawan ima interacción nisqamanta. Ima llakikuyniykipas kaptinqa chaylla doctorman willay.
• Allinta waqaychay: Hampita allinta waqaychay.

Ñawiykikunaqa ancha chaniyoqmi qanpaq. Chayrayku kay hampita allinta apaykachana, hampiqpa kamachisqanmanjina, ñawiykita jark’ana. Ama manchakuychu doctorwan rimayta ima tapukuyniykipas otaq ima sasachakuyniykipas.

` Timolol, glaucoma, ñawi gel, ñawi ñit’iy, efectos secundarios, hampikuna llamk’achiyta, ñawi hampiy